ºµ»\¯¸ - ­º­¶

¡m  Plurk Twitter ¡n   

» ±z©|¥¼ µn¤Jµù¥U | »¡©ú | ®T¼Ö¤¤¤ß | ÂIºq | ²á¤Ñ¯d¨¥ | ³Ì·s | ºëµØ | ½×¾Â | ¸ê°T | ­º­¶ | ¼v­µ¼Ò¦¡

ºµ»\¯¸  -> ¤å¾Ç´²¤å  -> ¡iÂà¶K¡jª÷¿Ä¬Ó«Ò¤Q¤G¦m²Ä¤Q¤K¶°253-265¥¿¶°§¹

--> ¥»­¶¥DÃD: ¡iÂà¶K¡jª÷¿Ä¬Ó«Ò¤Q¤G¦m²Ä¤Q¤K¶°253-265¥¿¶°§¹ ¥[¬°IE¦¬Âà | ¦¬ÂÃ¥DÃD | ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD | ¥i¦C¦Lª©¥»
icejack



∷ ¾°È: ´¶³q·|­û ¸Ó«Ó­ô¥Ø«e¤£¦b½u
∷ ½s¸¹: 9610
∷ ¯Å§O:
∷ µo©«: 150 ½g
∷ «Â±æ: -3 ÂI
∷ °]´I: 18 »\¹ô
∷ °^Äm: 1 ­Ó
∷ °t°¸: ³æ¨­
∷ ®a±Ú: °aÁÕ¤s²ø
∷ µù¥U: 2006-03-03
∷ ¤W¦¸: 2007-04-16
¡°Äµ§i:(0)ÂAªá(2)
Ãdª«¸ê®Æ

Ãdª«ª¬ºA¡G¥Í¦s
Ãdª«¯Å§O¡G142 -³Ì²×¶i¤Æ-
Ãdª«PK¡GÃö¡]¸ú¦b®a¸Ì¡^
HP:3005/3650
MP:1376/2364
SP:5000/5000
EXP:34%
  ¡i¦rÅé¡G¤j ¤¤ ¤p¡j ¡m Plurk Twitter  ¡n
¡i¥»¯¸±ÀÂË¡j:
 ¡iÂà¶K¡jª÷¿Ä¬Ó«Ò¤Q¤G¦m²Ä¤Q¤K¶°253-265¥¿¶°§¹

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤T³¹

½w¨B¨«¤U¼Ó±è¶¶µÛ¤@±ø«Õªøªº¨i¹D¡A¨H«C¨Ó¨ì¤F¤@®y¤¤¥@¬ö¼Ú¬w¤H¥Î¨Ó²½ªÁ¯«ÆFªº¥¨¤j¦a®c¡A¦Ó¦b¦a®cªº¥¿¤¤¥¡«hÁq¥ßµÛ¤@´L°ª¤Q¼Æ¦Ìªº¼»¥¹ÀJ¹³¡C

¦b©ü·t³±´Ëªº®ðª^¤U¡A³qÅ馨¶Â¦âªº¥¨¤j¼»¥¹ÀJ¹³¡A¦b¤õ§â«Õ·t¥ú½uªº·Ó®g¤UÅã±o²§±`¸Þ²§¡C

¦ý¤w¸g³Q¯«¯µ¯à¶q±±¨îªº¨H«C¡A¦¹®É«o¦n¹³¨S¦³¤ß±¡¥h²z·|³o¨ÇªF¦è¡A¦Ó¬O¼ôªù¼ô¸ô¦a¦ù¤â§á°ÊÀð¾À¤Wªº¤@°¦¤õ§â¡C

¡u¹Ç¡K¹Ç¡K¡v

¦ñÀHµÛ¤@°}§C¨IªºÁn­µ¡A¦a®c¤¤¥¡¥¨¤j¼»¥¹ÀJ¹³ÀY³»³¡¦ì¡A½w½w¤É°_¤@°¦ª÷¦âªº½¿½»ÀJ¹³¡A¦p¦P¨âÁûºñÄ_¥Û¯ë´²µoµÛ«Õºñ¥ú¨~ªº¤p²´´Ø¡A¦b¦a®c¤õ§â©ü·tªº¥ú½u¤U·Ó®g¤UÅã±o®æ¥~¥i©Æ¡C

¡u¯«­º´`¶Â¹D­ß­ß¶W¦Ü·t©ú´Á®Ò±æ¼w±âºë°ª”øm­T·aÄ£Á÷¦Ü¤ß«S¦hºÖ½]­º¯u¡v

¤ß¸ÌÀqÀq©ÀÄƯB©G¡A¨H«CÅý¦Û¤vªº¨­ÅéÄƯB¦bªÅ¤¤¡A¨Ã¥B½w½w­¸¦V¥~ªí§Ï©»Å¢¸n¦b¤@¼hºñ¦â«Õ¥ú¤§¤¤ªºª÷¦â½¿½»¡C

¡u§Ú¦b³o®y·tµL¤Ñ¤éªº¦a®c¤¤¤w¸g§b¤F¦h¤Ö¦~¡H¡v

¤w¸g³Q¯«¯µ¤O¶q±±¨îªº¨H«C¡A¬ÝµÛ²´«eªºª÷¦â½¿½»Áy¤WÅS¥X¨g³ßªºªí±¡¡A³ä³ä¦Û»y¦a»¡¹D¡J¡u¸Ó¦ºªº¼»¥¹¡A±N§Ú§x¦b³o®y·tµL¤Ñ¤éªº¦a®c¦h¤Ö¦~¡A¥i¯à³s§Ú¦Û¤v³£¤w¸g°O¤£²M·¡¡I¡v

¡u¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A§Ú²×©óµ¥¨Ó¤F¤O¶q¤§¦åªº¾Ö¦³ªÌ¡A²×©ó¥i¥HÂ÷¶}³o­Ó·tµL¤Ñ¤éªº¦a®c¡A¥h¥~­±ªºªáªá¥@¬É¨É¨ü³B¤k¨ºÂA¹à¥i¤fªº¦å²G¡I¡v

¨H«C¤@Ã乿©BµÛ¤@Ãä¦ù¥X¦Û¤vªº¥k¤â­¹«ü¡A»´»´¦b¥ª¤â¤âµÃÀR¯ß³B»´»´¤@¹º¡A¤@¦êÄ­²[µÛ»ñ°Ä¤§¦åªº¬õ¦â²GÅé¡u¹¿¹¿¹F¹F¡vªººw¸¨¦b¤Fª÷¦â½¿½»ÀJ¹³¤W¡C

¦Ó¨N¯D¦b¤O¶q¤§¦å¤¤ªºª÷¦â½¿½»¡A§Ï©»¬O±o¨ì¯à¶q¥R¹qªº¾÷¾¹¤H¤@¼Ë¡A²×©ó¯à¤O¬ðµMÂл\¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¸TÀD¡CÀHµÛªí­±Âл\ªº¤@¼h©_©Ç§÷®Æ³vº¥Àtµõ¡A³Ì«á²×©óÅS¥X¤U­±¤@°¦¥Õª÷¦â½¿½»ªº¯u¨­¡C

¡u§s¡K§s¡K§s¡K¡v

¥Õª÷¦â½¿½»Â\²æÂл\¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¸TÀD¡A¬¡°Ê¤F¤@¤U¤w¸g¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¦~¨S¦³¬¡°Ê¹Lªº¨­Åé¡AµM«á®i¶}¯Í»H¦b¦a®c¤¤Åw§Öªº­¸µ¾¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¤@ª½±±¨îµÛ¨H«Cªº¯«¯µ¤O¶q¡A¤]ÀHµÛ¥Õª÷¦â½¿½»ªº²æ§x¦Ó®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

ÄƯB¦bªÅ¤¤ªº¨H«C¡AÂàÀY²ßºD©Êªº¥´¶q¤F¤@¤U¦Û¤v²{¦b¨­³BªºÀô¹Ò¡A¬ðµMµoı¦Û¤vªº¨­Åé©~µMÁÙÄƯB¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A­è«ì´_¥¿±`¹BÂ઺¸£¤lÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦Û¤vªº¨­Åé´N¦p¦P¤@¶ô¤j¥ÛÀY¤@¼Ë¡u¯y¡vªº¤@Án¡A±q¤Q¦h¦Ì°ªªºªÅ¤¤­«­«ºL¤F¤U¨Ó¡A®tÂI¨S§â¥L³o°Æ¡u¦Ñ°©ÀY¡vµ¹ª½±µºL´²¤F¬[¡C

¡u¾a¡A¤µ¤Ñ¯u¬O¨£°­¤F¡A°µ¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¶¶¤ß¡A¦^¥h¤§«á¤@©w­n¦n¦n¬d¬d¶À¾ú¡I¡v

ÁÙ¨S¦³ª`·N¨ì¥¿¦bªÅ¤¤Åé·|µÛ­¸µ¾§Ö·Pªº¥Õª÷¦â½¿½»¡A¨H«C¦b¤ß¤¤±N­þ­ÓÁ`¬O³ßÅw¥´½OºÎªºÀ³¦º¤W«Ò¦A¦¸°Ý­Ô¤@¹M¡AµM«á¤~¯¸°_¨­¨Ó±N¦Û¤v²´«eªº³o®y¥¨¤j¼»¥¹ÀJ¹³»{¯u¥´¶q¤F¤@µf¡C

¦Ó¦¹®É¡A¦b­¸µ¾ªÅ¤¤µÎ®i§¹¦Ø°©ªº¥Õª÷¦â½¿½»¡A¦b¤jÁnªø»ï¤F´XÁn¤§«á¡Aª½±µÅܤۦ¨¤F¤@¦ì¥þ¨­¥]»q¦b¤@¼h¶ÂÃú¤§¤¤ªº¼Ò½k¼v¤l¡AÀHµÛ¤@°}·L­·Äƨì¤F¨H«Cªº­±«e¡A¨Ã¥B¥Î¤£±a¤@µ··P±¡ªº§N»ÅÁn­µ»¡¹D¡J¡u¤O¶q¤§¦åªº¾Ö¦³ªÌ¡A¬°¤F·Pı§AªºÀ°§U§ÚÂ\²æ¤F¼»¥¹ªº¸TÀD¡A§Ú¡A¶Â·t¥@¬É´L¶Qªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý¡A±N·|º¡¨¬§Aªº¤@­ÓÄ@±æ¡C¡v

Å¥µÛ¦Õ¤¤¼ô±xªºÁn­µ¡A¨H«CÁy¦â¤@¤UÅܱo¤Q¤ÀÃø¬Ý¡A¦]¬°´N¬O³o­ÓÁn­µ±N¥L¥l³ê¨ì¹Ú¹Ò¤¤¡A¨ÃÅý¥LÅé·|¨ì¤F­þºØ¡u¤H¶¡¦aº»¡v¯ëªºµh­W·Pı¡C

¡u§A¡A§A¡A§A¬O½Ö¡H¡v

ÁöµM¨H«C¦b¦Û¤v¤ß¤¤¤£°±¦aÀq©ÀµÛ¡u­nÂíÀR¡A­nÂíÀR¡v¡A¦ý¤º¤ß²`³B²`²`ªº®£Äß·PÁÙ¬OÅý¥Lªº¨­Å餣¥Ñ¦Û¥D¦a¶}©l·L·LŸ§Ý°_¨Ó¡A´N³s¦Û¤vªºÁn±a¤]¶}©lÅܱo¦³¨ÇµoŸ¡C

¡u§Ú¬O½Ö¡H¡v

Å¢¸n¦b¶ÂÃú¤§¤Uªº¶Â¼v¦bµo¥X¤@°}¨ë¦Õ¯ºÁn¤§«á¡A¬ðµM¤@°}į°ÊÅ髬¤]ÀH¤§º¦¤j¤£¤Ö¡A§Ï©»¬O¦b®¼µ¹¥L§Fܼªº­I¯á¡A¥Î«Üź¶ÆªºÁn­µ»¡¹D¡J¡u§Ú¬O¶Â·tij¨Æ·|²Ä¤@°Æ·|ªø¡A°¶¤j§l¦å¤ý±Úªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý¡I¡v

¡u¶Â·tij¨Æ·|¡H¡v

Å¥¨ì³o­Ó¦W¦r¡A¨H«C¼L¨¤¤£¥Ñ¦Û¥D¦a©¹¤W¼¤F¼¡A³o­Ó¦W¦r¦Û¤v«ç»ò¦n¹³¦b­þ¥»¥È¤Û¤p»¡¤¤¨£¹L¡A¦pªG¤£¬O¹ï¤èªí²{¥X¨Ó¬Æ¦Ü»·»·¶W¶V¤T²M¤lªº®£©Æ¹ê¤O¡A¦Ó¥B¦¹®ÉÅ¢¸n¦b¶ÂÃú¤§¤Uªº¼Ò½k¨­Åé¡AÁÙ¦b¤£Â_¦V¥|©P´²µoµÛ°}°}¦º¤`®ð®§¡C

¨H«C¦¹®ÉªÖ©w·|·L¯ºµÛÄU§i¹ï¤èÂ÷¶}³o¸Ì¤§«á¡A¦pªG§ä¤£¨ì¦X¾A¤u§@¡A´N°®¯Ü¥h¤¤°ê¼g¥È¤Û¤p»¡¡AªÖ©w¯à°÷¤j½æ¯S½æ¡C

¡u¨º»ò¡A´L¶Qªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý·µ¤U¡A°¶¤jªº¼»¥¹¤j¯«¬°¤°»ò­n±N¦Û¤v¤¤¤ßªº¹²¤H¡A¸TÀD¦b³o®y·tµL¤Ñ¤éªº¦a®c¤§¤¤©O¡H¡v

¤ß¤¤ªº¯º·N¡A¨R²H¤£¤Ö¦Û¤v¹ï©ó²´¨£³o¦ì¦ÛºÙ§l¦å¤ý±Ú¦¨­û®á©¬¥ß¿Ë¤ýªº®£©Æ¡AÅý¨H«C³vº¥¤S«ì´_¤F¥­®Éªº§NÀR»PºÍ´¼¡AÁy¤W±¾µÛ§Úµ´¹ï¬OµL®`°Êª«ªº·L¯º¶}©lºN¹ï¤èªº©³¡C

¡u¿Ë¤ý·µ¤U¡I¡v

Å¥»D³o¥|­Ó¤[¹HªººÙ©I¡A®á©¬¥ß¿Ë¤ý¦n¹³Åã±o¯S§O°ª¿³¡A©ó¬O«Ü²n§Ö¦a¦^µª¤F¨H«Cªº°ÝÃD¡J¡u¤]¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¡A¨ä¹ê´N¬O¦]¬°§Ú¨º¤Ñ¼LÆa¡A¤£¤p¤ß¦b¼»¥¹¤j¤HÃdª«¯«¤§¤TÀY¤üªº²ä¤l¤W»´»´«r¤F¤@¤f¡C¡v

»¡¨ì³o¸Ì¡A®á©¬¥ß¿Ë¤ý¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A²KµÛ¦ÞÀY§Ï©»¦b¦^¨ý¯«¤§¤TÀY¤ü¬ü¨ýªºÂA¦å¡C

¥i¯à¬O¥Ñ©ó¤¤°ê¤H¡A³ßÅw¥´Å¥§O¤H¨p±KªºÀu¨}¶Ç²Î¬ðµM¦b¨H«C¨­¤Wµo§@¡C¦b®ÇÃäÅ¥±o¬z¬z¦³¨ý¡A¦­¤w¸g±N¦Û¤v¹ï³o¦ì§l¦å°­¿Ë¤ýªº®£©Æ¥á¨ì¤F¤ö«z°êªº¨H«C¡A¦³¨Ç¤ß«æ¦a°Ý¹D¡J¡u¨º»ò«á¨Ó©O¡H¡v

¡u«á¨Ó¡A­ì¥»±q¨Ó³£¬O¥u³Ü¤û¥¤ªº¯«¤§¤TÀY¤ü¡AÅܦ¨¤F¥u³ÜÂA¦åªº¦aº»¤TÀY¤ü¡C©ó¬O¼»¥¹¤j¤H¤jµo¹p¾^¡A±N§Úª½±µ¸TÀD¦b³o®y¦a®c¤§¤¤¡A¨ÃÁn¨¥¥u¦³¤d¦~¤~·|¦b¥@¬É¤W¥X²{¤@¦¸ªº¤O¶q¤§¦å¡A¤~¯à°÷¸Ñ°£§Ú¨­¤Wªº¸TÀD¡C¡v

¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡I¡v

ºN²M¹ï¤èªº©³²Ó«á¡A¨H«C¤£¥Ñ¶}©l¦b¦Û¤v¤ß¸ÌµZ¿i°_¨Ó¡A¤°»ò¼Ëªº±ø¥ó¬J¦b®á©¬¥ß¿Ë¤ýªº±µ¨ü½d³ò¤§¤º¡A¦ý¤S¥i¥HÅý¦Û¤v±o¨ì³Ì¤jªº§Q¯q¡C

¨I«ä¤ù¨è¤§«á¡A¨H«C²×©óÁÙ¬O¿ï¾Ü¤FÅý¹ï¤èÀ°§U¥L¥ý¸Ñ¨M¦Û¤v²´«e¹J¤WªºÃøÃD¡A©ó¬O·L¯ºµÛ´£¥X¤F¦Û¤vªº­n¨D¹D¡J¡u§ÚªºÄ@±æ¨ä¹ê«Ü²³æ¡A´N¬O§Æ±æ®á©¬¥ß¿Ë¤ý·µ¤U¡A¯à°÷À°§U§Ú¶¶§QÀ»±Ñ¥H¯Áù´µ¤Î¤Úµá¯S»â¾Éªº¬ü°ê°]¹Î¡A¨Ã¥B¡K¡K¡v

¥i¬O·í¨H«C´£¥X¦Û¤v­n¨Dªº®É­Ô¡A²´«eªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý«oµo¥X¤F¤@°}¨ë¦Õªº¦y¾U¯ºÁn¡AµM«á¤~»¡¹D¡J¡u§Ú¥i¬O¥uµªÀ³¹L¹ê²{§Aªº¤@­ÓÄ@±æ¡A©Ò¥H¹ï©ó§A´£¥Xªº²Ä¤G­ÓÄ@±æ¡AÁöµM¹ê²{°_¨Ó¤]¤£¬O¤Q¤À§xÃø¡A¦ý°µ¬°¤@­Ó«H¦u©Ó¿Õªº¶Q±Ú¡A§Ú¤£·|¹H­I¦Û¤vªº¿Õ¨¥¡A¦AÀ°§A¥h¹ê²{²Ä¤G­ÓÄ@±æ¡C¡v

¡u¤°»ò¡A§Ú¤°»ò®É­Ô´£¥X¹LÄ@±æ¡H¡v

¨H«C»D¨¥©úÅã´h¤F¤@¤U¡A¦pªG¤£¬O¦Û¤v­è¤~¦Õ¦·¦³¤ò¯f¨SÅ¥²M·¡¡A´N¬O²´«e³o¦ì¨­¥÷´L¶Qªº§l¦å°­¿Ë¤ý·µ¤U·Ç³Æ¸ò¥L­AµL¿à¡A¦Û¤v­è¤~¥i¨S¦³¦V³o¦ì¿Ë¤ý·µ¤U´£¥X¹L¤°»òÄ@±æ¡C

¶Â¦â¿@ÃúÅ¢¸n¤Uªº¤H¼v¡A´N¦p¦P¬O¥i¥HÀH·N¬y°Êªº²GÅé¤@¯ë¤£°±Â½ºuµÛ¡A¦R¥X¤@¥yÅý¨H«CÅ¥µÛ®tÂI®ð±o¦R¦åªº¸Ü»y¡J¡u­è¤~§A¤£¬O¤Q¤À·Qª¾¹D¡A§Ú¬O¥Ç¤F¤°»ò¿ù»~©Ò¥H¤~·|³Q¼»¥¹¤j¯«¸TÀD¦b³o­Ó¶Â·tªº¦a®c¤¤ªº¶Ü¡H¡v

¡u¬O°Ú¡I¡v

¨H«C¦³¨Ç¶Ì´h´hªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡u³o´N¹ï¤F¡A§Úº¡¨¬¤F§AªºÄ@±æ¡A±N¦Û¤v¬°¤°»ò·|³Q¼»¥¹¤j¯«¸TÀD¦b³o­Ó«Õ·t¦a®cªº­ì¦]§i¶D¤F§A¡A³oÃø¹D¤£¬O§Ú¬°§A²{¹êªº¤@­ÓÄ@±æ¶Ü¡H¡v

Å¥µÛ¹ï¤èºÉ¥G©ó­AµL¿àªº¸Ü»y¡A¨H«C¬½¤£±o¬½¬½©â¦Û¤v¤@°O¤j¦Õ¥ú¡A¦P®É¤]·Q°_¤F­þ¥y»¡ªº¤@ÂI³£¨S¿ùªº¸Ü»y¡F¦n©_¤ß¥i¥H±þ¦º¤@°¦¿ß¡I

¡u¬JµM§Ú¤w¸g§¹¦¨¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡A¦^³ø¤F§A±N§Ú±q¼»¥¹¤j¯«ªº¸TÀD¤§¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Óªº®¦±¡¡A¥H«á§Ú­Ì¤¬¤£¬Û¤í¡C¡v

Å¢¸n¦b¿@Ãú¤¤ªº¶Â¼v¡A¤@Ã仡µÛ¤@Ãä¦V¦a®cªº¥X¤f³BÄÆ¥h¡A¥u¯d¤U¤@°}¦y¾U¨ë¦Õªº¿³¾ÄÁn­µ¡J¡u¤w¸g¤W¤d¦~¨S¦³«~À|¹L·sÂA¬ü¨ýªº³B¤k¦å²G¡A³o¦^¥X¥h¥i­n§ä´X­Ó²Ó¥Ö¹à¦×ªº¤p©h®Q¡A¦n¦n¹¡À\¤@¹y¡I¡v

¡u¾a¡A¶A©G§A³o­Ó¤d¦~¦Ñ°­¡A¦b±q³o¸Ì¥X¥h¤§«á¡A°¨¤W´N¸I¤W¤W«Ò¥L¦Ñ¤H®a¡K¡K¡v

¨H«C­è·QÄ~Äò¶A©G³o¦ì­AµL¿àªº§l¦å±Ú¿Ë¤ý¡A­ì¥»¤w¸g®ø¥¢¦b¦a®c¤§¤¤ªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý¬ðµM¤S¥h¦Ó´_ªð¡AÀ~±o¥L»°§Ö³¬¤W¦Û¤vªº¼L¤Ú¡A°±¤î¤F¼L¤¤·Ç³ÆÄ~Äò¡uÆg¬ü¡v¹ï¤èªº¸Ü»y¡C

¡u®tÂI³£§Ñ°O¤F¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡I¡v

®á©¬¥ß¿Ë¤ý©P³òªº¿@Ãú¬ðµM´²µo¥X¤@°}ª÷¦âªº¥ú¨~¡AµM«á¼Q®g¥X¤@¹D¨¬¦³¸J¤f²Êªº¥ú¬W¡Aª½±µºR·´¤F­ì¥»Áq¥ß¦b¦a®c¤¤¥¡ªº¥¨¤j¼»¥¹ÀJ¹³¡C

¬ÝµÛ³Q¦Û¤vºR·´ªºÀJ¹³¡A®á©¬¥ß¿Ë¤ý¤f¤¤ÁÙ¤pÁn¹¿©B¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u¦³¤³¥²³ø¥i¬O§Ú­Ì§l¦å¬Ó±Úªº©v¦®¡A¬JµM§Ú¨S¦³­þ­Ó¹ê¤O¥h§ä¼»¥¹¤j¯«³ø¤³¡A¨º»ò¤]¥u¦³¦b³o¸Ì®³¥L¦Ñ¤H®aªºÀJ¹³¨Ó¥X¥X®ð¤F¡I¡v

¡u«¢«¢«¢¡K¡K¡v

´N¦b®á©¬¥ß¿Ë¤ý¬ÝµÛ³Q¦Û¤vÀ»¦¨¯»¥½ªº¼»¥¹ÀJ¹³¿³¾Ä±o¥õ¤Ñªø¼Sªº®É­Ô¡A­ì¥»ÄƯB¦bªÅ¤¤ªº¯»¥½¶}©l§Ö³t»EÃl¡A³Ì«á¦b¦a®c³»³¡§Î¦¨¤@¤ù¤º³¡¤£°±¹º¥X¤@¹D¹D°{¹q¥ú¼vªº¯Q¶³¡C

¡u¤£¦n¡K¡K¡v

¬ÝµÛªÅ¤¤ªº¯Q¶³¡A·Pı¤j¨Æ¤£§®ªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý¦n¹³¬ðµM·Q¨ì¤F¤°»ò¡A©ó¬O°¨¤W°±¤î¨g¯º¡A´N¦p¦P¤@°}­·¤@¼Ë´Â¦a®c¤J¤f³BÄÆ¥h¡C

¡uÅF¡K¡K¡v

ÄƯB¦bªÅ¤¤ªº¯Q¶³¦R¥X¤@¹D°{¹q¡A§Ï©»¬O¸g¹L¹p¹FºË·Çªº¿E¥úªZ¾¹¤@¼Ë¡A·Ç½T¦aÀ»¤¤¤F³t«×¹L±o´N¹³¬O¤@°}­·ªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý¡A¹q±o³ò¶¦b¥L¨­Ã䪺¿@Ãú¡A´N¦p¦P©âµ¬¤@¼Ë«æ³t¦¬ÁY¤F´X¤U¡C

¡u¸Ó¦ºªº¼»¥¹¤j¯«¡A§Ú¥u¬O¤£¤p¤ß¦b§AÃdª«ª¯ªº²ä¤l¤W»´»´«r¤F¤@¤f¡A¬°¤°»ò¦b¸TÀD§Ú¤d¦~¤§«á¡AÁÙ­n³]¤U³´¨À³o¼Ë­A§Ú¡I¡v

³Q°{¹qÀ»¤¤ªº§l¦å°­¿Ë¤ý¡A¤f¤¤µo¥X¤@Án²YºGªººG¥sÁn¡A´N¦p¦P¤¤¤F©w¨­³N¤@¼Ë»ø¥ß¦b­ì¦a¡A¦ÓªÅ¤¤ªº¯Q¶³«h¦A¦¸¶}©l«G¤F°_¨Ó¡AÅãµM¤U¤@¹D°{¹qªº¯à¶q¥¿¦b§Ö³tÀx³Æ¤¤¡C

²´¨£ªÅ¤¤ªº¯Q¶³¶V¨Ó¶V«G¡A°¨¤W´N·|§Î¦¨²Ä¤G¹D«Â¤O§ó¥[¥¨¤jªº°{¹q¡C¤Q¤À²M·¡¥H¦Û¤v­è±q¸TÀD¤¤²æ§xµê®zÅé½è¡Aµ´¹ïµLªk¦A©Ó¨ü²Ä¤G¹D°{¹q§ðÀ»ªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý¡A·í¾÷¥ßÂ_°¨¤W¨Ï¥X¤F¦Û¤v¤d¦~«e´¿¸g¦V¤@¦ì§Å®v¾Ç¨Óªº²¾»î¤jªk¡C

ÀHµÛ±q®á©¬¥ß¿Ë¤ý¤f¤¤¦R¥X©_©Ç©G»yªºÅT°_¡A¤@¹Î±qÂßÅé¤ÀÂ÷¥X¨Óªº²H²H¤H§Î«C·Ïª¬ª«Åé¡AÁÙ¬O»¡©ú¥L¤w¸g¦¨¥\Åý¦Û¤vªº»î¾z²¾¥X¤F¨­Åé¡C

¡uÅF¡K¡K¡v

ÄƯB¦bªÅ¤¤ªº¯Q¶³¦A¦¸¹º¥X¤@¹D°{¹q¡A¦b®á©¬¥ß¤w¸g¨S¦³ÆF»îªºÂßÅé¤W§Î¦¨¤F¤@¼hÂŦâ¥ú¹õ¡CµM«áÂÅ¥ú¤@°{¡Aª½±µ±N¶ÂÃú¤ÎÅ¢¸n¦b¨ä¤¤ªº¼v¤l¿Ä¤Æ¦¨¤F®ðÅé¡C

´N¦b®á©¬¥ß¿Ë¤ýÂßÅé³Q®ð¤Æªº¦P®É¡A­ì¥»ÄƯB¦bªÅ¤¤ªº¯Q¶³¤º³¡¬ðµM´²µo¥X¸U¤V»¨¥ú¡AµM«á¦b¤@¹DÂÅ¥úÄ£²´¤§«áÀþ¶¡®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A§Ï©»±q¨Ó´N¨S¦³¥X²{¹L¤@¯ë¡C

¦ý¦¹®Éªº¨H«C«o¹J¤W¤@­Ó¤j³Â·Ð¡A¦]¬°¥NªíµÛ®á©¬¥ß¿Ë¤ý»î¾zªº¤H§Î«C·Ï¡A²{¦b¥¿¦b§Ö³t¦V¦Û¤v¼³¨Ó¡A§Ï©»·Q§â¥L¤@¤f§]¤U¦üªº¡C

¡u¦Ñ¤j¡A¥~­±¦UºØ¦U¼ËªºÂßÅé¦h±o¬O¡A«T¨k¬ü¤k¤°»ò¼Ëªº³£¦³¡A¥i¥HÅý±z¦Ñ¤H®aºCºC¬D¿ï¡A±z¦Ñ¤H¬°¤°»ò­n°l§Ú°Ú¡I¡v

³o­Ó®É­Ô¡A¨H«Cªº¸£¤l¸Ì«Ü¦ÛµM¦a«_¥X¤F¤¤°ê¥j¥N¯«°­¬G¨Æ¤¤¡A­þ¨Ç§¯©Ç¦b¦Û¤v¨S¦³¨­Å骺±¡ªp¤U¡A³£·|¿ï¾Ü¦X¾A¹ï¶H¡AµM«á¦b±þ¦º¹ï¤è«á¦A¦û¾Ú¹ï¤è¨­Åé¡AÀ~±o¥L½ÕÀY´N¶]¡C

¡X¡X

¦Ó¦¹®É¡A¥j³ù¤º¥|³B¨µµøªº«O¦w¤H­û²×©ó¦b¶i¤J®a±Ú¹Ó¦aªº¥Ûªù«e¡Aµo²{¤FÁÙ³´¦b¨IºÎ¤§¤¤ªººÞ®a¤T¤H¡A¨Ã¥B¥ß§Y®³¥X¹q¸Ü¡A±N³oÃäµo¥Íªº·N¥~±¡ªp¦V¦Ì°ª§BÀï§@¤F¶×³ø¡C

¥¿¦b°µµÛ¬ü¹Úªº¦Ì°ª§BÀï³Q¹q¸Ü§n¿ô¡A¤ß¸Ì·¥«×¤£²n¦a¦ù¤â®³°_¹q¸Ü¡A¦P®ÉÁÙ¦b¦Û¤v¤ß¸Ì·t¦Û¹¿©BµÛ¡A¦pªG¹ï¤è¥u¬O¦]¬°¤@¨Ç¤p¨Æ¡A¦Ó±N¥L±qºÎ¹Ú¤¤§n¿ô¡A¨º»ò©ú¤Ñ¥L¤@©w­nÅý³o­Ó¥´Åͦۤv¬ü¹Úªº³Ã¥ë¥I¥X¥N»ù¡C

¦ý¬O¡A·í¥L±q¤UÄÝ­þ¸ÌÁA¸Ñ¨ì¨ãÅ鱡ªp¤§«á¡A°ª¦Ì§BÀï«h¤@¤U±q¥b¹Ú¥b¿ô¤§¤¤³QÀ~¿ô¹L¨Ó¡C

­nª¾¹D¡A®a±Ú¹Ó¦a¤§¤¤¥i¬OÁôÂäF³\¦h¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡A¦pªG³o¦¹¯µ±K³Q¬ªÅS¥X¥h¡A±N·|¬°±ë¡C¦Ì°ª®a±Ú±a¨Ó·¥¤j³Â·Ð¡C

¦Ó¥B¡A¶}±Ò®a±Ú¹Ó¦aªº¤»¨~¬PÅ]ªk°}¹Ï¡A¥u¦³®a±Ú¤º¤Ö¼Æ´X¦W¤¸¦Ñ¯Å¦¨­û¤~¯à°÷¨Ï±o¥X¨Ó¡A³oÅý¦Ì°ª§BÀï¤ß¸Ì¦³¤F¤@ºØ«Ü¤£§®ªº·Pı¡C

¦Ó¥B¡A¶}±Ò®a±Ú¹Ó¦aªº¤»¨~¬PÅ]ªk°}¹Ï¡A¥u¦³®a±Ú¤º¤Ö¼Æ´X¦W¤¸¦Ñ¯Å¦¨­û¤~¯à°÷¨Ï±o¥X¨Ó¡A³oÅý¦Ì°ª§BÀï¤ß¸Ì¦³¤F¤@ºØ«Ü¤£§®ªº·Pı¡C

¦pªG¨S¦³®a±Ú¤º³¡¦¨­û°µ¤ºÀ³¡A¨º»ò³o¦¸«e¨Ó±´´M±ë¡C¦Ì°ª®a±Ú¨p±Kªº¼Ä¤H¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à³o»ò®e©ö´Nª½±µ¶i¤J¤F®a±Ú¹Ó¦a¡C

¡u¥ß§Y±N®a±Ú©Ò¦³¯à°÷½Õ°Êªº¤H¤â¥þ³¡½Õ¨ì®a±Ú¹Ó¦a¡A¤@©w­n«ÊÂê¦í¤J¤f¡A¤£¯àÅý¨p¦ÛÂô¶i®a®x¹Ó¦aªº³Ã¥ë¬¡µÛ±q¸Ì­±¥X¨Ó¡I¡v

·í¦Ì°ª§BÀï¬ï¦n¦çªA¡A«æ¥^¥^¦a»°¨ì®a±Ú¹Ó¦aªù¤fªº®É­Ô¡A¥]¬A·Rµ·»e¦b¤ºªº®a±Ú¦¨­û¤w¸g¦b¹Ó¦a¤J¤f³B¥¬¤U¤F´X¹D¨¾½u¡A·Ç³Æ±N­þ¨Ç¨p¦ÛÂô¤J®a±Ú¹Ó¦aªº³Ã¥ë¼¹¦¨¸H¤ù¡A¦Ó½ö¦b®ÇÃ䪺ºÞ®a«h¨ÌµMÁÙ¦bºÎ¹Ú¤§¤¤°µµÛ¶À³¬ü¹Ú¡C

¡u%¡X*¢D#¢D*¡X¡X%¢D¡X¢D%¡K#¢D¢D¡K¡K¡v

¦Ì°ª§BÀïÃÛ¦bºÞ®a¨­Ãä¡A¤f¤¤Àq©ÀµÛ©_©Ç¦a©G¤å¡AµM«á§h©J·Rµ·»e¨ú¨Ó¤@³U¦Ï¦åÄé¶iºÞ®aªº¼L¤¤¡A²×©ó±NºÞ®a±q¨IºÎ¤§¤¤³ê¿ô¹L¨Ó¡C

¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡A¶i¤J®a±Ú¹Ó¦aªº¬O»ñ°Ä§ë¸ê­þ­Ó¸³¨Æªø¨H«C¡A¦Ó¥B¹ï¤èÁÙ¯à°÷¦b§A­Ì¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¬I®i¶Ê¯v³N±N§A­Ì¤T¤H¤@°_¦P®É¶Ê¯v¡H¡v

±qºÞ®a¼L¤¤±o¨ì²Ä¤@¤â¸ê®Æ¤§«á¡A¦Ì°ª§BÀ藍¥ÑºÃ´b¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡A¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¹D¡J¡u³o´N¤Q¤À©_©Ç¤F¡A¨H«C³o¦ì±qªF¤è»·¨ì¦Ó¨Óªº¤¤°ê¤H¡A«ç»ò·|¨Ï¥Î³oºØ¥u¦³§l¦å±Ú¤~¯à¨Ï¥Îªº¶Ê¯v³N¡H¡v

¡uÃø¹D¡A³o¦ì¨H¥ý¥Í¤]¬O§l¡K¡K¡v

»¡¨ì³o¸Ì¡A¦Ì°ª§BÀïÂàÀY¨nµÛ®ÇÃ䪺¤k¨à¡AÁy¤W±¾µÛÄYµÂªºªí±¡¡A«Ü»{¯uªº°Ý¹D¡J¡u³o¨â¤Ñ¡A§A»P³o¦ì¨H¥ý¥Í¦ô­p¤w¸g¦³¹LN¦¸¿Ë±K±µÄ²¡A¨º»ò¹ï¤è¨ì©³¬O¤£¬O§l¦å±Ú¡A³o¸Ì¥i¯à¥u¦³§A³Ì²M·¡¡H¡v

­±¹ï¤÷¿Ëªº°ÝÃD¡A·Rµ·»eÁy¤W¤]±¾µÛ¦P¼ËÄYµÂªºªí±¡¡A¤Q¤À»{¯u¦a¦^µª¹D¡J¡u§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A¹ï¤èµ´¹ï¬O¥¿±`¤HÃþ¡A¦Ó¤£¬O¬Y­Ó§l¦å±Ú¹H¤Ï¬ù©w¦bªF¤è·t¤¤°ö¾iªº«á¸Ç¡I¡v

±q¤k¨à¼L¤¤±o¨ì¤FªÖ©wµªÂСA¦Ì°ª§BÀï¦b¨I«ä¤ù¨è«á¡A­±µLªí±¡ªº»¡¹D¡J¡u¬JµM¬O³o¼Ë¡A¨º»ò¨ä¥¦¤H´N¦u¦b³o¸Ì¡A§Ú¸ò·Rµ·»e¨â¤H¤U¥h¦a®cÁ@Á@¡A³o¦ì¨H¥ý¥Í¨ì©³¦bª±¤°»òªá¼Ë¡I¡v

¥i¬O·í¨â¤H¨Ó¨ì¦a®cªº®É­Ô¡A«o¬Ý¨ì¤F¤@¹õÅý¥L­Ì¥ØÀü¤f§bªº±¡´º¡A­ì¥»Áq¥ß¦b¦a®c¤¤¥¡ªº¥¨¤j¼»¥¹ÀJ¹³¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¡C

¦Ó³Q¨â¤H»{©w¬°¬O³o¤@¤Á©l§@«MªÌªº¨H«C¡A¦¹®É«h¦b¨­«á¤@­Ó¼Ò½k¤H§Î·ÏÃúª¬ª«Å骺°l±þ¤U¡A´N§Ï©»¬O¤@°¦µU¤l¤@¼Ë¡A¦b¦a®c¤¤¤W«¤U¸õ¥|³B°k«¡C

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¥|³¹

¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì¿Ë·Rªº¨H¥ý¥Í¡A¦]¬°Ä²«ã¤F¼»¥¹¤j¯«¡A²{¦b¤w¸g·S¤W¤F¤j³Â·Ð¡I¡v

¦Ì°ª§BÀﯺ½N½N¦a¬ÝµÛ¦a®c¸Ì¡A¦¹®É¤W«¤U¸õ¦p¦PµU¤l¤@¼Ë¥|³B¶Ã«¸úÁ×µÛ¨­«á«C¼v°l±þªº¨H«C¡AÅãµM¤Q¤À¼Ö·N¬Ý¨ì³o¦ì¨­¥÷¯S®íªº´I»¨²{¦bªº³o°ÆêɼˡC

¥i¯à¬O¦]¬°¦Û¤v²¦³º»P¨H«C¦³¹L´X©]ÅS¤ô«Ã½t¡A²´¨£¦Û¤vªº±¡­¦¦¹®É¥¿³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡A·Rµ·»e«æ¦£¦V®ÇÃ䪺¦Ì°ª§BÀï½Ð¥Ü¡A¹D¡J¡u¤÷¿Ë¤j¤H¡A§Ú­Ì°µ¬°«Â·G¥j³ùªº¥D¤H¡A¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦b«È¤H¹J¤W¦MÃøªº®É­Ô¡A¦V¥L¦ù¥X´©§U¤§¤â¡H¡v

¡u·íµM¡A¨H¥ý¥Í¥i¬O§Ú¿Ë¦Û½Ð¨Ó«Â·G¥j³ù°µ«Èªº´L¶Q¶Q»«¡A¦¹®É¥L¹J¤W¦MÀI¡A°µ¬°¥j³ùªº¥D¤H¡A§Ú­Ì·íµM¦³¸q°ÈÀ°§U¥LÂ\²æ§x¹Ò¡I¡v

¦¹®Éªº¦Ì°ª§BÀïÁy¤WÁöµM¬O¤@°Æ¥¿®ð»þµM¡B¸q¤£®eÃ㪺ªí±¡¡A¦ý¥L¼L¨¤Ãä·L·LÅS¥Xªº¤@µ·´c¬r¯º®e¡AÁÙ¬O¨S¦³°k¹L·Rµ·»eªº²´´Ø¡C

¿g¤F¤@²´ÁÙ¦b¦a®c¤º¥|³B¶Ã«ªº¨H«C¡A·Rµ·»e·L¯ºµÛ¹ï¤÷¿Ëµo¥X¤Fĵ§i¡A¹D¡J¡u¦pªG¤÷¿Ë¤j¤H¤£ªÖ¥X¤â´©±Ï¨H¥ý¥Í¡A¨º»ò¦b¥H«áªº¤@­Ó¤ë®É¶¡¤º¡A§Ú´N·|¨C¤Ñ¿Ë¦Û¤U¼p¡A»s§@µ´¹ï¡y¬ü¨ý¥i¤f¡zªº­¹ª«¨Ñ±z¨É¥Î¡I¡v

·Q¨ì¦Û¤v³o¦ìÄ_¨©¤k¨à¡A»s§@ªº­þ¨Ç´¿¸gÅý¦Û¤v¨ýı¤@¦¸¦¸ºG¾D¿äÆnªº¡yºë¬ü­¹ª«¡z¡A¦Ì°ª§BÀïÁy¤Wªº¯º®eÀþ¶¡«±¤F¤U¨Ó¡A¦ýÁÙ¬O°í©w¦a·nµÛÀY¡A¥Î¨S¦³µ·²@°Ó¶q¾l¦aªº¤f§k»¡¹D¡J¡u¿Ë·Rªº·Rµ·»e¡A¬°¤F®a±Úªº¯µ±K¤£³Q³o¦ì¨H¥ý¥Í¬ªÅS¥X¥h¡A´Nºâ§A±q©ú¤Ñ¶}©l´N§â¼p©Ð©Ó¥]¤U¨Ó¡A²{¦b§Ú¤]¤£¯àÅý¥L¬¡µÛ±q³o¸Ì¨«¥X¥h¡I¡v

¡u¥i¬O¡K¡K¡v

ÁÙ·QÄ~Äòª§ÅGªº·Rµ·»e­è±qÄå®ç¤p¼L¤¤¦R¥X¨â­Ó¦r¡A®ÇÃ䪺¦Ì°ª§BÀï´Nª½±µ¥Î¤@­Ó¶Ê¯v³NÅý¦Û¤vªº¤k¨à³¬¤W¤F¼L¤Ú¡C

¡u»ñ°Ä§ë¸ê¸³¨Æªø¨H«C¥ý¥Í¡A¦b«Â·G¥j³ù°µ«È´Á¶¡¡A©ó¹s±á¤TÂI¥b¬ðµo¤ßŦ¯f¦º¤`¡A¬Ý¨Ó³oÀ³¸Ó¬O­Ó«Ü¤£¿ùªº­É¤f¡I¡v

¦Ì°ª§BÀïÁy¤WÅS¥X³±´Ëªº¯º®e¡AµM«áį°Ê¼L®B¶}©l©À°Ê¤@¨Ç§t§t½k½k´N¦p¦P©P³Ç­ÛºqÁn¤@¼Ë¡AÅý¤HÅ¥¤£©ú¥Õ¬O¤°»ò·N«äªº¯«¯µ©G¤å¡C

¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¬O­þ­Ó¤ý¤K³J¦b­I«á¸¨¤«¤U¥Û¡H¡v

¥¿¦b»P¨­«áºò°l¤£±Ë«Õ»î®»°gÂ꺨H«C¡A·Pı¨ì¦Û¤v©P³òªºªÅ®ð¬ðµM¤@°}²§±`ªi°Ê¡A¨Ï¥L¨­Åé©Ò©Ó¨üªº¦a¤ß¤Þ¤OÀþ¶¡¼W¥[¤F¦Ü¤Ö¤@­¿¡AÅý¥Lªº­ì¥»§Ö³tªº¦æ°Ê¹y®ÉÅܱo½wºC¤U¨Ó¡C

¡u¦pªG¤µ¤Ñ§Ú¨H«C¤jÃø¤£¦º¡A¥H«á¤@©w­nÅý§A³o¥u¸Ó¦ºªº§l¦å½¿½»¡A¬°¦Û¤v¤µ¤Ñªº¸¨¤«¤U¥Û¥I¥X¥N»ù¡I¡v

¾D¨ì­I«á¶Â¤â§ðÀ»ªº¨H«C¡A³o®É¤~²×©óµo²{¤F¯¸¥ß¦b¦a®cªù¤fªº¦Ì°ª§BÀï¤Î½ö¦b¦a¤Wªº·Rµ·»e¡A¤ß¸Ì¤]§Ï©»©ú¥Õ¤F­è¤~¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A©ó¬O¦b¦Û¤v¤ß¸Ì¬½¬½±N³o¦ì¸Ó¦ºªº§l¦å±Ú§BÀï°Ý­Ô¤F¤@µf¡C

¡u¯u¬O¿ò¾Ñ¡A¥H«á¦A¤]¤£·|¦³¾÷·|¡A¦P¨H¥ý¥ÍÄ~Äò§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¥´§¹ªº°ªº¸¤Ò¡I¡v

¬ÝµÛ¦]¬°¾D¨ì¦Û¤v·t¤¤§ðÀ»¦æ°ÊÅܱo¤Q¤À½wºCªº¡A³Ì«á²×©ó³Q¨­«á°­»î«I¤J¨­Åé¡AµM«á¡u¼³³q¡v¤@Án¤@ÀY¸ü­Ë¦b¦a¤W¤@°Ê¤£°Ê§Ï©»¤w¸g¦ºÂ¼Â¼ªº¨H«C¡A¦Ì°ª§BÀïÁy¤W²×©óÅS¥X¤F±o·Nªº¯º®e¡A¤°»òª÷¿Ä¤Ñ¤~¡B¥@¬É­º´I¡A³Ì«áÁÙ¤£¬O¦º¦b¤F¥L³o¦ì¦å²Î°ª¶Qªº§l¦å±Ú§BÀï¤â¤¤¡C

¦ýºò±µµÛµo¥Í¦b²´«eªº¨Æ±¡¡A«o¤j¤j¶W¥X¤F¦Ì°ª§BÀ諸¹w·Q½d³ò¤§¤º¡A¦P®É¤]Åý¥L¦b¤º¤ß²`³B¶}©l·t¦Û«á®¬¦Û¤v­è¤~°µ¥Xªº¯ó²v¨M©w¡C

¥u¨£­ì¥»ÀRÀR½ö¦b¦a¤W¡A´N¦p¦P¤@¨ã¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h¥Í©Rªº¨H«C¡u«ÍÅé¡vªí­±¡A¬ðµM½wºC¦a¶}©l»E¶°°_¤@¼h¿@¸Yªº¶ÂÃú¡A¨Ã¥B«Ü§Ö±N¨H«C¾ã­Ó¨­Å鳣޸n¦b¶ÂÃú¤§¤¤¡A´N§Ï©»¬O¤@¥óºòºò©Ü¦b¥L¨­¤Wªº¶K¨­¥~®M¡A¦Ì°ª§BÀï³o¼Ëµøı¶W¯Å±·ªº§l¦å±Ú¡A³£¥u¯à³z¹L¿@ÃúÁô¬ù¤§¶¡¬Ý¨£¤º³¡ªº¤@­Ó²H²H¤H¼v¡C

¦¹®É¡Aµo²{­ì¥»ÀRÀR½ö¦b¦a¤Wªº¨H«C¡u«ÍÅé¡v¡A¶}©lµo¥Í¤Q¤À¸Þ²§¡A¦Ó¥B§¹¥þ¶W¥X¤F¦Û¤v»{ª¾½d³ò¤§¤ºªº²§ÅÜ¡A¦Ì°ª§BÀï¤@±i­ì¥»¦]¬°±o·N¦ÓÅܱo¤Q¤À¬õ¼íªº¯ºÁy¡A¤]¦p¦P¤t¼@¤¤ÅÜÁyµ´¬¡¤@¼ËÀþ¶¡Åܱo»a¥Õ°_¨Ó¡C

¦]¬°¥L¦¹®É¤w¸g²M·¡ªº·P¨ü¨ì¨H«C¨­¤W¦ñÀHµÛ²§ÅÜ¡A¥¿¦b¦V¥|©P´²µoµÛ¤@ºØ¿@¯Pªº¦º¤`®ð®§¡A´N§Ï©»¦º¯«±N·|°¨¤W­°Á{¤H¶¡¤@¯ë¡C

¡u³o¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AÃø¹D¬O«ÍÅÜ¡H¡v

¦Ì°ª§BÀï·L·LŸ§ÝªºÁn­µÁÙ¦b¦a®c¸Ì¤£°±°jÀúµÛ¡AÅ¢¸n¦b¶ÂÃú¤§¤¤ªº¨H«C¨­Åé¤]¤w¸g½w½w¤É¨ì¤F¥bªÅ¤§¤¤¡C

±q¥L­I«á¦ù¥Xªº¤@¹ï¥Õª÷¦â¥¨¤j½¿½»¯Í»H¡A«h»¡©ú¤F¥Lªº¨­Åé¦bµo¥Í²§Åܤ§«á¡A²×©óÅãÅS¥X¤F¥L§l¦å¬Ó±Ú¿Ë¤ý¯Å§O§l¦å°­ªº¯u¹ê¨­¥÷¡C

¡u¬O¡A¬O®á©¬¥ß¿Ë¤ý·µ¤U¡K¡K¡v

²`²`¦L¨è¦b§l¦å±Ú¸£®ü²`³B¹ï©ó¥ý½úªº°O¾Ð¡AÅý¦Ì°ª§BÀïÀþ¶¡ª¾¹D¤F¹ï¤è©~µM¬O¤w¸g¥¢ÂܤW¤d¦~¡A§l¦å°­­ì©l¯ª¥ý¸ÓÁôªº²Ä¤@¥N«á¸Ç¡A®á©¬¥ß¿Ë¤ý·µ¤U¡I

§Ë²M¤F¹ï¤èªº¯u¹ê¨­¥÷¡A§l¦å°­¦å²G¤¤¬y²Iªº­þºØ¹ï©ó¥ý½úªº·q¬È¤ÎªA±q°ò¦]¡AÅý¦Ì°ª§BÀ鶴¤£¥Ñ¤vªº³æ½¥¤U¸÷¡A«ô­Ë¦b²´«e³o¦ì»¡¤£©w´N¬O±ë¡C¦Ì°ª®a±Ú©l¯ªªº§l¦å¬Ó±Ú¿Ë¤ý¸}¤U¡Aµ¥«ÝµÛ¿Ë¤ý·µ¤U¹ï¦Û¤vªºÃg»@¡C

¡u§Ú¯à°÷«Ü²M·¡¦a±q§A¨­¤W»D¨ì¤@µ·¼ô±xªº¨ý¹D¡A§A¬O¬ù·æ¤Ò¿Ë¤ýªº«á¸Ç¡I¡v

°±¯d¦b¥bªÅ¤¤ªº¶Â¼v¦b½T©w¤F²´«e§l¦å§BÀ鶴¥÷¤§«á¡A¤~±µµÛ¸ß°Ý¹D¡J¡u²{¦b¶Â·tij¨Æ·|ªº·|ªø¡AÁÙ¬O¤£¬OµÜ¤Á­þ­Ó¤w¸g´X¤d¦~¨S¦³¬~¹L¾þ¡A²V¨­´²µoµÛ´c¯äªº°Q¹½¶Â§Å®v¡H¡v

¡u´L·qªº¿Ë¤ý·µ¤U¡A´N¦b±z¥¢Âܤ§«á¤£¤[¡A¶Â·tij¨Æ·|»P±Ð¬Ó»â¾Éªº¥ú©ú¤Q¦r­x²£¥Í¤F¼@¯P¿iÀ¿¡A³Ì²×¤Þµo¤F¥ú©ú¤Q¦r­x³Ì«á¤@¦¸ªF©º¶Â·tij¨Æ·|Á`³¡©Ò¦b¦a¡A¶Â´ËªL¡C¡v

Å¥»D¦b¦Û¤v³Q¸TÀDªº¤d¦~®É¶¡¸Ì¡A¥NªíµÛ¶Â·t¥@¬Éªº¶Â·tij¨Æ·|»P¥NªíµÛ¥ú©ú¥@¬Éªº¥ú©ú¤Q¦r­x¤S¶i¦æ¤F¤@¦¸¤j¤õ©é¡A®á©¬¥ß¿Ë¤ý²´¤¤¹y®ÉÅS¥X¤F¿K¼öªº¯«ªö¡A«æ¦£°l°Ý¹D¡J¡u³Ì«áµ²ªG¦p¦ó¡A¬O¤£¬O¤S¦p¦P«e´X¦¸¤@¼Ë¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A½Ö¤]¨S¦³¦û¨ìµ·²@«K©y¡H¡v

¡u³Ì«áªºµ²ªG¦³¨Ç¦³¤H·N®Æ¡C¡v

¹ï©ó²´«e¤@¦ì¶Ç»¡¤¤³ß«ãµL±`¡A³s¼»¥¹¤j¯«ªº·R¤ü³£´±¨É¥Îªº§l¦å¬Ó±Ú¿Ë¤ý·µ¤U¡A¦Ì°ª§BÀï¦b¸£¤l¸Ì»{¯u²Õ´¤F¤@¤U»y¨¥«á¡A¤~±µµÛ¤Q¤À¤p¤ß¦a¦^µª¹D¡J¡u¥ú©ú¤Q¦r­x§ð¤J¶Â´ËªL¤§«á¡A¤£ª¾¹D¦]¬°¤°»ò­ì¦]¡A¶Â´ËªL¤º³¡¬ðµMÅT°_¤F¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªºÃz¬µÁn¡Cºò±µµÛ¡A¾ã®y¶Â´ËªL³s¦P¥¿¦b¸Ì­±¾Ô°«ªº©Ò¦³¤H¡A³£¦P®É¯«¯µ¦a®ø¥¢¦b¤FªÅ®ð¤§¤¤¡K¡K¡v

­±¹ï²´«e¿Ë¤ý·µ¤UµL§Î¤§¤¤´²µo¥X¨Óªº«Â¶Õ¡A¦Ì°ª§BÀï³sÀY¤]¤£´±©ï°_¡A¥u¬O§CµÛÀY±N³o¤d¦~¨Ó¶Â·t¥@¬É¾ú¥v¡A¦p¦P­Ë¨§¤l¤@¼Ë¡uµ}¸Ì¼M°Õ¡v¤@¤U¥þ³¡­Ë¤F¥X¨Ó¡C

¡u³o»ò»¡¡A­þ¨Ç°Q¹½ªº³Ã¥ë¡A³£¤w¸g¦³¤d¦~®É¶¡¨S¦³¦b¤H¥@¶¡¦A¥X²{¹L¡H¡v

¹ï©ó®á©¬¥ß¿Ë¤ý¦V¦Û¤v´£¥Xªº³o­Ó°ÝÃD¡A¦Ì°ª§BÀï°¨¤W®¥·q¦a¦^µª¹D¡J¡u¬Oªº¡A´L¶Qªº¿Ë¤ý·µ¤U¡I¡v

±q¹ï¤è¼L¤¤ÁA¸Ñ¨ì¡A¯à°÷»P¦Û¤v§Ü¿Åªº­þ¨Ç°Q¹½³Ã¥ë³£¤w¸g®ø¥¢¤d¦~¡A³Q¿@¸Y¶ÂÃú¥]»q¨ä¤¤ªº¤H¼vÁ|°_Âù¤â¡A¥õÀY¦A¦¸µo¥X¤@°}¦ÒÅç¦Ì°ª§BÀï¦Õ½¤¶´©Êªº¦y¾U¯ºÁn¡AµM«á¤~¨g¦k¦a¤j¥s¹D¡J¡u¬JµM³o¨Ç¦a³Ã¥ë³£¤w¸g®ø¥¢¡A¨º»ò³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¦³½Ö¯à°÷»P§Ú®á©¬¥ß¿Ë¤ý§Ü¿Å¡A§Ú­n­««Ø¶Â·tij¨Æ·|²Î¤@¶Â·t¥@¬É¡A±N¥Í¬¡¦b±ë¦a±^ªº­þ¨Ç°Q¹½³Ã¥ë¡A³£¦p¦P¯äÂΤ@¼Ë®º¦¨¸H¤ù¡I¡v

¡u§A¯u¬O­Ó¨g¦k¦Ó¨S¦³Â§»ªªº³Ã¥ë¡A©~µM³s©Û©I³£¤£¥´¤@Án­µ¡A´Nª½±µ¦û¾Ú¤F§ÚªºÂßÅé¡I¡v

´N¦b³o®É¡A®á©¬¥ß¿Ë¤ý¤f¤¤¤£°±¼Q¥Xªº¦y¾U¾¸­µ¡A´N¦p¦P³Q¼u´ß¥d¦íªº­«¾÷ºj¤@¼Ë¬ðµM°×¤õ¤F¡C¦Ó¨H«C¼ô±xªºÁn­µ«h­«·s¶}©l°jÀú¦b¦a®c¤§¤¤¡A³s¦P¥]³ò¦b¥L¨­Åéªí­±ªº¶Â¦âÃú®ð³£¸òµÛ³vº¥´²¥h¡AÅý¨H«Cªº¯u¨­­«·sÅã²{¦b¦Ì°ª§BÀ諸²´¤¤¡C

¦Ó¦b¨H«C­«·s´x´¤¦Û¤v¨­Åé¤ä°tÅv¡A±N®á©¬¥ß¿Ë¤ý¤@¸}½ð¶i¦Û¤vÆF»î²`³B¤§«á¡CÅãµM¤£¥Ì¤ßÅý¤@­Ó¤HÃþÀ»±Ñªº§l¦å¬Ó±Ú¿Ë¤ý¡A¦A¦¸»E¶°¤O¶q¶}©l¤£°±½ÄÀ»¨H«CªºÆF»î¡A§Æ±æ¯à°÷­«·s¹Ü¦^¹ï¤èÂßÅ骺±±¨îÅv¡A¹y®ÉÅý¨H«Cªº¨­¤W¤S¶}©l³vº¥»E¶°°_¤@¼h²H²Hªº¶ÂÃú¡C

¡u§A³o­Ó¦Ñ³Ã¥ë¡A¦pªG¦A´±¨Ó·m¹Ü¤Ö·Ý¨­Å骺±±¨îÅv¡Aµ¥¨ì¤U¦¸§Ú­«·s¹Ü¦^¨­Åé±±¨îÅv¥H«á¡A´N°¨¤W§¤­¸¾÷¶]¨ì±ë¦a±^¥h¡AÅý¦í¦b­þ¸Ìªº±Ð¬Ó°¡¤U¿Ë¦Û¨Ó¦¬¬B§A³o­Ó¥NªíµÛ¨¸´c¶Õ¤Oªº°Q¹½³Ã¥ë¡I¡v

ÅãµM¡A¨H«C­è¤~¹ï©ó³o¦ì±H©~¦b¦Û¤vÅ餺ªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý¨ã¦³¹ê½è©Êªº®£À~¡A³Ì«á¦¬¨ì¤F·N·Q¤£¨ìªº¨}¦n®ÄªG¡C

­ì¥»¦bÂл\¦b¦Û¤v¨­Åéªí­±ªº¿@±K¶ÂÃú§Ö³t´²¥h¡A¦Ó­þ¦ì¥¿·Ç³Æ¿³­·§@®öªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý«h¬ðµM®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A´N¦p¦P±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¤@¯ë¡C

¡u§ÚÁÙ¥H¬°¡A§A³o­Ó¨g¦kªº³Ã¥ë¤Ñ¤UµL¼Ä¡A¤°»ò¤H³£¤£©È©O¡I¡v

¨H«C¦Û¨¥¦Û»y¦a±N­þ¦ì¡A¦¹®ÉªÖ©wÁôÂæb¦Û¤vÆF»î²`³B¬Y­Ó³±·t¨¤¸¨ªº§l¦å±Ú¿Ë¤ý¿Ø¨ë¤F¤@µf¡AµM«á¤~ÂàÀY¿g¤F¤@²´¨ÌµM³æ½¥¸÷¦b¦a¤W¡A¤w¸g³Q²´«e²§ÅÜÅå±o±i¤j¤F¼L¤Úªº¦Ì°ª§BÀï¡C

¨«¤W«e¥h·L¯ºµÛ§â¹ï¤è±q¦a¤W§ß¤F°_¨Ó¡A¨H«C¥Î±aµÛ¿@­«©R¥Oªº¤f§k§h©J¹D¡J¡u¿Ë·Rªº¦Ì°ª§BÀï¡A¸g¾ú¹L­è¤~ªº¨Æ±¡¡A§Ú·Q¤ñª°¯WÁÙ­n¬¾·â¤T¤Àªº§BÀï¥ý¥Í¡AÀ³¸Ó¯à°÷¦b»ñ°Ä§ë¸ê»P¨â®a¬ü°ê°]¹Î¤§¶¡¡A°µ¥X¤Q¤À©ú´¼¦Ó¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡I¡v

¦¹®É¡AÁÙ¨I®û¦b­è¤~¾_Å大¤¤ªº¦Ì°ª§BÀï¡A­±¹ï³o¦ìÅ餺ÁôÂõۮᩬ¥ß¿Ë¤ý·µ¤UÆF»îªºªF¤è¤H¡A¤@®É¤]¤£²M·¡À³¸Ó«ç»òµ¹²´«e³o¦ì¦~«Cªº¤¤°ê¤H°µ¥X¦X¾Aªº·Ç½T©w¦ì¡C

¨ì©³¬OÀ³¸Ó±N¹ï¤è·í¦¨¤@¦ì¦¨¥\ªºªF¤è°Ó¤H¡AÁÙ¬O¨­¥÷´L¶QµL¤ñªº§l¦å¬Ó±Ú¿Ë¤ý·µ¤U¡A¨âºØµª®×¦b¦Ì°ª§BÀ諸¸£¤l¸Ì¡A¦p¦P¨«°¨¿O¤@¼Ë¤£°±Åܤ۵ۡAÅý¥L¤@®É¶¡¤]Ãø¥H°µ¥X¥¿½T¿ï¾Ü¡C

¬ÝµÛ¹ï¤èÁy¤W¤£°±Åܤ۵ۦUºØ¦â±mªí±¡ªº¦Ì°ª§BÀï¡A¨H«C°µ¬°¤@°¦¨Ó¦ÛªF¤èªº¬¾·âª°¯W¡A¦¹®É·íµM¤]¤Q¤À²M·¡¹ï¤è¤ß¸Ì¦¹®É¥¿¦b·QµÛ¤°»ò¡A©ó¬O¦A¦¸²½¥XªÖ©w¯à°÷Åý¹ï¤è©}ªAªº¡uÅ@¨­ªkÄ_¡v¡A¯º½N½N¦a»¡¹D¡J¡uÅ¥»¡¦ì©ó·N¤j§Qªº±ë¦a±^¥j«°¡A³Ìªñ³o¬q®É¶¡¤Ñ®ð¤Q¤À¤£¿ù¡C¦pªG¦³¥i¯à¡A§Ú·Ç³Æ¦bÂ÷¶}³o¸Ì¤§«á¨ì±ë¦a±^¥h«ô³X¤@¤U´L¶Qªº±Ð¬Ó·µ¤U¡A¶¶«K¦b­þ¸Ì»P¤W«Òªº¦Ñ¥À¡Aº}«GÂ׺¡ªºº¿ÄR¨È¤Ò¤H¨Ó¤@¦¸¹s¶ZÂ÷¿Ë±K±µÄ²¡I¡v

¡u°£¤F§´¨ó¤§¥~¡AÃø¹D§ÚÁÙ¦³¨ä¥¦¿ï¾Ü¶Ü¡H¡v

­±¹ï²´«e³o­Ó¡A¯º±oÂù²´³£½N¦¨¤F¤@¹D¤ë¤ú§ÎÁ_»ØªºªF¤è¦l°Ó¡A¦Ò¼{¨ì®á©¬¥ß¿Ë¤ý·µ¤Uªº¦w¦M¡A¦Ì°ª§BÀï³Ì«á¤]¥u¦nµL©`¦a¿ï¾Ü¤F§´¨ó¡C

¡X¡X

ªì®Lªº¤Ó¶§¡A³vº¥¨I¨S¦b¤F¦è¤èªº¤Ñ»Ú¤§¶¡¡A±NÄƯB¦b¦è¤è¤ÑªÅªº¦·¦·¶³±m·Ó¬M±o¤@¤ù³q¬õ¡A§Î¦¨¤F¬üÄR§§Æ[ªº¤õ¿N¶³¡C

«Â·G¥j³ù³»¼h¡A¤W­±ºØº¡µÛ¦UºØªá¯ó¡A§Ï©»´N¦p¦P¬O¤@­ÓÄa¯B¦bªÅ¤¤¤p«¬ªÅ¤¤ªá¶éªºÅS¥x¤W¡A¨H«C­±¹ïµÛ´Ý¶§¦p¦åªº¤i¶§¡A¥¿¦b¦Û¨¥¦Û»y¦a»P±H©~¦b¦Û¤vÅ餺ªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý¶i¦æ¨Ã¤£´r§Öªº¥æ½Í¡A¦ý³Ì«á¥æ½Íªºµ²ªG«oÅý¥L·P¨ì¤Q¤À¥¢±æ¡C

´N¦b­è¤~¡A³o¥u§l¦å¦Ñ½¿½»¤Q¤À°®¯Üªº©Úµ´¤F¦Û¤v´£Ä³¬°¥L­«·s§ä­Ó¡u·s®a¡vªº«Øij¡C

¦Ó·í¨H«C°Ý¤Î¹ï¤è¬°¤°»ò¤£Ä@·N·h®aªº¨ãÅé²z¥Ñ®É¡A³o°¦¦Ñ½¿½»«h¿ï¾Ü¤F¬ðµM®ø¥¢¡A¥H«í¤[ªº¨IÀq¨ÓµªÂФF³o­Ó¡A¥L¨Ã¤£Ä@·N¦^µªªº°ÝÃD¡C

¡u¦Ñ¤j¡A¦pªG§A¤£³ßÅwù§B¯S¡C¹p¼wºÖ¡A¨º»ò§Ú´N°¨¤W¬£¤H¥h§â¦³µÛ¥@¬É¤W³Ì©Ê·P¨k¤HºÙ¸¹ªº¥¬©Ô¼w¡C©¼¯S§ä¨Ó°µ¬°±zªº¡v·s®a¡u¡A±z¦Ñ¤H®a·N¤U¦p¦ó¡H¡v

¥i­±¹ï¨H«C¤@¦¸¦¸ªº»¤´b¡A®á©¬¥ß¿Ë¤ý«h¨ÌµM¿ï¾ÜÄ~Äò°µ¤@°¦¨IÀqªº¯Ì¦Ï¡A¥ô¥Ñ¨H«C«ç»ò¼Ë«Â¹G§Q»¤¡A»¡¤£²{¨­´N¤£²{¨­¡C

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤­³¹

¡u¯u¬OÁV¿|¡I¡v

¦Û¤vÅ餺©~¦íµÛ³o¼Ë¤@¦ì©Ê®æ´c¦Hªº¡y¶V«nªB¤Í¡z¡AÅý¨H«C·Pı¨ì¦Û¤v¨­¤W§Ï©»¥¿­I­tµÛ¤@ªT¡AÀH®ÉÀH¦a³£¦³¥i¯à¬ðµMÃz¬µªº©w®É¬µ¼u¡C

³oºØ·Pıªº½T«Ü¤£²n¡A¤]Åý¨H«C·P¨ì¤Q¤À­W´o¡A¦ý«o¹ï³o¦ì¤£ªÖ¡u·h®a¡vªº¿Ë¤ý·µ¤U¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡C

¦Ü©ó¦Û¤v´¿¸g¥Î¨Ó«Â¯Ù¹L¹ï¤è¡A­n¶]¨ì±ë¦a±^½Ð±Ð¬Ó¿Ë¦Û¨Ó±Ð°V³o­Ó¸Ó¦ºªº§l¦å°­ªº¤èªk¡A«h¥u¯à°÷·í°µ¤@­Ó«Â¯Ù¹ï¤èªºÄw½X½}¤F¡C

¦pªG¦Û¤v¯u¶]¨ì·N¤j§Q±ë¦a±^¥h¨D¨£±Ð¬Ó°¡¤U¡A¦ô­pÁôÂæb¦Û¤v¤ßÆF²`³Bªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý¡A¦b³Q±Ð¬Ó¦¬¬B¤§«eÅK©w·|©Ô¤W¦Û¤v³o­Ó¹Ô³Q¡A¤@°_¥h¨£¼»¥¹¤j¯«¡C

³oºØ·l¤H¤£§Q¤vªº¨Æ±¡¡A¥i¤£¬O¤@¼Î¦Eºâªº¥Í·N¡A©Ò¥H¦pªG¤£¬O¨ì¤F¸U¤£±o¥Hªº®É­Ô¡A¥L¬OªÖ©w¤£·|¨«³o¨Bµ´´Ñ¡C

¤i¶§ªº¾l½÷·Ó¬M¦b«°³ù¤U­±Å@«°ªeªº¤ô­±¤W¡A¹y®É§âÀô¶¦b«°³ù©P³òªº²Mº«ªe¤ôÅܦ¨¤F¤@­±¤­¥ú¤Q¦âªºÃè¤l¡AÃè­±¤W¤@¹D¹Dª÷¦âªº¡Aµµ¦âªº¡A¬õ¦âªº±ø¯¾°{°{µo¥ú¡AÅý©¤Ã䪺¾ð¤ì¦b¤ô­±¤Wªº­Ë¼vÅã±o²§±`ªºµØÄR¡C

¡u«u¡A·Q³o»ò¦h¦³¤°»ò¥Î¡AÁÙ¬O¥ý¶°¤¤ºë¤O±M¤ß¨Ó¹ï¥I¯Áù´µ¡B¤Úµá¯S³o¨â±ø¤jÆs³½¹ê¦b¡A¦Ü©ó¨ä¥¦ªº¨Æ±¡¡A¥H«á¦A»¡§a¡I¡v

»»±æµÛ¥¿³vº¥®ø¥¢¦b¦a¥­½u¤Wªº¤i¶§¡A·Q¨ìÁôÂæb¦Û¤vÆF»î²`³Bªº¨ºÁû©w®É¬µ¼u¡A¨H«C¤£¥Ñ·nÀY¸£³U¼Û¤F¤@¤f®ð¡C

¬Ý¨Ó³o­Ó¥@¬É¤W¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¥i¯à¤Q¥þ¤Q¬ü¡A­þ­Ó¸Ó¦ºªº¤W«Ò¡A¦bÅý§A±o¨ì¤@ºØªF¦èªº¦P®É¡AªÖ©w·|§[¶Þ¦a®³¨«§Aªº¥t¤@¼ËªF¦è¡C

´N¦p¦P²{¦bªº¦Û¤v¤@¼Ë¡A¦]¬°®á©¬¥ß¿Ë¤ýªº­ì¬G¡A¦Û¤v·N¥~±o¨ì¤F¦Ì°ª°]¹Îªº¥þ¤O¤ä«ù¡C¦ý©ó¦¹¦P®É¡A¦Û¤v¥H«á«o¤£±o¤£¨C¤Ñ­±¹ï®á©¬¥ß¿Ë¤ý¡A³o­Ó¥i´c³Ã¥ëªºÄÌÂZ¡C

¡u¿Ë·Rªº¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¤£¤U¥h¤@°_¦@¶i±ßÀ\¡H¡v

·Rµ·»e¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¥X²{¦b¤F¨H«Cªº¨­«á¡A¨Ã¥B¦ù¥X¦Û¤vªº¥Õ¹àªº¤p¤â±q«á­±©ê¦í¨k¤Hªºªê¸y¡A¬X¬üªºÁn­µÅý¥¿³B©óÆ{´e¤§¤¤ªº¨H«Cºë¯«¤£¥Ñ¤@®¶¡C

¨H«CÂà¹L¨­¨Ó¡A±N¨­«á¤k¤H¼b¬XªºÂßÅé©ê¶i¦Û¤vÃh¤¤¡A¨Ã§CÀY¦b¦oªºÃBÀY¤W»´»´¥´¤W¤F¦Û¤v¯O¦L¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñªº±ßÀ\¦ô­p®ðª^¤£·|«Ü´r§Ö¡A©Ò¥H§Ú¹çÄ@¤@ª½§b¦b³o¸Ì¼Æ¬P¬P¡A¤]¤£·Q¤U¥h¨É¥Î³o¹yµL½ìªº±ßÀ\¡I¡v

¡u¤µ¤ÑÀ\®à¤Wªº®ðª^ªº½T¤Q¤ÀÁV¿|¡I¡v

·Rµ·»e»¡¨ì³o¸Ì¡A¬ðµM©×µÛÄå®ç¤p¼L°½¯º°_¨Ó¡A¦n¹³­è¤~·Q¨ì¤F¤°»ò«Ü¦n¯ºªº¨Æ±¡¡AµM«á¤~¯ºµÛÄ~Äò»¡¹D¡J¡u­ì¨Ó¯Áù´µ­þ­ÓµS¤Ó¦ÑÀY¡A¦b¥Í®ðªº®É­Ô¤]·|½|«ÜÃøÅ¥ªº²Ê¤f¡C·í®É¥Lªº¼Ò¼Ë¡A§¹¥þ¨S¦³¤F¥­®É­þºØ§NÀRºÍ´¼±l±l¦³Â§ªº²Ô¤h­·«×¡A´N¦p¦P¬O¤@°¦µoºÆªº¸Ì³¥ª¯¤@¼Ë¡A¨£¤H´N«r¡I¡v

¦­´N²q¨ì·|¥X²{³oºØ¨Æ±¡ªº¨H«C¡A¼L¨¤Ã䤣¥Ñ¯B²{¥X¤F¤@µ·²H²Hªº·L¯º¡A¨ä¹ê¥L§¹¥þ¥i¥H²z¸Ñ³o¦ìµS¤Ó¦ÑÀY¦¹®ÉªºÁV¿|¤ß±¡¡C

¥»¨Ó¥Ñ¯Áù´µ¡B¤Úµá¯S¤Îªk°êªº¦Ì°ª§BÀï²Õ¦¨ªº¤T¤èÁp·ù¡A¦b³o³õª÷¿ú¹CÀ¸¤¤¦ûºÉ¤F¤Ñ®É¡B¦a²z¡B¤H©M¡AÀò±o³Ì«á³Ó§Q¹ý©³À»±Ñ¥Ñ»ñ°Ä§ë¸ê»â­xªº¤¤¸ê°]¹Î¡A¤]¥u¬O®É¶¡¤Wªº°ÝÃD¡C

¦Ó²{¦b¡A«o¦]¬°ªk°ê¦Ì°ª°]¹Î¦bÃöÁä®É¨è²ö¦W¨ä§®ªºÁ{°}­Ë¤à¡A¨Ï±o³o­Ó­ì¥»§¹¬üµL¯Êªº­p¹ºÅܦ¨¤F¥i±æ¦Ó¤£­n¤ÎªºÃ褤ªá¡B¤ô¤¤¤ë¡C

¦b³o¦U±¡ªp¤U¡A¥i¯à¥u­n¬O¥¿±`¤H¡A³£·|¦]¬°¦Û¤v³Q´¿¸g¨ÃªÓ§@¾Ôªº¿Ë±K¾Ô¤ÍµL±¡¥X½æ¡A¦ÓÅܱo²§±`¼««ã¡A¬Æ¦Ü¬O¥¢¥h²z´¼¡C

¡u°Ó³õ¦p¾Ô³õ¡v¡A°Ó³õ¤W©TµM¦³·¥¤Ö¼Æ±`³Ó±N­x¡A¦ý¤j¦h¼Æ°Ó¤H«h³£²`¨èÅé·|¹L¡A¡u³Ó±Ñ¤D§L®a±`¨Æ¡v³o¦W¨¥ªºµh­W²[¸q¡C¦Ó¦b°Ó®ü¿E¯P¦ÓµL±¡ªºÄvª§¤¤¡A¤@±Ñ¶î¦a¥Ã¥@¤£±o½¨­³£¤]¬O¤j¦³¤H¦b¡C

°Ó®üªx¦à¡A´X¤HÅw¼Ö´X¤H·T¡F°Ó®ü°ÊºA¡AªiÃÔ¶³¸Þ¡A¦³ªº¤H·Ç³Æ±o«Ü¥R¤À¡A¨Ã¥B¦Û¥H¬°³Ó¨÷¦b´¤¡A¥i³Ì«á«o¦]¬°¤@¨ÇµLªk¹w®Æªº¬ðµo¨Æ¥ó¦Ó¥\Á«¤@±¡A»P¦¨¥\¥¢¤§¥æÁu¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¨H«C¤£¥Ñ¤S·Q°_¤F¤@¦ì°Ó¬É«e½ú¡A´¿¸g»¡¹Lªº¤@¬qÅý¥L«Ü¨ü±Òµoªº¸gÅ礧½Í¡F

¡u°µ¬°¤@­Ó¦¨¥\°Ó¤H¡A·í§A¥¿³B©ó¶¶¹Ò¤¤ªº®É­Ô¡A´N­nºÉ¶q§â¨Æ±¡ªºµo®i©¹Ãa³B·Q¡A³o¼Ë¤~¤£·|Åý¦Û¤v¥¢¥hĵ±§¤ß¡C¦Ó·í§A¥¿³B¤£§Q§x¹Ò¤§¤¤ªº®É­Ô¡A«h­nºÉ¶q§â¨Æ±¡ªºµo®i©¹¦n³B·Q¡A³o¼Ë§A¤~¤£·|¦b§xÃø­±«e·Pı¨ì®ð§´¡A¤£·|¦b°f¹Ò¤¤»´¨¥©ñ±ó¡C¡v

¡u¦n§N¡I¡v

¥i¯à¬O¦]¬°«Â·G¥j³ù¦a³B¨½©ù­¥¥~¡A¦Ó¥B§¤¸¨»P¤s³»¡A¥|©P¶}Áï¨S¦³°ª¼h«Ø³]ª«ªý¾×¡A©Ò¥Hªï­±¨í¨Óªº°}°}´H­·¤]Åã±o®æ¥~²r¯P¡CÅýÁY¦b¨k¤HÃh¤¤¡A¨­¤W¨ÌµMÁÙ¬ïµÛ¤@®M¶Q±Ú¤p©j¦ç¸Èªº·Rµ·»e¨­Åé¤@°}Ÿ§Ý¡A¤£¥Ñ±N¦Û¤vªº¨­Å驹¨k¤HªºÃh¤¤ÁY¤FÁY¡C

·Pı¨ì¦Û¤vÃh¤¤¤k¤H¦¹®Éªº¬X®z¡A°µ¬°¨k¤Hªº¨H«C«h³s¦£¨ú¤U¦Û¤v¨­¤Wªº¥~®M¡A¦b¤k¤H­±«eªí²{¤F¤@¦^²Ô¤h­·«×¡A±N¥~®M·Å¬Xªº©Ü¦b¤k¤H¨­¤W¡A¹y®ÉÅý»lÁY¦b¨k¤HÃh¤¤ªº·Rµ·»e¡A±q¤ß¸Ì·P¨ü¨ì¤F¨k¤H¹ï¦Û¤vªºµ·µ·ÃöÃh¡AÁy¤W¤]¤£¥Ñ¶}©l¯B²{¥Xµo¦Û¤º¤ßªº©¯ºÖ¯º®e¡C

¨â¤H´N³o¼Ë¤¬¬Û°¹¨ÌµÛ¡A»DµÛÄƯB¦bªÅ¤¤ªº²H²Hªá­»¡A¥õÀY¬ÝµÛ¤ÑªÅ³vº¥«G°_¨ÓªºÁc¬P¡AÀRÀR¨É¨üµÛ³o¤@¨èªº²¢»e»P·ÅÄÉ¡C

¨}¤[¤§«á¡A³n³n¾a¦b¨H«CÃh¤¤ªº·Rµ·»e©ï°_ÀY¡Aèè¬ÝµÛ¨k¤H¦p¦PµL»Ú¬PªÅ¤@¼Ë²`Â㪺Âù²´¡A¬ðµM°Ý¹D¡J¡uÅ¥»¡§A©ú¤Ñ´N·|Â÷¶}³o¸Ì¡A¦^¨ì»»»·ªº¤¤°ê¬G¶m¡H¡v

¡u¶â¡I¡v

§C¤U¸£³U¡A¨H«C·Å¬X¦a¦b¤k¤H¬õÆAÄå®B¤W»´»´°Ö¤F¤@¤U¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦A¹L¨â¤Ñ¡A§Ú¥i·Rªº¤p¤k¨à´N·|«×¹L¦o¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬Éªº²Ä¤T¤Q¦¸¤é¥X¤é¸¨¡A©Ò¥H§Ú©ú¤Ñ¥²¶·»°¦^¥h¡A°e¤W¦Û¤v°µ¬°ºÙ¾¤÷¿Ëªº¯¬ºÖ¤Î§ª«¡I¡v

¦Ò¼{¨ì¤¤¦è¤å¤Æ¦s¦bªº¥¨¤j®t²§¡A¨H«C¥J²Ó¬°Ãh¤¤¤k¤H¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¦b¤¤°ê¡Aº¡¤ë°s¥NªíµÛ¤÷¥À¹ï¦Û¤v¤pÄ_¨©ªº¯k·R¡B¯¬ºÖ»P§Æ±æ¡A¬O«Ä¤l¥X¥Í«á¥²¤£¥i¤Öªº¤@ºØ­«­n»ö¦¡¡A´N¦p¦P§A­Ì¦è¤è¤H¤p®É­Ô³£·|¥h±Ð¾Ç±µ¦¬¬~²z¬O¤@­Ó¹D²z¡C¡v

¬ÝµÛÃh¤¤¤k¤H¦üÀ´«DÀ´ªº¼Ë¤l¡A¨H«C¤]¤£¥ÑÁqµÛªÓ»HµL©`¦a¯º¤F¯º¡A¬Ý¨Ó¦V¤@¦ì±q¨Ó¨S¦³±µÄ²¹L¤¤°ê¤å¤Æªºªk°ê¤H¡A¸ÑÄÀ¤¤°êº¡¤ë°sªº§t¸q¨Ã¤£¬O¤@¥ó¤Q¤À®e©öªº¨Æ±¡¡C

¡u¨º»ò¡A§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¤~¯à¦A¨£­±¡H¡v

¦¹®Éªº·Rµ·»e¡AÅãµM¨S¦³¤ß±¡¥hÁA¸Ñ¤¤°êªº¥Á«U²ßºD¡A¦Ó¬O´£¥X¤F¤@­Ó«Ü²{¹êªº°ÝÃD¡C

¨H«C¨Ã¨S¦³µ¹¤k¤HªÖ©wµªÂСA¦Ó¬O¦³¨Ç¿iºð¨â¥iªº¦^µª¹D¡J¡u¤]³\¬O¤@­Ó¬P´Á¡A¤]³\¬O¥b­Ó¤ë¡A§â°ê¤ºªº¨Æ±¡³B²z¦n¤§«á¡A§Ú¦ÛµM·|¦^¨ì­^°ê­Û´°§¤°}¡A±M¤ß¹ï¥I¯Áù´µ¤Î¤Úµá¯S³o¨â°¦¦Ñª°¯W¡I¡v

Å¥»D¦Û¤v»P¨H«C·|¦b¥b­Ó¤ë¤§«á¦b­Û´°¦A«×¬Û·|¡A¤w¸g¼Y¤J±¡ºôµLªk¦Û©Þ«C¬K´Á¤Ö¤kÁy¤W¹y®ÉÅS¥X¤FÀéÄ꯺®e¡A¦³¨Ç²ÛÀߦa¦b¨k¤H¦ÕÃä¿°Án»¡¹D¡J¡u§Ú¦³¨Ç²Ö¤F¡A¯à¤£¯à¥h§Aªº©Ð¶¡¥ð®§¤@¤U¡A¶¶«K³Ü¤@ªM©@°Ø¡H¡v

­±¹ï¤k¤H¤ñ¸û§t»Wªºªí¹F¤è¦¡¡A¨H«C·L¯ºµÛ¤@§â±NÃh¤¤¤k¤H­×ªøªº¨­ÅéÄd¸y©ê°_¡AµM«á¤~§CÀY¦b¤k¤H¦ÕÃä¦â½N½N¦a»¡¹D¡J¡u¤pÄ_¨©¡A¨H«C¨û¨û°¨¤W´N±a§A¥hÅé·|­þºØÄÆÄƱý¥Pªº¬ü§®´þ¨ý¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

¡X¡X

¤@©]µL¬¡¡A·í¤Ó¶§¦A¦¸±qªF¤è¤Ñ»Ú¤É°_ªº®É­Ô¡A¨H«C»âµÛ¿Õ´µªL¡B§õ°¶²³¤H¡A¦b¦Ì°ª§BÀï¡B·Rµ·»e¤@¦æ¤Hªº³­¦P¤U¡A­¼¨®¨Ó¨ì¤F¨½©ù°ê»Ú¾÷³õ¡C

¯¸¦b¾÷­Ü¤f¡A´§¤â§i§O¤U­±«e¨Ó¾÷³õ°e¦æªº²³¤H¡A¨H«C¦bÂਭ¨«¶i¾÷­Ü¤º³¡ªº¦P®É¡AÂàÀY¦V®ÇÃ䪺§õ°ê¼y§h©J¹D¡J¡u§A­Ì¨â­Ó°¨¤WÁpô¤é¥»¤è­±ªº¥S§Ì¡AÅý¥L­Ì¤@©w­n¦b³Ìµuªº®É¶¡¤§¤º¡A´M§ä¨ì¨ÌµM³r¯d¦b¤é¥»ªº¤T²M¦Ñ¹D¡A§Ú²{¦b¦³«Ü­«­nªº¨Æ±¡»Ý­n¥LªºÀ°§U¡I¡v

¡u©ú¥Õ¡I¡v

­ó«¢¤G±N¤¤ªº§õ°ê¼yÂI¤FÂIÀY¡A°¨¤W®³¥X¹q¸Ü¶}©l»P¤é¥»¤è­±ªº¥S§Ì¨ú±oÁpô¡A¶}©lµÛ¤â´M§ä­þ­Ó¤w¸g´X­Ó¤ë¨S¦³µ·²@®ø®§ªº¦Ñ¹D¤h¡C

¡u¨H¥ý¥Í¡A½Ð³Ü©@°Ø¡I¡v

¦b§G¸m·ÅÄÉ»¨µØªº¾÷­Ü¤º®y¤U«á¡Aº}«GªºªÅ©j°¨¤W¬°¨H«CºÝ¤W¤@ªM¼ö®ðÄËÄ˪º¶³«n·¥«~¤p²É©@°Ø¡AµM«á­±±a·L¯º¦a°h¤F¤U¥h¡C

¡u³oºØ²Ó¥Ö¹à¦×ªº¤k¤H¡AÂA¦å³Ì¬O¬ü¨ý¡A¯u¬OÅý¤H¼LÅþ¡I¡v

¥¿·í¨H«C³ÜµÛªM¤¤­»¿@©@°Ø¡AÀqÀq´M«äµÛ¦Û¤v¦^¨ì°ê¤º¤§«á¡A¤T²M¦Ñ¹D·|¥Î¤°»ò¤èªkÀ°§U¥L¸Ñ¨M±¼Å餺­þ­Ó°Q¹½§l¦å°­ªº®É­Ô¡A¥i¯à¬O¦]¬°­è¤~»D¨ì¤F¤[¹H¥i¤f­¹ª«´²µo¥X¨Óªº¯S®í­»¨ý¡AÁôÂæb¨H«C¤ßÆF²`³Bªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý¡A¬ðµM¤S¸õ¤F¥X¨Ó¡A¦A¦¸¶}©l¥Î¦y¾U¨ë¦ÕªºÁn­µ¡A¨Ó¦ÒÅç¨H«C¦Õ¹jªº«p«×¡C

¡u¯u¬O¿ò¾Ñ¡A²´Á@µÛ³o»ò¥i¤fªº­¹ª«¦b¦Û¤v²´«e®Ì¨Ó®Ì¥h¡A¥i´L¶Qªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý«o¥u¯à¬ÝµÛ¬y¤f¤ô¡A¤H¥Í³Ìµh­Wªº¨Æ±¡²ö¹L©ó¦¹¡I¡v

¦A¦¸³Q¦Û¤vÅ餺³o­Ó°Q¹½³Ã¥ëÄÌÂZªº¨H«C¡A·L¯ºµÛ¥Î°Ó¶qªº¤f§k¦A¦¸»¤´b¹D¡J¡u¦pªG´L¶Qªº¿Ë¤ý·µ¤U¡A¯à°÷·h®a´«­Ó¡v©~¦íÀô¹Ò¡u¡Aª½±µ¦û¾Ú¤@­Ó±j§§ªº¨­Åé¡A¨º»ò´N¥i¥H«~À|¨ì²Ó¥Ö¹à¦×³B¤k¬ü¨ý¥i¤fªº·sÂA¦å²G¡C¡v

»¡¨ì³o¸Ì¡A¨H«C¬G·N°±¹y¤F¤@¤U¡A§Ï©»¬O¦bµ¥«ÝÅ餺§l¦å¿Ë¤ýºCºC¦^¾Ð°_¡A¦Û¤v´¿¸g¨É¥Î¹Lªº³B¤kÂA¦å¬ü§®¨ý¹D¡AµM«á¤~Ä~Äò»¤´b¹D¡J¡u¬ÝµÛ³o¨Ç¦b¦Û¤v²´«e¤£°±®Ì±yªº¥i¤f­¹ª«¡AÃø¹D¿Ë¤ý·µ¤U¤@ÂI³£¤£°Ê¤ß¶Ü¡H¡v

¡u¤ß°Ê¡B·íµM¤ß°Ê¡I¡v

¨H«Cªº¸£¤l¸Ì¤£°±ÅT°_¤@°}°}§]Ã`¤f¤ôªºÁn­µ¡AÅãµM®á©¬¥ß¿Ë¤ý¦b¥Lªº»¤´b¤§¤U¡A¤w¸g¶}©l¿E°Ê°_¨Ó¡C

¡u¦ý¬O¡K¡K¡v

²´¨£³o¦ì®á©¬¥ß¿Ë¤ý¡A¦b¦Û¤vªº¬°Â_»¤´b¤§¤U²×©ó¶}©l°Ê¤ß¡A¸£¤l¸Ì¤]¶}©l´M«äµÛ¦Û¤v¤]³\°¨¤W´N¯à°÷²æÂ÷­W®üªº¨H«C¡A¼L¨¤Ã䤣¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·±o·Nªº¯º®e¡C

¡u¨C­Ó¤H³£¦³®zÂI¡A¥u¬O¬Ý§A«ç»ò¥h´M§ä¡A¨Ã§Q¥Î³o­Ó®zÂI¹F¦¨¦Û¤vªº¥Øªº¡I¡v³o¥y¸ÜÁÙ¯u¬O°÷¸g¨å¡A´Nºâ¬O³o¥u¤w¸g¬¡¤F¼Æ¤d¦~ªº§l¦å¦Ñ½¿½»¤]¤£¨Ò¥~¡C

¥i´N¦b¨H«C·t¦Û°ª¿³ªº®É­Ô¡A®á©¬¥ß¿Ë¤ý¬ðµM«_¥X¨Óªº¤@¥y¸Ü»y¡A«o¦p¦P¤@¹DµL±¡ªº°{¹q¡Aª½±µ±N¥L¬ü¦nªºÄ@±æÀ»¤F­Ó¯»¸H¡C

¡u¨ä¹ê³o¨Ç¤Ñ¨Ó¡A§Ú¤]¤@ª½¦b·Q¤è³]ªkÅý¦Û¤vªº»î¾z»P§Aªº¨­Åé¤ÀÂ÷¡A¦ý¬O³o¤¤¶¡«o¥X²{¤F¤@ÂI¤p¤pªº¥¢»~¡I¡v

¦¹®É¡A®á©¬¥ß¿Ë¤ý²×©ó»¡¥X¤F¦Û¤v¿à¦b¨H«CÅ餺¤£¨«ªº¯u¥¿­ì¦]¡J¡u¥i¯à¥Ñ©ó®É¶¡¤Ó¹L¤[»·¡A©Ò¥H§Ú¤w¸g§Ñ°O¤F±N»î¾z»P¨­Åé¤ÀÂ÷ªº©G»y¡A©Ò¥H¤~·|¡K¡K¡I¡v

²{¦b¡A¨H«C²×©ó±q®á©¬¥ß¿Ë¤ý¼L¤¤©ú¥Õ¤F¡A¬°¤°»ò³o¨Ç¤Ñ¨C·í¦Û¤v´£¨ìÀ°¹ï¤è­«·s§ä­Ó¨­Å骺®É­Ô¡A³o¥u¦º½¿½»³£·|ª½±µ®ø¥¢ªº¥D­n­ì¦]¡A¦ô­p¹ï¤è¬O¤£¦n·N«ä±N³o­Ó«Üêɪº²z¥Ñ»¡¥X¨Ó¡C

·Q¨ì¹ï¤èµLªkÂ÷¶}ªº¯u¥¿²z¥Ñ¡A¨H«C¤ß¤¤¤£¥Ñ«_¥X¤F¤@ºØ³Ú¯º¬Ò«Dªº©_©Ç·Pı¡A³o­Ó¬¡¤F´X¤d¦~ªº¦Ñ³Ã¥ë©~µM·|§â¦p¦¹­«­nªº©G»yµ¹§Ñ°O¤F¡A³o­Óµ²ªGÁÙ¯u¬O¤j¤j¥X¥G¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡C

¡u¦^¨ì¤¤°ê¤§«á¡A§Ú·|¥h¨£¤@¦ìªk¤O°ª²`ªºªF¤è­×¯u¤h¡A¤]³\¥L·|¦³¿ìªk¤]»¡¤£©w¡I¡v

»¡¨ì³o¸Ì¡A¨H«C¬ðµMµoı¦b³o¦ì§l¦å±Ú¿Ë¤ýªº­±«e½Í¡yªk¤O°ª²`¡z³o¥|­Ó¦r¦n¹³¦³ÂI¤£¦X¾A¡A©ó¬O³s¦£¤S¦b«á­±¤S¸É¤W¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u·íµM¡A©Ò¿×ªºªk¤O°ª²`¤]¥u¬O¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¦pªG¸ò¿Ë¤ý·µ¤U±z¬Û¤ñ¡A¹ê¦b¬O¤£­È¤@´£¡I¡v

¡u¹Ç¡K¡K¹Ç¡K¡K¡v

Å¥µÛ¨H«C¼L¤¤¦R¥X³o¨Ç¦³©ç°¨§¾¶ûºÃªº¸Ü»y¡A®á©¬¥ß¿Ë¤ý¤]¤£¥Ñµo¥X¤F¤@°}±o·Nªº¦y¾U©Ç¯ºÁn¡A®tÂI¨S§â¨H«Cªº¹j½¤µ¹ª½±µÀ»¬ï¡C

¡u¨H¥ý¥Í¡A­¸¾÷±N·|¦b¤@¤ÀÄÁ¤§«á°_­¸¡A½Ðô¦n¦w¥þ±a¡C¡v

­þ¦ì°ê¦w§½¦w±Æªºº}«GªÅ©j¡A¦A¦¸¨«¨ì¨H«C¸ò«e´£¿ô¥Lª`·N¦w¥þô¦n¦w¥þ±a¡A¹y®É¤SÅý¨H«CÅ餺ªº®á©¬¥ß¿Ë¤ýµo¥X¤@°}¿³¾Äªº°­³Û¥sÁn¡AÄ~Äò¦ÒÅçµÛ¨H«C¦Õ½¤ªº©Ó¨ü¯à¤O¡C

´N¦b¨H«Cªº¤õ»ñ°Ä¸¹°_­¸¤@­Ó¥b¤p®É¤§«á¡A«e¨Ó¹C»¡¦Ì°ª§BÀï³Ì«áµL¥\¦Óªðªº¯Áù´µ¡B¤Úµá¯S¨â¤H¡A¤]­¼¨®¦bÀH¦æ¤H­ûªº³­¦P¤U¨Ó¨ì¨½©ù°ê»Ú¾÷³õ¡AµM«áµn¤WªÑ¯«¤Úµá¯Sªº¨p¤H±M¾÷¡A®¨µMÂ÷¶}¤F³o¶ô¨S¦³µ¹¥L­Ì±a¨Ó¦n¹Bªº¡u¶Ë¤ß¦a¡v¡C

¡X¡X

¤W®ü®HªF°ê»Ú¾÷³õ

¤@½ø¶Â¦â³Ò´µµÜ´µ¤pÃ⨮¡A¦b¼Æ½ø©b¹£ªºÁL¾Ö¤U½w½w¾p¤J¤F¾÷³õ°¼ªù¡AµM«áª½±µ³q¹L³f¹B³q¹D¾p¤W¤F¾÷³õ¶]¹D¡A³Ì«á¦b¾÷³õ±Mªù¬°¨p¤H±M¾÷·Ç³Æªº¤p«¬°±¾÷©Wªþªñ°±¤F¤U¨Ó¡C

©b¹£¨®ÁÙ¨S¦³°±Ã­¡A´N±q¨®ªù¸Ì²v¥ý«¥X¤Q¼Æ¦W¨­¬ï¶Â¦â¦è¸Ë¤â¤¤®³µÛ·s«¬C-8·L«¬½Ä¾WÂò¡AÁy¤W²M·¡¼gµÛ¡y¤£­n·S§Ú¡z¥|­Ó¤j¦rªº¤jº~¡A¨Ã¥B§Ö³t¥H³Ò´µµÜ´µ¤pÃ⨮¬°¤¤¤ß¥H³Ì¦X²zªº§G§½¡A¦b¨T¨®©P³ò³]¤U¤F¨â¹D¨¾½u¡C

«Ý¥~­±ªº«O½Ã¤H­û¥¬¦n°}¶Õ¡A¤@¦ì°µ¬°·R¬Â±M¥Î¥q¾÷ªº¦~«C¤k©Ê¡A³o¤~¥´¶}¨®ªù±q¾r¾p«Ç¸Ì¨«¤F¥X¨Ó¡C

¦bĵ±§¦a¥|³B±i±æ¤@µf«á¡A³o¦ìĵ±§©Ê¤Q¤À°ªªº¤k¥q¾÷¡A³o¤~Âਭ¥´¶}¨T¨®«á¨®´[¨®ªù¡A®¥·q¦a±N·R¬Â¤Î¤â¤¤©êµÛ¦U¦Û¤pÄ_¨©ªº¼Ú¶§Ä_¨à¡B§õ²M¤T¤k¡A±q³Ò´µµÜ´µ¼e´¯«á¨®´[¤º½Ð¤F¥X¨Ó¡C

¡u¤Ò¤H¡A®Ú¾Ú¾÷³õ¤è­±¶Ç¨Óªº®ø®§¡A¨H¥ý¥Íªº±M¾÷±N·|¦b¤K¤ÀÄÁ¤§«á©è¹F¡C¡v

²´¨£ªÅÃm°±¾÷©Wªþªñ­·¤O¤ñ¸û¤j¡A³o¦ì¥s­J±l±lªº¤k©Ê¥q¾÷Ãö¤ß¦a´£¿ô¹D¡J¡u³o¸Ì­·¤j¡A¤Ò¤H¤£¬O¥ý¦b¨T¨®¸Ì¥ð®§¤ù¨è¡Aµ¥¨ì­¸¾÷­°¸¨¤§«á¦A¥X¨Ó¡H¡v

¡uÁÂÁ¡I¡v

·R¬Â·L¯ºµÛ¦V³o¦ì¥­®É¦P¦Û¤vÃö«Y¤Q¤À¿Ä¬¢¤k¥q¾÷ÂIÀYªí¹FÁ·N¡AµM«á¤~ÂàÀY¹ï¨­«áªº¼Ú¶§Ä_¨à¤Î§õ²M¨â¤k§h©J¹D¡J¡u¥@¥ñ¸òÄƳ·¦~ÄÖÁÙ¤p©è§Ü¯à¤O¤]®t¡A§A­ÌÁÙ¬O©êµÛ¥L­Ì¥ý¨ì¨T¨®¸Ì¥ð®§¤ù¨è¡A§OÅý¥L­Ì¦]¬°§j­·¦Ó¬V¤W­·´H¡Aµ¥·|¦Ñ¤½ªº¤õ»ñ°Ä¸¹±M¾÷­°¸¨¤§«á¡A§Ú¦A¥s§A­Ì¥X¨Ó¡C¡v

¡u¦nªº¡A¤j©j¡I¡v

¥»¨ÓÁÙ·Q¦b¥~­±³­µÛ·R¬Â¤@°_µ¥«Ý¤õ»ñ°Ä¸¹¥X²{ªº¨â¤k¡AÁ@¤F¤@²´©ê¦b¦Û¤v¤â¤¤ªº¤ß¨x¤pÄ_¨©¡A³Ì«áÁÙ¬OÅ¥±q·R¬Âªº§h©J¡Aªð¨­­«·sÆp¶i¤F¨T¨®¡C

¤K¤ÀÄÁ¤§«á¡A¤õ»ñ°Ä¸¹±M¾÷·Ç®É¥X²{¦b²³¤Hªºµø³¥¤§¤º¡A¦p¦P¤@°¦®i¯Í·Æµ¾ªº¶¯ÆN¥­Ã­¦a­°¸¨¦b¾÷³õ¶]¹D¡A¨Ã¥B½w½w·Æ¦æµÛ¾p¤J¤F°±¾÷©W¡Aµ¥­Ô¦b®ÇÃ䪺¤uµ{¨®¥ß§Y¾p¹L¥h¬°­¸¾÷¬[¦nÄa±è¡C

¾÷­Üªù³Q±q¸Ì­±¥´¶}¡A¨H«C¤Î¿Õ´µªL¡B§õ°¶¤T¤Hªº¨­¼v¦b¤U­±²³¤Hªºª`µø¤U½w¨B¨«¤UÄa±è¡AÅã±o¬O­þ¼Ëªº±q®e¤£­¢¡C

¡u¿Ë·Rªº¡AÅwªï¦^®a¡I¡v

·R¬Âªï±i¶}ÂùÁu»P¨k¤H¾Ö©ê¤F¤@¤U¡AµM«á°¨¤W¿Ë¼öªººòºò®¾µÛ·R¤Hªº¤âÁu¡AÁy¤W¬v·¸ªº©¯ºÖ¯º®e¬O¨º»òªºÀéÄê¡C

¦¹®Éªº·R¬Â¡A§¹¥þ´N¬O¤@­Ó¥¿¨ü¨ì¨k¤HÃd·R¡A¥¿¦b¦V·R¤H¼»¼bµoÜݪº©¯ºÖ¤p¤k¤H¡A§¹¥þ¨S¦³¤F¥­®É¦b¤½¥q³B²z¤½°È®É¡A­þºØ°ª°ª¦b¤W°Ó¬É¤k±j¤Hªº®ð¬£¡C

¤µ¤Ñªº·R¬Â¡A¸g¹L¤@µf¨è·N¥´§ê§ó¥[Åã±o¬O¥ú±m·Ó¤H¡AÅý¤d¦Ê¦¸«~À|¹LÂл\¦b¤k¤H¦çª«¤U­±ÂA¬üªG¹êªº¨H«C³£¦³¤@ºØ²´«e¤@«Gªº·Pı¡C

¯S§O¬O¦o¤µ¤Ñ¨­¤W¬ïµÛªº¦çªA§ó¬O¤Ä°_¤F¨H«C³\¦h¬ü¦n¦^¾Ð¡A¬Ý¨Ó¤[§O³Ó·s±B³o¥y¦Ñ¸Ü¥Î¦b¥L­Ì¨â¤H¨­¤W¦A¦X¾A¤£¹L¡C

¡u¿Ë·Rªº¬Â¡A¤£ºÞ¬O¤C¦~«e¡AÁÙ¬O¤C¦~¤§«á¡A¦b¦Ñ¤½§Úªº¤ß¸Ì¡A§A¥Ã»·¬O¥þ¥@¬É³Ì¬üÄR°Ê¤Hªº¤p¤k¤H¡A´Nºâ¬O¦A¹L¤C¤Q¦~¡B¤C¦Ê¦~¤]¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ¡I¡v

¬ÝµÛ·R¤H¨­¤W²{¦b¬ïµÛªº¦Ì¦â¤k¸Ë¡A¨H«C§C¤UÀY¦b¤k¤H»¤¤Hªº¬õ®B¤W»´»´°Ö¤F¤@¤U¡AÁy¤W¤]¤£¥ÑÅS¥X¤F·|¤ßªº¯º®e¡A

·í¦~¥L¬°¤F¶R¤U³o®M¤k¸Ë¡A°µ¬°¥Í¤é§ª«°eµ¹·í®ÉÁÙ¨S¦³³Q¦Û¤v°l¨ì¤âªº°ª¶Q¤½¥D¡A¥L¥i¬O´¿¸g¡yª×¤ß¹ÁÁx¡z°Ù¤F¥b­Ó¤ë¤è«KÄÑ¡A³Ì«áªá±¼¤F¦Û¤vªº¥þ³¡®a·í¡A¤~¶R¤U¤F³o¥÷¤Q¤À¦³¬ö©À·N¸qªº¬Ã¶Q§ª«¡C

¡uª¨ª¨¡A©ê©ê¡K¡K¡v

³o®É¡A¤w¸g¯à°÷¬y§Qµo­µªº¤p¥@¥ñ¬Ý¨ì¤÷¿Ë¡A°¨¤W¶}©lÅw§Öªº¤j¥s°_¨Ó¡A¹y®ÉÅý¨H«CÁy¤Wªº¯º·N§ó¿@¡A²`²`·P¨ü¨ì¤F­þºØ¥u¦³¦b¦^¨ì®a¤¤¡A¤~¯à°÷¯u¥¿Åé·|¨ìªº¿@¿@¿Ë±¡¡C

±q¼Ú¶§Ä_¨àªºÃh¸Ì±µ¹L¦Û¤vªºÄ_¨©¨à¤l¡A¨H«C¤]¨S§Ñ°O¦b°µ¬°«Ä¤l¥À¿Ëªº¼Ú¶§Ä_¨àÁy¤W¤]§k¤F¤@¤U¡C

¦Ü©ó®ÇÃ䪺§õ²M¡A¨H«C«h§ó¥[¤£´±«åºC¡A³o¦¸¦^°ê°£¤Fµ¹ÄƳ·¤pÄ_¨©¾Þ¿ìº¡¤ë°s¤§¥~¡A³Ì­«­nªº¥ô°È´N¬O¶}¾É³o¦ì¦pªGª±°_¤â¬q¨Ó¡A³s¦Û¤v³£¤£¬O¦o¹ï¤âªº¤k¶W¤H¡C

¥ª¤â©êµÛ¤p¥@¥ñ¡A¨H«C¦ù¥X¥k¤â±NÁÙ¦bîu½È¤§¤¤ªºÄƳ·¤pÄ_¨©¤]©ê¶i¦Û¤vÃh¤¤¡A¤]¦P¼Ë¦b§õ²M¦³¨Ç·L·Lµo²Dªº¤pÁy³J¤W¦L¤U¦Û¤v²`±¡ªº§k¡C

¡u§Ú­Ì³£¬O±q¤p¦b©t¨à°|ªø¤jªº©t¨à¡A±q¨Ó´N¨S¦³«~À|¹L¤÷¥À¿Ë±¡ªº´þ¨ý¡A¦ý§Ú­Ìªº¤pÄ_¨©«o¦³¤÷¥À¯k·R¡A¬Û«H§Ú¡A±N¨Ó¦o¤@©w·|¦¨¬°¤@¦ì°ª°ª¦b¤WªºÅº¶Æ¤½¥D¡C¡v

Å¥µÛ¨k¤H¤f¤¤¦R¥X¤ñ±¡¸Ü§ó¥[°Ê¤H¤d¸U­¿ªº¬ü§®¨¥»y¡A§õ²M­ì¥»¦³¨Ç»a¥Õªº¤pÁy³J¤W¤]¶}©l¥X²{¤F¨â¤ù¬õ¶³¡A­ì¥»²M©úªºÂù²´¤]Åܱo¦³¨Ç·L·Lµo¬õ¡C

³o®É¡A®ÇÃ䪺·R¬Â¨«¹L¨Ó¡A±q¨H«C¤â¤¤§â¤pÄƳ·©ê¶iÃh¸Ì¡AµM«á¦ù¤âºN¤F¤@¤U¤p³Ã¥ë³Q­·§j±o¦³¨Çµo²Dªº¤pÁy³J¡A¤ß¯kªº»¡¹D¡J¡u¦pªG­n½Í±¡»¡·R¦^®a¦³ªº¬O®É¶¡¡A³o¸Ì­·¤j¡A¥i§O§â§Ú­Ìªº¨â­Ó¤pÄ_¨©µ¹­áÃa¤F¡I¡v

¸£³UÁÙ´ê¦b§õ²M¦ÕÃ䪺¨H«C¡A·L¯ºµÛ§CÁn¤S»¡¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¥h§Aªº©Ð¶¡¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¦b§É¤W¦A¦n¦n¥æ¬y¤@¤U¡y·P±¡¡z¡I¡v

¨£¨k¤H¤½µM¦b³o»ò¦h¤H­±«e»P¦Û¤vªí²{±o¦p¦¹¿Ë¼ö¡AÁy¤W·L¬õªº¤k¤H¦b¤ß¤¤·t¦Û±o·Nªº¦P®É¡A¤]¤£¥Ñå±µÛ¤p¼L¼bÀߦa¦R¥X¨â­Ó¼»¼b·N¨ý´ý«pªº¸Ü»y¡J¡u§A³o­ÓÃa³Ã¥ë¡A¯u¬O°Q¹½¡I¡v

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤»³¹

³­µÛ²³¤k¨É¥Î¹LÂײ±±ßÀ\¤§«á¡A¨H«CºOµÛ§õ²M¬X³n¸yªÏ¡A¨Ó¨ì¥Rº¡ªá­»ªº§O¹Öªá¶é´²¨B¡A¦Ó·R¬Â¤Î¼Ú¶§Ä_¨à¨â¤k«hÃѽ쪺§b¦b®a¸Ì¬ÝªÎ¨m¼@¡A§â¨k¤H¤µ±ßªº¨Ï¥ÎÅv¯dµ¹¤F¦]¬°Ãh¥¥¡A¤w¸g¤j¥b¦~®É¶¡¨S¦³»P¨H«C¦³¹L¥¿±`©Ê¥Í¬¡ªº¦n©j©f¡C

¤ë®Ô¬Pµ}¡Aªì®Lªº©]±ßÅã±o®æ¥~¬üÄR¡A´N³sÀY³»ªº¬PªÅ³£Åã±o®æ¥~²M´·³z«G¡AÂIÂIÁc¬P´N¦p¦P¤ÑªÅ½Ñ¯«¥¿¦b­Áµø¤H¶¡¤@¯w¤@¯wªº¤p²´´Ø¡C

¨H«CºOµÛÃh¤¤¨­Å馳¨Çµo³nªº¤k¤H¡A¦b§O¹Öªá¶é¤@­Ó¤ñ¸û°¾»÷ªº¨¤¸¨®y¤F¤U¨Ó¡A¶}©l¦VÃh¤¤¥i¤H¨àÄé¿é¤k¤H¥Ã»·¤]Å¥¤£¿°ªº°Ê¤H±¡¸Ü¡C

§õ²M»´»´¾a¦b¨k¤HªºªÓ»H¤W¡A¦Ó¨H«C¨ÌµM¥Î¤âÁuºO¦í¦o¸yªÏ¡A¤@±i¶V¨Ó¶V¦³¦¨¼ô¨k¤H¾y¤OªºÁyÃd¡A«h¥¿¦n¶K¦b¤k¤H­×ªø¥Õ¹àªº²ä¤lªþªñ¡C

ÂàÀY¥Î¼L®B»´»´¿Ë§k¤k¤HÀV³¡¹à¹àªº¦Ù½§¡A¨H«C¬ðµM²`§l¤@¤f®ð¡A¤j¤f©I§lµÛ­þºØÄÝ©ó§õ²M©Ò¯S¦³ªº¯S®íÅé­»¨ý¹D¡AµM«á¶¶¶Õ¦ù¥X¦ÞÀY¦b¤k¤H¦Õ«á³¡¦ì»´»´²K¤F¤@¤U¡C

¦]¬°¨H«C¤Q¤À²M·¡¡A¦Õ«á®Ú³¡¦ì¬O§õ²M¨­Åé³Ì±Ó·Pªº´X­Ó©Ê·PÂI¤§¤@¡C

»´»´»QµÛ¤k¤H¨q®ðªº¤p¦Õ¦·¡A¨H«C¥i¥H©úÅã·Pı¨ì¤k¤H¨­Åé¶}©l·L·LŸ§Ý¡AÅé·Å¤]ÀH¤§¶}©l³vº¥¤É°ª¡AÅãµM¦b¦Û¤vªº¬D³r¤U¤w¸g¶}©l°Ê±¡¡C

¦Ó¦¹®É¡A¦]¬°¤[Ãm¦ÓÅܱo²§±`±Ó·Pªº§õ²M¡A«h¦b·R¤H¼ô½mªº¨ë¿E¤U¨³³t¥Ñ°ª°ª¦b¤Wªº²Q¤k¶Q°ü¡Aª½±µÅܦ¨¤F®ð³Ý¦S¦Sµ¥«ÝµÛ¨k¤HÃd©¯ªº¿º°ü¡A¤@Âù¤j²´´Ø¤]¶}©l´²µo¥X¥NªíµÛ±¡¼¤ªº¿K¼ö¥ú¨~¡AµL§Î¤¤³zÅS¥X¤@ªÑ¦¨¼ô¤Ö°ü¯S¦³ªº°Ê¤H­·±¡¡AÂ׫p©Ê·Pªº¼L®B¤]ÀHµÛ³Ý®ð·L·L±i¶}¡AÅý®ÇÃ䪺¨H«C¤£¥ÑÅS¥X¤F±o·N¯º®e¡C

§õ²M¦¹®Éªº¼Ò¼Ë¡AÅý¥L¤£¥Ñ·Q°_¤F¤@¥y¥Î¨Ó§Î®e¦o·¥¬°¶K¤Áªº¸g¨å¸Ü»y¡F¤W±oÆU°ó¡A¤J±o¼p©Ð¡A¦b¥~¹³¶Q°ü¡A§É¤W¹³¿º°ü¡I

¥i¯à¬O¦]¬°Ãh¤¤·R¤H¶î¤F°{«G«¬®B»I¡A¨Ï±o¤k¤H©Ê·P¬õ®B¦b°ª±¾¤ÑªÅ©ú«G¤ë¥úªº·Ó¬M¤U¡A°{µÛ¤@¼hµØÄR°Ê¤Hªº¥ú±m¡AÅý¨H«C§Ô¤£¦í¦A¦¸§C¤UÀY¥h¡A·Ç³Æ¦V¤k¤H©Ê·P¬õ¼íªº¤p¼Lµo°_¶i§ð¡C

¥i¬O·í¥L§C¤UÀY¥hªº®É­Ô¡A«o«Ü·N¥~ªºµo²{¡A¦]¬°¨â¤H«º¶Õªº­ì¦]¡A¥L¥i¥H«Ü»´©ö³z¹L¤k¤H¦V¨âÃä±i¶}ªº¦ç»â¬Ý¨£¤k¤H¶p¯Ý¡A¦¹®É¥¿¥]»q¦b¥úµ·­±®Æªº¯»¦â¤º¦ç¤§¤U¡C

¥i¯à¬O¥Ñ©ó¥Í²£¤Î¥À¨Åªº­ì¬G¡A¶p¯Ý¤ñ­ì¨Óªº¤Ø¤o¦³¤j¤F«Ü¦h¡C

¡u¬Ý¤°»ò¬Ý¡A¦â½N½Nªº¡I¡v

µo²{¨­Ãä·R¤H¡A¦¹®É¥¿§b§b¨nµÛ¦Û¤v¯Ý«e¤@ª½Åý¦o¤Þ¥H¬°»¨ªºÂ׺¡¡A§õ²M¬ðµM²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¦¹®Éªº³õ´º¹y®ÉÅý¨H«C¬Ý±o¨â²´µoª½¡C

¡u§A¤£¦ý¬O¬üÄRªº¤Ñ¨Ï¡A§ó¬O¤@¦ì¯à°÷°g­Ë²³¥Íªº»¤¤H¤p§¯ºë¡K¡K¡v

¨H«C·L¯ºµÛ±NÃh¤¤¤k¤HÆg¬ü¤F¤@µf¡AµM«á§C¤UÀY·Ç½T§k¦í¤k¤H°{«Gªº¬õ®B¡A¼ô½m¦a±N¦Û¤vªº¦ÞÀY³»¶i¤k¤H¤p¼L»P·R¤Hªº¦ÞÀY¬Û¤¬µ±¦b¤@°_¡A¨Ã¥B¶}©l³g°ý¦a§l§mµÛ¤k¤H¼L¤¤­»²¢ªº¬z²G¡C

³o®É¡A¤k¤H¼L¤¤µo¥X¤@Án¦n¤ñ¤ÑÅ£¯ë°ÊÅ¥ªº¬ü§®©D§u¡AÅý¦¹®É¥¿¦b¹ï¤k¤H¤p¼Lµo°_§ðÀ»ªº¨k¤H·P¨ì¤@°}´g·N¡C

«~À|¹L¤k¤H¼L¤¤ªºªÚ­»¡A¨H«C±N¦Û¤v­ì¥»ºO¦b¤k¤H¬X³n¸yªÏ¤Wªº¥k¤â²¾°Ê¨ì¦oªºªÓ»H³¡¦ì¡AµM«á»´»´±N¤k¤H¼b¬Xªº¨­ÅéÀ£¦V¦Û¤v¡A¶}©l·Pı¤k¤H¯Ý«eÂ׺¡À£¦b¦Û¤v¯Ý½£¤§¤Wªº­þºØ¬ü§®·Pı¡A§¹¥þ¨S¦³¦]¬°¥Í²£©M¥À¨Å¦Ó²£¥Íµ·²@ÃP¦¢¡C

§CÀY¥ñ¦b¤k¤H¦ÕÃä¡A¨H«C¥Î¶Ê¯v¯ëªº»´¬XÁn­µÄ~Äò¦V¤k¤HÄéµÛ°g»î´ö¡J¡u¿Ë·Rªº¡A§A¯u¬O¤W«Ò½ç¤©§Ú³Ì¬Ã¶QªºÂ§ª«¡K¡K¡v

§õ²M¨Ã¨S¦³¥XÁn¡A¦Ó¬OÄ~Äò¤£°±¿Ë§kµÛ³o­Ó¦Û¤v¥ÌÄ@©ñ±ó¦W¥÷¬°¥L¥Í¨à¨|¤kªº¨k¤H¡A¦ý¦oÂù²´¤§¶¡°{Ã{ªº©¯ºÖ²´¯«¡AÁÙ¬O²@µLºÃ°Ýªí©ú¤F¦o¦¹®Éªº©¯ºÖ¡C

¤@°¦¦â¤âºCºC±q¤k¤HªÓÀY·Æ¸¨¡A¨H«C±±¨îµÛ¦Û¤v¥k¤â¬ï¹L§õ²MµÅ¤U¡A¦A¦¸Æ[Á{·R¤H¯Ý«eªºÂ׺¡³¡¦ì¡A¨Ã¥B¹jµÛ¦çª«¶}©l»´¼¾µÛ¤k¤H³·¥Õ¦p¥Éªº¶p¯Ý¡C

¹jµÛÁ¡Á¡ªºµ·»s¤º¦ç¨H«C¬ðµM¤â¤W¤@ºò¡A¹y®É¨H«Cªººë¯«¤@¾_¡A¦P®É¤]Åý¤w¸g¥b¦~¨S¦³¨É¨ü¹L¨k¤H·Å¬Xªº§õ²M¨­Åé¤@°}¥¨¾_¡A­þºØ»´ÄÆÄƪº»¤¤H©D§uÁn¤]¦A¦¸¶}©l¦bªÅ®ð¤¤ÄÆÀú¶}¨Ó¡C

¡u§O¡A§O¦b³o¸Ì¦n¶Ü¡H¡v

·Pı¨ì¨k¤Hªº¤â¤w¸g¦ù¶i¤º¦ç¡A¸£³U¸ÌÁÙ«O¯dµÛ¤@µ·²z´¼ªº§õ²M³s¦£¦V·R¤H«s¨D¹D¡J¡u¥hª×«Ç¡A¦b³o¸Ì·|Åý§O¹Öªº¶Ä¤H­Ì¬Ý¨£ªº¡I¡v

¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§A´N¬O§Úªº¤k¬Ó¡A¤£ºÞ¤°»ò¨Æ±¡¡A§Ú³£Å¥§Aªº¡I¡v

¨H«C¤@Ã仡µÛ¡A¤@ÃäÀ°®ÇÃ䨭Åé¤w¸g³n±o¸ò¤@µN¼ôÄѱø¦üªº¤k¤H¾ã²z¦n¦çª«¡AµM«á¤~ºOµÛ·R¤H¨«¶i¤F§O¹Ö¡C

¡X¡X

¨«¶i§õ²Mªº©Ð¶¡¡A¤w¸g«ì´_¨Ç³\Åé¤Oªº¤k¤H¡A¥ýÅý¤pÄƳ·ªº±M¾«O©i±N¤k¨à±a¥h¹j¾À©Ð¶¡¡AµM«á¤~±q°sÂd¤¤®³¥X¤@²~82¦~ªº¬õ°s¡y??@Ån®°E¡@¦ª²o¡@?©y§e¯È¡@¤¹¦i¸×Ånõæø~°E¡@

¡u¿Ë·Rªº¡A§Ú¥h¬~¾þ¡K¡K¡v

¿Ë¦Û¬°¨k¤H­Ë¤W¤@ªM®ï¬õªºªiº¸¦h¬õ°s¡A§õ²M³o¤~¦b½à¤F¨k¤H¤@­Ó­»§k¤§«á¡AÂਭ½w¨B¨«¶i¤F¯D«Ç¡C

¡u¦oÁÙ¬O³o»ò·R°®²b¡I¡v

³Ü¤F¤@¤fªM¤¤·L»Äªº²GÅé¡A¨H«CÅ¥µÛÄÆ¿º¦b©Ð¶¡¤ºªºµÎ½w­µ¼Ö¡A³¬µÛ²´´ØµÎªA¦a¥õÀY¾a¦b¨Fµo¤W¡AÀRÀR¦Ò¼{µÛ±µ¤U¨Ó¦Û¤vªº¦æµ{¡C

³o¦¸¦Û¤v¦^¨Ó¡A¥_¨Ê¤H­þÃäªÖ©w¬O­n¨«¤@½ë¡A¦b·í­±¦V¦ÑÀY¤l¶×³ø¤u§@«á¡AÁÙ­n³v¤@«ô³X»P¦Û¤v¦³Ápôªº¦U¯Å©x­û¡A¦Ü©ó³\¤åªL¤Î­þ­Ó°ê¦w§½¹ê»Ú´x±±ªÌ¡A³o¨Ç¨­³B·t³B¤â¤¤«o´¤¦³¹êÅvªº­«­n¤Hª«¡A¥L³£­n¤@¤@µnªù«ô³X¡C

Â÷¶}¥_¨Ê«á¡A¥L¤S­n°¨¤£°±¿á¦a»°©¹°µ¬°¦Û¤v¦Ñ±_ªº¼sªFÃh¶§¥«¡A¿Ë¦Û»P·í¦a©x­ûÁpµ¸·P±¡²¨³qÃö«Y¡A¶¶«K¹ê¦aµø¹î±Ò©ú¨p¥ß¤j¾Ç¤Î¨T¨®«°ªº¨ãÅéµo®i±¡ªp¡C

µM«á¡A¥LÁÙ­n­¼¨®«e©¹¼s¦{¥«¡A¦n¦n»P°¨«Ø¦w³o¦ì¨â¦~¨Ó¦b¥K³~¤@¦|­·¶¶ªº¼sªF¬Ù©e°Æ®Ñ°O»{¯u½Í½Í¡A³Ì«á¨ú¹D­»´ä¡A«e©¹Áú°ê«ô³X¤j¦t¶°¹Î´xªù¤Hª÷µ½³ß¦Ñ¥ý¥Í¡A§Æ±æ¯à°÷»¡ªA¹ï¤è¦b¸êª÷¤Wµ¹¤©»ñ°Ä§ë¸ê¤@¨ÇÀ°§U¡C

¦Ü©ó­Û´°ª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö¥«³õ­þÃ䪺¨Æ±¡¡A¨H«C¤Ï¦Ó¼È®É¤£«ç»ò¾á¤ß¡C

¦b±o¨ì¦Ì°ª°]¹Îªº¥þ¤O¤ä«ù«á¡A¦Û¤v»â­xªº¤¤¸ê°]¹Î»P¯Áù´µ¡B¤Úµá¯S»â­xªº¬ü°ê°]¹Î¡A¦b´Á³f¥«³õ¤Wªº°«ª§¤w¸g¼È®É³´¤J¤F»ø«ù¶¥¬q¡C

¦pªG¨S¦³¥X²{¥¨¤jÅܬG¡A¦b¥H«áªº¬Û·íªø¤@¬q®É¶¡¸Ì¡A³oºØ¤¬¬Û³£®³¹ï¤èµL¥i©`¦óªº»ø§½ÁÙ±NÄ~Äò¤U¥h¡Aª½¨ì¨ä¤¤¤@¤è­º¥ý¤ä¼µ¤£¦í©Î¥X²{²Ä¤T¤è±j¤j¶Õ¤O¤¶¤J¡C

¡u¥b­Ó¤ë¡A©~µM­n°µ³o»ò¦h¨Æ±¡¡I¡v

Âà°ÊµÛ¤â¤¤°sªM¡A¬ÝµÛªM¤¤®ï¬õ²GÅéªuµÛªM¾À½w½w·Æ°Ê¡A¨H«C·nµÛÀY¦Û¨¥¦Û»y¦a¦Û¼J¹D¡J¡u°µ¤@¦W¦¨¥\°Ó¤H¡AÁÙ¯u¬O¤£»´ÃP¡I¡v

¤Q¦h¤ÀÄÁ¤§«á¡A¨­¤W¥u»qµÛ¤@±ø¯D¤yªº¤k¤H¨ªµÛ¸}±q¯D«Ç¨«¤F¥X¨Ó¡A°ª¯Å¨N¯DÅS²H¶®ªºªâªÚ­»¨ý±N¨H«CªºÆF»î±q¯«¹C¤Óµê¤¤¥l³ê¤F¦^¨Ó¡C

¬ÝµÛ²´«e³o¦ì¸g¾ú¥Í²£¤§«á¡A¨­§÷«o¨S¦³µ·²@¨«¼Ë¡A¤Ï¦ÓÅܱo¤ñ¥H«e§ó¥[Â׺¡°Ê¤Hªº¤k¤H¡A®y¦b¨Fµo¤Wªº¨H«C¬G·N¶}ª±¯º¦ü¦a°Ý¹D¡J¡u¤pÄ_¨©¡A±µ¤U¨Ó¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v

§õ²M§j°®¦Û¤vÀãÀãâuâuªº¨q¾v¡AµM«á¨«¨ì¨H«C¨­Ã䪽±µ¤@§¾ªÑ§¤¶i¤F¨k¤HÃh¤¤¡AºOµÛ·R¤H²ä¤l¤£¨Ì¦a¼bÜݹD¡J¡u§A³o­Ó¤H¯u°Q¹½¡AÁ`¬O³ßÅw´Û­t¤H®a¡I¡v

»DµÛ¤k¤H¬~¯D«á¨­¤W´²µo¥X¨Óªº¿@¯P­»¨ý¡A¨H«C·L¯ºµÛ¤@»yÂùÃö¦a»¡¹D¡J¡uÃø¹D§A¤£³ßÅwÅý§Ú¡y´Û­t¡z¶Ü¡H¡v

Å¥µÛ·R¤H¤@»yÂùÃöªº¸Ü»y¡A¦¹®É¥¿§¤¦b¨k¤HÃh¤¤ªº§õ²M¡A¸£¤l¸Ì¤£¥Ñ¦Û¥D«_¥X¤F¥H«e¦Û¤v»P¨k¤HÄAÆ}­Ë»ñ®Éªº­»ÆA±¡´º¡A¨â¤ù¬õ¶³¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô®¨®¨ª¦¤W¤F¦oªº¤pÁy³J¡C

Ãh¤¤©êµÛ¤k¤HÂ׺¡¯ÛÅé¡A¨IÀq¤ù¨èªº¨H«C¬ðµM«_¥X¤@¥y¡J¡u¹L¨â¤Ñ§Ú·|¥h¥_¨Ê¿ì¨Æ¡A¦pªG¦³®É¶¡¡A¤@°_¥h³}³}¡H¡v

¡u¦n°Ú¡I¡v

Áo©úªº§õ²M¡A·íµMª¾¹D¨H«C¦¹¦¸¥h¥_¨Ê¡AªÖ©w¤Ö¤£¤F·|¥h«ô³X¦ÑÀY¤l¡B³\¤åªL³o¨Ç¤¤¥¡­«¶q¯Å¤Hª«¡C

¦Ó³o¦¸¨k¤H¨Ã¨S¦³±a·R¬Â«e©¹¡A¤Ï¦Ó¬OÅý¦o³o¦ì¨S¦³¦W¥÷¤k¤H¦ñÀH¦b¥Lªº¥ª¥k¡AµLºÃ¬O¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊªÖ©w¤F¦o¦b³o­Ó®a®x¤¤ªº­«­n¦a¦ì¡C

¬ÝµÛÃh¤¤¤k¤HÁy¤W¿³¾Äªºªí±¡¡A¨H«C¼L¨¤Ãä¤]¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·¤£©ö¹îıªº¦l¶B¯º·N¡C¥L­è¤~¤§©Ò¥H·|µ¹¤k¤H¹ÁÂI²¢ÀY¡A§¹¥þ¬O¬°¤Fµ¥¤U»P¤k¤Hªº½Í¸Ü°µ¦n¾Q¹Ô¡C

¡u¿Ë·Rªº¡A¤H®a·Q­n¡K¡K¡v

¿³¾Ä¹L«á¡A§õ²M¤~·Q°_¦Û¤v»P¨k¤H±qªá¶éÂಾ¨ìª×«Çªº¯u¥¿¥Øªº¡A©ó¬O¦b¦V¨k¤H¼»¼bªº¦P®É¡AÁÙ¤£§Ñ°O±N»q¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¯D¤y©¹¤U§è¤F§è¡AÅý­ì¥»¥]»q¦b¯D¤y¤§¤Uªº³·¥Õ¶p¯Ý¡Aµ\µ]¥b¾B­±¯ëªºÅS¥X¤F¥bÃä¼b¹à®eÃC¡A¤Ä¤ÞµÛ¨­Ãä¨k¤Hªºµø½u¡C

³·¥Õªº¶p¯Ý¡A²H²Hªº¨Å­»¦A¥[¤W²´«e²`²`ªº©·§Î¡A¹y®ÉÅý°µ¬°¥¿±`¨k¤H¨H«C¤£¥Ñ²£¥Í¤F¤@°}¯t·w·P¡A¦ù¥X²Ê¼É§è¥h¤k¤H¨­¤W°ß¤@ªº¾B²Û¥¬¡AµM«á½¨­±N¤w¸g³Q­é¦¨¥Õ¦Ïªº¤k¤HÀ£¦b¦Û¤v¨­¤U¡A´N¦b¨Fµo¤W»P¤k¤H¶}©l¤F¯u¤M¯uºjªº¦×·i¾Ô¡K¡K

¡X¡X

¦b¤£¦PÀô¹Ò¤¤¥Í¬¡ªº¨â­Ó¤H¡A³q¹L¬YºØ¤è¦¡¤¬¬Û»{ÃѵM«á²£¥Í¤F·P±¡¡A³Ì«á¶¶§Qµo®i¦¨¬°ÅʤH¦A¤@°_¨B¤J±B«Ã¯«¸tªºÂ§°ó¡A±q¦¹¥H«á¶}©l¦b¦P¤@®y«Îò¤U¤@°_¥Í¬¡¡A©ó¬O¤@­Ó·ÅÄɪº®a®x±q¦¹²£¥Í¡C

¨H«C¤£²M·¡¨ä¥¦¨k¤H¦b»·¦æ¦^¨ì®a¤¤¤§«á¡A¤ß¸Ì¬O¤°»ò·P¨ü¡A¦ý¥L«o¯à°÷²M´··P¨ü¨ì­þºØ²H²Hªº¡A«Õ«Õªº¡A¦b¤£¸g·N¶¡·|µ¹¦Û¤v·x·x¼¾¼¢»P´þ¼íªº°Ê¤H·Pı¡C

®a¹³½w½w¬y²Iªº¤p·Ë¡Aªi®ö¤£¿³¡Aº§º¬¿ºº°¡C·ÅÄɤ§±¡¡A©Ø­±¥i¶å¡AÅý¤H¯dÅÊ¡A¨Ï¤H·P³ç¡C®a¬O¨k¤H¹ï¦Û¤v¥Í¬¡·P®©§@¥Xªº¦^µª¡C¬O¤@ºØºë¯«±H¦«¡A¤@ºØ¤O¶q¡A¤@ºØÃ@µ¦µÛ¦Û¤vÄ~Äò§V¤O¤u§@ªº­ì°Ê¤O¡C

°¨°Ç§O¹Ö¨â¼Ó¤@¶¡§G¸m±o¬Û·í§O½oªºª×«Ç¤º¡A¸g¹L­è¤~¿E¯P¦×·i¾Ô¡A¨H«C²×©ó±NÃh¤¤¦]¬°Ãh¥¥¦Ó¦³¤j¥b¦~®É¶¡¨S¦³¹Á¹L¸§¸{ªº¤k¤HÁý¹¡¡C

¦¹®É¡A¨â¤H¥¿ÀRÀR¬Û¾Ö¦b¤@°_§CÁn»¡µÛ¨p©Ð¸Ü¡A¥Î¦×³Âªº±¡¸Ü¨Ó¶ñ¸É¿E¯P©Ê·R«á¡A­þºØ¤ßÆF¤Î¨­Åé±j¯PªºªÅµê¤Î¯h³Ò·P¡C

¡u¿Ë·Rªº¡Aª¾¹D¤@­Ó·ÅÄɦөM·üªº®a®x¡A¹ï¤@­Ó¦¨¥\¨k¤H¨Ó»¡¡A¦³µÛ«ç¼Ëªº­«­n©Ê¶Ü¡H¡v

¨H«C§lµÛ¦Û¤v¤â¤¤ªº­»·Ï¡A¦Û°Ý¦Ûµª¦a±µµÛ»¡¹D¡J¡u¤@­Ó·ÅÄÉ©M·üªº®a®x¡A¯à°÷Åý¨k¤H¦b¥¢¸¨ªº®É­Ô§ä¨ìºë¯«±H¦«¡A±q¦Ó­«·s®¶§@°_¨Ó¡I¡v

¡u¹ï¤£°_¡AÅý§A¬°Ãø¤F¡A¤£¹L±q¦¹¥H«á§Ú³£¤£·|¦A¥ÇÃþ¦üªº¿ù»~¡I¡v

¦¹®É¡A¥¿±N¦Û¤v¸£³UªE¦b¨k¤H¤âÁu¤§¤Wªº§õ²M¡A·íµM¤]©ú¥Õ¨k¤H§t»W¸Ü»y¤¤©Ò­nªí¹Fªº·N«ä¡A©ó¬O·í­±¦V·R¤H°µ¥X¤F«OÃÒ¡A¥H«á¦A¤]¤£·|­A¤°»ò¤â¬q¡A¬°¦Û¤vªºÄ_¨©¤k¨à¾Q¸ô·f¾ô¡C

¡u§A¬O­ÓÁo©úªº¤k¤H¡AÀ³¸Ó·|°µ¥X¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡I¡v

¨H«Cº¶·À¤â¤¤ªº­»·Ï¡A¦ù¥X¦Û¤vªº¤j¤â»´¼¾µÛÃh¤¤¤k¤H¦]¬°¥Í²£¥À¨Å¦ÓÅܱo²§±`Â׺¡¡A¨Ã¥BÁÙ´²µo¤@°}²H²H¨Å­»¨ýªº®¼Â¼Âù®p¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ¦b¤k¤H¦ÕÃä»´Án»¡¹D¡J¡u¤pÄ_¨©¡A§A¦b¥Í²£¤§«á¡A¦n¹³Åܱo¤ñ¥H«e§ó¥[¦³¤k¤H¨ý¤F¡I¡v

¡u§Ú¤]µo²{¤F¤@­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡A§A³o­ÓÃa³Ã¥ë³o¦¸¦^¨Ó¥H«á¡A³o±i¼LÅܱo¤ñ¥H«e§ó²¢¤F¡A¦Ñ¹ê¥æ«Ý¡A³o¦¸¥X¥h¦³¨S¦³­IµÛ§Ú­Ì¦b¥~­±°½¸{¡H¡v

§õ²M»D¨¥¡A¥ß§Y¼bÜÒ¦a¦ù¤â¦b¨k¤H¸y°¼¹à¦×³B»´»´À¾¤F¤@§â¡A¦ýÁy¤WÀéÄê¦a¯º®eÁÙ¬Oªí©ú¤F¨k¤H­è¤~ªººÙÆgÁÙ¬OÅý¦o·Pı¨ì¤Q¤À¨ü¥Î¡C

¡u¤Ñ¦a¨}¤ß¡A§Ú¥i¬O¨S¦³¥bÂI©^©Óªº·N«ä¡C¡v

°½°½¿g¤F¤@²´®ÇÃä¤k¤HÁy¤WÀéÄꪺ¯º®e¡A¨H«C°¨¤W§â¸ÜÃD§è¶}¡A§K±o¤k¤H±µ¤U¨ÓÄ~Äò°l°Ý¥L¡AÃö©ó³o¦¸¥X¥h¦³¨S¦³°½¸{¡A³o­Ó¥L¨Ã¤£Ä@·N½Í°_ªº°ÝÃD¡C

²{¦bªº¨H«C¦b«¡¤k«Ä¤l¶}¤ß³o¤è­±¡A°ò¥»¤W¤w¸g¹F¨ì±Ð±Â¯Å§Oªº¤ô¥­¡A©ó¬O³s¦£Á|°_¦Û¤vªº¥k¤â¦V¤ò¥D®u«OÃÒ¡A­è¤~¦Û¤v©Ò¨¥¥y¥yÄݹê¡Aµ´¹ï¨S¦³¥bÂI§Ëµê§@°²ªº¦¨¥÷¦b¸Ì­±¡A¹y®É³r±o¨­Ãä¤k¤HÁy¤W¯º¶}¤Fªá¡C

¡X¡X

²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A¨H«C±N¤½¥q¥H´¿¦³§Ó¤j«ß®v¬°­ºªº´X¦ìªk«ßÅU°Ý½Ð¨ì¤F®a¤¤¡A·íµÛ²³¤Hªº­±±N»ñ°Ä§ë¸ê¦Ê¤À¤§¤­ªºªÑ¥÷¹ºµ¹¤F¤pÄƳ·¡AÅý³o¦ì­èº¡¤ëªº¤p³Ã¥ë¡AÄ~¨H¥@¥ñ¤§«á¡A¦¨¬°¤F¤¤°ê²Ä¤G¦ì¨­®aªñ¦Ê»õ¬ü¤¸ªº¶W¯Å¤p´I±C¡C

¦P®É¡A¤]Åý¤@ª½¾á¤ß¦Û¤v¤k¨à¥H«á·|¦b³o­Ó¤j®a®x¤¤¨ü©e©}ªº§õ²M¡A¦b¤ß¸Ì¤j¤jÃP¤F¤@¤f®ð¡C¦³¤F»ñ°Ä§ë¸ê¦Ê¤À¤§¤­ªºªÑ¥÷°µ«OÃÒ¡A¦o­Ì¥À¤k¨â¤H¥H«á¦b³o­Ó¤j®a®x¤¤ªº¦a¦ì´N¦³¤F«OÃÒ¡C

·íµM¡A¥Ñ©ó¤pÄƳ·²{¦bÁÙ¦~¥®¡A¦p¦P¨H¥@¥ñªºªÑ¥÷¥Ñ¼Ú¶§Ä_¨à¼È®É¥NºÞ¤@¼Ë¡A¤pÄƳ·³o¦Ê¤À¤§¤­ªºªÑ¥÷¼È®É¤]¥Ñ¦oªº¥À¿Ë§õ²M¥NºÞ¡C

³o¼Ë¡A¨H«C§@¬°»ñ°Ä§ë¸êªº¥D­n³Ð©l¤H¤§¤@¡A¤â¤¤ªºªÑ¥÷¤]±q³Ì¶}©l®Éªº¦Ê¤À¤§¤K¤Q¡A¤U­°¨ì²{¦bªº¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­¡C¡]¤ý´Â¶§«e©¹¥[®³¤j¤§«e¡A´¿¸g¥H¤@»õ¬ü¤¸»ù®æ±N¤âÀY³Ñ¤Uªº¦Ê¤À¤§¤­ªÑ¥÷ÂàÅýµ¹¤F¨H«C¡^

¦Ó¨ä¾l¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡A«h¤À§O´x´¤¦b³\¤åªL¡]¦Ê¤À¤§¤­¡^¡A³\¤åªLªº¾Ç¥Í¼BµØ¡]¦Ê¤À¤§¤­¡^¡A¤ýÀR¡]¦Ê¤À¤§¤­¡^¡A¨H¥@¥ñ¡]¦Ê¤À¤§¤­¡^¡A¨HÄƳ·¡]¦Ê¤À¤§¤­¡^³o¤­¤H¤â¤¤¡C

¦Ó³o¤­­Ó¤H¤¤¡A°£¤F¨H¥@¥ñ¤Î¨HÄƳ·¤§¥~ªº¤T¤H¡A³£¦³µÛ¤@­Ó¦@¦Pªº¯SÂI¡A¨º´N¬O³£¦³µÛ¿@«pªº¬F©²­I´º¡A¤]Ãø©Ç­þ¨Ç¥~°ê¨Ð¡A·|§â¨H«C¤Î¨ü¥L§¹¥þ±±¨îªº»ñ°Ä§ë¸ê¡A¬Ý¦¨¬O¥NªíµÛ¬õ¦â¤¤°ê§Q¯qªº¬õ¦â­x¹Î¡C

¿Ë¦Û±N´¿¦³§Ó¤j«ß®v¤@¦æ¤H°e¤W¨T¨®¡A¨H«C­è·Q»P·R¬Â²³¤kªð¦^®a¤¤·Ç³Æ¤U¤È®a®bªº®É­Ô¡A³¯«T°ó´N¥^¥^¨«¤F¹L¨Ó¡A­Á¦b¨H«Cªº¦ÕÃä¤pÁn¦V¥L¶×³ø¤F­è±qÁ`³¡±o¨ìªº¤@­Ó¦n®ø®§¡A°ê¦w§½¾n¤é¥»ªº¥S§Ì¤w¸g§ä¨ì¤F¤T²M¤l­þ­Ó¦Ñ³Ã¥ë¡C

¡u¤é¥»¤è­±ªº¥S§Ì®Ä²vÁÙ¯u¬O¤£¿ù¡A³o»ò§Ö´N§â¤T²M¤l³o­Ó¦Ñ³Ã¥ëµ¹«õ¤F¥X¨Ó¡I¡v

­ì¥»º¡Áy¯º®eªº¨H«C¡A¦bÅ¥»D¤é¥»¤è­±ªº°ê¦w¤H­û¤w¸g§ä¨ì¤T²M¤lªº¦n®ø®§¡AÁy¤Wªº¯º·N¹y®ÉÅܱo§ó¥[¶§¥úÀéÄê¡A¬Ý¨Ó¦Û¤vÂ÷¹ý©³Â\²æ®á©¬¥ß³o¥u°Q¹½§l¦å½¿½»ªº¤é¤l¤w¸g¤£»·¤F¡C

¡u§A­Ì¥ý¶i¥h¡A§ÚÀH«á´N¨Ó¡I¡v

´§¤â±N¦Û¤vªº¤k¤H­Ì¥´µo¶i§O¹Ö¡A¨H«CÂàÀY±q³¯«T°ó¤â¤¤±µ¹L´x¤W¹q¸£¨«¨ì®ÇÃäµL¤Hªº¨¤¸¨¡A¤~±N¦Û¤v²{¦b¹J¤Wªº§x¹Ò¦V»·¦b¤é¥»ªº¤T²M¤l°µ¤F²³æ¶×³ø¡C

¡u§l¦å°­¿Ë¤ý¡I¡v

¨H«C¥i¥H³q¹LµøÀW²M·¡¬Ý¨ì¡A¹ï­±ªº¤T²M¤l¦bÅ¥¨ì§l¦å°­¿Ë¤ý³o¤­­Ó¦r¤§«á¡A²´¤¤ªºÀû¤Õ³£¦]¬°¿³¾Ä¦ÓÅܱo«æ³t¦¬ÁY°_¨Ó¡C

­þ°Æ¼Ò¼Ë¡A´N§Ï©»¬O¤@­Ó¨­µL¥b¤å½a¥ú³J¡A¬ðµM¤§¶¡´z¨ì¤F¤@­Ó­«¹F¼Æ¾·ªºª÷¤¸Ä_¤@¯ë¡A´N®t¨S¬y¤@¦a¤f¤ô¤F¡C

¬ÝµÛ¹ï¤è¿³¾Äªº¼Ë¤l¡A¨H«C¦³¨Ç¤£¸Ñªº°Ý¹D¡J¡uªº½T¬O¦ì§l¦å°­¿Ë¤ý¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡u¬Ý¨Ó§A¤p¤l¹B®ðÁÙ¯u¤£¬O¤@¯ëªº¦n¡I¡v

¤T²M¤lÂù²´¤ºªºÀû¤Õ¡A´N¦p¦P¨â­Ó¤p«¬ºx´õ¤@¼Ë¤£°±¥´µÛÂà¡A·¥«×¿³¾Ä¦a±µµÛ»¡¹D¡J¡u¦pªG¦³§l¦å°­¿Ë¤ý°µ¤Þ¡A§Ú¦³¤Q¨¬§â´¤»s§@¥X¶W¹L¯Â¶v¯«¼Cªº·¥«~¯«¾¹¡I¡v

«Ì¹õ¤Wªº¤T²M¤l¦bµo¤F¤@µf·P´n¤§«á¡A³o¤~¥Î¡y§t±¡¯ß¯ß¡z²´¯«²`±¡ªº¨nµÛ¨H«C¡A¹y®ÉÅý¨H«C¥þ¨­°_¤F¤@¼h«p«pÂû¥Öª¸½D¡C

¡u³o­Ó¦Ñ³Ã¥ë¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¦n¹³¦³ÂI¤£¥¿±`¡H¡v

¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¥¿¦b¤jµoªá誺¦Ñ³Ã¥ë¡A¨H«C¤]¤£¥Ñ¦b¦Û¤v¤ß¸Ì¶}©l·t¦ÛÃhºÃ¡A¤T²M¤l³o­Ó¦Ñ¹D¤h¬O¤£¬O³o¬q®É¶¡¦b¤é¥»¨ü¤F¤°»ò¨ë¿E¡A¤£µM«ç»ò·|ÅS¥X³o»òäú¤ßªºªí±¡¡C

¤T²M¤lÁy¤W±¾µÛÄm´A¯ëªº¯º®e¡A¥Î¦×³Â¨ì·¥ÂIªºÁn­µ¡yÜÝÁn¡z»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¥´­Ó°Ó¶q¡A§A§âÅ餺ªº­þ­Ó§l¦å°­¿Ë¤ý­É§Ú¥Î´X¤Ñ«ç»ò¼Ë¡A¨ì®É­Ô¦pªG¯à°÷»s§@¥X·¥«~¯«¾¹¡A§Ú´N±N¯Â¶v¯«¼CÂà°eµ¹§A¡H¡v

¡u¤£¦æ¡A°í¨M¤£¦æ¡I¡v

¨H«C¤£¨S¦³µª¸Ü¡A¨º¥u©Ê®æ´c¦Hªº§l¦å°­¿Ë¤ý´N¦Û°Ê¸õ¤F¥X¨Ó¡A¶}©l¥Î¦y¾UªºÁn­µ¦A¦¸ºR´Ý¨H«Cªº¦Õ½¤¡A¨Ã¥B¥Î¤Q¤À³±´Ëªº¤f§k¹ï¨H«Cµo¥X¤FÄY¥¿Äµ§i¡A¹D¡J¡u§A¦pªG´±§â§Ú­Éµ¹³o­ÓÅܺA¨Ð¡A§Ú´N°¨¤W¦ÛÃz¸ò§A¦PÂk©óºÉ¡I¡v

¡u¼K¼K¡A¦ÛÃz¡A§A´±¶Ü¡H¡v

¨H«C¦b¤ß¸Ì§N¯º¨âÁn¡A°µ¬°¤@­Ó¾Ö¦³µLºÉ¥Í©Rªº§l¦å°­¿Ë¤ý¡A¸ò¥L³oºØ¤HÃþ¦PÂk©óºÉ¡AÅãµM¬O¤@¼Î«Ü¤£¦Eºâªº¥Í·N¡C

ÁöµMª¾¹D³o­Ó©Ê®æ´c¦Hªº³Ã¥ë¬O¦bÀ~¦Û¤v¡A¦ý¨H«CÁÙ¬O´ÂµøÀW­þÀYªº¤T²M¤lÁq¤FÁqªÓ»H¡AµL©`¦a»¡¹D¡J¡u¬Ý¨Ó³o¦ì¿Ë¤ý·µ¤U¹ï±zªº²Ä¤@¦L¶H¤Q¤ÀÁV¿|¡A­è¤~´£¨ìªº¨Æ±¡ÁÙ¬Oµ¥§A¦^¨Ó¤§«á¡A§Ú­Ì¦A¦n¦n½R°Ó¤@¤U¡I¡v

¡u¥b­Ó¤ë¤§«á¡A§Ú·|¥h­Û´°¡I¡v

»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¨H«C¨Ã¤£¨S¦³µ¹¹ï­±³o­Ó¦Ñ³Ã¥ëÄ~Äò?@¸L¹õ¹÷¡@­f¼vÁo¾TĬ®ú±×£k¡i½ö¨t¼ÇÖQ¡@ºÏ?¡@µV¢Ó«G?²dä[¶¸¡@´h¸£î¢Ü®¿þ¡@³LÜÛ«é¿Õŵ´«­íà¡»¤¶¸ÔGÁø¤@ój

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤C³¹

¾Þ¿ì§¹¤pÄƳ·ªºº¡¤ë°s¡AÁöµM¤Q¤À²M·¡¦Û¤v¦b±µ¤U¨Óªº¥b­Ó¤ë¤º·|«Ü¦£¡A¦ý¨H«CÁÙ¬O¯S·N©â¥X¨â¤Ñ®É¶¡±Mªù§b¦b®a¸Ì¡A³­µÛ¦Û¤vªº·R¤H©M¨à¤k­Ì´ç¹L³oµu¼Èªº¬ü¦n®É¥ú¡C

¤°»ò°Ó³õª§°«¡A¤°»ò­Ó¤H¡B°ê®a§Q¯q¡A¬Æ¦Ü¬OÅ餺­þ¦ì°Q¹½¡u¶V«nªB¤Í¡v¡A³£³Q¥L¼È®É©ß¦b¤F¸£«á¡A¥Lªº²´¤¤²{¦b¥u¦³¤T­Ó¬üÄR·Å¬X¡Bµ½¸Ñ¤H·Nªº·R¤H¤Î¤@¹ï¬¡ÅD¥i·Rªº¨à¤k¡C

·íµM¡A¥L¤]¨S¦³§Ñ°O¤w¸g©w©~¦b¤W®üªº¶®´Ø¥À¤k¨â¤H¡A¯S·N±NÂ÷¶}¤W®üªº®É¶¡¤S©¹«á±À¿ð¤F¥b¤Ñ¡A±Mªù«e¥h¬Ý±æ¦Û¤vªº­þ¦ì¶WÀ´¨Æªº¥i·R¤k¨à¡A¤p©À«C¡C

´Á¶¡¥LÁÙ±aµÛ¤p©À«C¥h®ü¬v¤½¶é¬Ý®ü³b¡A§¤­¸¤Ñ¤p¤õ¨®¡AµM«á¤@®a¤T¤f¤@°_¥h®ü¬v¤½¶éªþªñ¦YªÖ¼w°ò¡C

ÁöµM¨H«C»P¤k¨à§b¦b¤@°_ªº®É¶¡¤£ªø¡A¦ýÁÙ¬OÅý¤p©À«C·P¨ü¨ì¤F°µ¬°¤@­Ó§¹¾ã®a®x¥²¤£¥i¤Öªº¤÷·R¡A¦P®É¤]¼W¶i¤F¥L­Ì¤÷¤k¨â¤H¤§¶¡ªº·P±¡¡C

¬ÝµÛ¤p©À«C§âªÖ¼w°ò³oºØ¡A¤w¸g°ò¥»¤W§¹¥þ¤¤°ê¤Æªº¬v§ÖÀ\ÄZ±o¬z¬z¦³¨ý¡A±q¨Ó´N¤£¦Y³oºØ²@µLÀç¾i©U§£§ÖÀ\ªº¨H«C¤]¦Y¤F¤@­ÓÂû»L©M¤@­ÓÂû¯Í»H¡C

¡u¨Ä¨Ä¡A§Ú­Ìªº¤p¤½¥D³£¦¨¤jªá¿ß¤F¡I¡v

¬ÝµÛ¨­Ãä¤k¨à¦Y±o¼LÁy³£¬Oªoªº¥i·R¤p¼Ò¼Ë¡A¨H«C·L¯ºµÛ®³¥X¯È¤yÀ°¤p©À«CÀ¿«øÁy¤Wªºªoº{¡C

«Ý¤p©À«C°Ù§¹Âû»L¶}©l³Ü¶¼®Æªº®É­Ô¡A¨H«C±q¤f³U¸Ì®³¥X³o¦¸¦^¨Ó¦Û¤v±Mªù¬°¤p©À«C·Ç³ÆªºÂ§ª«¡A¤@°¦Äì´OµÛ¼Æ¦ÊÁû¸HÆp¤Q¤Àº}«G¡A¨Ã¥B¦b¶§¥ú¤U°{Ä£µÛ¤C±m¥ú¨~ªº­µ¼Ö²°¡C

¡u³o­Ó­µ¼Ö²°¦nº}«G¡I¡v

¬ÝµÛ¤p©À«Cº¡Áy¿³¾Ä¦a·h§ËµÛ­µ¼Ö²°¡A¨H«CªºÁy¤W¤]¤£¥ÑÅS¥Xµ´¹ï¨S¦³¥b¹ïµê°°ªº·O·R¯º®e¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u³o¬O¯R¦a°eµ¹§Aªº¤p§ª«¡A¤p©À«C³ßÅw¶Ü¡H¡v

³Q¤÷¿Ë©ê¦b¤â¤¤ªº¤p©À«C§â¤p¸£³U´ê¹L¥h¡A¥ý¦b¨H«CÁy¤W¿Ë¤F¤@¤f¤§«á¡A³o¤~¥Î»È¹a¯ëªºµ£Án¡y«£«£¡z¯ºµÛ»¡¹D¡J¡uÁÂÁ¯R¦a¡A¤p©À«C¦n¦n³ßÅw¡I¡v

Á{§O«e¡A¨H«C¥k²oµÛ¤p©À«C¡A¥ª¤â«h®¾µÛ¶®´Ø¡A¦b®ÇÃä¤k¤H´£·N¤U¨Ó¨ìªþªñ¤@®a¦ÑÁó¬O¶³«n¤Hªº©@°ØÆU¡C¦]¬°®Ú¾Ú¶®´Øªº¤p¹D®ø®§¡A¦b¾ã­Ó¤j¤W®ü¤]¥u¦³³o¸Ì¡]¦Ó¥BÁÙ­n¬O¼ô¤H¡^¡A¤~¯à³Ü¨ì¯u¥¿°ª«~½èªº¥¿©v¶³«n¤p²É©@°Ø¡C

©@°Øªº«~½è¨M©w©ó©Ò¥ÍªøªºÀô¹Ò¡A¤p²É©@°ØÄݪü©Ô§B­ìºØªº¥æ²§ºØ¡A¸g¹Lªø´Áªº®â°ö¹¥¤Æ¦Ó¦¨¡A¨ã¦³¡u­»¦Ó¤£¯P¡A¿@¦Ó¤£­W¡A²¤±aªG¨ý¡vªº¯SÂI¡A©Ò¥H¦b°ê»Ú¥«³õ¤W¬Û·í¨üÅwªï¡C

¡u¤p©À«C¡A§i¶D°®¶ý¡A³o¨Ç¤Ñ¦³¨S¦³·S¶ý¶ý¥Í®ð¡H¡v

¨H«C¤@®a¤T¤f­è¶iªù¡A©@°Ø©±ªº¤k¦ÑÁó´N°¨¤Wªï¤F¤W¨Ó¡A¦ù¤â±N¤p©À«C©ê¶i¦Û¤vÃh¤¤¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ¦b¦o¦×¹Ê¹Ê¡B¤Q¤À¥i·Rªº¤pÁy³J¤W¿Ë¤F¿Ë¡C

¡u°®¶ý¡H¡v

¨H«CÂàÀY¥Î³d©Çªº²´¯«¿g¤F¤@²´®ÇÃ䪺¶®´¸¡A§Ï©»¬O¦b³d©Ç¹ï¤è¡A¤p©À«C»{¤F­Ó°®¶ý¡A¥L³o­Ó°µ¤÷¿Ëªº«ç»ò¤£ª¾¹D¡C

¶®´Ø©Ä¥Í¥Íªº¿g¤F®ÇÃä¨k¤H¤@²´¡AµM«á¤~¦b¥L¦ÕÃä¤pÁn¹¿©B¹D¡J¡u§Ú¬O©È·R¬Â¦o­Ì·|»~·|¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

¡u¥H«á¤£¥Î¤F¤Ó¦hÅU¼{¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡´Nª½±µ¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

·Q¨ì¦Û¤v°¨¤W´N·|Â÷¶}¤W®ü¡A¤@®a¤T¤f¥i¯à¤S­n¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¤£¯à¬Û»E¡A©Ò¥H¨H«C¤]¤£·Q¦bÁ{§O®É¾x±o¤£´r§Ö¡AÁöµM¤ß¸Ì½T¹ê¦³¨Ç¤£º¡¡A¦ý«o¨Ã¨S¦³Ä~Äò¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W­±ªÈÄñ¡C

¹ï©ó©@°Øªº­n¨D¨H«C«ÜÀH·N¡A¤£ºÞ¬O³Q·~¤º¤H¤hºÙ¬°©@°Ø¤§¤ýªº·¥«~¶³«n¤p²É©@°Ø¡AÁÙ¬O´¶³qªº³t·»©@°Ø¥L³£³Ü¡C¡]·íµM¡A³oºØ·¥«~¶³«n¤p²É©@°Øµ´¹ï¤£¬O¥«³õ¤W¯à°÷»´©ö¶R¨ìªº¤j²³³f¡^

¦]¬°¹ï©ó©@°Ø³oºØ¶¼«~¡A¨H«C¤@ª½¥H¨Ó´N«~¤£¥X¤°»ò¨ý¹D¡A³o¥i¯à¤]»P¤¤°ê¤H¨Ã¤£²ßºD³Ü©@°Ø¦³«Ü¤jÃö«Y¡C

³o®É¡A©@°Ø©±ªº¤k¦ÑÁó¦b³r§Ë¹L¦Û¤vªº°®¤k¨à¤§«á¡A¤~µo²{¤F¶®´¸¨­Ãä¤Q¤À²´¼ô¡AÁ`¬OÅý¦o¤Ñ°ó¦n¹³¦b­þ¸Ì¨£¹L¦üªº¡C

¿g¤F¤@²´®ÇÃä³o¦ìµ¹¤H²Ä¼vÅT¤Q¤À¤£¿ùªº¨k¤h¡A©@°Ø©±¤k¦ÑÁ󤣥Ñı±o¦³¨Ç©_©Ç¡A³o¦ì¥­®É±q¤£»P¦~«C¨k¤h¥æ©¹ªº¶®´Ø¤p©j¡A¤µ¤Ñ«ç»ò·|¦p¦¹¤Ï±`¦a»P®ÇÃä³o¦ì®ð½è¤£¤Zªº¦¨¼ô¨k¤h¡Aªí²{±o³o»ò¿Ë¼ö¡C

ÂàÀY»{¯u¥´¶q¤F´X²´¶®´¸¨­Ã䪺³o¦ì¨k¤h¡A¤k¦ÑÁó²×©ó»{¥X¤F³o¦ì³QºÙ¬°¤¤°êź¶Æªº»ñ°Ä§ë¸ê¸³¨Æªø¡A¥@¬É­º´I¨H«C¥ý¥Í¡C

¡u«ç»ò·|¬O¥L¡AÃø¹D¡K¡K¡v

½T©w¤F³o¦ì¨k¤hªº¨­¥÷¡A©@°Ø©±ªº¦ÑÁó®Q¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@Åå¡A¦ý©ó¦¹¦P®É¤]²×©ó©ú¥Õ¤F¡A¶®´Ø³o»ò¦~«Cº}«Gªºª¾ÃѤk©Ê¡A¬°¤°»ò·|¿ï¾Ü³æ¨­¡C

¡u¨â¦ì¸Ì­±¥]´[½Ð¡I¡v

¦ÑÁó®Q¼ö±¡¦a±N¨â¦ì½Ð¶i¤F¸Ì­±ªº¥]´[¡AµM«áÃѽì¦a©êµÛ¤p©À«C°h¤F¥X¨Ó¡AµM«áº¡Áy¯º·N¦a¿Ë¦Û¬°³o¦ì¦Û¤v°®¤k¨àªºÜݦa¥hªw©@°Ø¡C

¡u¥H«á¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡v

«Ý¦ÑÁó®Q©^¤W©@°Ø°h¥X¥]´[«á¡A¨H«C¤~¨nµÛ¹ï­±ªº¤k¤H¡A«Ü»{¯uÄYµÂ¦a»¡¹D¡J¡u§A¤]¤£¯àÁ`¬O³o¼Ë©t¨­¤@¤H¡A¶XµÛ¦Û¤v²{¦bÁÙ¦~«C¡A¦pªG¹J¤W¦X¾Aªº¹ï¶H´N¦A§ä¤@­Ó§a¡I¡v

µo²{¹ï­±¤k¤HÁy¦â¬ðµMÅܱo¤Q¤ÀÃø¬Ý¡A¨H«Cª¾¹D¹ï¤èªÖ©w¬O»~·|¤F¦Û¤vªº·N«ä¡A©ó¬O¤S«æ¦£¸É¤W¤@¥y¡A¹D¡J¡u§Ú¬O¯u¤ß§Æ±æ§A¯à°÷±o¨ì©¯ºÖ¡A¤£§Æ±æ§A¹L±o¤Ó¨¯­W¡I¡v

¡u§Ú¹ï²{¦bªº¥Í¬¡«Üº¡·N¡C¡v

¶®´¸²@¤£¬ÈÄߦa»P¨k¤H¹ïµø¡A«Ü°í¨M¦aªí©ú¤F¦Û¤vªººA«×¡A»{¯u¦a»¡¹D¡J¡u¦pªG§A¨C¦¸¦^¤W®ü¡A³£¯à°÷¹³²{¦b³o¼Ë©â¥X¥b¤Ñ®É¶¡¨Ó³­§Ú­Ì¥À¤k¨â¤H¡A¨º»ò´N§ó¥[§¹¬ü¤F¡I¡v

­±¹ï¤k¤H°í©wªº²´¯«¡A¨H«C¤@®É»y¶ë¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡A¥u¦n¥Î§CÀY³Ü©@°Ø¨Ó±»¹¢¦Û¤v¦¹®ÉªºÀª§¼¡A¦P®É¤]¦b¤ß¸Ì½LºâµÛ¦Û¤vÀ³¸Ó¬°¦o­Ì¥À¤k¨â¤H°µ¨Ç¤°»ò¡C

¨}¤[«á¡A¨H«C¬ðµM©ï°_ÀY¨nµÛ¹ï­±ªº¤k¤H¡A«ÜÄYµÂ¦a»¡¹D¡J¡uµ¥¤U³­§Ú¥h¤@¤U«ß®v¨Æ°È©Ò¡A§Ú¦³¤@¥ó¤p§»ª­n°eµ¹¤k¨à¡I¡v

´X­Ó¤p®É¤§«á¡A¾÷°¼Ã¸µÛ¯D¤õ»ñ°Äªº»ñ°Ä¸¹±M¾÷¡A¦b·R¬Â¤@¦æ¤Hªºª`µø¤U®ø¥¢¦b½«ÂŪº¤Ñ»Ú¡A¥Øªº¦a«h¬O¤¤°êªº¬Fªv¤ßŦ¡F°¶¤jªº­º³£¥_¨Ê¡C

¡X¡X

¥_¨Ê°ê»Ú¾÷³õ

ªÅÃmªº¾÷³õ¶]¹D¤W¡A¥Ñ¤@½ø°ê²£¬õºX§»«¨®¤Î¼Æ½ø¨¾¼u©b¹£²Õ¦¨ªº»¨µØ¨®¶¤¡A¦b¼Æ½øĵ¨®ªºÅ@°e¤U½w½w°±¦b¤F¤õ»ñ°Ä¸¹±M¾÷ªºªþªñ¡C

Á`²z¤Î³\¤åªL¤@¦æ¤H¨«¤U¨T¨®¡A¦b»P¨H«C¶i¦æ¤F¤@µf²@µLÀç¾iªºÂ§»ª©Ê°Ý­Ô¡AµM«áÆp¶i®ÇÃ䪺°ê²£¬õºX§»«¤pÃ⨮¡A¦b¨ë¦ÕªºÄµ²ÃÁn¤¤©Û·n¹L¥«¸g¹Lªø¦wµó¡A³Ì«áª½±µ¾p¤J¤F¤¤°ê¯u¥¿ªº¬Fªv¤ßŦ¡F¤¤«n®ü¡C

¸òµÛÁ`²z¡B³\¤åªL¤Î´X¦ìÄÝ©ó¦ÑÀY¤l³o¤@¬£¨tªº¤¤¥¡¤j­û¡A¨H«C®¾µÛ§õ²M¤@¸ô¤W¨S¦³¸g¹L¥ô¦ó¦w¥þÀˬd¡A´Nª½±µ¨«¶i¤FµÛ¦Wªº¤¤«n®üÃh¤¯°ó¡A¨£¨ì¤F¦¹®É¥¿¦b³o¸Ì¿ì¤½ªº¦ÑÀY¤l¡C

¥i¯à¬O¦]¬°«e´X¤Ñ¡A¨H«C¦¨¥\¤À¤Æ¦è¤è¤T¤j°]¹Î³o­Ó¦n®ø®§ªº¨ë¿E¡A²{¦bªº¦ÑÀY¤lºë¯«ôwÅà¡B­±¦â¬õ¼í¡A¦A¤]¨£¤£¹L«e¨Ç¤Ñ­þºØ¦Ç¥Õªº¼¬±|¯«¦â¡C

¡u¤p¨H¡A³o¦¸·F±o¤£¿ù¡I¡v

¨H«C­è¨«¶i©Ðªù¡A¦ÑÀY¤l´N©ñ¤U¤F¤âÀY¤Wªº¤½°È¡A¥D°Ê¨«¹L¨Ó¦b¥LªºªÓ»H¤W¹ªÀy©Ê¦a­«­«©ç¤F©ç¡AµM«á¤~»âµÛ¤@¦æ¤H¨Ó¨ì®ÇÃ䪺¶ºÆU¦@¶i±ßÀ\¡C

°s¹L¤T¨µµæ¹L¤­¨ý¡A¦ñÀHµÛ¦ÑÀY¤l®³µÛ¤@¤è¥ÕÀ\¤yÀ¿«ø°®²b¼L¨¤ªºªoº{¡AÀ\®à¤Wªº²³¤H¤]ÀH¤§¯É¯É®³°_À\¤yÀ¿«ø¼L¤Ú¡C

³o¨Ç¦b©x³õ¤W²V¸ñ¥b¥Í¡A¤ñª°¯WÁÙ­n¬¾·â¤T¤Àªº©xªo¤l³£¤Q¤À²M·¡¡A¤µ¤Ñ¦ÑÀY¤l§â¥L­Ì¥þ³¡¥s¨ì³o¸Ì¡A¨ä¹ê¬O¾K¯Î¤§·N¤£¦b°s¡A¬JµM²{¦b¤j®a³£¤w¸g¡u°s¨¬¶º¹¡¡v¡A¨º»ò´NÀ³¸Ó¨ì¤F½Í¥¿¨Æªº®É­Ô¡C

¦ù¤â¦b¨­Ãä¤k¤HªÎºÓªºÁv³¡©ç¤F©ç¡A¨H«C·L¯ºµÛ§h©J¹D¡J¡u§A¥ý¥h°¾ÆU¥ð®§¤@·|¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤j¨k¤HÁÙ¦³¥¿¨Æ­n½Í¡I¡v

¥´µo¨«§õ²M¡A¨H«C¸ò¦b¦ÑÀY¤l¤@¦æ¤H«á­±¨Ó¨ì«ÈÆU¡AªA°È¤H­û°¨¤W¬°³o¨Ç´x´¤µÛ¤¤°ê¬FÅvªº¤j¨Ð­Ì¡A©^¤W¤@ªM«_µÛ¼ö®ðªº·¥«~¤j¬õ³T¡C

¡u³o¦¸§â¤j®a³£¥s¨Ó¡A°£¤F¤j®a¤@°_»E»EÁpµ¸¤@¤U·P±¡¤§¥~¡AÁÙ¤@­Ó­«­n¥Øªº¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¨Æ¥ý¤º³¡¥ý°Ó¶q¤@¤U¡A³o­Ó§Y±NªÅ¥X¨Óªº¼sªF¬Ù¬Ùªø¾°È¤H¿ï°ÝÃD¡I¡v

³Ü¤F¨â¤fªM¤¤ªº¼ö¯ù¡A¦ÑÀY¤l¤~­º¥ý¶}¤f¬°³o¦¸·|½Í©w¤U¤F¥D­nªº°ò½Õ¡C

»¡¨ì³o¸Ì¡A¦ÑÀY¤l·LÂàÀY¤j¦³²`·N¦a¿g¤F¤@²´§¤¦b¥L¥ª¤U­ºªº¨H«C¡A¹y®ÉÅý¬ðµMÅ¥¨ì³o­ÓÅå¤H®ø®§ªº¨H«C¤ß¸õ¤@°}¥[³t¡C

¡u¼sªF­n´«¬Ùªø¡A³o»ò¤jªº¨Æ±¡¨Æ¥ý©~µM¨S¦³³zÅS¥X¤@ÂI­·Án¡H¡v

ºÝ°_¯ùªM¡A¨H«CÂǵ۳ܯùªº°Ê§@±»¹¢¦í¦Û¤v¤ß¤¤ªº¾_Åå¡A¦P®É¤j¸£¤]¶}©l«æ³t¹BÂà°_¨Ó¡A·t¦Û¶}©lµZ¿i¦ÑÀY¤l¦b³o­Ó®É­Ô´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡A¨ä¥Î·N¦ó¦b¡C

¬JµM³oºØ¨Æ±¡¬O±q¦ÑÀY¤lªº¤f¤¤»¡¥X¨Ó¡A¦Ó¥B®ÇÃä³o»ò¦h¤¤¥¡¤j¨Ð³£¨S¦³ÅS¥XÅå³YªºÁn¦â¡A³o´N»¡©ú¥L­Ì³o¨Ç¦Ñª°¯W¡AªÖ©w¦b¦Û¤v¨Ó¤§«e´N¤w¸g¨Æ¥ý¶i¦æ¹L¨ó°Ó¡A¨Ã¥B¦b¬Ùªø¤H¿ï¤W¤w¸g¹F¦¨¤F¤@­P¡C

¦Ü©ó­þ¦ì¼sªF¬Ùªº«Êæ¤j¥v¬O¦]¬°¥Ç¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¦Ó±¼¥á¤F¦Û¤v¸£³U¤Wªº¯Q¯½´U¡A«h¤£¦b¥Lªº¦Ò¼{½d³ò¤§¤º¡C¨H«C»P³o¨Ç©x³õ¦Ñ¤â¥´¥æ¹Dªº­ì«h´N¬O¡A¤£ºÞ¤°»ò®É­Ô³£¤£·|¤¶¤J½ÆÂø¦hÅܪºÄÒ¤º¬£¨t°«ª§¡C

¡uÃø¹D³o¦¸¤S¬O°¨«Ø¦w¡A³o­Ó©¯¹Bªº³Ã¥ë¡H¡v

·Q¨ì³o¸Ì¡A¨H«C¸£¸Ì­ì¥»¼Ò½kªº«ä¸ô³vº¥²M´·°_¨Ó¡A¦P®É¤]©ú¥Õ¤F¦ÑÀY¤l¦A¦¸Åý©¯¹B¦A¦¸­°Á{¦b°¨«Ø¦w¨­¤Wªº¯u¥¿¥Î·N¡C

¼sªF¬Ù¡]¤×¨ä¬O¯]¤T¨¤¦a°Ï¡^´N¬O¤¤°ê³Ì´I¦³ªº¦a°Ï¤§¤@¡A¦U¸ô°]»Ö¦b¬F©²¤ºªº¶Õ¤O¤Q¤ÀÃd¤j¡A¦Ó³o¨Ç¤¬¬Û¥æ´¦b¤@°_ªº¶Õ¤OÅé¨t¡A«h¤S§Î¦¨¤F¤@±i±K±K³Â³Â¥~¤H¥Ã»·¤]¸Ñ¤£¶}ªºÃö«Yºô¡A©Ò¥H¼sªF¬Ù¾ú¨Ó´N¬O¤¤¥¡³ÌÃøºÞ²zªº¬Ù¥÷¡C

¦Ó³y¦¨³o¨Çªº³Ì®Ú¥»­ì¦]¡AÁÙ¬O¬F«È»P°Ó¤H¦b¡u«ä·Qı®©¡v¤W¦s¦bªº¥¨¤j®t²§¡A¬F©²ÃbÂ_¡]¦æ¬F¤z¹w¡^¦æ¬°»P¥«³õ¸gÀ٦ۥѤơA³o¤@¹ï¤Ñ¥Íªº¦º¹ïÀY¦n¹³¥Ã»·¤]µLªk¨«¨ì¤@°_¡C

³o®Éªº¨H«C¤]¦P®É©ú¥Õ¤F¡A¦ÑÀY¤l¬°¤°»ò·|¿ï¦b³o­Ó®É­Ô´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡A¦ô­p¬O¤S·Q©ñ¥L³o­Ó¤j°]¥Dªº¦å¡C

¦]¬°¾ú¥ô¬Ùªø»P¦a¤è°]»ÖªºÃö«Y³£§Ë±o«Ü»ø¡A©Ò¥H²{¦b¦ÑÀY¤l·Q¿ï¤@¦ì¬J¯à°÷»P¼sªF¦U°]»Ö©M·ü¬Û³B¡A¦P®É¤S¤£·|³Q³o¨Ç°]»Ö©ÔÃl»G»k¡A¦P®ÉÁÙ¯à°÷µ¹¦Û¤v¤â¤U³o¨Ç¤¤¥¡¤j­û­Ì³£±o¨ì¤@©w¸ÉÀvªº¡uÀu¨q·F³¡¡v¡A¨Ó±µ¥ô³o­Ó¬ÙªøÄ_®y¡C

ÁöµM¨H«C·¥¤O±»¹¢¦Û¤v¦bÅ¥»D³o­Ó®ø®§¤§«áªº¾_Åå¡A¦ý®ÇÃä¤@ª½³£¦b¥Î²´´Ø¾l¥úÆ[¹îµÛ¥L¤ÏÀ³ªº¦ÑÀY¤l¡AÁÙ¬O®·®»¨ì¤F¨H«CÁy¤WÅS¥Xªº¾_Å寫¦â¡C

¦ÑÀY¤l¼L¨¤·L·L©¹¤W¼¤F¼¡AÅãµM¤Q¤Àº¡·N¨H«C¦bÅ¥»D¨ì³o­ÓÃz¬µ©Ê®ø®§¤§«áªºªí²{¡A³o¤~ÂàÀY¹ï§¤¦b¦Û¤v¤U­ºªº¨H«C¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñ¦b³o¸Ìªº³£¬O¦Û¤v¤H¡A©Ò¥H¤p¨H¥i¥H©ñ¤ß¤jÁxªººZ©Ò±ý¨¥¡A¤£¥Î¦³¤Ó¦hÅU§Ò¡I¡v

¨ä¹ê¡A¦b¼sªF¬Ù·s¥ô¤@§â¤âªº¥ô©R¤W¥L¤]·Pı¨ì¤Q¤À¬°Ãø¡A²{¦b¦Û¤v¤â¤U³o»ò¦hÂù²´´Ø³£¨nµÛ³o­Ó¦ì°ªÅv­«ªºªÎ¯Ê¡A¦pªG¦Û¤v²{¦bµ¹¤F½Ö¡A³£·|¨Ï±o¨S¦³±q¤¤±o¨ì¹ê´fªº¨ä¥¦¤H¤ß¥Í¤£º¡¡C

©Ò¥H¡A¦b¦Ò¼{¹L¼sªF¬Ù©e¦³§Æ±æÄ~¥ô¬Ùªø¾°È©x­ûªº¹ê»Ú±¡ªp¤§«á¡A¥L³Ì²×ÁÙ¬O§â¥Ø¥ú°±¯d¦b¤F°¨«Ø¦w¡A³o¦ì³Ìªñ¨â¦~¦b¬F¾Â«æ³t«¤Éªº¬Fªv·s¬PÀY¤W¡C

¾ã­Ó¼sªF¬Ù©eÁöµM¤ñ¥L¦X¾Aªº¤H¿ï¤£¤Ö¡A¦ý¯u¥¿¦³¯à¤OÅý¦Û¤v¤â¤U³o»ò¦hÂù¨nµÛ³o­ÓªÎ¯Êªº²´´Ø¡A±q¨ä¥¦¤è­±±o¨ì¤@©w¸ÉÀvªº©x­û¡A§ä¹M¾ã­Ó¼sªF¬Ù©e¡AÁÙ´N¥u¦³³o¦ì­I«á¦³¨H«C¦b·t¤¤¤ä«ùªº°Æ®Ñ°O¦³³o­Ó¹ê¤O¡C

°½°½¿g¤F¤@²´©Ð¶¡¤º³o¨Ç¬F¾Â¦Ñª°¯W¡A¨H«C¨Ã¨S¦³«æµÛµoªí¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¦Ó¬O§CÀYÄ~Äò«~µÛ¦Û¤vªM¤¤ªº·¥«~¤j¬õ³T¯ù¡A´eÁnµo¤j°]¡C

ÁöµM¥L¤]¤Q¤À§Æ±æ¡A°¨«Ø¦w³o­Ó¦n¹Bªº³Ã¥ë¯à°÷³½ÅDÀsªùµn¤W³o­Ó¬ÙªøÄ_®y¡A¦ý¬O¦pªG¯à°÷¥Î¸û¤Öªº¥N»ù¨Ó¹ê²{³o­Ó¥Ø¼Ð¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡I

²´¨£³o¥u¶V¨Ó¶V¹ï¥Iªº¤pª°¯W¡A¦¹®É¥uÅUµÛ¦Û¤v®IÀY³Ü¯ù¡A§¹¥þ¨S¦³µ·²@¥D°Êµoªí¦Û¤v¬Ýªkªº·N«ä¡A¦ÑÀY¤l©ó¬O®¨®¨¦V§¤¦b¦Û¤v¥k¤U­ºªºÁ`²z¥´¤F¤@­Ó²´¦â¡AÅãµM¬O·QÅý³o¦ì¦b»y¨¥¤è­±¦³¥X²³¤~¯àªº¤UÄÝ¡A¨Ó¹ï¥I¨H«C³o¥u¬¾·âªº¤pª°¯W¡C

¦¬¨ì¦ÑÀY¤l»¼¨Ó²´¦â¡AÁ`²z·|·N¦a·L·L¾g­º¡AµM«á¤~ÂàÀY·L¯ºµÛ¹ï¨H«C»¡¹D¡J¡u¤p¨H¥­®É«Ü¤Ö¨Ó¥_¨Ê¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­ÌÁÙ¬O·QµÛ­«Å¥Å¥§Aªº·N¨£¡I¡v

¡u§Úªº·N¨£¡H¡v

¨H«C¸Ë¥X¤@°Æ¤Q¤À¦YÅ媺¼Ë¤l¡A¥ý¬OÂàÀY¬Ý¬Ý®ÇÃ䪺¦ÑÀY¤l¡AµM«á¦A¬Ý¬Ý§¤¦b¦Û¤v¹ï­±ªºÁ`²z¡A³Ì«á·nµÛ¸£³U³sÁn»¡¹D¡J¡u§Ú¥u¬O¤@­Ó°Ó¤H¡A¦pªG¬O°Q½×¸gÀ٤譱ªº¨Æ±¡¡A¤]³\ÁÙ¥i¥H´£¨Ñ¤@¨Ç·N¨£¡A¦ý¬O¹³³oºØ©x­û¥ô©R¤è­±ªº¨Æ±¡¡A§Ú¥i¬O¤@¬¤£³q¤£´±ÀH«K¶Ãµo¨¥¡I¡v

ÂàÀY¥Î²´¥ú¦b«Î¤º²³¤H¨­¤W±½¤F¤@¹M¡A¨H«C³o¤~Á¾µê¦a±µµÛ¸É¤W¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u¦óªp¡A³o¸ÌÁÙ¦³³o»ò¦h¦Ñ«e½ú¡A­þ¸Ì½ü±o¤W§Ú³o­Ó°£¤FÃÒ¨éª÷¿Ä´Á³f¥~¡A¨ä¥¦¤°»ò³£¤£À´ªº«á½úµoªí·N¨£¡I¡v

¥Ñ©ó¨H«C³o¤@µf¸Ü»y»¡±o¦X±¡¦X²z¡B¤Q¤À±oÅé¡A©~µMÅý®ÇÃ䪺¨â°¦¦Ñª°¯W¤@®É»y¶ë¡A¤£ª¾¹D²{¦bÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¨Ó¤Ï»é¹ï¤è¡A©Ð¶¡¤ºªº®ðª^¤]¤£¥Ñ¤@¤UÅܱo¦³¨ÇÀª§¼¡C

¡u¤p¨H¡AÁÙ°O¤£°O±o¥H«e¡A§Ú´¿¸g»¡¹L§A·í®Éªº¤ô¥­¥i¥H·í¥«ªø¡H¡v

·Pı¨ì©Ð¶¡¤ºªº®ðª^¤£¹ïÀY¡A¥­®É»P¨H«C±µÄ²³Ì¦h¡A¦P®É¤]³Ì¼ô±x¹ï¤è©Ê®æªº³\¤åªL¥D°Ê¯¸¥X¨Ó¡A·L¯ºµÛ¥Î¶}ª±¯º¦üªº»y®ð¡A±µ¤f»¡¹D¡J¡u¦ý¬OÅ¥¤F§A­è¤~ªº¤@µf¸Ü¡A§Ú­Ó¤H»{¬°¡A¥H§A²{¦bªº¤ô¥­´N¬O·í­Ó¬Ùªø¤]§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡I¡v

¡u³\¦Ñ»¡±o¨S¿ù¡A¥H¤p¨H²{¦bªº¤ô¥­¡A§¹¥þ¦³¯à¤O³Ó¥ô¼sªF¬Ù³o­Ó¬ÙªøªºÂ¾¦ì¡K¡K¡v

©Ð¶¡¤º¤]·Pı¨ì®ðª^¦³¨Ç¤£¹ïªº¤¤¥¡¤j­û­Ì¡A²´¨£³\¤åªL¥D°Ê¸õ¥X¨Ó¬¡ÅD®ðª^¡A©ó¬O¤]¯É¯É¶}©lªþ©M°_¨Ó¡C

¨ä¹ê¡A¦b¨â¤Ñ«e¥L­Ì´N¤w¸g²Î¤@¹L·N¨£¡A¨M©wÅý°¨«Ø¦w³o­Ó­I¾a¨H«C³o®yª÷¤sªº¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡A¨Ó±µ¥ô¼sªF¬Ùªø³o­ÓÅý¤H²´ÆaªºªÎ¯Ê¡A¦Ó¤µ¤Ñ¥L­Ì­n°µªº´N¬O¦X¹Ùµh®_¨H«C³oªÎ¦Ï¡A¦Ü©ó¯à°÷±q¹ï¤è¨­¤W¼´¨ú¨ì¦h¤Ö¦n³B¡A«h­n®Ú¾Ú¹ï¤èªººA«×¨Ó¨M©w¡C

¡u³o¨Ç¤p³Ã¥ë¥i¯u¬O°÷µê°°¡I¡v

¦¹®É¡A¨H«Cªº¦ÕÃä¬ðµMÅT°_­þ­Ó§l¦å°­¿Ë¤ý¦y¾UªºÁn­µ¡A®tÂI¨SÅý¥¿ºÝµÛ¯ùªM©¹¦Û¤v¼L¸Ì°e¯ù¤ôªº¨H«C¡A±NªM¤¤ªº²GÅ骽±µ°e¶i»ó¤l¸Ì¡C

­±¹ï³o¨Ç·Ý·Ý½úªº¬F¾Â¦Ñª°¯W¡A³o¸Ì¦ô­p¤]¥u¦³®á©¬¥ß¿Ë¤ý¡A³o¥u³s¦Û¤v³£¤£²M·¡¦Û¤v¨ì©³¬¡¤F´X¤d¦~ªº§l¦å¦Ñ½¿½»¡A¤~¦³¸ê®æºÙ¥L­Ì¬°¤p³Ã¥ë¡C

¡u³o¸Ì¥i¬O¤¤«n®üÃh¤¯°ó¡A§A³o¥u¦º½¿½»³Ì¦nµ¹§Ú¦Ñ¹êÂI¡A§_«h¡K¡K¡v

¨H«C¦b¤ß¤¤§N¯ºµÛĵ§i¹ï¤è¡A¹D¡J¡uºâºâ®É¶¡¡A¤T²M¤l­þ­ÓÅܺA¨Ð¤]À³¸Ó§Ö±q¤é¥»¦^¨Ó¤F¡AÃö©ó»s§@¯«¾¹ªº¨Æ±¡¡A¼K¼K¡K¡K¡v

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤K³¹

¡u´N·í­è¤~±q¨Ó³£¨S¦³µo¥Í¹L¡A§ÚÄ~Äò¼ç¤ôÁÙ¤£¦æ¡I¡v

·Q¨ì¤W¦¸­þ­Ó¡A·Q®³¦Û¤v¥h°µ¯«¾¹ªºÅܺA¨Ð¡A®á©¬¥ß¿Ë¤ý¤ß¸Ì¤£´N¥´¤F¤@­Ó§N¾Ô¡A¨Ä¨Ä¸ú¶i¨H«C¤ßÆF²`³B¡A¶}©lÄ~Äò«ä¯Á³Q¦Û¤v¿ò§ÑªºÂ÷»î©G»y¡C

²´¨£©P³òªº¤j¨Ð­Ì¡A¦¹®É³£¥Î¤@ºØ¤Q¤À©_©Çªº²´¯«¬ÝµÛ¦Û¤v¡AÅãµM¬O¦Û¤v­è¤~±Ð°V­þ­Ó°Q¹½§l¦å¿Ë¤ý®É­Ô¡AÅS¥X¤F¬YºØ¤£À³¸Ó¥X²{ªº¥¢ºA¯«±¡¡A©ó¬O¨H«C¯ºµÛ¥´¤F­Ó¡y«¢«¢¡z¡A¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¯u¬O¤£¿ù¡I¡v

¡u¤µ¤Ñ¤Ñ®ðªº½T¤£¿ù¡A¤£¦p¤j®a¤@°_¥ý¨ì¥~­±¥h³}³}¡A§Ú¦b³o¸Ì¸ò¤p¨HÁÙ¦³ÂI¨Æ±¡­n½Í¡H¡v

¿g¤F¤@²´®ÇÃä³o¥u¸ËŤ§@°×¡A©l²×¤£ªÖ¥D°ÊªíºAªº¬¾·â¤pª°¯W¡A¦ÑÀY¤lµL©`¤§¤U¡A¥u¦n¿ï¾Üª½±µ¦V¹ï¤èÅuµP¡A©ó¬O·L¯ºµÛ§â©Ð¶¡¤ºªº¨ä¥¦¤H³£µ¹¤ä¤F¥X¥h¡C

¥Ø°e²³¤HÂ÷¶}©Ð¶¡¡A¦ÑÀY¤l±q®ÇÃä¾÷­n¯µ®Ñ¤â¤¤±µ¹L¤@¥÷¤å¥ó¡AµM«áÂà¤â»¼µ¹¨H«C¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤p¨H¡A¥ý¬Ý¬Ý³o¨ÇªF¦è¡C¡v

±µ¹L¤å¥ó¡A¨H«C½¶}¤â¤¤¤å¥ó²Ê²¤¬Ý¤F¤@¹M¡AªGµM¦p¦P¦Û¤v©Ò®Æªº­þ¼Ë¡A¸Ì­±¥þ³¡³£¬O­è¤~­þ¨Ç¤¤¥¡¤j­û­Ì¡A¬°¦Û¤v³¡ªù¯Á­n¸g¶O´£¥Xªº¦U¶µ¥Ó½Ð¡C

¨H«C¦b¤ß¸Ì²Ê²¤¦ôºâ¤F¤@¤U¡A³o¨Ç¸g¶O¥Ó½Ð¥[°_¨Ó¦ô­pÁ`ÃB¦b¤­¤Q»õ¤H¥Á¹ô¥ª¥k¡A¬Ý¨Ó³o¨Ç³Ã¥ëªº­G¤fÁÙ¯u¬O¤£¤p¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v

¦ÑÀY¤l«Ý¨H«C¬Ý§¹¤§«á¡A³o¤~·L¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u¥u­n§A¯à°÷Åý¤j®aº¡·N¡A¼sªF¬ÙªÅ¥X¨Óªº¬Ùªø¤âÄ_®y´NÅý°¨«Ø¦w³o¤p¤l¨Ó§¤¡H¡v

¡u¤­¤Q»õ¤Ó¦h¡A³Ì¦h¤G¤Q¤­»õ¡I¡v

¸Ë¼Ò°µ¼Ë¦a·L·L½K°_¬ÜÀY¡A¨H«C¬G·N§CÀY¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¤å¥ó¡A±i¼L¶}©l»P¦ÑÀY¤l°Q»ùÁÙ»ù¡C

¡u¤G¤Q¤­»õ¡I¡v

¦ÑÀY¤l»D¨¥¡A¥ß§Y§â¸£³U·n¦¨¤F¼·®ö¹ª¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u¤W¨Ó´N¬O¸y±Ù¡A§A¤p¤l¤]¤Ó¶Â¤FÂI§a¡H¡v

¡u¨S¿ìªk¡A³o³£¬O¦Ñ±C±Ð±o¦n¡C¡v

¨H«C§â¦Û¤vªºÂù¤â©¹¨âÃä¤@Åu¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¥H«e·R¬Â¶R¦çªA¡A¸g±`¥´¥|§é¡A¬Æ¦Ü¦³®É­ÔÁٯॴ¨ì¤T§é©O¡I¡v

¥H«e¦Û¤v³­¦Ñ±C¥h³}µóªº®É­Ô¡A·R¬Â´N±Ð¤F¥L¤@­ÓÁÙ»ùªºµ´©Û¡A¤£ºÞ¤°»òªF¦è¥ý§â»ù®æ±q¤¤¶¡¨Ó­Ó¸y±Ù¡AµM«á¦A¸ò¦ÑÁó°Q»ùÁÙ»ù¡A³o¼ËªÖ©w¤£·|¤Ó¦YÁ«¡C

Å¥»D¹ï¤è¶}¥X¤G¤Q¤­»õ»ù½Xªº²z¥Ñ¡A¦ÑÀY¤l¨u¦³ªºÂ½¤F½¥Õ²´¡AµM«á¤~¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡J¡u²{¦b¥i¬O¦b°Q½×¤@¥ó«ÜÄYµÂªº°ÝÃD¡A¥i¤£¬Oµæ¥«³õ¶R«Cµæ¡BÅÚ½³¡AÁÙ¯à°÷°Q»ùÁÙ»ù¡I¡v

¡u¬JµM¬O³o¼Ë¡A¨º»ò¤T¤Q»õ«ç»ò¼Ë¡H¡v

ÁöµM¦ÑÀY¤lÁy¤W¤w¸gÅS¥X¤£®®¯«¦â¡A¦ý¤Q¤À²M·¡¹ï¤è¤£´±®³¦Û¤v«ç»ò¼Ëªº¨H«C¡AÁÙ¬O·L¯ºµÛÄ~Äò¸ò¦ÑÀY¤l°Q»ùÁÙ»ù¡C

°l¨D§Q¯q³Ì¤j¤Æ©l²×¬O°Ó¤Hªº³Ì²×¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H·í¨H«C­±¹ï³o¦¸¡A¯à°÷µ¹¦Û¤v±a¨Óªø´Á¦¬¯q¥¨ÃB¬Fªv§ë¸êªº®É­Ô¡A­º¥ý·Q¨ìªº´N¬O­°§C¦¨¥»¥H´î¤p§ë¸ê­·ÀI¡C

¡u³Ìªñ¥¿¦b¸ò¯Áù´µ¦b´Á³f¥«³õ¤W°«ªk¡A©Ò¥H¤@®É¤]®³¤£¥X¤Ó¤Ö²{ª÷¡I¡v

¬ÝµÛ®ÇÃäÁy¤W¨S¦³¥ô¦óªí±¡ªº¦ÑÀY¤l¡A¤ß¸Ì¦³¨Çµoµêªº¨H«C¡A°¨¤W¤S§ï¤f»¡¹D¡J¡u¨º»ò¡A¤T¤Q¤­»õ«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u¤­¤Q»õ¤H¥Á¹ô¡A§é¦X¬ü¤¸¤]´N¤C»õ¥ª¥k§a¡I¡v

¦ÑÀY¤l©ñ¤U¤â¤¤ªº¯ùªM¡AµM«á¤~¹ï®ÇÃä¨H«C·L¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u¤C»õ¬üª÷¡A¹ï©ó²{¦bªº¨H«C¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¤£·|¬O¤°»ò¤j¼Æ¦r¡H¡v

¡uÁ«§A¦Y±o¥X¤f¡AÁÙ´N¤C»õ¬ü¤¸¡A¦n¹³³o¨Ç¿ú³£¬O±q¦a¤W´z¨Ó¦üªº¡I¡v

²´¨£¦ÑÀY¤l»¡±o¦p¦¹»´ÃP¡A¨H«C¤£¥Ñ¦b¤ß¸ÌµL©`­W¯º¤F¨âÁn¡A¬Ý¨Ó¦ÑÀY¤lÁÙ¯u§â¥L¡A·í¦¨¤F¤â±·ª÷¤¸Ä_ªº°]¯«·Ý¡C

¿g¤F¤@²´®ÇÃäÁy¦âÄYµÂªº¦ÑÀY¤l¡A¨H«CÂǵۧCÀY³Ü¯ùªº®É¾÷«ä¯Á¤ù¨è¡AµM«á¤~©ïÀY«Ü»{¯u¦a»¡¹D¡J¡u¤­¤Q»õ§Ú¦P·N¡A¦ý³Ìªñ»ñ°Ä§ë¸ê¸êª÷­±ªº½T¤ñ¸ûºò±i¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ³o¤­¤Q»õ¯à°÷¦b·d©w¯Áù´µ¤§«á¡A¦A¤À¦h¦¸¤ä¥I¡H¡v

¡u§A¯u¬O¤@°¦¬¾·âªº¤pª°¯W¡I¡v

¦ÑÀY¤lÂàÀY¤j¦³²`·N¦a¿g¤F¤@²´®ÇÃ䪺¨H«C¡AµM«á¤~·P´n¦a»¡¹D¡J¡uªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡A¤p¨H¥H«á°µ¨Æ¤@©w­nÂÔ¤p·V·L¤£­nÅý¤H§ì¦í¤°»ò§â¬`¡A¥H«á³o­Ó¥@¬ÉºÉ¦­ÁÙ¬OÄÝ©ó¦~«C¤@¥N¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

¨ä¹ê¦ÑÀY¤l¤ß¸Ì¤]¤Q¤À²M·¡¡A²´«e³o¥u°µ¨Æ¶V¨Ó¶V¡u¦¨¼ô¡vªº¤pª°¯W¡A¬°¤°»ò·|­n¨D±N³o¤­¤Q»õ©µ«á¤ä¥Iªº¯u¥¿­ì¦]¡A¦ý°µ¬°¤@­Ó¦A¹L´X¦~´N±N°h¥ðªº¦Ñ¤H¡A¥L«o¤Q¤ÀªY¼¢¹ï¤è¯à°÷¦p¦¹¹Lªº¦¨¼ô°_¨Ó¡C

¹ï©ó²´«e³o°¦¦Ñª°¯W¡A¨H«C¦V¨Ó©^¦æ¤Q¥y¸Ü³Ì¦n«H¤@¥yªº©v¦®¡A©Ò¥H²{¦bÅ¥»D¹ï¤èµ¹¦Û¤v¦p¦¹°ªªºµû»ù¤ÎÁô±â·t¥Ü¡A¨H«C¤]¥u¬O·L·L¯º¤F¯º¡A¨S¦³§â³o¨Ç¸Ü»y·í¯u¡C

±q¤¤«n®ü¦^¨Ó¤§«á¡A¨H«C¤SÄâ§õ²M°¨¤£°±¿á¶}©l¨Ì¦¸«ô³X¤F¡A¥_¨Ê­þ¨Ç¤â´¤¹êÅvªº¦U¯Å©x­û¡C

¦Ü©ó­þ¨Ç¦ì°ªÅv¤pªº©x­û¡A¨H«C¤]®t¤H°e¥h¤F»ù­È¤£µáªºÂ§ª«¡A¥H§K³o¨ÇÁ@¨£¨ä¥¦¤H®³¨ì¦n³B¡A¦Ó¦Û¤v«o¨â¤âªÅªÅªº©x­û­Ì¤ß¥Í¤£º¡¡C

¦b¥_¨Ê³r¯d¤F¤T¤Ñ®É¶¡¡A¨H«C§â§õ²M¥´µo¦^¤W®üÀ°§U·R¬ÂºÞ²z¤½¥q¡AµM«á¤S°¨¤W»°©¹¦¹¦æ²Ä¤G¯¸¡A¦Û¤v¶Õ¤O³Ìí©Tªº¦a°Ï¡A¼sªF¬ÙÃh¶§¥«¡C

¥»¨Ó¨H«CÁÙ·Q¦bÃh¶§¦h§b¨â¤Ñ¡A·Ç³Æ¹ï»ñ°Ä§ë¸ê¥þ¸ê¿³«Ø±Ò©ú¨p¥ß¤j¾Ç¡AÁÙ¦³»ñ°Ä§ë¸ê»Pªk©Ô§Q¦X¸ê¿³«Ø¡A¨È¬w³Ì¤j³W¼Ò¨T¨®¥Í²£°ò¦a¡A¶i¦æ¤@µf»{¯u¥J²Óªºµø¹î¡C

¦ý¥Ñ©ó°¨«Ø¦wªº¨Æ±¡¡A¥L¤]¤£±o¤£±N¦bÃh¶§ªº¦æµ{¶i¦æÀ£ÁY¡A¦bÃh¶§°±¯d¤@¤Ñ¤§«á´N­¼¨®«e©¹¼s¦{¥«¡A¿Ë¦Û¤Wªù«ô³X¤F³o¦ì¦Û±qªg¤W¦Û¤v¡A´N¤@ª½¦n¹B®ð¤£Â_ªº¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡C

¡X¡X

¤@½ø¶Â¦â¨¾¼u©b¹£¡A¨S¦³¸g¹L¥ô¦óÀˬd´Nª½±µ¾p¤J¼sªF¬Ù©e¤j°|¡AµM«á¦b°¨«Ø¦w¤Î¼sªF¦U³¡ªù©x­û¤@¦æ¤Hªº¿Ë¦Ûªï±µ¤U¡A¥^¥^¨«¶i¬Ù¬F©²±µ«Ý¤¤¥¡­ºªø¤~·|¨Ï¥Îªº¤@¸¹·|«ÈÆU¡C

¾ã­Ó¤W¤È¡A¨H«C´N¦b»P³o¨ÇÁy¤W§Ï©»³£À¹¤F¤@°Æ¯ºÁy­±¨ã¬F«È­Ì©P±Û¤¤«×¹L¡Aªø¹F´X­Ó¤p®Éµê°°À³¹S¡B¯ºÁy¬Ûªï¡AÅý¨H«CÁy³¡¦Ù¦×®tÂI¨S¯ºÝzµ¬¡C

¦P®É¤]Åý¥L¤£±o¤£¨ØªA¡A³o¨Ç¬F«È­ÌÁy³¡¦Ù¦×ªº±j®«µ{«×¡A¤@¤Ñ¨ì±ß³£§èµÛ­Ó¸U¦~¤£¤Æªºµê°°¯ºÁy¡A©~µMÁÙ¸ò¨S¨Æ¤H¦üªº¡I

¦n¤£®e©ö¼õ¨ì¤¤À\µ²§ô¡A¨H«C¦b±N³o¨Ç¤â¸Ì´£µÛ¤@¨Ç¡u¤p§«~¡v©x­û°e¨«¤§«á¡A¤~²×©ó¤jÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦P®É¤]©ú¥Õ¤F¤@­Ó¹D²z¡F¦Û¤v®Ú¥»´N¤£¬O¤@­Ó·í©xªº§÷®Æ¡I

¥´µo¨«³o¨Ç¨Ó»P¦Û¤v®Mªñ¥G¡A¶¶§QÁÙ¯à±q¥L¨­¤W¼´ÂI¦n³Bªº¦U¯Å©x­û¡A¨H«C»P°¨«Ø¦w¨Óªù¤f±¾µÛ°Æ®Ñ°O»ÊµPªº¿ì¤½«Ç¡A¦b¥~­±¯µ®Ñ©^¤W­»¯ù°h¤U¤§«á¡A¨H«C¤~¶}©l»P¹ï¤è½Í¤@¨Ç¹ê½è©ÊªºªF¦è¡C

¦Ó¦¹®É¡A°¨«Ø¦w³o¦ì¬F¾Â¤Wªº©¯¹B¨à¡AÁy¤WÁ٨̵M±¾µÛ¨º°Æ¤½¦¡¤Æªº·L¯º¡AÅãµM¨Æ¥ýÁÙ¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó®ø®§¡A´ýµM¤£ª¾¦Û¤v°¨¤W´N±N³½ÅDÀsªù¡Aµn¤W¼sªF¬Ù¤@§â¤âªºÄ_®y¡C

¡u°¨¬Ùªø¡A¬Ý§A¬õ¥úº¡Áyªº¼Ë¤l¡A³Ìªñ¥Í¬¡¹L±oªÖ©w¤Q¤À´þ¼í¡C¡v

¨H«C³Ü¤F¤@¤fªM¤¤ªº­»¯ù¡AµM«á¦n¹³«ÜµL·N¦aÄ~Äò¦V¹ï¤è¬I¥[À£¤O¡A¹D¡J¡uÅ¥»¡¡A¼s¦{¥«¬Y¤½¥q¤@¦ìº}«Gªº¤½Ãö¸g²z¡A¦P§A³o¦ì¦ì°ªÅv­«ªº¤j¨ÐÃö«Y¤Q¤À¿Ë±K¡A¤£ª¾¹D¦³¨S¦³³o¦^¨Æ¡H¡v

°¨«Ø¦wÅ¥»D¹ï¤è©~µMºÙ©I¦Û¤v°¨¬Ùªø¡A¦Ó¥B¤W¨Ó´N´¦¦Û¤vªº¦Ñ©³¡A¤ß¤¤¤]¤£¥Ñ¶}©l¤@°}µoµê¡A¤£²M·¡¹ï¤è³o¦¹«e¨Ó¨ì©³¦³¤°»ò·N¹Ï¡A«ç»ò¤W¨Ó´Nµ¹¥L¤@­Ó¤U°¨«Â¡C

³Ìªñ¥Lªº½T»P¤@¦ì¦~»´º}«G¤½Ãö¸g²z¡A·t¤¤µo®i¤F¤@¬q¶W¶V¦~ÄÖªý¹jªº¶W¤Í½ËÃö«Y¡A¦ý³oºØ¨Æ±¡¦b²{¥N³o­ÓªÀ·|¦n¹³¤]¨S¦³¤°»ò¤j¤£¤F¡A³o¦ì±q¨Ó¤£¤z¯A¥L¨p¥Í¬¡ªº¦ÑÁó¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¬ðµM¦³¿³½ìÃö¤ß°_¥Lªº¨p¥Í¬¡¡A¤£ª¾¹D¹ï¤è¤ß¸Ì¤S¦b¥´µÛ«ç¼Ëªº¤pºâ½L¡C

¦]¬°¼È®ÉÁÙ¨S¦³µZ¿i³z¹ï¤èªº·N«ä¡A©ó¬O°¨«Ø¦w¥u¦n¶¶µÛ²´«e¨H«C¸Ü»yªº·N«ä¡A¿i­â¨â¥i¦a©ç¤F¤@°O°¨§¾¡A¹D¡J¡u¥u¬O´¶³qÀ³¹S¡A³oºØ¤p¤½¥q»P»ñ°Ä§ë¸ê¬Û¤ñ¡A²ª½´N¦p¦P¿ÂÃƤ@¼Ë·L¤£¨¬¹D¡I¡v

¡u°¨¬Ùªø¡A¤£¥Î³o»òºò±i¹À¡I¡v

¨H«C¿g¤F¤@²´¡A®ÇÃä³o¦ìÁy¤W±¾µÛ§¢©V¤£¦w¯«±¡ªº°Æ®Ñ°O¡Aª¾¹D¦Û¤v¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¡A©ó¬O³o¤~¯ºµÛ¦w¼¢¹D¡J¡u³o¦¸§Ú¨Ó¼s¦{¡A¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò¨ä¥¦­«­nªº¨Æ±¡¡A¥u¬O­n§i¶D§A¤@­Ó¦n®ø®§¡C¡v

¡u°¨¬Ùªø¡HÃø¹D¡K¡K¡v

Å¥»D¹ï¤è©~µM²Ä¤G¦¸³o¼ËºÙ©I¦Û¤v¡A¦Ó¥BÁy¤Wªºªí±¡¦n¹³¤]¤£¹³¬O¦b¶}ª±¯º¡A°¨«Ø¦w¤ß¸Ì²r¦aÝz¤F¤@¤U¡AµM«á´N³Q¦p¼é¤ô¯ëªº©¯ºÖ©Ò²T¨S¡A´N³s©I§l¤]Åܱo«æ«P°_¨Ó¡C

¡u¦ÑÁó¡A±z¤£¬O¦b¶}ª±¯º§a¡H¡v

ÁöµMª¾¹D²´«e³o¦ì¦Û¤vªº³»ÀY¤j¦ÑÁó¡AªÖ©w¤£·|®³³oºØ¨Æ±¡¶}ª±¯º¡A¦ý©¯ºÖ¹ê¦b¨Ó±o¤Ó¬ðµM¡A¤@®ÉÁÙ¤£´±¬Û«H³o­Ó¨Æ¹êªº°¨«Ø¦w¡A§Ô¤£¦í¤S®Ö¹ê¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u§Ú¡A§Ú¯uªº¥i¥H·í¬Ùªø¡H¡v

¿g¤F¤@²´³o¦ì¿³¾Ä±oº¡Áy³q¬õªº³Ã¥ë¡A¨H«C·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡uÃø¹D¡A§A¨S¦³µo²{¡A³o¬q®É¶¡­þ¦ì¬Ùªø¤j¤H¡A¤w¸g«Ü¤[¨S¦³ÅS­±¤F¶Ü¡H¡v

¡u©Ç¤£±o³o¨Ç¤Ñ¨S¨£¤H¡AÃø¹D¥L¤w¸g³Q¡K¡K¡v

²´¨£°¨«Ø¦w¥¿·Q±i¤f¸ß°Ý¡AÃö©ó³o¦ì¬Ùªø¤j¤H¬°¤°»ò·|¸¨°¨ªº¨Æ±¡¡A¨H«C³s¦£´§¤âªý¤î¤F¹ï¤è¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦³¨Ç¨Æ±¡¡Aª¾¹D¦h¤F¡A¹ï§A¨Ã¨S¦³¤°»ò¦n³B¡I¡v

¡u¬O¡B¬O¡B¬O¡K¡K¡v

°¨«Ø¦w¦b©x³õ¤W²V¸ñ¥b¥Í¡A¦ÛµM¤]ª¾¹D³oºØ²o¯A¨ì¤¤¥¡¤W¼hÅv¤O°«ª§¤è­±ªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¤@­Ó¦a¤è©x­û¦pªGª¾¹D±o¤Ó¦h¡A©¹©¹·|¤Þ°_¤W­±¤j¨Ð­Ì¹ï¥Lªº²qºÃ¡A©ó¬O¦b³s¦£ÂIÀYºÙ¬O¡A¤]¤£´±Ä~Äò¦V¨H«C¥´Å¥³o¤è­±ªº¤º³¡®ø®§¡C

¡u³o¦¸§â§A³»¤W³o­Ó¬ÙªøÄ_®y¡Aª¾¹D§Úªá¤F¦h¤Ö¿ú¶Ü¡H¡v

¬JµM¦Û¤vªá¤F¤j»ù¿ú¡A¥L´N­nÅý³o¦ì°¨¤W´N·|¦¨¬°¤@¬Ù½Ñ«Jªº³Ã¥ë©ú¥Õ¡A¬°¤F±o¨ì³o±iªgº¡¤¤¥¡¤j¨Ð­Ì³è²Gªº¬ÙªøÄ_®y¡A¥L¨ì©³¥I¥X¤F«ç»òºG­«ªº¥N»ù¡C

¨H«C·L¯ºµÛ´Â¹ï¤è¦ù¥X¤­­Ó¤â«üÀY¡A³o¤~±µµÛ»¡¹D¡J¡u´X¤Ñ«e¦b¤¤«n®ü¡A¤Ö·Ý§Ú¬°¤F±o¨ì³o­Ó¦ì¸m¡A³Q¦ÑÀY¤lµh®_¤F¤@¤M¡A¾ã¾ã³Q°Ç¯Á¤F³o­Ó¼Æ¡I¡v

¥H¨H«C²{¦bªº¨­®a¨Ó»¡¡A¦ÑÀY¤l¥u®_¥L¤­¤d¸UªÖ©w¤£¥i¯à¡A¦Ó¤­¤Q»õ¦n¹³¤S¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤FÂI¡A©ó¬O°¨«Ø¦w²q´ú¡A¹D¡J¡uÃø¹D¬O¤­»õ¡H¡v

¡u¤­»õ¡K¡K¡v

¨H«C¨nµÛ¹ï¤èªº²´´Ø¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·µL©`­W¯º¡A·nµÛÀY¤Ï°Ý¹D¡J¡u§A»{¬°¡A¤­»õ¤H¥Á¹ô´N¥i¥H¶ñº¡­þ¨Ç¤¤¥¡¤j­û­Ìªº­G¤f¶Ü¡H¡v

¡uÃø¹D¬O¤­¤Q»õ¡H¡v

¨H«C·L·LÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¤~¦A¦¸»¡¹D¡J¡u§Úªá¤­¤Q»õ®³¤U³o±i¬ÙªøÄ_®y¡A©Ò¥H¤]§Æ±æ§A¥H«á¦n¦Û¬°¤§¡A¤£­n¦]¬°¤k¦â¦Ó·´¤F¦Û¤v«eµ{¡C¡v

»¡¨ì³o¸Ì¡A¨H«CÁy¦â¤@¤U§N¤F¤U¨Ó¡A¥Î´H®ðŧ¤Hªº¦B§N¸Ü»y¡A±µµÛĵ§i¹D¡J¡u°µ¬°¤@­Ó°Ó¤H¡AÁ¿¨sªº¬O§ë¸ê¦^³ø²v¡A¦pªG§A¦]¬°¬Y¨Ç­ì¦]¡A¦ÓÅý³o¤­¤Q»õ¨S¦³µo´§¨äÀ³¦³ªº»ù­È¡A¨º»ò¡K¡K¡v

·P¨ü¨ì¹ï¤è¸Ü»y¤¤´²µo¥X¨Óªº°}°}´H·N¡A°¨«Ø¦w³o­G¨£¹L¤j¥@­±ªº¦Ñª°¯W¤]¤£¥Ñ¥´¤F¤@­Ó§NŸ¡A«æ¦£«H»}¥¹¥¹¦V¨H«C«OÃÒ¡A¹D¡J¡u©ú¥Õ¡A§Ú°¨¤W´N¸ò­þ­Ó¤½Ãö¸g²z¹º²M¬É½u¡I¡v

¡u¤£¥Î³o»òºò±i¡A­è¤~¥u¬O¶}­Óª±¯º¡C¡v

¬ÝµÛ²´«e³o¦ì¤@¤â§ß´Ó°_¨Óªº¦a¤è¤j­û¡AÃBÀYÁôÁô«_¥Xªº¤@µ·§N¦½¡A©ú¥Õ¦Û¤v¦¹¦æ¥Øªº¤w¸g¹F¨ìªº¨H«C¡A°¨¤W©ñ¤U¤â¤¤ªº¤j´Î¤S¶}©l³Þ¹ï¤è¤@¨Ç­JÅÚ½³¡A¤@µf³nµw­Ý¬I§â³o¦ì¬Ùªø¤j¤H§Ë±oªAªA¶K¶K¤@ÂIµÊ®ð³£¨S¦³¡C

·í±ß¡A¨H«C»P¼sªF¬Ù°¨«Ø¦w¤@¨tªº©x­û¦@¶i±ßÀ\¡A¨Ã¥B¦b®u¶¡Áô±âªº«ü¥X¡A¦pªG¤¤¥¡¤W¼h¨S¦³¤°»ò­«¤jÅܬG¡A°¨«Ø¦w«Ü¦b¾÷·|¥X¥ô¼sªF¬Ù¬Ùªø¤@¾¡A¹y®ÉÅýÀ\®à¤Wªº¨ä¥¦©x­û­Ì²´´Ø¤@«G¡C

¦pªG°¨«Ø¦w¯à°÷µn¤W³o±i¤@§â¤âÄ_®y¡A¹ï©ó¥L­Ì³o¨Ç¦P¥LÃö«Yºò±Kªº¤H¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O¤@­Ó¤Q¤À­«¤jªº§Q¦n®ø®§¡C¦³³o¼Ë¤@¦ì¬Ùªø·t¤¤´£Äâ¡A¥L­Ì¥¼¨Óªº¥K³~¦ÛµM·|¬O¤@¦|­·¶¶¡C

®u¶¡¡A¨H«C¦P³o¨Ç¹ê»Ú¤W¬OÄÝ©ó¦Û¤v±±¨îªº¼sªF©x­û¡A¶i¦æ¤F¤Q¤À¤Í¦nªº·P±¡¥æ¬y¡]³Ü°s¡^¡A¦b»«¥D¦@¦P§V¤O¤U¡A°s®à¤W®ðª^¤]¤@ª½¤Q¤À¿Ä¬¢¡C

¶º«á¡A¨H«C¤S¦b°¨«Ø¦wªº³­¦P¤U¡A¦p¦P«n¨µ­ºªø¤@¯ë¡A±µ¨£¤F´X¦ì¼sªF¬Ù©e°¨«Ø¦w¬£¨t¤ºªº®Ö¤ß¤Hª«¡A¦Ó¥BÁÙ³£°eµ¹¤F¹ï¤è¤@¥÷¤£Á¡ªº¨£­±Â§¥H¦¬Ãl¤H¤ß¡A¦P®É¤]¬°¦Û¤v±N¨Ó¥[²`¹ï³o¨Ç©x­û±±¨î¡A°µ¦n«e´Áªº¾Q¹Ô¤u§@¡C

¡X¡X

¤ÑªÅ°ª»·¡B¼ä²b¡A¥Ñ©ó¤j¦aªº¬M·Ó¡A´ïÂŪº¤ÑªÅ¤]¦ü¥G³z¥X¥i·RªººÑºñ¡A¤ù¤ù¥Õ¶³»´»´ÄƵۡA¹³¤j®ü¸Ì¯B°Êªº¥Õ¦|¡C

¤µ¦~¡AÁú°êº~«°¤C¤ë¥÷¥ª¥kªº¤Ñ®ð¦³¨Ç¤Ï±`¡A¤p¤Ó¶§äþµÛ¤p¼L¦£µÛ©Mªþªñªº¥Õ¶³¿Ë¼L¡A¦ý³o¼ËÆA¬üªº´º¦â¤H­Ì«o¨Ã¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¡A¦]¬°°ª±¾¤ÑªÅªº¤Ó¶§¹ê¦b¬O¤Ó¼â»¶¤F¡A´N¦p¦P­n§â¤H­ÌÅத@¯ë¡A´²µoµÛ°}°}¿K¥Õ¼ö®ö¡C

¨­¤WÁÙ¬ï¤@®Mµ§®¼¦è¸Ë°µ¥¿¦¡¸Ë§êªº¨H«C¡A­è±q±M¾÷¸Ì¥X¨Ó´N°¨¤W·P¨ü¨ì¤FÁú°ê¤Ñ®ðªº¡u¼ö±¡¡v¡A°}°}¼ö®öÅý±q¾÷­Ü¨«¥X¨Óªº¨H«C¤@°}¤£¾A¡C

´¤´¤¤â¡A¦P¤U­±«e¨Óªï±µ¦Û¤vªºª÷²Q­s¥´§¹©Û©I¡A·Pı¦Û¤v¦b¦è¸Ë¥]»q¤U¡A¤w¸g¶}©l¤j¶q«_¦½ªº¨H«C¡A°¨¤WÆp¶i®ÇÃ䨺½ø³Ò´µµÜ´µ¤pÃ⨮¡A¨T¨®¤ºªÅ½Õ»s³y¥X¨Óªº°}°}²D­·¡AÅý¥L§Ô¤£¦íµÎªA±o©D§u°_¨Ó¡C

¦pªG¤£¬O¬°¤F±o¨ì¤j¦t¶°¹Î¤ä«ù¡A¦b±µ¤U¨Ó»P¯Áù´µ¡B¤Úµá¯Sªº¨M¾Ô¤¤¬°¦Û¤v¶ñ¥[¤@¨Ç¤l¼u¡A¥L¤~¤£·Q¿Ë¦Û¨ÓÁú°êº~«°¡A³o­Ó³Ìªñ®ð·Å¤@ª½©~°ª¤£¤Uªº°­¦a¤è¡A±µ¨ü§¹¥þ§K¶Oªº¡u¤é¥ú¯D¡v¡C

¡uº~«°¤µ¦~®ð·Å¦³¨Ç¤Ï±`¡A²{¦bÁÙ¥u¬O­è¶i¤J¤C¤ë¡A´N¦p¦P¤¤°ê«n¤è­þ¼Ëª¢¼ö¡C¡v

¸òµÛ¨H«CÆp¶i¼e´¯«á¨®´[ªºª÷²Q­s¡A¬ÝµÛ®ÇÃä¨k¤HµÎªAªº¨É¨ü¼Ë¤l¡A¦ù¤â±q¨®´[¤º¤@­Ó¥]¸Ë³U¤º®³¥X´X¥ó¡A¬ï¦b¨­¤W¤ñ¸û²D²nªº¥ð¶¢®L¸Ë¥æµ¹¨H«C¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ»¡¹D¡u¨H¥ý¥Í¡A´«¤W³o¨Ç¦çªA¥i¯à·|¤ñ¸ûµÎªA¡C¡v¡u¨H¥ý¥Í¡A³o­ÓºÙ©I§Ú¤£³ßÅw¡I¡v

¨H«C¬ðµM¤@§â©ê¦í¡A®ÇÃä³o­Ó´¿¸g»P¦Û¤v¦b¤W®ü´X«×¬K­·ªºÁú°ê¬ü¤kÁ`µô¡A¤@±i¤j¼L´N²@¤£«È®ð¦a¶}©l¦b¤k¤HÁy¤W¶Ã¿Ë¡A¤f¤¤ÁÙ§t½k¦a¹¿©B¡A¹D¡J¡u¦b¨S¤Hªº®É­Ô¡A§AÀ³¸Ó¥s§Ú¿Ë·Rªº¡A©ÎªÌ¬O¿Ë¿Ë¦n¦Ñ¤½¡AÄÝ©ó§Úªº¤k¤Hª÷²Q­s¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

¡uµ¥¤U§Ú­ÌÁÙ­n¥h¨£·Ý·Ý¡A½Ð¤£­n³o¼Ë¡I¡v

¦b¨H«C¤@±i¤j¼Lªº»Q§Ë¤U¡Aª÷²Q­s§ì¦í¹ï¤è¥¿¦b¸Ñ¦Û¤v¸y±aªº¦â¤â¡AµM«á¤~®ð³Ý¦S¦Sªº«s¨D¡A¹D¡J¡u½Ð¤£­nÅý²Q­s¦b·Ý·Ý­±«e¥¢Â§¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¦A°µ¦n¶Ü¡H¡v

¡u³o¦³¤°»ò¥¢Â§¡A§A²{¦bÃø¹D´N¤£·Q­n¡H¡v

¨H«C©ñ¹L¤k¤Hªº¤p¼L¡A¶¶µÛ¤k¤H¤ÑÃZ¯ë­×ªø³·¥Õ²ä¤l¤@¸ô§k¤F¤U¨Ó¡A¥Î¤ú¾¦¤@ÁûÁû«r¶}¤k¤H¯Ý«e¶s¦©¡AÅS¥X¸Ì­±Á¢µ·»s¦¨ªº¯Â¥Õ¯Ý¸n¡AµM«á¤~¹jµÛ³o¼hÁ¡Á¡Á¢µ·¡A¶}©l¹ï¤k¤H¯Ý«eÂ׺¡µo°_¤F©wÂIŧÀ»¡C

·Pı¨ì¦Û¤v±Ó·P¯Ý³¡¾D¨ì²§©ÊIJºN¡A¦Û±q¤W¦¸¦b¤W®ü¥¢¨­©ó¨H«C¤§«á¡A´N¤@ª½¦A¨S¦³³Q¨k¤H¸I¹Lªºª÷²Q­s¡A¨­Åé¹y®É¦p¦PIJ¹q¯ë¤@°}µo§Ý¡A±µµÛ´Nª½±µ¦p¦PµN¼ôÄѱø¤@¼Ë³n¤F¤U¨Ó¡A¤pÁy­¸¬õ¡B¤p¼L·L±i¤£°±³ÝµÛ²Ê®ð¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦ù¤â©ê¦í¨k¤H¸£³U¡AÅãµM¬O¹ý©³©ñ±ó¤F¤Ï§Ü¡C

¦Ó´N¦bª÷²Q­s¤w¸g§¹¥þ©ñ±ó©è§Üªº®É­Ô¡A±N¸£³U¥ñ¦b¦o¯Ý«eªº¨H«C«o¬ðµM§¤¤F°_¨Ó¡A¨Ã¿Ë¦ÛÀ°®ÇÃä¥þ¨­µo¿Sªº¤k¤H¾ã²z¦n¦çª«¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¹ï©ó¦Û¤vªº¤k¤H¡A§Ú¨H«C±q¨Ó¤£·|±j­¢¦o­Ì°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¥]¬A°µ·R¦b¤º¡I¡v

¸g¹L­è¤~ªº¨­Å鱵IJ¡Aª÷²Q­s¤w¸g¦b¨k¤H¼ô½m¬D³r¤U³Q¦¨¥\¬D°_©Ê¼¤¡A¦Ó²{¦b¨H«C³o­ÓÃa³Ã¥ë«o¬ðµM±¾°_¤F§K¥eµP»¡¤£ª±¤F¡A¹y®ÉÅý®ÇÃä¤k¤H¦³¤@ºØ¤£¤W¤£¤U§Ï©»³Q¦Q¦b¥bªÅªº·Pı¡C

¡u§A¯u¬O­Ó¤j²V³J¡I¡v

ª÷²Q­s¦ù¤â¦b®ÇÃä·R¤H¨­¤W»´»´´¨¤F¨â¤U¡A¼bÜݦa»¡¹D¡J¡u§A³o­ÓÃa³Ã¥ë¡A²{¦b´NÅý§A¦h¯«®ð¤@·|¡A¬Ý¤H·R¤µ¤Ñ±ß¤WÁ٭㤣­ã§A¶i©Ð¡I¡v

¬ÝµÛ¨­Ãä¬ü¤k¼bÜÒªº¼Ë¤l¡A¨H«C¤]§Ô¤£¦í¶}ª±¯º¦üªº±µµÛ»¡¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u¦pªG§Ú³o­ÓÃa³Ã¥ë¤µ¤Ñ±ß¤W¯uªº¤£¥h¡y°ÑÆ[¡z²Q­sªº»Ó©Ð¡A¨º»ò§Ú­Ìź¶ÆªºÁ`µô¤p©j¡A¬O¤£¬O·|¥D°Ê¶]¨ì¤Ö·Ý©Ð¶¡¨Ó¨DÅw¡H¡v

ª÷²Q­s¬½¬½¥Õ¤F®ÇÃä³o¦ì¦ÛÅʨk¤H¤@²´¡AµM«á¤~¨S¦n®ð¦a±q¦o©Ê·Pªº¬õ®B¤¤¡A¼bÁn¦R¥X¤T­Ó¦r¡J¡u¦Û¤j¨g¡I¡v

¤Q¦h¤ÀÄÁ¤§«á¡A¨H«C¦b¤j¦t¶°¹ÎÁ`³¡¨£¨ì¤F¦Ñª°¯Wª÷µ½³ß¡A»P¥L¦b¼Æ¤ë«e»P¹ï¤è¨£­±®É¬Û¤ñ¸û¡A³o¦ì¤@¤â³Ð¥ß¤F¤j¦t¶°¹ÎªºÁú°ê°Ó·~©_¤~§ó¨£°I¦Ñ¡A¬Ý¨Ó¦º¯«³o¦ì¥@¬É¤W³Ì¤½¥­ªº¯«ÆF¡A¤w¸gµ¹³o¥u¤H¦Ñ¦¨ºëªº¦Ñª°¯Wµo¨Ó¤F¤@¥÷¡u¬õ¦â¬µ¼u¡v¡C

¶i¦æ¹L§»ª©Ê°Ý­Ô¡A¨H«C¦b´£¥X­n¨D½Ð¤§«e¡AÁÙ¯S·N¸ß°Ý¤F¤j¦t¶°¹Îªñ´Áµo®i±¡ªp¡AÅãµM¬O·QÅý¹ï¤è©ú¥Õ¤@ÂI¡A¤j¦t¶°¹Îªñ´µªº¨³²rµo®i¡AÂ÷¤£¶}»ñ°Ä§ë¸ê³o¤@¦~¨Ó¹ï¤j¦t¶°¹Îªº¤ä«ù¡C

¥i¬O·í¨H«C´£¥X¡A¦Û¤v²{¦b»Ý­n¤j¦t¶°¹ÎÀ°§Uªº®É­Ô¡A¹ï­±ªº¦Ñª°¯W«o¸ËŤ§@°×´X¦¸¥ø¹Ï§â¸ÜÃD§è¶}¡AÅý¨H«C¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@¨I¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v³o¦¸Áú°ê¤§¦æ¬O¨Ó¿ù¤F¡C

¿g¤F¤@²´¹ï­±¤@­Ó«l«y¹Â¡AÄ@·N¸Ë¥X¤@°ÆÀH®É³£¦³¥i¯à¥h¦YÀF¤ý¦º¼Ò¼Ëªºª÷µ½³ß¡A¨Ã¤£·Q°¨¤W»P¹ï¤è§è¯}Áyªº¨H«C±j¦æÀ£¦í¤ß¤¤ªº«ã¤õ¡A¯¸°_¨Ó¦V¹ï¤è·L·LÁù°`¦æ§§iÃã¡AµM«áÀY¤]¤£¦^¦aÂਭÂ÷¶}¿ì¤½«Ç¡C

¡u§Ú²{¦bÁÙ¦³¨Ç«æ¨Æ»Ý­n³B²z¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ±ß¤W¤£¯à³­ª÷²Q­s¤p©j¦P¶i±ßÀ\¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä¡I¡v

¦¹®É¤ß±¡¤Q¤ÀÁV¿|ªº¨H«C¡AÂàÀY¹ï¿ì¤½«Ç¥~ªºª÷²Q­s»¡¤F¤@¥y¡AµM«áªðÀY®|ª½¨«¶i¤F¹q±è¡C

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤E³¹

¡u¨H¥ý¥Í¡A½Ð¤d§O¨«¡A¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

²´¨£¨H«C­±¦â¤£µ½®|ª½¨«¶i¹q±è¡Aª÷²Q­s¤]¥ß§Y¦V®ÇÃ䪺¤u§@¤H­û¥æ«Ý¤F¨â¥y¡A¤p¶]µÛ¤]ºòÀH¨ä«á°l¶i¤F¹q±è¡AµM«á¤~¿Ë¼ö¦a®¾µÛ¨k¤H¤âÁu¡A¼bÜÒ¦üªº°Ý¹D¡J¡u¿Ë·Rªº¡A§O³o¼Ë¡A¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡AÅý§A¦p¦¹¥Í®ð¡H¡v

¡u¦b¹L¥hªº³o¤@¦~®É¶¡¸Ì¡A¤j¦t¶°¹Î¹ê»Ú¯Â§Q¼í¦¬¤J¡A¬Û¤ñ«e¤@­Ó°]¬F¦~´£°ª¤F¦h¤Ö¡H¡v

¨H«C¤£¬O¤@­Ó·|¦V¤k¤HµoµÊ®ðªº¨k¤H¡A¯S§O¬O¦bÅ¥»D¨­ÃäºÙ©I¦Û¤v¡y¿Ë·Rªº¡z¤§«á¡A¥L¤ß¸Ì¤õ®ð¹y®É³Q¤k¤Hªº¬X±¡¼å·À¤F´X¤À¡A©ó¬OÂà¹LÀY¨nµÛ¤k¤Hªº²´´Ø¡A«Ü»{¯u¦a°Ý¹D¡J¡u§Ú·QÅ¥¹ê¸Ü¡A¦pªG¤£·Q»¡¡A§A¥i¥H¥Î¨IÀq¨Ó¥N´Àµª®×¡I¡v

ª÷²Q­s¿g¤F¤@²´¨H«C¨­«áªº­ó«¢¤G±N¨â¤H¡AµM«á§C¤UÀY¥Î¨IÀq¨Ó¦^µª¤F¹ï¤è¡AÅãµM¬O¤£Ä@·N½Í¤Î³o¤è­±ªº°ÝÃD¡C

¡u«u¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡I¡v

¨H«C¦b¤k¤HÁy¤WºN¤F¤@¤U¡AµM«á¤~¦ù¤â±N¾a¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¤k¤H±À¶}¡A·nµÛÀY»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¤§¶¡ªºµ²¦X¡A¥»¨Ó´N¦s¦bµÛ¤Ó¦h§Q¯qªÈÄñ¡A©Ò¥H³oºØ¨Æ±¡ªºµo¥Í¥Ã»·¤]¤£¥i¯àÁקK¡A¥u¬O®É¶¡¤Wªº°ÝÃD¡C¡v

Áy¤WÅS¥X¤@µ·­W¯º¡A¨H«C³Ì²×ÁÙ¬OµL©`¦a»¡¹D¡J¡u¤£¦p¡A´N¶X§Ú­Ì²{¦bÁÙ¨S¦³¦¨¬°¼Ä¤H¤§«e¡A¼È®É¤À¶}¤¬¬Û§NÀR¤@¤U¡A¦n¶Ü¡H¡v

ª÷²Q­s±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A³o­Ó¸g±`¥X²{¦b¦o¹Ú¹Ò¤¤ªº¤¤°ê¨k¤l¡A·|³o»òµ´±¡¦a¹ï«Ý¦Û¤v³o­ÓÄ@·N¤£°O¦W¥÷¸òµÛ¥Lªº¤k¤H¡A¤£¥Ñ¯¸¦b­ì¦a§b§b¦a¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡u³Ì«áªºµ²ªG¡A¬°¤°»ò·|¬O³o¼Ë¡I¡v

¬ÝµÛ®ÇÃä³o­Ó²´¤¤°{Ã{µÛ²\ªáªº¤k¤H¡A¨H«C¬ðµMı±o¦Û¤v¤Ó¹L´Ý§Ô¡A©ó¬O¬XÁn¦w¼¢¹D¡J¡u§A¬O¤@­Ó¦n¤k¤H¡A¥H«áªÖ©w·|§ä¨ì¤ñ§Ú§ó¦n¡A¦Ó¥B¥þ¤ß¥þ·N·RµÛ§Aªº¦n¨k¤H¡I¡v

¡u³o­Ó¥@¬É¡A¦A¤]¤£·|¦³¤ñ§A§ó¥[Åý¤H®a²o±¾ªº¨k¤H¡I¡v

ª÷²Q­s¦¹®É¤]¬G¤£±o¨­¥÷°ÝÃD¡A´N¦p¦P¤@­Ó³Q·R¤H©ß±óªº¤p¤k¤H¯ë¡Aºòºò©êµÛ¨k¤H¨­Åé¡A±aµÛ­úµÄ½è°Ý¹D¡J¡u§Ú¨Ã¤£»Ý­n¥ô¦ó¦W¤À¡A¥u­n¯à°÷¦b§A¤ß¸Ì¦û¾Ú¤@¶ô¤p¤pªº¦a¤è¡AÃø¹D³o¼Ë¤]¬O¤@ºØ°ø±æ¶Ü¡H¡v

¡u¥i¬O¡A¦b®a±Ú»P·R±¡¤§¶¡¡A§A³Ì²×·|°µ¥X«ç¼Ëªº¿ï¾Ü¡H¡v

¡u³o­Ó¡K¡K¡v

½Í¨ì³o­Ó«ÜÄYµÂªº°ÝÃD¡A°µ¬°¤j¦t¶°¹Î°õ¦æÁ`µôªºª÷²Q­s¤]¤@¤U¨IÀq¤F¡A¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦óµªÂйï¤è¡C

³o­Ó°ÝÃDªº½T«Ü¦y¾U¡A´N¦p¦P©d¤l»P¥À¿Ë¦P®É±¼¶i¤ô¤¤¥Í©R¨ü¨ì¤F¦MÀI¡A¦Ó°µ¬°©d¤lªº¤V¤Ò©M¥À¿Ëªº¨à¤l¡A§A¤£¤Ó·|¤ô¤@¦¸¥u¯à±Ï°_¨ä¤¤¤@¦ì¡A¨º»ò§A·|¥ý¥h±Ï­þ¤@­Ó³oºØ°ÝÃD¤@¼Ë¡AÅý¤H«ÜÃø¦³¤ñ¸û©ú½Tªºµª®×¡C

¡u¬O¤£¬O«ÜÃø¦^µª¡H¡v

¼L¨¤Ãä¦A¦¸ÅS¥X¤@µ·­W¯º¡A¨H«C¦A¦¸¦ù¤â±N¨­Ãä¤k¤H±À¶}¡AµM«á·nµÛÀY¨IÁn»¡¹D¡J¡u§Ú²{¦bÁÙ¥u¬O¸ß°Ý¤j¦t¤½¥q¹ê»Ú¦¬¯q±¡ªp¡A§A´N³o»òÃø¥H¦^µª¡A³oÃø¹DÁÙ¤£¯à»¡©ú°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¥u¬O¤@­Ó§¨¦b·R±¡»P¿Ë±¡¤§¶¡¥ª¥k¬°Ãøªº¥i¼¦¤p¤k¤H¡A½Ð¤£­n¦A¹G§Ú¤F¡A¦n¶Ü¡H¡v

³o¦ì¦b¤½¥q¾­û­±«e¡AÁ`¬O«O«ùµÛ¤@°Æ¤k±j¤H¼Ò¼ËªºÁú°ê¬ü¤kÁ`µô¡A¦¹®É«oÅS¥X¤F°g¯í¦ÓµL§Uªº³n®z¼Ò¼Ë¡AÅý¤@¦V¼¦­»±¤¥Éªº¨H«C¡A§Ô¤£¦í¤ß¤¤¤S¥Í¥X¤F±N¹ï¤èºO¶i¦Û¤vÃh¸Ì¡A¦n¦n¨þÅ@ªº½Ä°Ê¡C

¦ý·Q¨ì¨â®a¤½¥q¤§¶¡¡A²{¦b¤w¸g¹ê»Ú§Î¦¨ªº¦y¾U¥Ù¬Þ¡A¯S§O¬Oª÷µ½³ß­þ­Ó¦Ñ³Ã¥ëªº­I«H±ó¸q¡A¨H«C¤S±N·Ç³Æ¦ù¥X¥hªº¤â¦¬¤F¦^¨Ó¡C

¿g¤F¤@²´®ÇÃä²\²´±C®Pªº¤k¤H¡A·Q°_¦Û¤v¤]²¦³º¹ï³o¦ìÁú°ê¤k¤H²£¥Í¹L·R·N¡A¨H«C¤]¤£¥Ñ¤ß¤¤¤@³n¡A·Å¬X¦a±Ç¥X¯È¤yÀ°¹ï¤èÀ¿«ø²´¨¤²\¤ô¡C

¡u¤£­nÂ÷¶}§Ú¦n¶Ü¡H¡v

·P¨ü¨ì¨k¤Hªº·Å¬X¡Aª÷²Q­s²´¤¤²\¤ô§ó¬O¦p¦Pªø¦¿¤§¤ô¤@¯ë³sºø¤£µ´¡A¬¤´é¦Ó¥X¡B³Ì«áÅܱo¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

¦¹®É¡A¨H«C¤º¤ß¹ï¤k¤H¨þÅ@¤§¤ß²×©ó½Ä¯}²z´¼¬ù§ô¡A¦ù¤â¤@§â±N¤k¤H¼Ó¶iÃh¸Ì¡AµM«á¤~¦b¹ï¤è¦ÕÃä³\¤U¤F¦Û¤v°µ¬°¤@­Ó¨k¤Hªº©Ó¿Õ¡A¹D¡J¡u½Ðµ¹§Ú¤@¨Ç®É¶¡¡A§Ú¨H«CÁÙ·|¦^¨Óªº¡I¡v

³o®É¡A¹q±è¡y¥m¡zªº¤@Án¦b¤j·H©³¼h°±¤F¤U¨Ó¡A¨H«C¦b¨«¥X¹q±è¤§«eªðÀY¥á¤U¤@¥y¡J¡u¥¼¨Óªº¤¤°ê¥«³õ¤W±N¤£·|¦A¥X²{¡A¥ô¦ó¤j¦t¶°¹Î¥Í²£ªº¨T¨®¡B¹q¤l²£«~¡A§A­Ì¤j¦t¶°¹Î³Ì¦n°¨¤W°µ¦nÀ³«æ±¹¬I¡I¡v

¡u«u¡K¡K¡v

ÀHµÛ¹q±èªù±q¨âÃä½w½w¦aÃö¤W¡A¨k¤Hªº¨­¼v²×©óÁÙ¬O®ø¥¢¦bµø³¥¤§¤¤¡A¹q±è¸Ìªºª÷²Q­s¤£¥Ñ·nµÛÀY­«­«¼Û¤F¤@¤f®ð¡C

¨ä¹ê³o¦¸¨H«C¨ÓÁú°êªº¥Øªº¡A¤j¦t¶°¹Î°ª¼h¦­´N¤w¸g²q¨ì¡A¨Ã¥B¦b¬O§_À°§U¹ï¤è³o­Ó°ÝÃD¤W¡AÁÙ¯S§O¥l¶}¤F¤@¦¸¸³¨Æ§½¯S§O·|ij¡C

¦Ó´N¦b¹ï¤è¨Ó¨ìÁú°ê«e´X­Ó¤p®É¡A¤j¦t¶°¹Î°ª¼h¸g¹L¿E¯Pª§½×¡A¤~³Ì²×¥Ñª÷µ½³ß¿Ë¦Û©çªO©w¤UÀ³¹ï¤§µ¦¡A¨º´N¬O¡F§¤¤sÆ[ªê°«¡C

·íµM¡A¦o°µ¬°¤j¦t¶°¹Î°õ¦æÁ`µô¡A¤@ª½³£¤O¥D¦b³o­ÓÃöÁä®É¨èÀ³¸ÓÀ°§U»ñ°Ä§ë¸ê«×¹LÃøÃö¡A¾Ô³Ó¥H¯Áù´µ¡B¤Úµá¯S¬°­ºªº¬ü°ê°]¹Î¡A¶i¤@¨Bºò±K¨â®a¤½¥qªº¦P·ùÃö«Y¡C

¤@¤è­±¡A¨H«C³o­Ó³Ð³y¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó©_¸ñªº¤Ñ¤~ª÷¿Ä®a¡A¦b¦o¤ß¸Ì´N¬O¤@¦ì¥Ã»·¤]¤£¥i¯à³QÀ»­Ëªº¨k¤H¡A©Ò¥H¦o¤~·|²@µL¹D²zªº°í«H¡A¹ï¤èªÖ©w·|³o¦¸Àsª§Às¤æ¤§¤¤³Ì²×³Ó¥X¡C

¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¤j¦t¶°¹Î©M»ñ°Ä§ë¸ê°µ¬°¨â®a¦P·ù¤½¥q¡A¤j¦t¶°¹Î¦b¹L¥hªº¤@¦~®É¶¡¸Ì¡A±q»ñ°Ä§ë¸ê¨­¤W¼´¨ú¤F¤j¶q¦n³B¡A¨Ã¥B¦b¨H«C²¨³q¤§¤U¦¨¥\¥´¶}¤¤°ê¥«³õ¡A¨ú¥N¤é¥»¤½¥q¦¨¬°¤¤°ê¬F©²¦b¹q¤l²£«~¤è­±³Ì¤j¶i¤f°Ó¡A¨Ï±o¤j¦t¶°¹Î¦b¨T¨®¤Î¹q¤l²£«~¤è­±ªº¥X¤f¤j¶q¿E¼W¡A¦¨¬°¶°¹Î¤½¥q³Ì­«­nªº§Q¼í¼WªøÂI¡C

¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A¦pªG¤j¦t¶°¹Î³o­Ó®É­Ô¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q³S¤â®ÇÆ[¡A¤£¦V³o­Ì©õ¤éÀ°§U¹L¦Û¤vªº·ù¤Í¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A¹ê¦b¬O¦³¨Ç»¡¤£¹L¥h¡A¨â®a¤§¶¡«O«ùªº¨}¦n·ù¤ÍÃö«Y¡A¤]±N§¹¥þ¯íµMµL¦s¡C

¦ý°µ¬°¤j¦t¶°¹Î´xªù¤Hªº·Ý·Ý¡AÁÙ¦³¶°¹Î¤½¥q¸³¨Æ§½ªº¨ä¸³¨Æ­Ì«o¤@­P»{¬°¡A¦b³o³õ¯à°÷½T©w¥@¬Éª÷¿Ä¥«³õ¥¼¨Ó¤Q¦~ÅQ¥D¦a¦ìªº¾Ôª§¤¤¡A°µ¬°ª÷¿Ä¥«³õ¤W³o¨â¦~¤~«æ³t«_°_ªº·s¥Í¤O¶q¡A»ñ°Ä§ë¸ê«ÜÃø¦bª÷¿Ä´Á³f¥«³õ¤W¾Ô³Ó¡A¨­«á¦³¬ü°ê¬F©²·t¤¤¤ä«ùªº¬ü°ê¦ÑµP°]¹Î¡A©Ò¥H¤~·|³Ì²×¨î©w¥X©ú­õ«O¨­ªºµ¦²¤¡C

¡u«u¡A¬Ý¨Ó·Ý·Ý³o¦¸¯u¬O¥Ç¤F¤@­Ó«ÜÄY­«ªº¿ù»~¡I¡v

ª÷²Q­s±Ç¥X¥Õ¤â©¬¡AÀ¿«ø°®²b²´¨¤Ãä´Ý¯dªº²\²ª¡AµM«á®³¥X¤Æ§©²°­«·s¸É¦n§©´y¹L²´½u¡A³o¤~¦ù¤â«ö¤U¹q±èªð¦^¤j·H³»¼h¦V·Ý·ÝÂЩR¡C

¡X¡X

Æp¶i¨T¨®¡A¨H«C¥´¶}°sÂdµ¹¦Û¤v­Ë¤F¤@ªM«Â¤h§Ò¡AµM«á±NªM¤¤ªºª÷¶À²GÅé¥þ³¡¤@¦¸©Ê­Ë¤J¼L¤¤¡AÁ`ºâ¬O°sºëªºÀ°§U¤UÅý¦Û¤v±j¦æ¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C

·Q°_ª÷µ½³ßªº­I«H±ó¸q¡A¨H«Cªº¤ß¸Ì¤£¥Ñ¤S¬O¤@°}¤õ¤j¡A©ó¬O¦ù¤â¥´¶}±¾¦b¨®´[³»³¡ªº½Ã¬PµøÀW³q°T¡A³q¹L¤¤°ê­x¥Î³q°T½Ã¬PÁpô¤W»·¦b¥_¨Êªº³\¤åªL¡AµM«á¦A³q¹L³\¤åªLÁpô¤W°Ó°È³¡¹ï¥~¨Æ°È³Bªº³¯³Bªø¡C

²{¦bªº¨H«C¡A§Æ±æ³o¦ì¹ï¥~¸gÀÙ±M®a¯à°÷¬°¥L¥X¿Ñ¹ºµ¦¡A±N¤j¦t¶°¹Î¨T¨®¡B¹q¤l²£«~§¹¥þ»°¥X¤¤°ê¥«³õ¡Aµ¹ª÷µ½³ß­þ­Ó¦Ñ³Ã¥ë¤@­Ó¨I­«ªº±Ð°V¡AÅý¹ï¤è©ú¥Õ¤@­Ó¹D²z¡A±o¸o¥L¨H«C¬O¤@¥ó¦h»ò·MÄøªº¨Æ±¡¡C

¥L´¿¸g»P³o¦ì³¯³Bªø¡A¦b¥_¨Ê©M¤W®ü´X¦¸¨p¤H©Ê½è®b·|¤W¦³¹L´X­±¤§½t¡A¨Ã¥BÁÙ¤¬¬Û¶i¦æ¹L¬Û·í´r§Öªº¥æ½Í¡A©Ò¥H¨H«C¹ï³o¦ì³¯³Bªø¦L¹³¤]¬O¬Û·í¤£¿ù¡C¡]¦pªG¹ï¤è¯à¤Ö»¡¨Ç¡A¥L®Ú¥»Å¥¤£À´ªº¸gÀÙÃþ±M·~³N»y¡A³o¦¸·|½ÍªÖ©w·|Åܱo§ó¥[´r§Ö¡^

¹ï¤è¦b¥Lªº¦L¶H¤¤¡A¬O¤@¦ì¦³¯u¤~¹ê¾Ç¡A¯S§O¬O¦b¹ï¥~¸gÀ٤譱«Ü¦³¿ìªkªº°ª¯Å¤H§÷¡A¥u¬O¥Ñ©ó¦b³B²z¤H»ÚÃö«Y¤è­±ÁÙ¦³¨Ç¤í¯Ê¡A©Ò¥H¦h¦~¨Ó¤~·|¤@ª½¦b³Bªø³o­Ó¦ì¸m¤W±r«Þ¡C

³¯³Bªø¦b¤¤¥¡°ª¼h·F³¡¶¤¥î¤¤¡AÄÝ©ó¤ñ¸û¦~»´Ãþ«¬ªº¤Ö§§¬£·F³¡¡A¦Ó¥BÁÙ¦P¼Ë¤]ÄÝ©ó¦ÑÀY¤l¤@¨t¤H°¨¡A¥u¬O¦]¬°¼È®É¨S¦³§ä¨ì±jµwªº«á¥x¡A©Ò¥H¥u¯à¦b¹ï¥~¨Æ°È³Bªø³o­Ó¦ì¸m¤W¡AÄ~Äò»P­þ¨Ç¥~°ê¨Ð¥´¥æ¹D¡C

¡u¨H¥ý¥Í¡A±z¦n¡I¡v

«Ì¹õ°{¤F¤@¤U¡A§¤¦bªÅ½Õ©Ð¤º¸ËµÛ¤@®M²`¦â¦è¸Ë¡A¾ã­Ó¤HÅã±o¤Q¤Àí­«ªº³¯³Bªø¡A¤Q¤À®¥·q¦a´Â¥L¥´¤F­Ó©Û©I¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¨H¦ÑÁó¡A½Ð°Ý¦³¨Ç¤°»ò»Ý­n¡A¤Q¤À°ª¿³¯à°÷¬°±z®Ä³Ò¡H¡v

¡u¶â¡I¡v

¥i¯à¦]¬°¹ï¤è¬O¦Û¤v¤H¡A©Ò¥H¨H«C¤]´N¨S¦³¸ò¹ï¤è¶i¦æ²@µLÀç¾iªº¤¬¬Û´HꧡA¦Ó¬Oª½±µ¶}ªù¨£¤s¦a°Ý¹D¡J¡u¦³¤°»ò¿ìªk¡A¥i¥H­¢¨ÏÁú°ê¤j¦t¶°¹Î»s³yªº¨T¨®¡B¹q¤l²£«~¡A¥þ³¡ºM¥X¤¤°ê¥«³õ¡H¡v

¡u¨ä¹ê¤èªk¦³«Ü¦hºØ¡A§Ú­Ì¥i¥H§Q¥Î°ê»Ú¸g¶T²Õ´¡AÃö©ó«OÅ@¥»°ê¤u°Ó·~ªº¬ÛÃö±ø´Ú¡A¦b¤£¹H­I°ê»ÚºD¨Òªº«e´£¤U¶i¦æ¤@¨Ç¾A·í¾Þ§@¡K¡K¡v

¬ÝµÛ²´«e³o¦ì¬ü°ê«¢¦ò°Ó¾Ç°|²¦·~ªº°ª§÷¥Í¡A¤S¶}©l·Ê·Ê¤£µ´¦aÁ¿­z¥Lªº¸gÀپǡA¨H«C°¨¤W©ú´¼¦a´§¤â¥´Â_¤F¹ï¤èªººtÁ¿¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦]¬°½Ã¬P³q°T¶O¥Î«Ü°ª¡A©Ò¥H³¯³Bªø¯à¤£¯àª½±µ»¡­«ÂI¡H¡v

¡u¯u¬O¤£¦n·N«ä¡I¡v

³o¦ì¦W®Õ¥X¨­ªº³¯³Bªø¡AÅãµM¤]µo²{¦Û¤v¦Ñ¤ò¯f¤S¶}©lµo§@¤F¡A©ó¬O°¨¤W¥Î¤ñ¸û³q«Uªº¸Ü»y¸ÑÄÀ¡A¹D¡J¡u¥u­n°ê®a¤Ï¶É¾P½Õ¬d©e­û·|¡A¹ï¤j¦t¶°¹Î¶i¤J¤¤°ê¤º³°°Ó«~®i¶}¤Ï¶É¾P½Õ¬d¡A¨º»ò°Ó°È³¡´N¥i¶¶²z¦¨³¹¦a«Å§G¡A¦b½Õ¬d´Á¶¡¹ï³o¨Ç°Ó«~¼x¦¬¦Ê¤À¤§¤­¤Q¥H¤WÃg»@©ÊÃöµ|¡A¨º»ò¤j¦t¶°¹Î²£«~´N·|°¨¤W¦b»ù®æ¤W§¹¥þ¥¢¥hÄvª§¤O¡A³Q­¢¼È®É¥þ³¡°h¥X¤¤°ê¥«³õ¡A¦Ó³o¬qº©ªøªº¤Ï¶É¾P½Õ¬d®É¶¡¡A¹ï©ó¤@­Ó¥ø·~¡]«~µP¡^¨Ó»¡¡A«h·N¨ýµÛ§¹¥þ¥¢¥h­ì¦³¥«³õ¥÷ÃB¡K¡K¡v

¦b³o¦W¸gÀÙ±M®aªº²Ó¤ß¸Ñ»¡¤U¡A¨H«C¤~²×©ó§Ë©ú¥Õ¡A¹ï¤èªº·N¹Ï´N¬O§Q¥Î°ê»Ú¶T©ö¤¤ªº¦X²z³W«h¨Ó¥´À»¤j¦t¶°¹Î¡C

¦b¬Y¤@¬q®É¶¡¸Ì¡A¨Ï¤j¦t¶°¹Îªº²£«~¼È®É¥¢¥hÄvª§¤O¡A¥H¨Ï¨ä¥¦¥ø·~¡]«~µP¡^¦³¥R¨¬ªº®É¶¡¨ú¥N¤§¡A±q¦Ó¨Ï¤j¦t¶°¹Î¨T¨®¤Î¹q¤l²£«~¥¢¥h­ì¦³¥«³õ¥÷ÃB¡A³Q­¢§¹¥þ°h¥X¤¤°ê¥«³õ¡C

¡u¤£¿ù¡A¤£·\¬O¹ï¥~¸gÀÙ¶T©ö¤è­±ªº±M®a¯Å¤Hª«¡I¡v

¨H«Cµ¹¦Û¤vÂI¤F®Ú­»·Ï¡A§CÀY«ä¯Á¤ù¨è³o¤~©ï°_ÀY§h©J¹D¡J¡u³o¥ó¨Æ´N¥æµ¹§A³B²z¡A§Úµ¥¤U·|¸ò°Ó°È³¡ªº¶À³¡ªø¥´Án©Û©I¡C¡v

¡u©ú¥Õ¡A¤£¹L³oºØ¨Æ±¡ªº¹B§@¡A¥i¯à»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¡C¡v

³o¦ì³¯³BªøÁöµM¦b³B²z¤H»ÚÃö«Y³o¤è­±«Ü®t«l¡A¦ý¯à°÷±q«¢¦ò°Ó¾Ç°|²¦·~´N»¡©ú¥L¨Ã¤£¬O¤@­ÓÄø¤H¡A²´¨£³o¦ì¨­¬°°Ó¤H¡A«o¦b¤¤¥¡¬F©²¤º¾Ö¦³¥¨¤j¼vÅT¤Oªº¦~«C¤H¡AÁy¤WÅS¥X¤£§Ö¯«¦â¡A«æ¦£¤Sºò±µµÛ¸É¤W¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u·íµM¡A¬JµM¬O¨H¥ý¥Íªº¨Æ±¡¡A¬Û«H¦U³¡ªù³£·|µ¹¤©¤j¤O¤ä«ù¨ó¦P§@¾Ô¡A®É¶¡¤è­±µ´¹ï¤£·|¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡I¡v

¡u³o¼Ë³Ì¦n¡I¡v

¨H«C¨nµÛ¹ï¤è·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u³¯³BªøÀ³¸Óª¾¹D¡A§Ú¨H¬Y¤H¤@¦V³£¬O¥H¤j¤è¥X¦W¡A©Ò¥H¥u­n§A¥H«á¥Î¤ß¬°§Ú¿ì¨Æ¡A«eµ{¦ÛµM·|¬O¤@¦|­·¶¶¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

¡u¬O¡B¬O¡B¬O¡A¥H«á¨H¦ÑÁ󪺨Ʊ¡¡A´N¬O§Ú³¯¬Y¤Hªº¨Æ±¡¡A±N¨ÓÁٻݭn±z¦h¦h´£Äâ¡I¡v

³¯³Bªø·íµM¤]Å¥©ú¥Õ¤F¡A¹ï¤è¸Ü»y¤¤Áô±âªí¹F¥X¨Óªº©ÛÅ󤧷N¡A©ó¬O³s¦£©çµÛ¯Ý²ã¦V¨H«Cªí©¾¤ß¡A¨Ã¥B·t¦Û¦b¤ß¸Ì¤U¤F¨M¤ß¡A¤@©w­n¥Î³Ì§Öªº®É¶¡¨Ó¸Ñ¨M¤j¦t¶°¹Î³o¥ó¨Æ¡A¬JµM¦Û¤v¤£·|©ç°¨§¾³B²z¤£¦n¤H»ÚÃö«Y¡A¨º»ò¤]¥u¦³¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨ÓÃÒ©ú¦Û¤vªº¹ê¤O¡A³o¼Ë¤~¯à°÷±o¨ì¹ï¤èªº½àÃÑ¡C

¡uº]¼Ëªº¤O¶q¬OµL½aªº¡I¡v°¶¤j»â³S¤ò¥D®u³o¥y¸Ü¡A½T¹ê¸g¨å¡C

¦³°¨«Ø¦w³o­Óº]¼Ë¦b«e­±¡A²{¦b¤¤¥¡¡]¦a¤è¡^©x­û­Ìª§¬Û¦V³o¦ì¬õ³»°Ó¤H©P³ò¶°¤¤¡A³£§Æ±æ¯à°÷±o¨ì¹ï¤è½àÃÑ¡A±q¦Ó¨Ï¦Û¤vªº¥K³~¨«¤W±d²ø¤j¹D¡C

¥u¬O¦]¬°³o¦ì¨H¥ý¥Íªø´Á¨­³B°ê¥~¡A¦Ó¥B¬°¤H¤]¤@¦V¤Q¤ÀÂÔ·V¤p¤ß¡A©Ò¥H¤@ª½¨ì²{¦b¡A¬F©²¤º³¡ÀY¤W³»µÛ¨H¨t¼ÐÅÒªº¤]¥u¦³°¨«Ø¦w³o¤@¹Ù¼sªF©x­û¡C

¬ÝµÛ¹ï¤è³vº¥«G°_¨ÓªºÂù²´¡A¨H«C¤ß¸Ì¦ÛµM¤]¤Q¤À²M·¡¡A¦¹®É¹ï¤è¤ß¸Ì¥¿¦b¥´µÛ«ç¼Ëªº¦p·Nºâ½L¡A©ó¬O±µµÛ¹ªÀy©Ê¦a¤S»¡¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u³¯³Bªø¥u­n¯à°÷§â³o¥ó¨Æ±¡¿ì±o°®²b§Q¸¨¡A¤U¦¸§Ú½Ð§A³Ü°s¡I¡v

¦b°s©±¥ð®§¤@±ß¡A¨H«C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­´N­¼¤õ»ñ°Ä¸¹±M¾÷Â÷¶}º~«°¡Aµ²§ô¤F³o¦¸¤Q¤À¤£´r§ÖªºÁú°ê¤§¦æ¡C¥Ñ©ó¦bº~«°°±¯d®É¶¡¶W¥G·Q¹³ªºµu¼È¡A©Ò¥H¨H«C¤]¨Ã¨S¦³ª½­¸­^°ê¡A¦Ó¬O¯S·N¦b­»´äµy°µ°±¯d¡A·Q¦b³o­Ó¨È¬w´I»¨³Ì¶°¤¤ªº¦a¤è¸I¸I¹B®ð¡A¬Ý¯à¤£¯àÄw±¹¨ì¤@¨Ç¸êª÷¡C

¦ý¬OÅý¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A³o¨Ç¥­®É»P»ñ°Ä§ë¸ê¨Ã¨S¦³¤°»ò·~°È©¹¨Óªº­»´ä´I»¨¡A¹ï©ó¥Lªº­n¨D«o°µ¥X¤F·¥¬°¿n·¥ªºÅTÀ³¡C

§Q¹Å¸ÛºX¤U¶Àªe¶°¹Î¬°­ºªº­»´ä¦U¤j°]¹Î¡A¦bµuµu¤T¤Ñ¤§¤ºÄw±¹¨ìªº¤­¤Q»õ¬ü¤¸¸êª÷¡A¥H­É¶U§Î¦¡¬°»ñ°Ä§ë¸ê¦b±µ¤U¨Ó»P¬ü°ê°]¹Îªº¾Ôª§¤¤¡A¼W¥[¤F¤@ÁûÄ_¶Q¤l¼u¡C

ª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¤§«á¡A­è¸g¾ú¹LÁú°ê¨Ð­I«H±ó¸qªº¨H«C¡A²´´Ø¤]¤£¥ÑÀã¼í¤F¡AÁöµM³o¤­¤Q»õ¬üª÷¦b±µ¤U¨Ó§Y±N¶}©l¡A¥H¤d»õ¬°³æ¦ìªºª÷¿Ä¥«³õ¤j·|¾Ô¤¤¡A¥i¯à¤]¤£·|°_¨ì¤Ó¤j§@¥Î¡A¦ý³o¨Ç´I»¨­Ì°µ¬°¤@­Ó¤¤°êªº·R°ê¤§¤ß«oµÛ¹êÅý¥L·P°Ê¡C

±q§Q¹Å¸Û¤â¤¤±µ¹L»È¦æ¥»²¼¡A¨H«C¤£¥Ñ·P¼Û¹D¡J¡u²¦³º³£¬O¤¤°ê¤H¡A¦b³oºØÃöÁä®É¨èÁÙ¬O¦Û¤v¤H«H±o¹L¡I¡v

¡u¤@®a¤H¡A¤£»¡¨â®a¸Ü¡I¡v

§Q¹Å¸Û¦b¨H«CªÓ»H¤W©ç¤F©ç¡A«ÜÄYµÂ¦a»¡¹D¡J¡uÁöµM§Ú­Ì³o¨Ç¥H§Q¼í³Ì¤j¤Æ¬°¥Ø¼Ð¡A´ý¨­¤W¤U³£¥Rº¡»É¯ä¨ýªº­»´ä°Ó¤H¡A¥H«e¤]¨S¤Ö¤z«õ°ê®aÀ𨤪º¨Æ±¡¡A¦ý¦b¥Á±Ú¤j¸q­±«e¡A§Ú­Ì³o¨Çª¢¶À¤l®]¡AÁÙ¬OÄ@·N¬°¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ºÉ¦Û¤vªº¤@¥÷·LÁ¡¤§¤O¡C¡v

¡uÁÂÁ¡I¡v

¨H«C¦Û°Ý¡A¦b¸g¹L¤F³o»ò¦h¤j­·¤j®ö¤§«á¡A¥Lªº©Ê®æ¤w¸gÅܱo¦p¦P¿ûÅK¤@¯ëªº°íµw¡A²´²\¤]¤w¸g¦¨¬°¤F¤@­Ó®IÂæb¥L¤º¤ß³Ì²`³Bªº¥i¯º¦Wµü¡C

¦ý¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L¤]¤£±o¤£¦A¦¸«~À|¤F¤@¦^¡u¨k¨à¬°²\¤£»´¼u¡A¥u¬O¥¼¨ì±¡²`³B¡vªº´þ¨ý¡A³s¦£­É§CÀYÂI·Ïªº¾÷·|¡A»´»´À¿¥h¤F¦Û¤v²´¨¤¬y¥Xªº¤@ºw²\ªá¡C

Á{¨«ªº®É­Ô¡A§Q¹Å¸Û¦A¦¸­«­«©ç¤F©ç¨H«CªºªÓ»H¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¤¤°ê¡]­»´ä¡^°]¹Î¦b°ê»Ú¥«³õ¤W¤@ª½¹¡¨ü¦è¤è¦C±jªºÁp¦X¥´À£¡A³o¦¸¦n¤£®e©ö¦³¤FÄг½Â½¨­ªº¾÷·|¡A¤p¨H§A¥i¤d¸U¤£¯à¶d­t¤F¤j®aªº´Á±æ¡A¤@©w­n¦bª÷¿Ä¥«³õ¤WµhÀ»¬ü°ê¨Ð¡A¬°§Ú­Ì¤¤°ê°]¹Î¥´¶}³q©¹°ê»Úª÷¿Ä¥«³õªº¤jªù¡I¡v

¡X¡X

°e¨«¤F§Q¹Å¸Û¤@¦æ¤H¡A¨H«C¦^¨ì©Ð¶¡¬ðµM¦V®ÇÃ䪺­ó«¢¤G±N°Ý¹D¡J¡u§A­Ì»{¬°¡A¥¬µÜº¸»â¾É¤Uªº­^°ê¬F©²»P¬ü°ê·ù¤Í½Áyªº¾÷²v¦³¦h¤j¡H¡v

ÁöµM¤£²M·¡¡A¨H«C¬°¤°»ò·|¬ðµM°Ý¥L­Ì³o»ò®z´¼ªº°ÝÃD¡A¦ý­ó«¢¤G±NÁÙ¬O¦Ñ¹ê¦^µª¡A¹D¡J¡u¾÷²v¤Q¤À·L¤p¡A¥i¥H»¡¬O´X¥G¤£¥i¯à¡I¡v

¡u¶â¡A·Qªk¤@­P¡A¬Ý¨ÓÁٻݭn­«·s·Q¿ìªk¡I¡v

«_¥X³o¥yÅý­ó«¢¤G±N¦³ÂI²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü»y¡A¨H«CÂਭ¨«¨ì«ÈÆU¤ºªº¤j¸¨¦aµ¡«e¡A¬ÝµÛµ¡¥~¬üÄRªººû¦hÄR¨È®üÆW¨I«ä¨}¤[¡AµM«á¤~ÂàÀY¹ï¨­®Ç³¯«T°ó§h©J¡A¹D¡J¡u§A­Ì°¨¤WÁpô¤¤°ê¾n­Û´°¨ÏÀ]¤ý«T¡B±i«Ø¦w¨â¤H¡AÅý¥L­Ì¥H¤¤°ê¾n­^°ê¨ÏÀ]¦W¸q¥l¶}¤@­ÓªÀ¥æ°s·|¡A±N­^°ê¬F°Ó¨â¬ÉªºÀY­±¤Hª«³£½Ð¨Ó¡I¡v

¡uµ¥µ¥¡K¡K¡v

³¯«T°óÂਭ­è·Ç³Æ°h¥X©Ð¶¡¡A¨H«C§Ï©»¤S·Q°_¤F¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡¡A±µµÛ¤S¸É¤W¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u³o¦¸ªÀ¥æ°s·|¡A¤@©w­n§â­^°ê³Ì¤j¦b³¥ÄÒ«O¦uÄÒ»â³S¤j½Ã¡CÀNµØ¼w½Ð¨Ó¡C¡v

¡uµ¥µ¥¡K¡K¡v

³¯«T°óÂIÀYÀ³¤F¤@Án¡AÂਭ­è¨«¨ì©Ðªù¤f´N¤S³Q¨H«C¥s¤F¦^¨Ó¡A¦A¦¸¸É¤W¤@¥y¡A¹D¡J¡u³o¦¸ªº°s·|¡A¤£­nÁܽХô¦ó¤uÄÒ¦¨­û¡A¯S§O¬O¤uÄÒ¥D®u²{¥ô­^°ê­º¬Û¥¬µÜº¸¥ý¥Í¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

¡u©ú¥Õ¡I¡v

³¯«T°ó¦A¦¸ÂIÀYÀ³¤F¤@Án¡A¦ý³o¦¸«o¨S¦³°¨¤W´Â©Ðªù¤è­±¨«¥h¡A¦Ó¬O§b§b¯¸¦b­ì¦a¨S¦³µ·²@©ï¸}Â÷¶}ªº·N«ä¡A´N§Ï©»¬O¬ðµM¤¤¤F©w¨­³N¤@¯ë¡C

¥æ«Ý§¹¨Æ±¡¡A¨H«Cµo²{Áô«T°óÁÙ¯¸¦b­ì¦a¡A¤£¥Ñ©_©Ç¦a°Ý¹D¡J¡u§AÁÙ¯¸¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡AÁÙ¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡v

³¯«T°óÁy¤WÅS¥X¦³¨ÇÀª§¼ªº¯º®e¡A¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u¦ÑÁóÃø¹D´N¨S¦³¤°»òªF¦è¡A»Ý­n¦A¸É¥R¡H¡v

ÁÙ¨S§Ë©ú¥Õ¹ï¤è¬O¤°»ò·N«äªº¨H«C¡A´h´h¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¸ò«e³o­Ó¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº³Ã¥ë¡A¤]º¡ÁyºÃ´b¦a¤Ï°Ý¤@¥y¡A¹D¡J¡uÃø¹D§AÁÙ¦³¤°»òªF¦è­n¸É¥R¡H¡v

¡u¨S¡A¨S¤°»ò¡I¡v

¦b½T©w¹ï¤è¤£·|¦A¦¸±N¥L±qªùÃä¥s¦^¨Ó¤§«á¡A³¯«T°ó³o¤~¦V¨H«C¦æ§Â÷¶}©Ð¶¡¡A³q¹L­x¥Î³q°T½Ã¬P¶}©lÁpô¸U¨½¤§¥~ªº¤¤°ê¾n­^°ê­Û´°¤j¨ÏÀ]¡C

¡X¡X

·í¤Ó¶§¦A¦¸±qªF¤è¤É°_ªº®É­Ô¡A¤õ»ñ°Ä¸¹±M¾÷¦A¦¸­°¸¨¦b­Û´°¦è­¥ªº§Æ«äù¡]Heathrow¡^¾÷³õ¡A½w½w·Æ¨ì¾÷³õ¤è­±¬°±M¤H±M¾÷·Ç³Æªº°±¾÷©W¡C

ÀHµÛ­¸¾÷½w½w¾p¤JªÅ´ä¡A¦­¤w¸gµ¥­Ô¦b°±¾÷©Wªþªñªº°OªÌ­Ì¡A¥ß§Y´N¦p¦P¤@¸sµo±¡ªº³¥ª¯¤@¼Ë¶}©lÄÌ°Ê°_¨Ó¡A¯É¯ÉÁ|°_¤â¤¤¼Æ½X¬Û¾÷¹ï·Ç¾÷­Üªù¡A·Ç³Æ©ç¤U¨H«C¨«¥X¾÷­Ü®Éªº±¡´º¡A°µ¬°¦Û®a³ø¥ZÂø»xªº«Ê­±·s»D¡C

¥i±µ¤U¨Ó¡A³°Äò±q¾÷­Ü¸Ì¨«¥X¨Óªº¾÷²Õ¤H­û¡A«o¬°¥L­Ì±a¨Ó¤@­ÓÃa®ø®§¡F»ñ°Ä§ë¸ê¸³¨Æªø¨H«C¥ý¥Í¡A³o¦¸¨Ã¨S¦³¨Ï¥Î¤õ»ñ°Ä¸¹±M¾÷¡A°µ¬°ªð¦^­^°êªº¥æ³q¤u¨ã¡C

²Ä¤G¦Ê¤»¤Q³¹

´N¦b°OªÌ¤ÎÁôÂæbªþªñªº¦U°ê¯S¤u¤H­û¡A·t¦Û²q´ú³o¦ì¨­¥÷±Ó·P¤¤°ê¬õ³»°Ó¤H¡A¬°¤°»ò·|¤£­¼§¤¨p¤H±M¾÷¤Î³o¸Ì­±¦³¨S¦³¤°»ò¿ß¿°ªº®É­Ô¡C

¦Ó¨H«C¡A³o¦ì¨«¨ì­þ¸Ì¨­«á³£·|¸òµÛ¤j¶q¯S¤u¡]¶¡¿Ò¡^ªº±Ó·P¤Hª«¡A«h¤w¸g¦b­ó«¢¤G±Nªº¦w±Æ¤U¡A­¼§¤­»´ä¯èªÅ¤½¥qªi­µ«È¾÷¡A±q¥t¤@Ãä¾÷³õ¤J¤f¶i¤J­^°ê­Û´°¡C

¸ú¹LµL³B¤£¦b¯S¤u¡]¶¡¿Ò¡^ªºªÈÄñ¡A¸g¹L©ö®eªº¨H«C­¼§¤­pµ{¨®®¨®¨¨Ó¨ì¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨ÏÀ]ªþªñ¡AµM«á¤~±q¦¬©U§£ªº«áªù¡A¯µ±K¼ç¤J¤¤°ê¾n­Û´°¤j¨ÏÀ]¡C

¡X¡X

¤é¯q¼sªx¦ÓÀWÁcªºªÀ¥æ¬¡°Ê¤£¦A¶È¶Èº¡¨¬©ó¨k¤H­Ì¡u²ÊÂxÀH«K¡vªº§Î¶H¡A¥¦«P¨Ï¨k¤H­Ì¥²¶·¶ì³y¥Xºë©ú¡B·F½m¡BÃtÅxªº²{¥N®ð½è¡CªÀ·|ªº°ª³tµo®i¡A¤å©úªº¤£Â_¶i¨B¡A³£­n¨D²{¥N³£¥«¨k¤H¡A­n§ó¦n¦aÃöª`¦Û¨­§Î¹³¡C

¦pªG¥X®u°s·|¡B±ß®bµ¥¤ñ¸û¥¿¦¡ªº¬£¹ï¡A¨k¤H¬ï¤@¨­±oÅ骺¦è¸Ë´N¯àŨ¦«¥X¨k¤Hªº¡u¬£¡v¡C

¦è¸Ëªº­±®Æ¥i¥H¬Oºë¨}ªº«p²Ê©O¡B¦Ï¤ò©O©Î¬Oºë¯¼ªº¤ò¡Bº°µ¥Â´®Æ¡A««·P«Ü¦nªº­±®Æ¥O¨k¤H¬ï¤WµÎ¾AÃtÅx¡A·Uµo¦³«¬¦³´Ú¡A¨Ï¨k¤H¬Ý°_¨Ó·Å±¡¦Ó­·«×½¡½¡¡C

±ß¤W¤EÂI¡A¤¤°ê¾n­^°ê­Û´°¤j¨ÏÀ]¤º¿O¤õ½÷·×¡A¥H¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨Ï¤Î°ÑÃÙ¤ý«T¡B±i«Ø¦w¨â¤H¦W¸q¡AÁ|¿ìªºªÀ¥æ©Ê½è°s·|¥¿¦b¶i¦æ¤¤¡A¤j®a¦b¸g¹L³ÌªìªºÂ§»ª©Ê°Ý­Ô¤§«á¡AÀHµÛ®É¶¡±À²¾°s·|³vº¥¶i¤J°ª¼é¡C

®b·|¤jÆU¤º¡A²V¨­´²µoµÛ°ª¯Å­»¤ô¨ý¹Dªº¦W´D¶Q°ü¡A¥H¤Î¦è¸Ë»â±a¦ç«a·¡·¡ªº²Ô¤h­Ì¦b¤H¸s¤¤¨Ó¦^¤t±ô¡A¦b¼ô¤Hªº¤¶²Ð¤U»{ÃÑ·sªB¤Í¡AµM«á¤¬¬Û²áµÛ¤@¨Ç¤j®a³£·P¿³½ìªº¸ÜÃD¡C

¤µ±ß°s·|³ÌÄ£²´ªº©ú¬P¡A¤£¬O¬Y¦ìº}«G©Ê·Pªº¹q¼v¤j©ú¬P¡A¤]¤£¬O¬Y¦ì®a¥@Åã»®ªº¦W´D¶Q°ü¡A¦Ó¬O¤@¦ì¥X¨­­^°êÅã»®¶Q±Ú¥@®aªº½¡½¡¤½¤l¡A¥L´N¬O­^°ê«O¦uÄÒ´X­Ó¥@¬ö¨Ó³Ì¦~»´ªºÄÒ­º¡A¦~¶È35·³ªº¤j½Ã¡CÀNµØ¼w¡C

¥Ñ©ó¤µ±ßªº°s·|¡A¥D¿ì¤è¨S¦³ÁܽХô¦ó¤@¦W¤uÄÒ¦¨­û°Ñ¥[¡A¯S§O¬O°µ¬°¥L³Ì¤j¬Fªv¼Ä¤Hªº¥¬µÜº¸¨S¦³¨ì³õ¡A©Ò¥H³o¦ì­^«TÃtÅx®ð«×¤£¤Zªº¦~»´¬Fªv®a¡A¦¹®É¤]Åã±o¤Q¤ÀÀH·NÅx²æ¡A¤£°±¦V¨­Ãä­^°ê¤W¬yªÀ·|¦¨­ûÂIÀY¥Ü·N¥´µÛ©Û©I¡C

»P¥H«e¨º¨Ç¸g¾ú¹L¤j°_¤j¸¨«O¦uÄÒ»â³S¤£¦P¡A¤j½Ã¡CÀNµØ¼wªº¤H¥Í­y¸ñ¦ü¥GÁ`¬O¨º»ò¤@¦|­·¶¶¡A¨S¦³¹J¨ì¹L¥ô¦óÁ}ÃøÀIªý¡C

¥L¥X¥Í¦b­Û´°¤@­ÓªÑ²¼¸g¬ö¤Hªº®a¸Ì¡A¯ª¤W¬O­^°ê°ê¤ý«Â·G¥|¥@ªº«á¥N¡A©Ò¥H¥L»P­^°ê²{¥ô¤k¤ý¥ìÄR²ï¥Õ¤G¥@ªg¿Ë±a¬G¡Aºâ±o¤W¥X¨­¦Wªù¡C

¥X¨­¥H¤Î¦¨ªøÀô¹Ò¡A¨M©w¤F¥L¦b¥Nªí°]´I¶°¹Î§Q¯qªº«O¦uÄÒ¤¤¦³µÛ¸û²`®Ú°ò¡A³o¨Ï¥Lªº¬Fªv¥Í²P°_ÂI¸û°ª¡A¦Ó¥B¤@¸ô©Z³~¡C

¥Ñ©ó®a®x¸gÀÙ±ø¥óÀu¶V¡A¥L¦p¦P«Ü¦h´I®a¤l§Ì¤@¼Ë¡A¥ý´NŪ©ó¥ì¹y¤½¾Ç¡AµM«á¦Ò¤J¤û¬z¤j¾Ç²`³y¡A³o±ø¨D¾Ç¤§¸ô¤@¦V³Q­^°êªÀ·|³ë¬°Åv¶Q¤§¸ô¡C

±q¤û¬z¤j¾Ç²¦·~¡A¥L¦b¤÷½úªº¦w±Æ¤U¶i¤J«O¦uÄÒ°ª¼h¡A¬°¼»¤Áº¸¤Ò¤H©M±ö³Ç¨â¥ô«O¦uÄÒ­º¬Û´£¨Ñ«t¸ß¡B·Ç³ÆÁ¿½Z¡C

«á¨Ó¡A«O¦uÄÒ³Q¥¬µÜº¸»â¾Éªº¤uÄÒ³sÄò¤T¦¸À»±Ñ¦¨¬°ªø´Á¦b³¥ÄÒ¡A³o¦ì¶Q±Ú¤l§Ì¤]«O¦uÄÒ¤ºµo¥Í¤º°Rªº¤j­I´º¤U¡A³QÄÒ¤º¤¸¦Ñ±H¤©«p±æ±À¨ì«e¥x¾á¥ôÄÒ­º¡A§Æ±æ³q¹L¥L°µ¬°¦~«C¤Hªº´Â®ð©M¾z¤O¡A±N¤é¸¨¤i¤sªº«O¦uÄÒ¤¤±q°f¹Ò¤¤©Ô¥X¨Ó¡A¥´³y¤@­Ó¡u¥þ·sªº«O¦uÄÒ¡v¡C

¡u¤j½Ã¡A³oºØªÀ¥æ°s·|ÁÙ¯u¬OµL²á¡I¡v

¦P¼Ë¦b¨ÏÀ]ÁܽФ§¦Cªº³Ò­Û´µÀï¤h¡A¤â¤¤ºÝµÛ¤@ªM­»Âb°s­·«×½¡½¡¦a¨«¨ì¤j½Ã¡CÀNµØ¼w¸ò«e¡A·L¯ºµÛ´£Ä³¹D¡J¡u¤£¦p§Ú­Ì¨Óª±´X§½µP¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u·íµM¨S°ÝÃD¡I¡v

¤j½Ã¡CÀNµØ¼w·íµM¤£·|©Úµ´¹ï¤èªº´£·N¡A¦]¬°²´«e³o¦ì³Ò­Û´µÀï¤h¦P«O¦uÄÒ¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\Ápô¡A¨Ã¥B¨C¦~³£·|¦V«O¦uÄÒ´£¨Ñ¤j¶q¸êª÷¡A¬O«O¦uÄÒ­«­nªº¸ê°]¨Ó·½¤§¤@¡C

¡u¤£¹L½äª`¤£¯à¤Ó¤j¡A¤£µM¤uÄÒ­þ¨Ç°Q¹½ªº³Ã¥ë¡A¤S·|­ÉÃDµo´§¦bij·|§ðÀ»§Ú´§ÀNµL«×¡I¡v

±ß¤W¤QÂI¡AªÀ¥æ°s·|¦b¤@¤ùºq»Rª@¥­¤§¤¤Ä~Äò¶i¦æ¡A¨­µÛµØ¦çªº­^°ê¦W¬y¦b¤jÆU¤¤±ÀªM´«·ø¡A¨ä¥¦¤H«h¦b»R¦À¤¤ÀHµÛ±y´­»R¦±¦Ó½¡½¡°_»R¡C

¦Ó¦b¤jÆU¨¤¸¨¡A¥|¦ì¨k¤h¥¿³ò§¤¦b¤@±i¤p®à®ÇÃä³Ü©@°ØÃ䥴µP¡A±q­þÃ䤣®É¶Ç¥X¨Óªº°}°}¯ºÁn¤¤§PÂ_¡A¥L­Ì¤@©wª±±o¤Q¤À¶}¤ß¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A®b·|¤jÆU¤ºªº·Ó©ú¬ðµMº¶·À¡AÅý¤jÆU¤ºªº»««È­Ì¤£¥Ñµo¥X¤F¤@°}Åå©IÁn¡AÁÙ¥H¬°¥L­Ì¤Q¤À­Ë¾`ªº¡A¹J¤W¤F°ò¦a²Õ´µ¦¹ºªº®£©ÆŧÀ»¡C

¦ý¤j¬ù¹L¤F´X¬íÄÁ¤§«á¿O¥ú´_©ú¡A¤ý«T¤j¨Ï¨«¥X¨Ó¦V¤j®a¹Dºp¡A¦Ó¹ï©ó­è¤~¬ðµM°±¹qªº­ì¦]¡A¥L«h¸ÑÄÀ¬°¹q¾¹¬G»Ù¡C

½Öª¾¹L¤F¨S¦h·|¨à¡A¨¤¸¨¸Ì¦A¦¸¶Ç¥X¤FÅå©IÁn¡A¥u¨£¥|¦ì¥´µPªº¨k¤h¤¤¦³¤@¤H¬n¦b´È¤l¤W¡AÁy¦âµo¥Õ¡A©I§l·L®z¡A¤@°Æ¬ðµo­«¯fªº¼Ò¼Ë¡C

¡uÀNµØ¼w¥ý¥Í¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

»D°T»°¨Óªº¤ý«T¡A³s¦£«ü´§¨ÏÀ]¤u§@¤H­û±N¤j½Ã¡CÀNµØ¼w©ï¶i¨ÏÀ]¤º³¡ÂåÀø«Ç¶i¦æºò«æªvÀø¡A¦Ó¨ÏÀ]°ÑÃÙ±i«Ø¦w«h·L¯ºµÛ¦V¤jÆU¤ºªº²³¤Hªí¥Ü¡A¹D¡J¡uÀNµØ¼w¥ý¥Í¥u¬O¨­Åé¬ðµM¦³¨Ç¤£¾A¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¤Ó¤j°ÝÃD¡A½Ð¤j®a¤£­n¨ü¼vÅT¡AÄ~Äò§Ö¼Ö¡I¡v

¡X¡X

¤j¨ÏÀ]ÂåÀø«Ç¡A¤j½Ã¡CÀNµØ¼wªº§U¤â©M«OÃð­Ì¡A¦u¦bÂåÀø«Ç¾QµÛ¥Õ¦â§É³æªº¯f§ÉÃä¡A¥H¨¾¤î³o¨Ç¤¤°ê¤H³q¹L¬YºØ¤£¥ú±mªº¤èªk¡A¶X¾÷±N¤@¨Ç¡uªF¦è¡v´Ó¤J³o¦ì¦~»´¦a«O¦uÄÒ­º»âÅ餺¡C

¦Ó¦b¤j¨ÏÀ]¥t¤@¶¡¸Ë­×»¨µØ·t«Ç¤º¡A¨H«C³o¦ìÅý¦U°ê¼ç¥ñ­Û´°¤ýµP¯S¤u¡]¶¡¿Ò¡^­Ì¡A¥|³B´M§ä¯h©ó©b©Rªº±Ó·P¤Hª«¡A¦¹®É«o¤@ÃäªY½àµÛ¤â¤¤Ãö©ó³o¦ì­^°ê«O¦uÄÒ²{¥ôÄÒ­ºªº¸ê®Æ¡A¤@Ãä«~À|µÛªM¤¤ªº·¥«~¬õ°s¡C

¦Ó¦b¥L¸ò«eªº¬õ¤ì¤p¶ê®à¤W¡A«h¦wÀR½öµÛ¤@±i¥Ñ¬ü°êªáºX»È¦æ¶}¥Xªº»È¦æ¥»²¼¡A¥»²¼¤W¼Æ¦r¤Î«á­±ªº¤@¤j¦ê¹sªí©ú¡A³o¼Ë¤@±iÁ¡Á¡¤p¯È¤ù»ù­È¤G¤d¸U¬ü¤¸¡C

¡uÁ@Á@¡A³o­Ó³Ã¥ë©~µM¦b­Û´°­¥¥~¾Ö¦³³o¼Ë¤@¤ù¡A¤ñ¤W®ü°¨°Ç§O¹Ö­±¿nÁÙ­n¼s¤jªº¨p¤H²ø¶é¡C¡v

¨H«C¿g¤F¤@²´®ÇÃ䪺­ó«¢¤G±N¡AµM«á¤~«üµÛ¤â¤¤¸ê®Æ¤W¤@´TÄÝ©ó¤j½Ã¡CÀNµØ¼w¦W¤U²£·~ªº²ø¶é·Ó¤ù¡A·nµÛÀY·P¼Û¹D¡J¡u§Úµo²{¬F«È³£¬O¦³¿ú¤H¡A¤£µM«ç»ò¯à°÷¦b­Û´°ªñ­¥¶R¤U³o¼Ë¤@¤j¤ù¤g¦a¡A¦Ó¥B¦pªG·Q­n¦b¤o¤g¤oª÷ªº­Û´°ªñ­¥¡A¨p¤H¾Ö¦³³o¼Ë¤@¤j¤ù¤g¦a¡Aµ´¹ï¤£¬O¶È¶È¦³¿ú¯à°÷¿ì¨ìªº¨Æ±¡¡I¡v

§õ°ê¼y§Ï©»¨SÅ¥¨ì¥L­è¤~ªº¸Ü»y¦üªº¡A¨ÌµM¤@Áy§Nºz¦a¯¸¦b¨H«C¨­«á¸Ë»Å¡A¦Ó¥L®ÇÃ䪺³¯«T°ó«h·L¯ºµÛÂIÀY¡A¹D¡J¡u°]´I©MÅv¤O¡A¨âªÌ¨ä¹ê´N¬O¤@¹ïÅp¥Í¥S§Ì¡A·í¤µ³o­Ó¥@¬É¡A¦³¤F¤Ñ¤å¼Æ¦rªº¶r¿ú¡A±z´N¦³¤F§O¤HµLªk¬Û¹³ªºÅv¤O¡A·íµM¡A¦P­þ¨Ç¤â¤¤´¤¦³Åv¤OÅv§úªº¬F«È¤£¦P¡A±zÁÙ­n·|¨Ï¥Î¨º¨Ç¿ú¡A¤~¯à±aµ¹¦Û¤v±a¨Ó¬ÛÀ³ªºÅv¤O¡C¡v

¨H«C»D¨¥¤£¥ÑÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¤~¯ºµÛ»¡¹D¡J¡uºëÅPªº¨£¸Ñ¡A§A¬°¤°»ò·|¶i°ê¦w§½·í¯S¤u¡A¨S¥h¬F©²¦æ¬F³¡ªù·í©x¯u¬O¥i±¤¡C¡v

¡u³o¨Ç³£¬O¥H«e¡A­è¶i¤J°ê¦w§½­þ·|¡A±q±Ð©x­þ¸Ì¾Ç¨ìªºªF¦è¡I¡v

³¯«T°ó²´¤¤°{¹L¤@µ·´d«s¡AµM«á³o¤~»´»´·n¤F·nÀY­W¯º¡A¹D¡J¡u¥i±¤¡A³o¦ì±Ð©x¤w¸g¦b¦h¦~«e¤@¦¸¥X¥ô°È®É¦b¬ü°ê¥¢ÂÜ¡A¦ô­p¬O¤w¸g¥úºa¤F¡I¡v

¡u¯u¬O¤£¦n·N«ä¡I¡v

µo²{¦Û¤v¦bµL·N¤§¤¤¡AIJ¸I¨ì¤F¹ï¤èÁôÂæb¤º¤ß²`³BªºÁôµh¡A¨H«C°¨¤W¥D°Ê¦V¹ï¤èªí¥Ü¤F¦Û¤vªººp·N¡C

¥Ñ©ó³o¨â¦~¨Ó¡A¦Û¤v»P°ê¦w§½³o­Ó«O±K³¡ªù¨S¤Ö¥´¥æ¹D¡A©Ò¥H¨H«C¹ï©ó³o¨Ç°ª¯Å¯S¤u¡]¶¡¿Ò¡^¤]¦³¤@©wÁA¸Ñ¡C

¦]¬°³\¦h°ª¯Å¯S¤u¡]¶¡¿Ò¡^ÀY¤W³£³»µÛ¥~¥æ©x«OÅ@³Ê¡A¾Ö¦³¥i¥H¤£¨ü·í¦a°êªk«ß¨îµôªº¥~¥æÁŧKÅv¡A©Ò¥H¦U°ê¹ï¥I³oºØ¯S¤u°ò¥»¤W³£±Ä¥Î¯µ±K³B²zªº¤èªk¡A¦pªG¤@¦W±q¨Æ¯µ±K¬¡°Êªº¯S¤u¡A¬ðµM¥¢ÂÜ»P²Õ´ªø®É¶¡¥¢¥hÁpô¡A¨º»ò¥L¤Q¦³¤K¤E¤w¸g³Q¼Ä¤H¯µ±K±þ®`¡C

¡u¨SÃö«Y¡A°µ¬°¥Ã»·³£¥u¯à¥Í¬¡¦b¶Â·t¤§¤¤ªº¯S¤u¡]¶¡¿Ò¡^¤H­û¡A«Ü¤Ö¦³¤H¯à°÷©¯¹B¦a¼õ¨ì°h¥ð©M¤É¾¡A©Ò¥H¬°°ê®½Âß¹ï©ó¤@¦W¯S¤u¡]¶¡¿Ò¡^¤H­û¨ÓÁ¿¡A¬O¤@­Ó«Ü´¶¹M©ÊªºÂk±J¡I¡v

¥i¯à¬O·Pı¨ì©Ð¶¡¤ºªº®ðª^¤Ó¹LÀ£§í¡A©Ò¥H¨H«C«üµÛ¦Û¤v¸ò«e¤p¶ê®à¤Wªº»È¦æ¥»²¼¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡uÅv¤O©TµM¥i¥H´«¨ú¤j¶qª÷¿ú¡A¦ýª÷¿ú¦P¼Ë¤]¥i¥H´«¨úÅv¤O¡A¤µ¤Ñ±ß¤W´NÅý§A­Ìª÷¿úªº¥¨¤j«Â¤O¡C¡v

¬ÝµÛ¤p¶ê®à¤Wªº»È¦æ¥»²¼¡A³¯«T°ó­«·sµ¹¦Û¤v±a¤W¤@°Æ¯ºÁy­±¨ã¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u±zÃø¹D·Q¡A´N³o¼Ë¤½µM¥Îª÷¿ú¥h¦¬¶R³o¦ì«O¦uÄÒ­º»âÀNµØ¼w¥ý¥Í¡A³o¼Ë°µ¥¼¥²¤Ó¹L¤jÁx¤FÂI§a¡H¡v

¨H«C»D¨¥¤£¥Ñ¯º¤F°_¨Ó¡J¡uª±¬Fªv´N¦p¦Pªw°¨¤l¡AÁ¿¨sªº¬OÁx¤j¤ß²Ó¡B¤£­nÁy¡A¦pªG§A³z¹ý²z¸Ñ¤F¡y«pÃCµL®¢¡z¡y³g°ý¡z»P¡yÁx¤j¥]¤Ñ¡z³o¤T­Ó¦Wµüªº¯u¥¿§t¸q¡A¨º»ò§AªÖ©w´N¯à°÷¦b©x³õ¤W¥ß¨¬¡C

¡u¦ÑÁó¯u¬O¤Ñ¥Íª±¬Fªvªº§÷®Æ¡A¤¤¥¡­þ¨ÇÀYÀY­Ì¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°¦h¬¡¤F´X¤Q¦~¡AªÖ©w¤£·|¬O±zªº¹ï¤â¡I¡v

¦Û±q¤W¦¸¡A¨H«CÅý¥L­ÌºÞ²z­þ®a°ª¯Å½ä³õ¤§«á¡A³¯«T°ó´N¤@ª½¦bµZ¿iµÛ«ç¼Ë©ç°¨§¾¡A¤~¯à°÷Åý³o¦ì¥X¤â¤j¤èªº¦ÑÁ󰪿³¡C

¦Ó±q²{¦b¨H«CÁy¤Wªºªí±¡¨Ó¬Ý¡A¥L©ç°¨§¾ªº¤ô¥­ÁöµMÁÙ¨S¦³¹F¨ì¿Õ´µªL­þ­Ó¬ü°ê¨Ð­þ¼Ëµn®p³y·¥¡A¦ý¤]¤w¸g°ò¥»¦X®æ¡C

¡X¡X

ÂåÀø«Ç¤º¡A¸g¹L¨ÏÀ]Âå°È¤H­ûªºÂ²³æ±Ïªv¡A¤j½Ã¡CÀNµØ¼w²×©ó±q©ü°g¤¤¿ô¨Ó¡A¦Ó·í¥Lªº§U¤â¸ß°Ý³o¦ì«O¦uÄÒ­º»â¬ðµM©ü°g­ì¦]®É¡A¨ÏÀ]Âå°È¤H­ûµ¹¥Xªºµª®×«o¦³¨Ç¿i¸W¨â¥i¡A¥u¬O»¡¯f¤H¡y¤½°ÈÁc¦£¡A¯h³Ò¹L«×¡z©Ò¥H¤~·|¬ðµM©ü°g¡A¥H«á­n¦n¦n¥ð®§¤§Ãþ²@µLÀç¾iªº¸Ü»y¡C

¡u¤½°ÈÁc¦£¡A¯h³Ò¹L«×¡H¡v

¹ï©ó¤¤°ê¨ÏÀ]Âå°È¤H­ûªº³o­Ó¸ÑÄÀ¡A¤j½Ã¡CÀNµØ¼wªº¨p¤H¥Í¬¡¯µ®Ñ®tÂI¨S¯º¥X¨Ó¡A°µ¬°ÀNµØ¼wªº¨p¤H¥Í¬¡¯µ®Ñ¡A¥i¯à¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó¥[²M·¡¹ï¤èªº¥Í¬¡³W«ß¡A¡y¤½°ÈÁc¦£¡A¯h³Ò¹L«×¡z³o¥|­Ó¦r¥Î¦b³o¦ì­^«TÃtÅx¡A¨C¤ÑºÎ¯v°_½X¦b¤K¤p®É¥H¤W¡A©Ò¦³¤½°È°ò¥»¤W³£¬O¥Ñ´¼Ån¹Î³B²zªº¦~»´¶Q±Ú¤Ö·Ý¨­¤W¡Aªº½T¬OÅã±o¦³¨Ç¤Ó¹L¥i¯º¡C

¡u¯u¬O¨£°­¡AÀY¦nµh¡I¡v

³o®É¡A±q©ü°g¤¤²M¿ô¹L¨Óªº¤j½Ã¡CÀNµØ¼wÂàÀY±½¤F¤@²´¥|©P¡Aµo²{¦Û¤v¥¿½ö¦b¯f§É¤W¡A©ó¬O§áÀY¦V®ÇÃ䪺¥Í¬¡¯µ®Ñ°Ý¹D¡J¡u­Û³Ç¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡u¤¤¤è¨ÏÀ]Âå°È¤H­û±o¥Xªºµ²½×ªí©ú¡A±z¬O¦]¬°¡y¤½°ÈÁc¦£¡A¯h³Ò¹L«×¡z©Ò¥H¤~·|¾É­P¬ðµM©ü°g¡C¡v

¯¸¦b¯f§É®ÇÃä¡A³QÀNµØ¼wºÙ©I¬°­Û³Çªº¨p¤H¥Í¬¡¯µ®Ñ¡AÁy¤WÅS¥X¤@°Æ±R·qªºªí±¡¡A¹D¡J¡u¿Ë·Rªº¤j½Ã¥ý¥Í¡A¬°¤F«O¦uÄҤΤj­^«Ò°êªº¥¼¨Ó¡A±z¥i¤d¸U­n¦n¦n«O­«¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤£­n¤Ó¹L¾Þ³Ò¡I¡v

¡u¬O¹À¡I¡v

³o¦ì«O¦uÄÒ¦~»´ªºÄÒ­º¥ý¥Í²´¯]¤l¤@Âà¡A¥ß¨è´N©ú¥Õ³o¬O¤@­Ó«Å¶Ç¦Û¤vªºµ´¦n¾÷·|¡A¦pªG©ú¤Ñ­^°ê«O¦uÄÒ±±¨îªº¦U¤j³ø¯È¤W³£¥Zµn¥X¡A¦Û¤v¦]¬°¡y¤½°ÈÁc¦£¡A¯h³Ò¹L«×¡z¦Ó¦b¤¤°ê¨ÏÀ]Á|¿ìªÀ¥æ°s·|¤W¬ðµM©ü­Ëªº®ø®§¡A¨º»ò¥Á²³ªÖ©w·|»{¬°¥L¬O¤@¦ì¤Q¤À¶Ô¾Äªº¬Fªv®a¡A¹ï¦Û¤v¥¼¨Ó¥K³~µo®iªÖ©w·|¦³µ´¨Î¦n³B¡C

¡u²{¦b¡A«O¦uÄÒ¦b¦U¤è­±¨ü¨ì¥¬µÜº¸­º¬Û»â¾É¤uÄÒªº±j¤O¥´À£¡A¥¿³B©óÄ~Äòµo®i¦s¦bÁÙ¬O³vº¥®ø¤`ªº¤£§Q°f¹Ò¤¤¡C¡v

·Q³q¨ä¤¤ªº¼F®`±o¥¢¡AÀNµØ¼w¥ß¨è¦ù¤â©çµÛ¸£³U·nÀY·P¼Û¡A¹D¡J¡u°µ¬°«O¦uÄÒªº²{¥ôÄÒ­º¡A¦pªG§Ú²{¦bÁÙ¤£©é©R§V¤O¤u§@¡A«ç»ò¯à°÷¹ï±o°_ÄÒ¤º¤¸¦Ñ¤Î¦¨­ûªº«H¥ô©M¤ä«ù¡I¡v

¡u¬O°Ú¡A¦pªG­þ¦ì­^°ê­º¬Û¥¬µÜº¸¥ý¥Í¡A¤]¦p¦P»Õ¤U³o¼Ë¤@¤ß¬°¤½¡A­^°êªÖ©w·|¦³§ó¥[¬ü¦nªº©ú¤Ñ¡I¡v

³o®É¡A°µ¬°¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨Ïªº¤ý«T¨«¤F¶i¨Ó¡A´§¤âÄþ°h©Ð¶¡¤ºªºÂå°È¤H­û«á¡A³o¤~¹ïÀNµØ¼w¨­Ã䪺¨p¤H¯µ®Ñ¤Î«OÃð·L¯ºµÛ¡A¹D¡J¡uµo¥Í¤F³oºØ¤£©¯¯u¬O¤£¦n·N«ä¡A§Ú­Ì¤w¸g¦b¥~­±¬°¦U¦ì·Ç³Æ¤F¥i¤fªº©]®d¡A´X¦ì¦pªG¦³¿³½ì¥i¥H¥h«~À|¤@¤U¥¿©v¤¤°ê¬ü­¹¡C¡v

°µ¬°¤@¦W¥X¨­©x«Æ¥@®aªº¬Fªv®a¡AÀNµØ¼w·íµM¯à°÷Å¥À´¹ï¤è¸Ü»y¤¤Áô±âªí¹F¥X¨Óªº·N«ä¡A¦Ó¥B¤]Áô¬ù²q¥X¦Û¤v³o¦¸²ö¦W¨ä§®¬ðµM©ü­Ë¡A¨ä¤¤ªÖ©wÁôÂõۤ£¥i§i¤Hªº¿ß¿°¡C

¬ÝµÛ²´«e³o¦ì©úÅã¬O·Q»P¦Û¤v³æ¿W½Í¸Üªº¤¤°ê¤j¨Ï¡AÀNµØ¼w´Â®ÇÃ䪺¤UÄÝ´§¤F´§¤â¡A§h©J¹D¡J¡u§A­Ì³£¥X¥h¨É¥Î¤¤°ê¬ü­¹¡A§ÚÀH«á´N¨Ó¡C¡v

«Ý¦Û¤vªº¤UÄÝ°h¥X©Ðªù¡AÀNµØ¼w³o¤~·L¯ºµÛ¡A¹D¡J¡u¿Ë·Rªº¤ý¤j¨Ï¡A¨ì©³¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡¡A­n¥Î³oºØ¤Q¤ÀÁV¿|ªº¤èªk¡A±N§Ú¡y½Ð¡z¨ì³o¸Ì¨Ó¡H¡v

¡u¯u¬O¤£¦n·N«ä¡A¦]¬°¤@¨Ç¯S®í­ì¦]¡A©Ò¥H¤~·|¥Î³oºØ¤Q¤ÀÁV¿|ªº¤èªk¡A±NÀNµØ¼w¥ý¥Í½Ð¨ì³o¸Ì¨Ó¡C¡v¤ý«Tºp·N¦a·L·L¯º¤F¯º¡AµM«á¤~»{¯u¦a»¡¹D¡J¡u¤£¹L§Ú¥i¥H¥Î¦WÅA«OÃÒ¡AÀNµØ¼w¥ý¥Í±q¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¨«¥X¥hªº®É­Ô¡A¤ß±¡¤@©w·|¤Q¤À¤£¿ù¡I¡v

ÀNµØ¼w¬ÝµÛ²´«e³o¦ì¥Nªí¤¤°ê¬F©²ªº¤j¨Ï¡AµM«á¤~¥Î¶}ª±¯º¦üªº»y®ð¡A¹D¡J¡u¤£·|¬O¤¤°ê¬F©²¡A·Ç³Æ¦b·t¤¤µ¦¹º±À½¿Ë¬ü°êªº¥¬µÜº¸¬F©²§a¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡AÀNµØ¼w¥ý¥ÍÁÙ¯u¬O«ÕÀq¡I¡v

°µ¬°¤@¦W¸gÅçÂ×´Iªº¤j¨Ï¡A¤ý«T·íµM©ú¥Õ¦Û¤v²{¦b¯¸¦b­^°ê¤g¦a¤W¡A¹ê»Ú¤W«h¬O¥NªíµÛ¤¤°ê¬F©²¡A©Ò¥H¦³¨Ç¸Ü¤d¸U¤£¯àÀH«K¶Ã»¡³o­Ó¹D²z¡A©ó¬O¨Ã¨S¦³±q¥¿­±¦^µª¹ï¤è¡A¦Ó¬O·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦³¦ì±q¤¤°ê»·¹D¦Ó¨Óªº¨H¥ý¥Í¡A·Q»P´L·qªºÀNµØ¼w»Õ¤U¡A¶i¦æ¤@¦¸¿Ë¤Á¤Í¦nªº·|½Í¡A¤£ª¾¹D±z¦³¨S¦³¿³½ì¡H¡v

¡u¨H¥ý¥Í¡H¡v

Å¥¨ì³o­ÓºÙ©I¡AÀNµØ¼w°¨¤W´Nª¾¹D¤F³o¦ì¨H¥ý¥Í¬O¦ó¤è¯«¸t¡C

¦b¤¤°ê¡A¯à°÷®t»º²´«e³o¦ì¤ý¤j¨Ï¬°¦Û¤vªA°Èªº¨H¥ý¥Í¡A¦ô­p¤]¥u¦³­þ¦ì»ñ°Ä§ë¸êªº¸³¨Æªø¨H«C¥ý¥Í¡C

¡u·íµM¡A»À¤H¤Q¤À¦³¿³½ì»P¨H¥ý¥Í¦¨¬°¦nªB¤Í¡I¡v

ÀNµØ¼w¤]¤Q¤À²M·¡¡A³o¦ì¨H¥ý¥Í¦b¤¤°ê¾n­^°êÁ`»â¨ÆÀ]¯µ±K·|¨£¦Û¤v¡AªÖ©w¤£·|¥u¬OÁܽХL³Ü©@°Ø©Î¬O²á¤Ñ³o»ò²³æ¡C

Áp·Q¨ì³o¦ì¨H¥ý¥Í³Ìªñ¦bª÷¿Ä¥«³õ¤W¡A¦P¯Áù¯Á¡B¤Úµá¯S»â¾É¬ü°ê°]¹Îµo¥Íªº¼@¯P¼¯À¿¡A³o¦ì¤w¸g¦b¤ß¸ÌÁô¬ù²q´ú¨ì¹ï¤è·N¹Ïªº«O¦uÄÒ²{¥ôÄÒ­ºªº­^°ê¶Q±Ú²Ô¤h¡A¼L¨¤Ã䤣¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·¯º®e¡A¬Ý¨Ó¤W«Ò­þ­Ó¦Ñ³Ã¥ë²×©ó¶}©l²²ÅU¥L³o¦ì¡A­^°ê°ê¤ý«Â·G¥|¥@ªº«á¥N¡C

²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤@³¹

¤¤°ê¾n­^°ê­Û´°¤j¨ÏÀ]±K«Ç¤º¡A¨H«C·L¯ºµÛ»P¨«¶i¨ÓªºÀNµØ¼w¨Ó¤F¤@­Ó¼ö¯Pªº¾Ö©ê¡A¨â¤H§Ï©»¬O¦h¦~¬°¨£ªº¦n¤Í¤@¯ë¡A°µÂ§»ª©Êªº¤¬¬Û°Ý­Ô¡C

¡u¿Ë·Rªº¤j½Ã¥ý¥Í¡A¨Ó¹Á¹Á³o­Ó¡C¡v

¨H«Cµ¹¹ï¤è­Ë¤F¤@ªM²`¬õ¦p¦åªº²GÅé¡AµM«á·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u³o¥i¬O1786¦~¥÷ªº·¥«~ªiº¸¦h¬õ°s¡A²{¦s©ó¥@ªº¥u¦³¤K²~¡I¡v

¡u¤Ñ°Ú¡A©~µM¬O1786¦~¥÷ªiº¸¦h¬õ°s¡H¡v

°µ¬°¤@¦W¥@®a¤l§Ì¡AÀNµØ¼w¦p¦P¨ä¥¦­^°ê¤W¬yªÀ·|²Ô¤h¤@¼Ë¡A¹ï©ó¬õ°s³oºØ¶¼«~¦³µÛ·¥²`¨èªº»{ÃÑ¡A¦ÛµM¤]ª¾¹D1816¦~¥÷ªºªiº¸¦h¬õ°s¡A¬O¥@¬É¬õ°s¨ó·|¦¨­û¤½»{²{¦s©ó¥@³Ì¦nªº¬õ°s¡C

¥ýÁ@¤FÁ@ªM¤¤¬õ°sªº¦â¿A¡AµM«á¦A±N¬õ°s©ñ¦b»ó¤l¤U­±»D¤F»D¡A³Ì«á¤~³Ü¤F¤@¤p¤f¡A±N³oºØ²`¬õ²GÅé§t¦b¼L¤¤²Ó²Ó«~¨ý¡C

ÀNµØ¼w³¬¤W²´´Ø¡A¨É¨üµÛ³oºØ·¥«~¬õ°s¹ï¦Û¤v¨ýı¾¹©xªº¬ü§®¨ë¿E¡A¨}¤[«á¡A³o¤~¸C¶}²´´Ø·P¼Û¡A¹D¡J¡u³o¬O§Ú¤T¤Q¤­¦~¨Ó³Ü¹L³Ì¬ü§®ªº²GÅé¡A­þ¨Ç¥@­±¤W¯à¶R¨ìªº©Ò¿×·¥«~¬õ°s¡A¦pªG»P³oºØ²`¬õ²GÅé¬Û¤ñ¸û¡A²ª½¦p¦P¥Õ¶}¤ô¤@¼Ë²H¦ÓµL¨ý¡I¡v

Å¥»D¹ï¤èªºÆg¬ü¡A¨H«CÁy¤W¤]¤£¥ÑÅS¥X±o·N¯º®e¡A¹D¡J¡u§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¦A¤]¨S¦³¦a¤è¥i¥H«~À|¨ì³oºØ¬õ°s¡A¦]¬°²{¦s©ó¥@ªº¤K²~1786¦~¥÷·¥«~ªiº¸¦h¬õ°s¡A³£¤w¸g¨Ä¨Ä½ö¦b¤F§Ú¨H¬Y¤Hªº°sÂd¤§¤¤¡I¡v

¡u¨S·Q¨ì¡A¨H¥ý¥Í¤]¦³¦¬Âìõ°sªº·R¦n¡H¡v

¦b³B²z¤H»ÚÃö«Y±µªñ¨â¤H¶ZÂ÷³o¤è­±¡A¹ï©óÀNµØ¼w³o¼Ë¤@¦ì¥X¨­¥@®aªº¬Fªv®a¨Ó»¡¡A´N¦p¦P¥­®É³Ü¥Õ¶}¤ô¤@¼Ë²³æ¦ÛµM¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¤w¸g§ä¨ì²Ä¤@­Ó¦@¦PÂI¡C¡v

¦Ó¨H«C°µ¬°¤@¦W¦b¤¤°ê¡A¬F°Ó¨â¬É¤j¤p³q¦Yªº¦¨¥\°Ó¤H¡A°Ñ¥[¹LªºªÀ¥æ°s·|¦h±o¥i¯à³s¥L¦Û¤v³£°O¤£²M¡A¹ï©ó«ç¼Ë©Ôªñ¦Û¤v»Pªì¦¸¨£­±ªB¤Í¤§¶¡Ãö«Y¤]¤Q¤À¦b¦æ¡A©ó¬O¶¶µÛ¹ï¤è¸Ü»y¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¤j½Ã¥ý¥ÍªÖ©w·|Åå³ß¦aµo²{¡A§Ú­Ì¦b¨ä¥¦¤è­±¤]¦³µÛ¼sªxªº¦@¦P»y¨¥¡C¡v

¬ÝµÛ²´«e³o¦ì­^«TÃtÅx¡B®ð«×¤£¤Zªº¬Fªv®a¡A¨H«C¼L¨¤¤£¥Ñ©¹¤W¼¤F¼¡A²´«e³o­Ó³Ã¥ëÀ³¸Ó¥h¬ü°ê¦nµÜ¶õ·í¹q¼v©ú¬P¡A¦¨¬°¥@¬É²³¤k©Êªº¹Ú¤¤±¡¤H¡A¦Ó¤£¬O¤@¦ì¾ã¤é¤Ä¤ß°«¨¤µ±ºÉ¸£¥Ä¡A¦b·QµÛ«ç»ò¼Ëºâ­p¼Ä¤Hªº¦P®É¡AÁÙ­n´£¨¾³Q¦Û¤v¬Fªv¼Ä¤Hºâ­pªºµL®¢¬F«È¡C

«O¦uÄÒ­þ¨Ç¦Ñ³Ã¥ë§â³o¼Ë¤@¦ì¡u°¸¹³¯Å¬Fªv®a¡v§ß¤WÄÒ­ºÄ_®y¡A¦ô­p¬O¦b¤T¦¸±Ñ³Q¥¬µÜº¸»â¾É¤uÄÒÀ»±Ñ¤§«á¡A¤]§ïÅܵ¦²¤·Q¨«©ú¬P¤j²³¤Æ¸ô½u¡A©Ò¥H¤~·|¥ÎÀNµØ¼w³o¦ì¥X¨­¶Q±Úªº«Ó­ô¡A¨Ó§l¤Þ­^°ê¤k©Ê¿ï¥Áªº¥Ø¥ú¡C

¨H«C­º¥ýÁ|°_¦Û¤v¤â¤¤¯Â¤ÑµM¤ô´¹°sªM¡A¹ïÀNµØ¼w¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u°®ªM¡A¬°¤F´²µoµÛ²H²Hªo¾¥­»¨ýªº¶r²¼¡I¡v

ÀNµØ¼wÁy¤WÅS¥X·|¤ßªº¯º®e¡A¤]Á|°_¤â¤¤»P¹ï¤è»´»´¸I¤F¸I¡AµM«á³o¤~±µ¤f»¡¹D¡J¡u°®ªM¡A¬°¤FÅý¤H¿³¾Ä¤wªºÅv¤O¡C¡v

¤j®a³£¬OÁo©ú¤H¡A©Ò¥H¦b¸g¹L²³æ¸Õ±´©Ê¥æ½Í¤§«á¡A³£©ú¥Õ¤F¹ï¤èªº¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡A©ó¬O¬Ûµø·|¤ß¤@¯º¡A¥õÀY±NªM¤¤ªº¬õ¦â²GÅé­Ë¤J¦Û¤v¼L¤¤¡A¤@¤Á³º¦b¤£¨¥¤¤¡C

±µ¤U¨Óªº®É¶¡¡A¦b¨â¤H¤¬¬Û¨è·Nªï¦X¤§¤U¡A½Í¸Ü¶i¦æªº¤Q¤À´r§Ö¡A¨H«C«ÜÁô¿fªí¹F¤F¦Û¤v¥u¹ïª÷¿ú·P¿³½ì¡A¤£·|µ¹¹ï¤è¦b¬Fªv¤W³y¦¨¥ô¦ó¦MÀIªººA«×¡C

¦Ó®ÇÃ䪺ÀNµØ¼w¡A¤]ªí©ú¦Û¤v¤Î«O¦uÄÒªººA«×¡AÄ@·N¦b±N¨Ó«O¦uÄÒ­«´x­^°ê¬FÅvªº®É­Ô¡Aµ¹»ñ°Ä§ë¸êµ|¦¬¤Î¦h­Ó¤è­±ªºÀu´f¬Fµ¦¡A¥H¤Î¦UºØ°Ó·~«K§Q¡C

¡u¾Ú»¡ÀN¼wµØ¥ý¥Í¡A¤Q¤À³ßÅw¦¬ÂóoºØ¦L¨êºë¬üªº¤p¯È¤ù¡A¦Ó³oºØ¤p¯È¤ù§Ú­è¤~¦³«Ü¦h¡C¡v

±´©ú¹ï¤èªº©³µP«á¡A¨H«C¦ù¤â«üµÛ¤p¶ê®à¤Wªº»È¦æ¥»²¼¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦pªG±z¤£¤¶·N¡A³o±i¯È¤ù¤Ó¹L³æÁ¡¡A¨º»ò§Ú´N±N³o±i¯È¤ù°eµ¹±z¦¬ÂáH¡v

¡u³o±i¯È¤ù¦L¨ê¤Q¤Àºë¬ü¡A§Ú¤Q¤À³ßÅw¡I¡v

¶iªù®É¡AÀNµØ¼w´N¤w¸gª`·N¨ì¤F©ñ¦b¶ê®à¤Wªº»È¦æ¥»²¼¡A¦Ó¥B¤w¸g¦b­è¤~°½°½ªY½à¹L³o±i»È¦æ¥»²¼ªº­±­È¡A©Ò¥H²{¦b­±¹ï³o¤G¤d¸U¬ü¤¸¥¨ÃB®½ÃØ¡A¨S¦³µ·²@±À¦«´Nª½±µ±N³o±i»È¦æ¥»²¼¡A¶ë¶i¤F¦Û¤vªº¤f³U¡C

²´¨£¹ï¤è¡A¦¬¤U¤F¦Û¤v³o¤G¤d¸U¬ü¤¸ªº¬Fªv®½ÃØ¡A¨H«C­«·sºÝ°_°sªM·L¯ºµÛ¡A¹D¡J¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì¤§¶¡¡A¤£¦ý¨S¦³¥ô¦ó§Q¯q½Ä¬ð¡A¦Ó¥BÁÙ¦³³\¦h¦@¦P»y¨¥¡H¡v

¡uªº½T¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ìªº¦X§@¹ïÂù¤è³£¦³²ö¤jªº¦n³B¡C¡v

­è»P³o¦ì¥@¬É­º´Iµ²¦¨·ù¤Í¡AÀN¼wµØ¦¹®Éªº¤ß±¡¤]¥X©_ªº¦n¡A©ó¬O¤]Á|°_¦Û¤v¤â¤¤ªº°sªM¡A¹D¡J¡u¬°¨H¥ý¥Í¡A±N¨Ó¯à°÷Àò±o§ó¦h°]´I¡A°®ªM¡I¡v

¡u¬°¤j½Ã¥ý¥Í¡A±N¨Ó¯à°÷Àò±o§ó¤jÅv¤O¡A³Ì²×µn¤W­^°ê­º¬ÛÄ_®y¡A°®ªM¡I¡v

¡]¬ÛÃö¸ê®Æ¡J«O¦uÄÒ¬O­^°êªº¦ÑµP¤jÄÒ¡A¶Z¤µ¤w¦³300¦h¦~ªº¾ú¥v¡A¬O20¥@¬ö¦b­^°ê¥e¥D¾É¦a¦ìªº¬FÄÒ¡A¥X¹Lªô¦Nº¸©M¼»¤Áº¸¤Ò¤Hµ¥µÛ¦W­º¬Û¡A¨Ã¦b20¥@¬ö80¦~¥N©M90¦~¥N³Ð¤U4¦¸³sÄò°õ¬F¡]1979¦~¡X1997¦~¡^ªº·~ÁZ¡A¦ý¦¹«á¤S³Ð¤U¸ÓÄÒ¤U³¥®É¶¡³Ìªøªº°O¿ý¡C¦b6¦~¦b³¥´Á¶¡¡A«O¦uÄÒ¤º°R¤£Â_¡A³s´«¤T¥ôÄÒ»í¡A¬Fªv¹ê¤OÄY­«³Q«d®z¡C

«O¦uÄÒ¯À¨Ó¥H¡u¾xµÛ´«»â¾É¡v¦Ó»D¦W¡C¡uÅK®Q¤l¡v¼»¤Áº¸¤Ò¤H³sÄò¤T¦¸±a»â«O¦uÄÒűoij·|¿ïÁ|¡A¥HÄÒ¤º»â³S¨­¥÷¥X¥ô­^°ê­º¬Û¡A²Îªv­^°ê¹F11¦~¤§¤[¡A¥i¿×«O¦uÄÒ¥\¦Ú¡C¦ý¬O¡A«O¦uÄÒ¦b1990¦~µo²{¼»¤Áº¸¤Ò¤H­·ÀY¤£¦A¡A¾á¤ß¦o»â¾Éªº«O¦uÄÒ¦b¤U¤@¦¸Ä³·|¿ïÁ|¤¤±Ñ¥_¡A´N¬½¤ß¦a§â¦o»°¤U¤F¥x¡A¨Ã¿ïÁ|±ö³Ç·íÄÒ¤º»â³S¡C¦Ó±ö³Ç·í­º¬Û¤]¤£¬O¤@¦|­·¶¶¡A¦h¦¸¾D¨ì¦Û¤v¤Hªº±ÆÀ½¡C¡^

¡X¡X¥Ø°e³o¦ì«O¦uÄÒ²{¥ôÄÒ­ºÂ÷¶}©Ðªù¡A¨H«CÂàÀY¹ï¨­«áªº³¯«T°ó§h©J¹D¡J¡u°¨¤W¥h§â³Ò­Û´µ­þ­Ó¦Ñ³Ã¥ë¥s¨Ó¡A§Ú¦³¨Æ±¡­n¸ò¥L°Ó¶q¡C¡v

¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¡A³Ò­Û´µ¸òÀH³¯«T°ó¨«¶i¤F±K«Ç¡A±q¥LªíµLªí±¡ªºÁy¤W¥i¥H²q´ú¥X¡A³o¦ì¦ÑÀY­è¤~ª±µP¤â®ð¬Û·íÁV¿|¡AªÖ©w¿é¤F¤£¤Ö­^Âé¡C

¡u¿Ë·Rªº³Ò­Û´µÀï¤h¡AÃø¹D­è¤~¿é¤F«Ü¦h¶Ü¡H¡v

¨H«C¥D°Ê¤â¤W¥h»P¹ï¤è¾Ö©ê¤@¤U¡AµM«á³o¤~¯º½N½N¦a»¡¹D¡J¡u¿é¤F¦h¤Ö¡A¤Q¸U¡B¤­¤Q¸UÁÙ¬O¤@¦Ê¸U­^Âé¡H¡v

³Ò­Û´µ¦ÑÁy¤@¬õ¡A¦³¨ÇÃø³ô¦a¦^µª¹D¡J¡u¨H¥ý¥Í»¡¯º¤F¡A§Ú­Ìª±±o«Ü¤p¡A¥u¬O®T¼Ö¦Ó¥H¡I¡v

¡u¦pªG¬O³o¨Ç¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨Ó½Í¥¿¨Æ¡C¡v

¨H«C©Û©I¹ï¤è§¤¤U¡AµM«á§h©J®ÇÃ䪺³¯«T°ó­«·s¨ú¥X¤@¤ä¤ô´¹°sªM¡Aµ¹³o¦ì­^°ê¦Ñ²Ô¤h­Ë¤W¤@ªM1786¦~¥÷·¥«~ªiº¸¦h¬õ°s¡C

¡u¤W«Ò¡A¬O1786¦~¥÷ªº·¥«~ªiº¸¦h¬õ°s¡I¡v

­Û³Ò´µ¤£·\¬O¤@¦ì¼Ð·Çªº¦ÑµP­^°ê²Ô¤h¡A¹ï©ó¬õ°sªº¬ã¨sµ´«D¤j½Ã¡CÀNµØ¼w­þºØ¦~»´¤@¥N©Ò¯à¬Û¤ñ¡A¦b¸g¹LÆ[½à¡B¶å¨ý¡B²Ó«~¤§«á¡A°¨¤W·Ç½T¥s¥X¤FªM¤¤¬õ°sªº¨ãÅé¦~¥÷¡C

¡u³Ò­Û´µÀï¤h¯u¬O³o¤è­±ªº±M®a¡A­è¤~ÀN¼wµØ­þ­Ó³Ã¥ë¡A´N¨S¦³±z³o»ò°ªªºÅ³½à¯à¤O¡I¡v

¬ÝµÛ²´«e³o¦ì­^°ê¨Ð¡A´N¦p¦P­èÀN¼wµØ­þ¼Ë¡A³¬µÛ²´´ØÅS¥X¤@°Æ¤Q¤À¨É¨üªº¼Ò¼Ë¡A¨H«C¤£¥Ñ¦A¦¸Á|ªM¾ÇµÛ¹ï¤èªº¼Ë¤l³Ü¤F¤@¤f¬õ°s¡AµM«á±N³oºØ²GÅé³Ü¦b¼L¤¤²Ó²Ó«~À|¡C

¥i³Ì«áªºµ²ªG¨ÌµMÅý¥L¤Q¤À¥¢±æ¡A¦b²Ó²Ó«~À|¹L³oºØ¼Æ¦Ê¸U¬ü¤¸¤@²~ªº¬õ°s¤§«á¡A¥L¤´µMµLªk§ä¥X³oºØ·¥«~¬ÃÂáA¦P¤¤°ê¥»¤g¥Í²£ªºªø«°©Î±i¸Î¦~¥÷¬õ°s¦³¤°»ò¤Ó¤j°Ï§O¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¦b©@°Ø¡B¬õ°s³o¨âºØ²Ô¤h¥²­×¬ì¥Ø¤W¡A³£¨S¦³¤°»ò¤Ó¦h¤Ñ¥÷¡C

Áq¤FÁqªÓ»H¡A¨H«C±N¤â¤¤ªº¤ô´¹°sªM©ñ¦b¬õ¤ì¤p¶ê®à¤W¡A·L¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u¿Ë·RªºÀï¤h¥ý¥Í¡A¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³Å¥¹L¤@¦ì¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A¤Q¤À¦³¦W®ðªº¤Hª«§f¤£­³¡H¡v

¡u§f¤£­³¡H¡v

³Ò­Û´µ©_©Ç¦a¿g¤F¹ï­±³o¦ì¤¤°ê¤H¤@²´¡AµM«áÂIµÛÀY»¡¹D¡J¡u´N¬O¤¤°ê¾Ô°ê®É´Á¡A­þ­Ó´¿¸g±N¤@­Ó°ê®a·í¦¨¥Í·N¨Ó¸gÀ窺µÛ¦W°Ó¤H¡H¡v

¡u¹ï¡A´N¬O³o¦ì°Ó¤H¡C¡v

¨H«Cªí±¡ÄYµÂ¦a¬ÝµÛ¹ï¤è¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u¨º»ò§Aª¾¤£ª¾¹D¡A³o¦ì°Ó¤H¦b±N°ê®a·í¦¨¥Í·N¨Ó¸gÀ礧«e¡A´¿¸g¦³¹L¤@µf«ç¼Ëªº¨å¬G¡H¡v

·Q¤F¤@·|¡AµM«á³Ò­Û´µ·nµÛÀY»¡¹D¡J¡u¹ï©ó¤¤°ê¤å¤Æ¡A§Ú¨Ã¨S¦³²`¤J¬ã¨s¡A¥u¬Oª¾¹D¤¤°ê¥j¥N¦³³o­Ó¤H¡A¦ý¹ï³o¤è­±ªºª¾ÃÑ«o¨Ã¤£¤Ó²M·¡¡C¡v

¡u¤¤°ê¾Ô°ê®É´Áªº°Ó¤H§f¤£­³¡A¥i¯à¬O¥@¬É¾ú¥v¤W©Ò¦³°Ó¤H¤¤³Ì°¶¤j³Ç¥Xªº°Ó¤H¡C¡v

½Í¨ì³o¦ì¥j¥N³Ì¤jªº§ë¾÷°Ó¡A¨H«CÁy¤W¤]¤£¥ÑÅS¥X¤F±R·qªí±¡¡A¹y¤F¤@¤U¤~±µµÛ»¡¹D¡J¡u°Ó¤Hªº¥»»â´N¬O¥æ©ö©M§ë¸ê¡A¦³¬FªvÀY¸£©M¾Ô²¤²´¥úªº§f¤£­³¬O³Ìµ½©ó¶i¦æªø½u§ë¸ê©M³Ì¤j©v¶T©ö¡A¥Lªº¶R½æ«D±`¦¨¥\¡B¥O¤H¥sµ´¡C¡v

¡u¬Ý¨Ó³o§f¤£­³¥ý¥Í¡A¬O´X¤d¦~«e¤¤°ê¥j¥N³Ì³Ç¥Xªº§ë¾÷°Ó¡C¡v

²´¨£¹ï¤è¡A¨Ã¨S¦³°¨¤W´¦¾å°g©³ªº·N«ä¡A³Ò­Û´µ¤£¥Ñ¤S°Ý¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u¨º»ò³o¦ì§f¤£­³¥ý¥Í¡A¨ì©³¦³¤@­Ó«ç¼Ëªº¨å¬G©O¡H¡v

¨H«C¿g¤F¤@²´¡A­±«e³o¦ì¤w¸g³Q¦Û¤v¦Q°_­G¤fªº­^°ê²Ô¤h¡A³o¤~·L¯ºµÛ§â³o­Ó¤¤°ê¥j¥NµÛ¦W¨å¬G»¡¤F¥X¨Ó¡J°Ó¤H§f¤£­³¨ìÍÕèX¥h°µ¶R½æ¡A¨£¨ì¯³°ê¤J»¯¬°½èªº¤½¤l²§¤H¡A¦^®a«K°Ý¤÷¿Ë¡J¡u¹A¯ÑÀò§Q´X¦ó¡H¡v¨ä¤÷¿Ë¦^µª»¡¡J¡u¤Q­¿§a¡C¡v¥L¤S°Ý¡J¡u¯]Ä_¶R½æŧQ´X­¿¡H¡vµª¹D¡J¡u¤@¦Ê­¿§a¡C¡v¥L¤S°Ý¡J¡u¦pªG¾Ö¥ß¤@¦ì§g¥D©O¡H¡v¥L¤÷¿Ë»¡¡J¡u³o¥iµLªk­p¶q¤F¡C¡v§f¤£­³»¡¡J¡u¦p¤µ§Y«K§ÚÁ}­W¤u§@¡A¤´µM¤£¯à¦ç­¹µL¼~¡A¦Ó¾Ö§g¥ß°ê«h¥i¿A³Q«á¥@¡C©Ò¥H§Ú¨M©w¥h°µ³oµ§¶R½æ¡C¡v

³Ò­Û´µ»D¨¥¤@¤U§CÀY¨IÀq¤F¡A¨}¤[«á¡A³o¤~©ïÀY¨nµÛ²´«e³o¦ì³¥¤ß«k«kªºªF¤è¤H¡A¹D¡J¡uÃø¹D¡A¨H¥ý¥Í¤]·Q¾Ç§f¤£­³¡A¾Ö¥ß¤@°ê¤§§gÀò¨úµLªk­p¶qªºÄ¹§Q¶Ü¡H¡v

¡u³Ò­Û´µ¥ý¥Í¬OÁo©ú¤H¡A§Úªº·N«ä±zÀ³¸Ó©ú¥Õ¡C¡v

¨H«CÁy¤W±¾µÛ¯u¸Û¦a·L¯º¡A«Ü»{¯u¦a»¡¹D¡J¡u±z»{¬°¡A§Ú¦pªG¦bÀNµØ¼w³o¦ì«O¦uÄÒ²{¥ôÄÒ­º¨­¤W¤Uª`¡A·|±o¨ì¦h¤jªº§Q¯q¡H¡v

¡u¦pªG¡AÀNµØ¼w¯à°÷µn¤W­º¬ÛÄ_®y¡A¨º»ò±zªº§ë¸ê´N±N·|±o¨ì¤d¦Ê­¿ªº¦^³ø¡C¡v

¨S¦³¦h·Q¡A³Ò­Û´µ´N«Ü°®¯Ü¦a¦^µª¹D¡J¡u¦ý¬O¡A¦pªG¹ï¤è¦b»P¥¬µÜº¸ªºÄvª§¤¤¥¢±Ñ¡A¨º»ò±zªº§ë¸ê´N±N·|¦å¥»µLÂk¡I¡v

¡u¦å¥»µLÂk¡I¡v

±q¹ï¤è¼L¤¤Å¥¨ì³o­Ó¦Wµü¡A¨H«CÁy¤W¤£¥Ñ¯B²{¥X¤@µ·©_©Ç¦a¯º®e¡A«Ü±o·N¦a»¡¹D¡J¡uÃø¹D±z»{¬°¡A¥H§Ú²{¦b¾Ö¦³ªº°]´I¡A¶r²¼¡A³oºØºë¬üªº¦L¨ê«~¡AÁÙ¯à¿E°_§Úªº¼¤±æ¶Ü¡H¡v

»¡¨ì³o¸Ì¡A¨H«C¥Î²´´Ø¾l¥úµo²{¹ï¤è¯«±¡¤¤ÅS¥Xªº¤@µ·Äµ±§¡A©ó¬O¤S¦w¼¢¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A§ÚÁöµM«Ü¦Û«H¡A¦ýÁÙ¨S¦³¨g¦k¨ì¦Û»{¬°¡A¥i¥H¦b·t¤¤±±¨î­^°êªºµ{«×¡A©Ò¥H±z²{¦b¤ß¤¤ªº¾á¼~§¹¥þ¨S¦³¥²­n¡C¡v

¡u¨H¥ý¥Í¬OÁo©ú¤H¡AÀ³¸Óª¾¹D­^°ê¬O¤@­Óª`­«¦å²Î·¥¬°±Æ¥~ªº°ê«×¡C¡v

³Ò­Û´µ¨nµÛ¨H«Cªº²´´Ø¡A¾G­«´£¿ô¹D¡J¡u©Ò¥H¡A°µ¬°¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A±z¥i¥H¦b³o¤ù¤g¦a¤W±o¨ì¤@¨ÇªF¦è¡A¦ý«o¤£¥i¯à³q¹L¬YºØ¤â¬q¨Ó±±¨î³o­Ó°ê®a¡I¡v

¡u§Ú©ú¥Õ¡A³Ò­Û´µ¥ý¥Í¤d¸U¤£­n»~·|¡I¡v

¤£Ä@·N¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¦A»P¹ï¤èªÈÄñªº¨H«C¡A©ó¬O¤S§â¸ÜÃD§è¦^¨ì¥¿ÃD¤W­±¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u³Ò­Û´µ¥ý¥Í¡A±z°µ¬°­Û´°ª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö©Òªº¸³¨Æ§½¥D®u¡A¯à¤£¯à¦b¾A·íªº®É­ÔÀ°¤@ÂI¡y¤p¦£¡z¡H¡v

¡uÁöµM§Ú¬O­Û´°´Á³f¥æ©ö©Òªº¸³¨Æ§½¥D®u¡A¦ý¬O­«¤j¨Æ±¡ÁÙ¬O»Ý­n¸³¨Æ§½¦¨­û¶°Åé°Q½×§ë²¼¨M©w¡A©Ò¥HÃö©ó³o¤è­±ªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬O½Ð¨H¥ý¥Í¥t·Q¨ä¥¦¿ìªk¡I¡v

¨H«C­è¶}¤f¡A³Ò­Û´µ¤w¸g²q¨ì³o¥uªF¤è¤pª°¯W¡A±µ¤U¨ÓªÖ©w·|´£¥XÅý¦Û¤v¥ª¥k¬°ÃøªºµL²z­n¨D¡A©ó¬O¥ß§Y§â¸£³U·n¦¨¤F¼·®ö¹ª¡A¶X¹ï¤èÁÙ¨S¦³¶}¤f´£¥XµL²z­n¨D¤§«e¡A¥L´N«æ¦£·m¥ýªí©ú¤F¦Û¤vªººA«×¡C

¡u¿Ë·Rªº³Ò­Û´µ¡AÃø¹D§AÁÙ¨S¦³»{²M²{¦bªº§Î¶Õ¶Ü¡H¡v

¨H«CºÝ°_°sªM¡A¤@¤f³Ü±¼¤F¼Æ¸U¬ü¤¸¡AµM«á³o¤~¯ºµÛ¹D¡J¡u§Ú­Ì²{¦b¥i¬O¡y¿Ë±K¡z·ù¤Í¡A¬O¤@®ÚÃǤl¤W¬CµÛªº¨â°¦¿Â³K¡A¦pªG»ñ°Ä§ë¸ê¦b³o¦¸ª÷¿Ä·|¾Ô¤¤¥¢±Ñ¡AÃø¹D±z»{¬°¡A¦Û¤v¯à°÷¸m¨­¨Æ¥~°ªªEµL¼~¡H¡v

¨H«CÁy¤W¨ÌµM±¾µÛ¯u¸Û·L¯º¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¹ï¤èªº©Úµ´¡A¦ÓÅS¥Xµ·²@¤£®®¯«±¡¡AÅãµM«Ü²M·¡²´«e³o¦ìÁÙ¦³­Ó§â¬`§ì¦b¥L¤â¤¤ªº­^°ê¨Ð¡A³Ì«áªÖ©w·|¿ï¾Ü§´¨ó¡C

¡u§Ú»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¦Ò¼{¡A³oºØ¨Æ±¡¯à§_¥H«á¦A½Í¡H¡v

ªGµM¡A³Ò­Û´µ¦b«ä¯Á¤ù¨è¤§«á¡AÁÙ¬O©}ªA©ó¹ï¤èªº«Â¯Ù¤§¤U¡A¦V¨H«CÁ|°_Âù¤â§ë­°¡A¦ý«o¬¾·â¦a±N¨Æ±¡±À¨ì¤F¥H«á¡C

¡u¦nªº¡A¬Û«H³Ò­Û´µ¥ý¥Í³o¼Ë¤@¦ì©ú¥Õ¨Æ²zªºÁo©ú¤H¡A³Ì²×·|°µ¥X¥¿½T¿ï¾Ü¡I¡v

¹ï©ó²´«e³o¦ì­^°ê¨Ð¡A¨H«C¦³¤Q¨¬ªº§â´¤Åý¹ï¤è©}ªA¡A©Ò¥H²{¦b¤]¨Ã¤£·Q¹G±o¤Óºò¡A¥H§K¤Þ°_¹ï¤è¹ï¦Û¤vªº¬»Ä²±¡ºü¡C

¡X¡X­^°êĬ®æÄõ³õĬ®æÄõ³õ±Mªù­t³d¹ï¥~±¡³ø¦¬¶°¤u§@ªº±¡³ø¤»³B­t³d¤H³ìªv¤Ö±N¡AÁy³¡ªí±¡¦]¬°¼««ã¦ÓÅã±o²§±`¿þÀñ¡AÃBÀY¤W¼É¥Xªº«Cµ¬´N¦p¦P¤@±ø±ø³L°C¤@¼Ë¡AÅý¤H·Pı¨ì¤Q¤Àäú¤ß¡C

¡u§Ú¬£¤F¤Q¦h¦W³Ìºë¾Uªº¯S¤uÂk§A«ü´§¡A§A³o­Ó¶º±í³Ì«á©~µM§â¥Ø¼Ðµ¹¸ò¥á¡I¡v

¦¹®É¡A³o¦ì¤Ö±N¥ý¥Í¥¿«üµÛ¿ì¤½®à¹ï­±ªº¤@¦W¤UÄݫº¸»¹¤jµoµÊ®ð¡C

³o­Ó±Mªù­t³d¸òÂܨH«C¦æÂÜ¡A¤â¤U»E¶°µÛ±¡³ø¤»³B³Ìºë®®¯S¤u¤H­ûªº³Ã¥ë¡A¤£¦ý§â¥Ø¼Ðµ¹¸ò±¼¤F¡A¦Ó§óÅý³ìªv·P¨ì¼««ãªº¬O¡A³o­Ó¸Ó¦ºªº³Ã¥ë¡A©~µM¦b¸ò±¼¥Ø¼Ð¾ã¾ã24¤p®É¤§«á¡A¤~±N±¡ªp¦V¥L³o¦ì¤W¯Å°µ¶×³ø¡C

¡u³o¤£¯à©Ç§Ú­Ì¡C¡v

³o¦ì·f©ÔµÛ¸£³Uº¡Áy©e©}ªº­^°ê°ª¯Å¯S¤u¡A¤pÁn¹¿©B¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u·í®É¡A§Ú­Ì¤j®a©ú©ú³£¬Ý¨£¥Ø¼Ð¨«¶i¤õ»ñ°Ä¸¹±M¾÷ªº¾÷­Ü¡A¥i¬O·í­¸¾÷¦b­^°ê­Û´°¾÷³õ­°¸¨¡A§Ú­Ì«oµo²{¥Ø¼Ð¨Ã¨S¦³¦b­¸¾÷¤W¡A´N¦p¦P¤H¶¡»]µo¯ë¡A®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡I¡v

¡u§q§q¡K¡K¡v

³ìªv¤Ö±N¨nµÛ¹ï¤èªº²´´Ø¡AÄ~Äò¤jÁn½|¹D¡J¡u§A³o­Ó³Ã¥ë¡AªÖ©w¬O³Ìªñ¡y«¢§Qªi¯S¡z¬Ý¦h¤F¡A¤£µM«ç»ò·|²§·Q¤Ñ¶}·Q¥X¦p¦¹¥®¸Xªº²z¥Ñ¡H¡v

¡u¥i¬O¡K¡K¡v

³o¦ì­Ë¾`ªº¯S¤u¡A¥»¨ÓÁÙ·Q¦A»¡¨Ç¤°»ò¨Ó¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡A¦ý«o³Q³ìªv¤Ö±N«Ü¦³®ð¶Õªº¤j¤â¤@´§¡Aª½±µªý¤î¤F¹ï¤è±µ¤U¨Ó¬°¦Û¤vªºÄ~ÄòÅGÅ@¡AµM«á§N§N¦a»¡¹D¡J¡uĬ®æÄõ­þÃ䪺¹p¹F¯¸¡A³Ìªñ¥¿¦n¯Ê¤Ö¤@¦W¦³³d¥ô¤ßªº¯¸ªø¡A§A¥ð®§¨â¤Ñ»°§Ö¹L¥h¤W¥ô§a¡I¡v

Å¥»D¹ï¤è©~µM§â¦Û¤vµo°t¥h¦u¹p¹F¡A«Âº¸»¹ÁöµMÁy¤Wªí±¡¨S¦³¥ô¦óÅܤơA¦ý¤ß¤¤«o¦­´N¤w¸g±N¹ï¤è¦³¦å½tÃö«Yªºª½¨t¤k©Ê¿ËÄÝ¡u¿Ë¤Á¡v°Ý­Ô¤F¤@¹M¡C

²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G³¹

¡u¿Ë·Rªº³ìªv¡A¬Ý¨Ó§Aªº¤ß±¡¨Ã¤£«ç»ò¼Ë¡A¤£¦p¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¤@°_¥h¦Y¶º¡AµM«á¥h©]Á`·|¶}¤ß¤@¤U¡H¡v

¥¿¦b³ìªv¤Ö±N¤jµo¹p¾^¤§«ãªº®É­Ô¡A¿ì¤½«Çªù¤fÅT°_¤@°}©úÅã±aµÛ¬ü°ê¤f­µªº¬ü¦¡­^»yÁn­µ¡A¯Áù´µ­þ­ÓÁy¤W¾ã¤Ñ±¾µÛµê°°¯ºÁyªº¬ü°ê¨Ð¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¥X²{¦b¤F¿ì¤½«Çªù¤f¡C

¡u§A¥ý¤U¥h¡A©ú¤Ñ¥hµÜ´µ¤W®Õ­þ¸Ì³ø¨ì¡AµM«á¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¥hĬ®æÄõ¦u¹p¹F¯¸¡C¡v

´HµÛÁyªº³ìªv¤Ö±N¡A¼FÁn±N¦Û¤v³o¦ì¥Ç¤U¤j¿ùªºµL¯à¤â¤U¥´µo¥X¥h¡AµM«á³o¤~­«·s´«¤W¤@°Æ¯ºÁy¡A¦P²´«e³o¦ì¨C¦~³£·|¦b·t¤¤´£¨Ñ¤j¶q¸êª÷¡Aµ¹±¡³ø¤»³Bªº¬ü°ê·ù¤Í¼ö¯P¾Ö©ê¡AµM«á¤~§â¿Ë¼ö¦a±N¹ï¤è½Ð¨ì¨Fµo¤W§¤¤U¨Ó¡C

¡u¯Áù´µ¥ý¥Í¡A±z¥i¬O¤j¦£¤H¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¦³®É¶¡¶]¨ì³o®y¤p¼q¨Ó¶¢³}¡H¡v

¹ï©ó²´«e³o¥uµL¨Æ¤£µn¤TÄ_·µªº¦Ñª°¯W¡A³ìªv¤Ö±N¨ä¹ê¬Û·íªº¹½´c¡A¦]¬°¹ï¤è¨C¦¸§ä¤Wªù³£·|µ¹¥L±a¨Ó³Â·Ð¡A¦ý¦Ò¼{¨ì¹ï¤è¨C¦~¤W»õ¬ü¤¸ªº¯µ±K®½§U¡A³ìªv¤Ö±NÁÙ¬O§h©J¯µ®Ñ¬°¹ï¤èºÝ¨Ó¤@ªM©@°Ø¡AµM«á³o¤~·L¯ºµÛ¶}©l¥´±´¹ï¤è¦¹¦¸ªº¨Ó·N¡C

¡u¬JµM¤j®a³£¬O¦Û¤v¤H¡A¨º»ò§Ú´Nª½»¡¦n¤F¡A§Ú§Æ±æ­Û´°ª÷ÄÝ¥æ©ö©Ò¸³¨Æªø§½¥D®u³Ò­Û´µ¡A³o­Ó¤w¸g³Q¬õ³»°Ó¤H¨H«C¨ª¤Æªº¦Ñ³Ã¥ë¡A´£«e¦^¨ì¤¯·O¤W«ÒªºÃh©ê¡C¡v

¯Áù´µÁy¤W¡A¦¹®ÉÁÙ¬O±¾µÛ¨º°Æ¯º½N½N¦aµê°°ªí±¡¡A¦ý±q¥L¼L¤¤¦R¥Xªº¸Ü»y¡A«oµÛ¹ê§â³ìªv¤Ö±Nµ¹À~±o¤£»´¡C

¡u¤£¦æ¡A³oµ´¹ï¤£¦æ¡I¡v

­nª¾¹D³Ò­Û´µ¥i¤£¬O´¶³qªº­^°ê¤p¥«¥Á¡A¥ý¤£»¡³o¦ì¦b­^°ê¬F°Ó¨â¬É¥æªB¤Í¼sªx¦ÑÀY¡A¦b¤u°Ó¬É¾Ö¦³ªº¥¨¤j¼vÅT¤O¡A¥ú¬O¹ï¤è¦P­^°ê¬Ó«Çªº¿Ë±KÃö«Y¡A´NÅý¥L·P¨ì¤Q¤ÀÀYµh¡C

ÁöµM²{¦bªº­^°ê¬Ó«Ç¨S¦³¤°»ò¹êÅv¡A¦­¤w¸g¦¨¬°¤j­^«Ò°ê¤½¥ÁÃh©À¹L¥h½÷·×ªºµØÄRÂ\³]«~¡A¦ý¹ï¤è¥²¶·ÁÙ¬O¦]®a¤¸­º¤j­^«Ò°êªº¶H¼x¡C

¦b­^°ê³o­Ó«O¦u¡A¨Ã¥B¤Q¤Àª`­«¦å²Îªº°ê«×¸Ì¡A­^°ê¬Ó«Ç¦b¥Á²³¤¤¶¡ÁÙ¬O¾Ö¦³¥¨¤jªº¸¹¥l¤O¡A¦pªG·S´o¤F­^°ê¬Ó«Ò¡A¦Û¤v³o­Ó¤p¤pªº¤Ö±N³Bªø¡AªÖ©w·|¦p¦P­è¤~¦Û¤v¤â¤U­þ­Ó­Ë¾`°­¤@¼Ë¡A³Q°ê¨¾³¡­þ¨Ç¤j¨Ð­Ìµo°t¨ì¯î²DªºÄ¬®æÄõ¥h¦u¹p¹F¡C

¡u¬°¤°»ò¤£¦æ©O¡H¡v

¯Áù´µ¨Ã¨S¦³¥Í®ð¡A¦Ó¬O¯º½N½N¦a´£¿ô¡A¹D¡J¡u³ìªv¤Ö±N¡AÃø¹D§A§Ñ°O¤F¤Q¦h¦~«e¡A¥¿·í«eĬÁp­è¸ÑÅ骺®É­Ô¡A¦b²ö´µ¬ìµo¥Íªº¨º¥ó¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

²´¨£¹ï¤è¹w®Æ¤¤ªºª½±µ©Úµ´¤F¦Û¤v¡A¯Áù´µ³o¥u¬¾·âªº¦Ñª°¯W¤]¤£¦AÂèp¡Aª½±µ²½¥XªkÄ_¶}©l«Â¯Ù²´«e³o¦ì­^°ê±¡³ø³¡ªùªº¤Ö±N¥ý¥Í¡C

¡u¤Q¦h¦~«e¡A¦b«X°ê²ö´µ¬ì¡K¡K¡v

Å¥»D¹ï¤è©~µM´£°_¤Q¦h¦~«e¦b²ö´µ¬ìµo¥Íªº¨º¥ó¨Æ±¡¡A³ìªv¤Ö±NÁy¦â¤@¤UÅܱo¤Q¤À»a¥Õ¡AµL¤O¦a¾a¦b§¤´È¤W«üµÛ¹ï¤èµ²¤Ú¦a»¡¹D¡J¡u§A¡A§A¡A¨º¥ó¨Æ±¡¡A§A«ç»ò·|ª¾¹D¡H¡v

¤Q¦h¦~«e¡A¥L¦b­^°ê±¡³ø¤»³B³o­Ó±Mªù­t³d¹ï¥~±¡³ø¦¬¶°³¡ªù¤u§@¡A·í®É¥LÁÙ¥u¬O¤@¦ì±¾µÛ¤Ö®Õ­x»åªº¯S¤u¤H­û¡C

¤@¦¸«e©¹ÁÚ²ö´µ¬ì°õ¦æ¥ô°È¡A±µÀ³¤@¦ì·Ç³Æ«q°k­^°êªº«eĬÁp®Öª«²z¾Ç®a¦æ°Ê¤¤¡A¦]¬°¥LªºÂp¾¡A¨Ï±o³o¦¸¥ô°È¹ý©³¥¢±Ñ¡A«e©¹²ö´µ¬ìªº¤»¦W¯S¤u¤H­û¤Î¨º¦W®Öª«²z±M®a¡A³Ì«á¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¬¡µÛ¦^¨Ó¡C

¦Ó¦b«á¨Ó½Õ¬d¤¤¡A¥L¥Îª÷¿ú¸ì¸ï¤F¦Û¤v¤W¯Å¡A§â©Ò¦³¹L¥¢³£±À¨ì¤F¤w¸g¦º¥hªº¦P¦ñ¨­¤W¦]¦Ó­Æ§K¡A¸ú¹L¤F­x¨Æªk®xªº¼f§P¡C

¥i¬O¨S·Q¨ì¡A¤Q¤T¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A²´¨£³o¦ì¬¾·âªº¬ü°êµS¤Ó¤H¡A¤S±N³o¥ó¨Æ±¡­«·s±q¡u¼X¹Ó¡v¸Ì«õ¥X¨Ó¡A¥Î©ó«Â¯Ù¦Û¤v¡C

¡u¬JµM³ìªv¤Ö±N¡A¤£Ä@·NÀ°³o­Ó¦£¡A¨º»ò§Ú¥u¦n¥h§ä«Â´Ë¤Ö±N·Q¿ìªk¡A¹ï¤è¤@©w¹ï¤Q¦h¦~«eªº¬G¨Æ¤Q¤À·P¿³½ì¡I¡v

¯Áù´µ¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ã䯸°_¨­¨Ó°µ¶Õ­n¨«¡A¹y®É§â³ìªv¤Ö±NÀ~¥X¤F¤@¨­§N¦½¡A¦pªGÅý¦Û¤v¦b±¡³ø³¡ªùªº¹ïÀY«Â´Ëª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¡A¦Û¤v³Ì«áªº´dºGµ²§½ªÖ©w¥i¥H¹w¨£¡C

¡u¦³¨Æ¦n°Ó¶q¡A¯Áù´µ¥ý¥Í§Ö½Ð§¤¡C¡v

®`©È¹ï¤è¯u·|§è¯}Áy±N³o¥ó¨Æ±¡Ñ¶¥X¥h¡A³ìªv¤Ö±N¥ß°¨¯¸°_¨Ó·L¯ºµÛ¡A¹D¡J¡u§Ú­Ì¥i¬O°í©wªº·ù¤Í¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡³£¦n°Ó¶q¡I¡v

¡u¨º»ò¡A³Ò­Û´µªº¨Æ±¡¡K¡K¡H¡v

¡u¨S°ÝÃD¡A§Ú·|¬£´X­Ó¿Ë«H¤â¤U¡A¥h¯µ±K¸Ñ¨M¥Ø¼Ð¡A¥u­n¨Æ±¡¿ì±o°®²b§Q¸¨¤£¯d§À¤Ú¡AÀ³¸Ó¤£·|·S¥X¤°»ò¤j³Â·Ð¡I¡v

¬ÝµÛ²´«e³o¦ìºA«×¨Ó¤F­Ó¤@¦Ê¤K¤Q«×¤jÂàÅsªº­^°ê¤Ö±N¡A¯Áù´µ¤£¥Ñ¦b¤ß¤¤±o·N¦a§N¯º¤F´XÁn¡C

³o¨Ç­^°ê¨ÐÁÙ¯u¬O¤Ñ¯u¡A¬JµM§Ú§ë¤J¨º»ò¦h°]¤O¡AÀ°§U§Aª¦¤W­^°ê±¡³ø¤»³B­t³d¤HÄ_®y¡A´NªÖ©w¦³¤Q¨¬§â´¤¯à°÷±N§A¨c¨c±±¨î¦b¦Û¤v¤â¤¤¡K¡K

¡X¡X

¡u¤°»ò¡A³Ò­Û´µ­þ­Ó¦Ñ³Ã¥ë¦º¤F¡H¡v

·í¨H«C±q§õ°ê¼y¤f¤¤±oª¾³Ò­Û´µ¦º°T®ø®§®É¡A¥L¥¿¦b¡u«Ò³£¤j°s©±¡vÁ`²Î®M©Ð¯D«Ç¸Ì¡A¨É¨üµÛĬ®á¤Î¤t®q«H¤l¨â¤k´£¨Ñªº¥þ®MÀu½èªA°È¡C

Å¥»D³o­Ó®ø®§¡A¨H«CÁy¦â¹y®ÉÅܱo¤Q¤ÀÃø¬Ý¡A§Ï©»²´«e§õ°ê¼y´N¬O±þ¤â¦º³Ò­Û´µ¥û¤â¤@¼Ë¡A¥Î¡y´c¬r¡zªº²´¥ú¬½¬½¨nµÛ¹ï¤è¡A´h¤F¤@·|³o¤~²×©ó¦R¥X¤@¥y¸Ü¡A¹D¡J¡u»¡²M·¡ÂI¡A¥L¨ì©³¬O«ç»ò¦ºªº¡H¡v

¡u¤ßŦ¯f¡I¡v

­±¹ï¨H«C´c¬r²´¥ú¡A´N³s§õ°ê¼y³o¼Ë¸g¾ú¹L¤j­·®ö¡A¨Ã¥BÂù¤â¬Vº¡¤F¼Ä¤HÂA¦åªº§N¦å°Êª«¡A¤]¤£¥Ñ§Ô¤£¦í·P¨ì¤ß¸Ì¤@°}µoµê¡A«æ¦£¸É¥R¹D¡J¡u¥L¦b°Ñ¥[§¹¤@­Ó®b·|¦^®a«á¡A©ó¥b©]¤TÂI¥ª¥k¬ðµo¤ß¦Ù±ð¶ë¡A¸g·m±ÏµL®Ä©ó¹s±á¥|ÂI¤T¤Q¤»¤À¦b­Û´°Âå°|¦º¤`¡C¡v

¡u©ñ§¾¡A³o¤£¬O¤@­Ó°¸µM¨Æ¥ó¡AªÖ©w¬O¯Áù´µ­þ­Ó¦Ñ³Ã¥ëªº³Ç§@¡I¡v

Âù²´«_¤õªº¨H«C¡A³ò¤W¤@±ø¤j¯D¤yª½±µ±q½Ä®ö¯D¬û¸Ì¨«¥X¨Ó¡A¨IÀq¤£»y¦a¦b«ÈÆU¨Ó¦^¨«°Ê¡A«ä¯ÁµÛ¦Û¤v¦b¥¢¥h³Ò­Û´µ³oÁû­«­n´Ñ¤l«á¡AÀ³¸Ó«ç»ò¥h­±¹ï¼Ä¤H¤U¤@ªi§ð¶Õ¡C

·Q¨ì¹ï¥I¯Áù´µ¡B¤Úµá¯S³o¨â­Ó¬ü°ê¨Ðªº©P±K­p¹º¡A²{¦b«o¦]¬°³Ò­Û´µ¬ðµM¦º¤`¦Ó³Q¥þ½L¥´¶Ã¡A¨H«C¦¹®Éªº¤ß±¡¤£¥ÑÅܱo§ó¥[·ÐÀꤣ¦w¡C

¡u§A­Ì³o¼Ë¬ü°ê¨Ð¡A¬JµM´±¥Î·t±þ³oºØµL®¢¤â¬q°Ê§Úªº¤H¡A¤Ö·Ý´N³­§A­Ìª±¨ì©³¡A¬Ý½Ö§ó¼F®`¡I¡v

¨H«C³±¨IµÛÁy¡A¥Î±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¦B§NÁn­µ¡A¹ï¨­«á§õ°ê¼y§h©J¡A¹D¡J¡u°¨¤W¥h½Õ¬d¡A³o¥ó¨Æ±¡¬O¥Ñ½Ö¤Uªº¤â¡C¡v

·Pı¨ì¹ï¤è¨­¤W´²µo¥X¨Ó±aµÛ¿@­«¦º¤`®ð®§ªº³±§N¤§®ð¡A§õ°ê¼y¨­¤W¤£¥Ñ¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A©ó¬O°¨¤W°k¦üªºÂਭÂ÷¶}©Ðªù¡A³o¤~²×©ó¤j¤jÃP¤F¤@¤f®ð¡A³o­Ó³Ã¥ë²{¦b¯u¬O¶V¨Ó¶VÅý¤H·P¨ì®`©È¤F¡C

¡u¶Âªê¡A§A°¨¤W¦b«O¦w¤½¥q¿ï¤@§å¡y¯à·F¡zªº¥S§Ì¡AµM«á¦w±Æ¥L­Ì¨Ó­^°ê¡C¡v

¥Ø°e§õ°ê¼yÂ÷¶}©Ð¶¡¡A¨H«C³o¤~±q®ÇÃäĬ®á¤â¤¤±µ¹L¹q¸Ü¡A¦V»·¦b¤¤°ê¼sªFÃh¶§ªº¶Âªêµo¥X¤F«ü¥O¡A·Ç³Æ¥Î¦å¸{ªº¤ÏÂЦæ°Ê¡A¨Óĵ§i­þ¨Ç´±©ó¬D¾Ô¥LÅv«Âªº¤H¡C

¦Ü©ó¥Ñ¦¹¤Þ°_ªº¤£¨}«áªG¡A¨H«C«h§¹¥þ¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A­^°ê¥i¬Oªk¨î°ê«×Á¿¨sÃÒ¾Ú¡A¦Ó·´·ÀÃÒ¾Ú«h¬O­þ¨Ç«O¦uÄÒ¤Hªº±j¶µ¡A¬Û«HÀNµØ¼w³o¦ì·ù¤Í·|À°¥L¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD¡C

¡X¡X

¦ñÀHµÛ¤Ó¶§¦A¦¸¦bªF¤èÅS¥X¬õ¬õªº¤pÁy¡A¨ÌµMÅ¢¸n¦b¿@Ãú¤§¤¤ªº¥j¦Ñ­Û´°¡A¤]¦p¦P©¹±`¤@¼Ëªï¨Ó¤Fªº·s¤@¤Ñ¡C

Å¢¸nµÛ¤ÑªÅ¿@Ãú¯ëªº¦Ç¦â»]¨T´²¤F¶}¨Ó¡A¤Ó¶§¦³¦p¤@­ÓÄ£²´ªº¸t÷βשó¦b¦a¥­½u¤WÅS¥X¤F¥¦ªºÁyÃe¡A§â¦a¤W«B«áªº¿n¤ôÅܦ¨¤Fª÷¦âªº²GÅé¡A¨Ã±N¤ô­±¤W¤õµK¯ëªº¬õ¥ú¤Ï®g¦b©Ð¤lªºÀð¤W¡C

¡u¦ÑÁó¡A¤j¨Æ¤£¦n¡A¯Áù´µ­þ­Ó¦Ñ³Ã¥ë¡A¦b´Á³f¥«³õ¤W¬ðµM©ß¥X¤j¶qªÅ³æ¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì¬Oµ¥¤£¤Î¤w¸g¶}©l°Ê¤â¡A§Ú­Ì²{¦bÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¯¸¦bÁ`²Î®M©Ð¤j¸¨¦aµ¡«eªº¨H«C¡A­è±µ³q¹q¸Ü´NÅ¥¨ì¿Õ´µªLÅå·WªºÁn­µ¡A³oÅý¨â¤Ñ¨Ó¤ß±¡¥»´N¤£¦nªº¨H«C¤£¥Ñ¤S·L·L½K°_¤F¬ÜÀY¡C

¤¤°ê¦³¥y¦Ñ¸Ü¥s¡yº×¤£³æ¦æ¡z¡A¦Ó³o¥y¸Ü¥Î¦b¦¹®Éªº¨H«C¨­¤W«h³Ì¬O¦X¾A¡A«e¨â¤Ñ¦Û¤v¹ï¥I¬ü°ê¨Ðªº¤ýµP³Ò­Û´µ³Q¹ï¤è·t±þ¡A¦Ó²{¦b¡A¼Ä¤H¤S¦bª÷¿Ä¥«³õ¤W¶}©l¤FºÆ¨g§ðÀ»¡A§¹¥þ¤£µ¹¥L½Õ¾ã³¡¸pªº³Ý®§¾÷·|¡C

¡u¿Ë·Rªº¿Õ´µªL¡A¤@¤Á³£¦b§Úªº´x´¤¤§¤¤¤£¥Î³o»òºò±i¡C¡v

¾¨ºÞ¨H«C¦¹®Éªº¤ß±¡¬Û·íÁV¿|¡A¦ý¥LÁÙ¬O¥Î¤Q¤À¦Û«H¦aÁn­µ¡A¥ýµ¹»·¤èªº¿Õ´µªLªA¤U¤F¤@Áû©w¤ß¤Y¡AµM«á³o¤~¦^µª¡A¹D¡J¡u°¨¤W½Õ¶°¸êª÷³»¦í¹ï¤èªº§ðÀ»¡A¤@©w¤£¯àÅý´Á»É¦X¬ù»ù®æ¶^¤U¥h¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

¡u©ú¥Õ¡I¡v

¹q¸Ü­þÃ䪺¿Õ´µªL¨IÀq¤ù¨è¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O§Ô¤£¦í»¡¹D¡J¡u§Ú±q¬ü°ê¤@­ÓªB¤Í­þ¸Ì±o¨ì¤@­Ó¥¼¸gÃҹꪺ®ø®§¡A¯Áù´µ¤w¸g¥´³qÃö«Y¡A±q¬ü°êµS¤Ó°]¹Î­þ¸Ì©î­É¨ì¤G¤d»õ¬ü¤¸¸êª÷¡A¦ÑÁóÁÙ¬O¤p¤ßÂI¦n¡C¡v

¡u¿Ë·RªºªB¤Í¡AÃø¹D§A¤]·|¬Û«H³o¨Ç²@µL®Ú¾ÚªºÁÁ¨¥¡H¡v

¨H«CÅ¥»D³o­Ó®ø®§¤ß¤¤²rµM¤@Åå¡A¦ý¦b¹q¸Ü¸ÌÁÙ¬O¤Q¤À¦Û«H¦a¦w¼¢¡A¹D¡J¡u¦pªG¯u¦³³oºØ¨Æ±¡¡A§Ú³o­±ªÖ©w·|¦b²Ä¤@®É¶¡±o¨ì·Ç½T®ø®§¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¥²²z·|³o¨Ç¼Ä¤H»s³y¥X¨Óªº¤p¹D®ø®§¡I¡v

±¾Â_¹q¸Ü¡A¨H«C°¨¤Wµ¹³\¤åªL¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡AÅý¹ï¤è°¨¤WÁpô¤¤°ê¼ç¥ñ¦b¬ü°ê°ª¼hªº±¡³ø¤H­û¡A®Ö¹ê³o±ø®ø®§ªº¥¿½T©Ê¡C

´X­Ó¤p®É¤§«á¡A³\¤åªL¥´¨Ó¹q¸ÜÃÒ¹ê¤F³o±ø¤p¹D®ø®§ªº¥¿½T©Ê¡A¹y®ÉÅý¨H«C¤@®É¶¡¶Ã¤F¤À¤o¡A¸£³U´N¦p¦P¤@ÁçµNªmªºµ}µ°¤@¼Ë¡A¥Õªáªáªº¤@¤ù²V¶Ã¡C

³o®É¡A³¯«T°ó±Àªù¶i¨Ó¦b¥L¦ÕÃä»´Án§C»y´X¥y¡AÅý¦¹®É¥¿³B©ó·¥«×Æ{´e¤§¤¤ªº¨H«C¡AÁy¤W²×©ó¦³¤F¤@µ·¯º®e¡C

¡u¥ý§â¥L­Ì¦w±Æ¦n¦í©Ò¡A¬ã¨s¤@¤U¥Ø¼Ð©P³òÀô¹Ò°µ¦n§ðÀ»·Ç³Æ¤u§@¡AÅ¥§Úªº«ü¥OÀH®É·Ç³Æ¥X°Ê¡C¡v

¥Ø°e³¯«T°óÂ÷¶}©Ð¶¡¡A¨H«CÂà¹LÀY¨Ó¬ÝµÛ¤ÑÃäÅ¢¸n¦b¤@¼h¿@Ãú¤§¤¤ªº¤Ó¶§¡A³ä³ä»¡¹D¡J¡u¬Ý¨Ó²{¦b°ß¤@ªº¥X¸ô´N¬O§â­^°ê³o¶í¦º¤ôÅÍ´ý¡AµM«á¦A¶X¶Ã´ý¤ôºN³½´M§ä¾÷·|¡I¡v

¡X¡X

­Û´°¥«¬F§½¤@¦ìª÷¾vºÑ²´ªºº}«G±µ½u¤p©j¡A®³°_¹q¸Ü¥Î²¢¬ü¦Ó¯Â¥¿ªº­^»y°Ý¹D¡J¡u³Þ¡A³o¸Ì¬O­Û´°¥«¬F§½¡A¦³¤°»ò¥i¥H¬°±zªA°Èªº¶Ü¡H¡v

¡u³Þ¡A¬O­Û´°¥«¬F§½¶Ü¡H¡v

¹q¸Ü­þÀY¶Ç¨Ó¤@­Ó¨k©Ê²ÊÂxªºÁn­µ¡A¥Î©R¥Oªº¤f§k§h©J¡A¹D¡J¡u§Ú¬O­^°ê±¡³ø§½¡A§A­Ì¦b§Ú­Ì¤U¯Z«á¬£¤H¹L¨Ó¡A¥h·m­×¤jªù¤f¨º­Ó¸Ó¦ºªº¤U¤ô¹D¡K¡K¡v

ÁöµM±µ½u¤p©j¹ï©ó¹ï¤èªºµL²z¤Q¤À¤£º¡¡A¦ýÁÙ¬O­@µÛ©Ê¤l°Ý¹D¡J¡u½Ð°Ý±z¬O­þ¦ì¡A¤U¤ô¹D¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¡v

¡u§AÁÙ¨S¦³¸ê®æª¾¹D§Ú¬O¤°»ò¤H¡I¡v

¹q¸Ü¤º¶Ç¥Xªº¨k©ÊÁn­µ¨ÌµM¬O¨º»ò¶ÆºCµL§¡A¤´µM¦V¬O©R¥O¦Û¤v¤UÄÝ¿ì¨Æ¤@¼Ë¡A¤jÁn§h©J¹D¡J¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¤KÂI¥H«á¡A§A­Ì½Õ¶°¤H¤â¨ÓÀ˭פ@¤Uªù¤f¤U¤ô¹D¡A§Ú¤]¤£²M·¡¨ì©³¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡A¤Ï¥¿²{¦b¤U¤ô¹D¦Ã¤ô¤w¸gº¯¥X¤F¦a­±¡I¡v

¡u¨ºªÖ©w¬O¤U¤ô¹D°ô¶ë¡K¡K¡v

±µ½u¤p©j¤@¥y¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¹ï¤è´N¡y¡@·í¡z¤@Án­«­«±¾¤W¤F¹q¸Ü¡A³oÅý±µ½u¤p©j·P¨ì¤Q¤À®ð¼«¡A¬½¬½½|¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u³o¨Ç¸Ó¦ºªº©x¹±¡I¡v

¡u³Ç§J¡A­^°ê±¡³ø§½ªº¦a¤UºÞ¹D°ô¶ë¤F¡A¤KÂIÄÁ±a¨Ç¤H¥h§âºÞ¹D²¨³q¦n¡A§OÅý­þ¨Ç¸Ó¦ºªº©x¹±­Ì¡A­ÉÃDµo´§¨Ó§ä³Â·Ð¡C¡v

½|Âk½|¡A¦ý¨Æ±¡ÁÙ¬O­n·Ó±`¥h°µ¡A¥«¬F§½³o¼Ëªº³¡ªù¥i±o¸o¤£°_¡A±¡³ø³¡ªù­þ¨Ç¤â´¤¹êÅvªº¤j¤Hª«¡C

¡X¡X

¤@½ø´¶³q«¬ªk°ê¹p¿Õ¤pÃ⨮¡A¦wÀR¦a°±¦b­Û´°§B©ú¿«¤j¹D®ÇÃä¡Aµó¹D¨â®ÇÃä¨Ó©¹ªº¤H¬yÁö¦h¡A«o¨S¦³¤HÄ@·N°±¤U¸}¨B¬Ý¤@²´³o½ø¦b­^°ê¤jµó¤p«ÑÀH³B¥i¨£ªº¤pÃ⨮¡C

§¤¦b¨®¤ºªº¸g¹L©ö®e±»¥h¥»¨Ó­±¥Øªº¨H«C¡AÂàÀY¦V®ÇÃä§õ°ê¼y°Ý¹D¡J¡u¨Æ±¡¿ì±o«ç»ò¼Ë¡A¹ï¤è¦³¨S¦³ÃhºÃ¡H¡v

§õ°ê¼yÂI¤FÂIÀY¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤@¤Á¥¿±`¡A³o¨Ç¥«¬F§½ªº¤p©x­û¦ô­p¤]¨S³o­ÓÁx¶q¥h¬dÃÒ¯u°°¡A­^°ê±¡³ø§½¸Ì­±­þ¨Ç©Ê®æ³±´Ëªº¤j¨Ð­Ì¡A¥i¤£¬O¥L­Ì³o¨Ç¤p¾­û¯à°÷±o¸o±o°_ªº¡I¡v

¡u«Ü¦n¡B«Ü¦n¡I¡v

¨H«C»D¨¥¤£¥ÑÂI¤FÂIÀY¡A±µµÛ§h©J¡A¹D¡J¡u¥«¬F§½·|¬£¤H¥hºû­×ºÞ¹D¡A§Ú­Ì¦b³~¤¤ºI¦í¥«¬F§½ªººû­×¨®¡AµM«á´N¥i¥H¤Æ§©¦¨ºÞ¹Dºû­×¤u¤H¡A¥h­^°ê±¡³ø§½¡yÃtÅx¡z¨«¤@¦^¡I¡v

§õ°ê¼yÁy¤WÅS¥X³±´Ëªº¯º®e¡A¿g¤F¤@²´¨®´[¥~ºøºø¤£µ´ªº¤p«B¡A«Ü±M·~¦a»¡»¡¡J¡u¤µ¤Ñ¬O­Ó³±«B¤Ñ¡A¨ì¤F±ß¤Wµó¹D¤Wªº¦æ¤H·|¤Q¤Àµ}¤Ö¡A­·°ª©]¶Â¥¿¬O±þ¤Hªº³Ì¦n®É¾÷¡C¡v

¡uÁöµM³o¦¸¡A§Ú­Ì¬O¦³¤ßºâµL¤ß¦û±o¥ý¾÷¡A¦ý¸U¨ÆÁÙ¬O­n¤p¤ß¬°¦n¡C¡v

¨H«C¨£®ÇÃä§õ°ê¼y¦³¨Ç»´¼Ä¡A©ó¬O´£¿ô¹D¡J¡u­^°ê­x³ø§½³o¼Ëªº±Ó·P³¡ªù¡AªÖ©w·|¦³¬ÛÀ³ªºÀ³«æ±¹¬I¡A»¡¤£©wÁÙ·|°t¸m­««¬ªZ¾¹¡A¨ì®É¦pªG¥X²{¤°»ò·N¥~´N°¨¤WºM°h¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

¡u¦ÑÁó´N©ñ¤ß¦n¤F¡I¡v

§¤¦b¤@®Ç§õ°ê¼y²@¤£¦b·N¦aÂIÀY¡A¹D¡J¡u§Ú­Ì¤w¸g³q¹L¤º½u½Õ¬d¹L¡A­^°ê±¡³ø§½¸Ì¥­®É¨S¦³­««¬ªZ¾¹¡A³Ì¦h¤]´N¬O¨Ç·s«¬½Ä¾WÂò¡A¥L­Ì¥u¬O¥Î»´«¬ªZ¾¹ªº¯S¤u³¡ªù¡A¤£¬O­x¶¤¡C¡v

¨H«C»D¨¥¡AÁy¤W¤]§Ô¤£¦íÅS¥X¤F±o·N¦a¯º®e¡A¹D¡J¡u³o¨Ç«ä·Q§bªOªº­^°ê¨Ð¡A¥i¯à°µ¹Ú¤]¤£·|·Q¨ì¡A©~µM¦³¤H´±³o¼Ë©ú¥Ø±iÁx¦a¦b­Û´°¡A¨Ï¥Î­««¬ªZ¾¹§ðÀ»­^°ê±¡³ø³¡ªù¡I¡v

¡u¦ÑÁ󻡱o¤@ÂI¨S¿ù¡C¡v

­±µLªí±¡ªº§õ°ê¼y¡A±µ¤f»¡¹D¡J¡uªø¹F¥b­Ó¦h¥@¬öªº¦w¶h¡A¤w¸gÅý³o¨Ç·d±¡³øªº³Ã¥ë¡A±Nºë¤O³£©ñ¦b¤Fª§Åv¹Ü§Q¤W¡A¦Ó¹ï¤¿ÀI«h¹ý©³¥¢¥h¤Fĵ±§¤ß¡I¡v

¡uÄdºIĵ¹î¤Î­x¶¤¼W´©³o¤è­±¡A³£·Ç³Æ¦n¤F»ò¡H¡v

§õ°ê¼yÁy¤W²×©óÅS¥X¤@µ··L¯º¡A¹D¡J¡u§Ú³q¹L¤º½uÃö«Y¡A¦b­^°ê¥»¤g§ä¤F¤Q¦h­Ó­n¿ú¤£­n©Rªº¤`©R¤§®{¡Aµ¹¤F¥L­Ì¨¬°÷¦hªº³ø¹S¡AÅý³o¨Ç³Ã¥ë¦b³q©¹­^°ê±¡³ø§½ªº¦U±ø¹D¸ô¤W¡A»s³y¨ÆºÝ°ô¶ë¥æ³qªý¤î­xĵ«e©¹¼W´©¡C¡v

¡u¿ì±o«Ü¦n¡I¡v

¨H«C§CÀY¬Ý¤F¤@¤U¤â¿ö¡AµM«á§N§Nªº§h©J¡A¹D¡J¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¤j®a¤£»Ý­n±»¹¢¤°»ò¡A³o¸Ì¤£¬O¤¤°êªº¤g¦a¡A©Ò¥H¤]¤£»Ý­n¦³¤°»òÅU¤Î¡AÅý¤j®aºÉ±¡µo¬ª¤ß¤¤ªº¼É­h¼¤±æ¡A¤£­n¤â¤U¯d±¡¡A©ú¥Õ»ò¡H¡v

§õ°ê¼yÂI¤FÂIÀY¡A§N§N¦a»¡¹D¡J¡u¹ï©ó¼Ä¤H¡A§Ú±q¨Ó¤£À´±o¤â¤U¯d±¡¡A©Ò¥H­þ¨Ç´¿¸gªº¼Ä¤H­Ì¡A²{¦b³£¤w¸g¤Æ¦¨¤F¦ÇÂu¡C¡v

·P¨ü¨ì§õ°ê¼y¨­¤W´²µo¥X¨Ó¡AÄ­²[µÛ¿@­«¦º¤`·N¨ýªº®ð®§¡A¨H«C¤º¤ß¼É­h¼¤±æ¤]¶}©lÄøÄø±ý°Ê¡A´Á«ÝµÛ¥Î¼Ä¤HªºÂA¦å¡A¨Ó¼å·À¦Û¤v¤ß¤¤ºµºµ¿U¿Nªº¤õµK¡C

²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T³¹

±ß¤W¤KÂI¥b¥ª¥k¡A¨â½ø¨®¨­¦LµÛ­Û´°¥«¬F§½¼Ð»xªºÀ˭ר®¡A½w½w°±¦b¤F­^°ê±¡³ø§½ªù¤f¡A¤K¦W¬ïµÛ¥«¬F§½¤u§@ªAÀY¤W±aµÛ¨¾«B´UªººÞ¹DÀ˭פu¡A¤â¤¤´£µÛºû­×¤u¨ã½c±q¨T¨®¤W¸õ¤U¨Ó¡A¤¬¬Û¶}µÛª±¯º´Â±¡³ø§½¤jªù¨«¥h¡C

³o®É¡A­^°ê±¡³ø§½­ì¥»ªÅµL¤@¤Hªº¤jªù¡A¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì¬ðµM«_¥X´X­Ó¯S¤u¡A«üµÛ¥L­Ì¤jÁn¸ß°Ý¡A¹D¡J¡u§A­Ì³o¨Ç¥«¬F§½ªº³Ã¥ë¡A³o»ò±ßÁÙ¶]¨ì³o¸Ì¨Ó°µ¤°»ò¡AÃø¹D¤£ª¾¹D³o¸Ì¬O«O±K³¡ªù¡A´¶³q¤H¤£­ãÀH«K¶i¥Xªº¶Ü¡H¡v

¥­®É³o­Ó®É¶¡¡A³o¨Ç¥«¬F§½¤u§@¤H­ûÀ³¸Ó¤w¸g¦b°s§a¸Ìªw§¬¡A¥i¬O²{¦b«o³Q­¢­n¦b³oºØ°­¤Ñ®ð¨Ó³o¸Ì¥[¯Z¡A©Ò¥H¥L­Ìªº¤ß±¡·íµM¤]¤£·|¦n¡A©ó¬O¹ïµÛ³o¸s¤@³e¯«¥X°­¨Sªº³Ã¥ë¤jÁn§q¡A¹D¡J¡u¥L¶ýªº¡A³oºØ°­¤Ñ®ð½Ö·Q¥[¯Z¨Ó³o­Ó°­¦a¤èÀ˭׺޹D¡AÁÙ¤£¬O¥«¬F§½­þ¨Ç¸Ó¦ºªº©x¹±¡A­n¨D§Ú­Ì¨ÓÀ˭׸Ӧºªº¤U¤ô¹D¡A¤£µM¦Ñ¤l²{¦b¤w¸g¦b°s§a¸Ìªw§¬¤F¡C¡v

²´¨£¹ï¤è¨ÌµM¥ÎÃhºÃªº²´¥ú¬ÝµÛ¥L­Ì¡AºÞ¹Dºû­×¯Zªø±µµÛ¤S¤£§Ö¦a¸É¤W¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u¦pªG¤£«H¡A§A­Ì¥i¥H¥´¹q¸Ü¥h¥«¬F§½®Ö¹ê¡I¡v

³o¤@¦W¦ô­p¬O¯S¤u¤pÀY¥Øªº­^°ê¨Ð¡A®³¥X¹q¸Ü¼·³q¤F¥«¬F§½ªA°È³¡ªù¹q¸Ü¡A±o¨ì¤F¹ï¤èªÖ©wªºµªÂЫá¡A¤S¥J²Ó¸ß°Ý¤F³o¤äºû­×¶¤½s¸¹¡B©m¦W¡AµM«á¥J²Ó¥´¶q¤F³o¨Ç¤u¤H¯ÝµP¡A³o¤~´§¤âÅý¨ä¥¦¯S¤uºCºC´²¥h­«·s¡A°h¦^³±·t¨¤¸¨ÁôÂð_¨Ó¡C

¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A³o¨ÇºÞ¹Dºû­×¤uÁ`¬OÅý¥L·Pı¨ì¤Q¤À¤£¦w¡A¦ý¬O¦b¦A¦¸±N³o¨Ç¥«¬F§½ªº³Ã¥ë¥´¶q¤@µf¡A¨S¦³µo²{¥ô¦ó¥iºÃ¦a¤è¤§«á¡A¥L¤]¥u¯à±N³oºØ·PıÂk©óºë¯«¹L±Ó¡A©ó¬O´§¤â¥Ü·N¹ï¤è¥i¥H¶i¦æÀ˭פF¡C

¡u¶ýªº¡AªÖ©w¬O¤j¼Ó¤º³¡ªº¤U¤ô¹D°ô¤F¡A¬Ý¨Ó¥S§Ì­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W¦³±o¦£¤F¡I¡v

¤@¸s¤ß¤¤¤£º¡ªº¤u¤H¡A¦b­^°ê±¡³ø§½ªºªù¤fÀˬd§¹¤U¤ô¹D¡A«o¨S¦³µo²{¨ì©³°ô¦b­þ¸Ì¡A¤£¥Ñ¶}©l©³Án©G½|°_¨Ó¡C

ºû­×¯Zªø¨«¨ì®ÇÃä¯S¤u¨­Ãä¡AÁq¤FÁqªÓ»HµL©`¦a»¡¹D¡J¡u¿Ë·Rªº¸â©i´µ¡C¨¹¼w¥ý¥Í¡A¬Ý¨Ó¬O¤j¼Ó¤U­±ªº¤U¤ô¹D°ô¶ë¡A©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b­n¶i¥hºû­×¡A¦pªG¤£¯à¶i¥h¡A§Ú­Ì¬OªÖ©wµLªk­×¦n³o¸Ó¦ºªº¤U¤ôºÞ¹D¡A¤£¦p§Ú­Ì¹L´X¤Ñ¿ì¦n¬ÛÃö¤âÄò¦A¨Ó­×«ç»ò¼Ë¡H¡v

²´¨£¹ï¤èÁy¤WÅS¥X¬°Ãø¯«¦â¡A³o¦ìºû­×¯Zªø¤S±µµÛ»¡¹D¡J¡u¤£¹L¨ì®É­Ô¡A¦ô­p§A­Ì­^°ê±¡³ø§½´N·|³Qº¯¥Xªº¦Ã¤ô²T¨S¡A¦¨¬°¯ä®ðâÀ¤Ñªº¤j­^°ê«Ò°ê³Ì¤jªº¤@¸¹¤½´Z¡C¡v

³o¦W¯S¤u·Q¤F·Q¡A³Ì«áÁÙ¬O·nµÛÀYµL©`¦a»¡¹D¡J¡u§A­Ì¥i¥H¶i¥h¡A¦ý§O©Ç§Ú¨S´£¿ô§A­Ì³o¨Ç¥«¬F§½ªº³Ã¥ë¡A¦b³o¸Ì¡A¾Ö¦³¦n©_¤ßªº¤H¥i¤£·|¨ü¨ìÅwªï¡I¡v

¡u¦]¬°¤U¤ô¹D°ô±o«ÜÄY­«¡A©Ò¥H§Ú­è¤~µ¹Á`³¡¥´¤F¹q¸Ü¡Aµ¥¤U¥i¯àÁÙ·|¦³¥S§Ì°e²¨³q¤u¨ã¨Ó¡C¡v

³o¦WºÞ¹D¯Zªø¦V²´«e³o¦W¯S¤u¥´¤F¤@Án©Û©I¡AµM«á»âµÛ¤â¤U´Â­^°ê±¡³ø§½¤jªù¨«¥h¡C

©Û¨Ó¨â¦W¤â¤U¡A³­¦P³o¤K¦WºÞ¹Dºû­×¤u¨«¶i¤jªù¡A³o¦W¯S¤uÀY¥Ø³o¤~¾Þ°_¹q¸Ü¹ï¸Ì­±ºÊ±±«Ç­È¯Zªº¥S§Ì§h©J¡A¹D¡J¡u¨nµÛ³o¨Ç³Ã¥ë¡I¡v

­È¯Z«Ç¤º¡A´X­Ó¯S¤u¤â¤¤ºÝµÛ¼ö®ðÄËÄ˪º©@°Ø¤¬¬Û¶}µÛª±¯º¡A¨ä¤¤¤@¦W¯S¤uµÎªAªº©×¤F¤@¤fªM¤¤­»¿@ªº©@°Ø¡A·L¯ºµÛ¹ï®ÇÃ䪺¦P¨Æ»¡¹D¡J¡u§Ú­ÌÁÙ¯u¬O©¯¹B¡A³o¼ËÁV¿|ªº°­¤Ñ®ð¨S¦³½ü¨ì§Ú­Ì­È¯Z¡A¡v

¡u¬O°Ú¡I¡v

®ÇÃä¤@¦ì¯S¤u±µ¤f»¡¹D¡J¡u¤£¹L¥~­±ªº¥S§Ì´N­n­Ë¾`¤F¡A³o¼Ëªº°­¤Ñ®ð¥L­ÌÁÙ­n¦b¥~­±­È¯Z¡A¯u¬O°÷¶æ¡C¡v

¥t¥~¤@¦ì¡A¬Ý°_¨Ó¦~¬ö¤jÂI¥¿¦b¬Ý³ø¯Èªº¯S¤u¡A±q³ø¯È«á­±§â¸£³U¦ù¥X¨Ó°V¥¸¡A¹D¡J¡u¤j®a³£¬O¦P¨Æ¡A½Öª¾¹D¤U¦¸¬O¤£¬O§Ú­Ì­Ë¾`¡A§A­Ì³o¨Ç©¯¨a¼Öº×ªº³Ã¥ë¡AÁÙ¬O»{¯u¨nµÛ­þ¨ÇºÞ¹Dºû­×¤u¡A¥i§O¦]¬°§Ú­Ìªº¥¢Â¾¦Ó¾x¥X¤°»ò¤j¨Æ¡I¡v

¡u¦Ñ¤j¡A§A´N©ñ¤ß¦n¤F¡A²{¦b¤S¤£¬O¾Ôª§®É´Á¡A­þ¨Ç¥uª¾¹D¥Î¦Û±þ¦¡Å§À»À~À~¤~¦Ê©m¡A»s³y®£·Wªº¸Ó¦º°ò¦a²Õ´¡AÃø¹DÁÙ´±¨ÓŧÀ»§Ù³Æ´ËÄYªº­^°ê±¡³ø§½¡H¡v

³o¦ì¦~¬ö¤ñ¸û¤jªº¯S¤u¤H­û»D¨¥¡A¼L¨¤¤]¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡A­^°ê±¡³ø¾÷ºc¤w¸g¤Ó¥­¤F¥b­Ó¦h¥@¬ö¡A·Q¨Ó¦Û¤v¤]¤£·|³o»ò­Ë¾`­è¤~¸I¤W®£©ÆŧÀ»¡C

¦Ó´N¦b³o¨Ç¯S¤u¡Aªgªg¦Û³ß¦Û¤v¤£¥Î¥h¥~­±°õ¶Ô¯¸±^ªº®É­Ô¡A±q«Î³»¿ì¤½«Ç±M¥Î³q­·ºÞ¹D¸ÌºCºC·¸¥X¤@ºØµL®ð¡BµL¨ýªº¶Ê¯v®ðÅé¡A³q¹LªÅ®ð¬y°Ê³Q¤U­±ºÊ±±«Ç³o¨Ç­È¯Z¤H­û§l¤JÅ餺¡C

¡u¬O¤£¬O¤µ¤Ñ©@°Ø¤Ó²H¡A«ç»ò³o»ò¦­´N·QºÎı¤F¡H¡v

ºÊ±±«Ç¤º¤@¦W§¤¦bºÊ±±¥x®ÇÃ䪺¯S¤u¡A­è¶}©lÁÙ¥H¬°¬O¤µ¤Ñ©@°Ø¤Ó½Íªº­ì¦]¡A¦ý¬Ý¨ì®ÇÃä¦P¨Æ­Ì³£¶}©l¥´«¢¤í¡A²×©ó·NÃѨ줣¹ïÀY¡A©ó¬O³s¦£¦ù¤â¥h«ö¸ò«e­þ­Ó¬õ¦âªº³øĵ¾¹¡C

¡uÜÛ¡K¡K¡v

¥¿¦b³o®É¡A¤@§â¾W§Q¤p¤P­º±aµÛ¤@¹D«l­·¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹D¬ü§®ªºª½½u¡A·Ç½T¬ï³z³o¦ì¯S¤u¦ù¨ì¬õ¦â«öÁä¤Wªº¤â¡A¹y®ÉÅý³o¦W¯S¤u¤H­ûµo¥X±þ½Þ¯ëªºµh¥sÁn¡C

³o¦W¥k¤â³Q°v¦íµLªk°Ê¼uªº¯S¤u¡A¤S©ï°_¥Lªº¥k¸}©¹ÁôÂæb¿ì¤½®à©³¤Uªº³øĵ¾¹½ð¥h¡A¦ý¥Lªº°Ê§@¤w¸g±ß¤F¡A¤@¬`¾W§Q¤P­º»´»´³ÎÂ_¤F¥LªºÄVºÞ¡A¨Ï¥L³Ì²×ÁÙ¬O¨S¦³½ðÅTĵ¹a¡C

±Ç¥X¸ËµÛ®øÁn¾¹ªºµLÁn¤âºj¡A§õ°ê¼y°eµ¹¨C¦ì³´¤J¨IºÎ¤§¤¤ªº¯S¤u°e¤W¤@Áûªá¥Í¦Ì¡AµM«á³o¤~®³¥X¹q¸Ü¶×³ø¡A¹D¡J¡u¦ÑÁóºÊ±±«Ç¤w¸g·d©w¡I¡v

¡u«Ü¦n¡I¡v

§¤¦b¹p¿Õ¨®¤ºªº¨H«C¡AÅ¥»D§õ°ê¼y­þÃä¶i¦æ±o¤@¤Á¶¶§Q¡A©ó¬O®³°_¹q¸Ü¦V¥t¤@Ã䪺³¯«T°ó§h©J¡A¹D¡J¡u§õ°ê¼y­þÃä·F±o¤£¿ù¡A¤U­±´N½ü¨ì§A¤W³õ¤@Å㨭¤â¡A¤d¸U¤£­nÅý§Ú¥¢±æ¡C¡v

±¾Â_¹q¸Ü¤§«e¡A¨H«CÁÙ¤£§Ñ°O¥mÅñ¤@¥y¡A¹D¡J¡u°µ±o°®²bÂI¡A³Ì¦n¤£­n¯d¤U¤Ó¦h§À¤Ú¡I¡v

±ß¤W¤EÂI¥ª¥k¡A­^°ê±¡³ø§½ªþªñ¨â±øµó¹D´X¥G¬O¦P®Éµo¥ÍÄY­«¥æ³q¨Æ¬G¡A¤j¤j¤p¤pªº¨T¨®±N´X±ø°¨¸ôÀ½¤F­Ó¤ô¬ª¤£³q¡AÁöµM¥æĵ§Y®É»°¨ì²{³õ¶}©l²¨³q¥æ³q¡C

¦ý­±¹ï¤w¸g°ôº¡¾ã±øµó¹Dªº¤j¤p¨T¨®¡A³o¨ÇºÙ¾ªºÄµ¹î¤]¦³¨Ç§ô¤âµLµ¦¡A¥u¯àµo´­¿ÂÃÆÀ°®aªººë¯«¡A¶}©l¤@ÂIÂI¶}©lºCºC²¨³q¥æ³q¡A¦Ó¦b¤£»·³Bªº­^°ê±¡³ø§½¡A¤@³õ¦å¸{ªº±O±þ¤w¸g©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C

¤@½ø­Û´°¥«¬F§½ªºÀ˭ר®¶}¤F¹L¨Ó¡Aªù¤f½ü­Èªº¯S¤u¤pÀY¥Øªï¤W¥h¡A©ê«è¹D¡J¡u§A­Ì³o¨Ç³Ã¥ë¤u§@®Ä²v¤]¯u¬O¤ÓºC¤F¡A¥ý¨Óªº¤@§å³£¤w¸g¶i¥h¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A§A­Ì³o¨Ç³Ã¥ë¤~§â²¨³q¤u¨ã±a¨Ó¡I¡v

¨­¬ï­Û´°¥«¬F§½¤u§@¨îªA¡A¥~ªíÁÙ¸nµÛ¤@¥ó«B¦çªº³¯«T°ó±qºû­×¨®¸Ì¨«¥X¨Ó¡A¥Î¤Q¤ÀµL©`¦a¤f®ð©ê«è¡A¹D¡J¡u¦pªG¤£¬O¤W­±¶Ê±oºò¡A§Ú­Ì¤~¤£Ä@·N¦b³oºØ°­¤Ñ®ð¡A¶]¥X¨Óºû­×ºÞ¹D¡I¡v

·Q¨ì¦Û¤v¦b³oºØ°­¤Ñ®ðÁÙ­n¿ß¦b¥~­±­È¶Ô¡A´X­Ó¨­¦³¦P·P¯S¤u¤]µL©`ªº·n¤F·n¸£³U¡A§Ô¤£¦í¹¿©B¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u¶ýªº¡A³oºØ°­¤Ñ®ð¦b¥~­±­È¶Ô¡A¯u¤£¬O¤H·Fªº¬¡¡I¡v

³o¨Ç¯S¤u©ê«è´X¥y¡A©ó¬OÂਭ´Â¤jªùªùÆU¨«¥h¡A·Ç³Æ¸ú¶i¤j¼Ó¤º¥ð®§¤@·|¡A­þ¨Ç¦º©x¹±²{¦b¤£¬O¦b®a¸Ì´N¬O±¡°ü®a¨É¨ü§Ö¼Ö¡AªÖ©w¤£·|¦b³oºØ°­¤Ñ®ð¶]¥X¨Ó¬d±^¡C

³o®É¡A­þ¦W¯S¤u¤pÀY¥Ø¸£¤l¸ÌÆF¥ú¤@°{¡A¬ðµM©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¦Û¤v¬°¤°»òÁ`·|·Pı¨ì¦³ÂI¤£¹ïÀYªº­ì¦]¡J¡u¸Ó¦ºªº¡A­Û´°¥«¬F§½ªº¤u§@¤H­û¡A«ç»ò¥i¯à¥þ³¡³£¶À¥Ö½§ªº¶ÀºØ¤H¡H¡v

¦ý¬O¡A³o¦ì¤pÀY¥Ø¤w¸g¨S¦³¾÷·|¦V¦P¦ñ¥Üĵ¡A¦]¬°¤@¬`¾W§Q¤P­º¤w¸g»´»´³ÎÂ_¤F¥Lªº²ä¤l¡A±N¥L»P´X¦ì¦P¨Æ­Ì¤@°_°e¶i¤F¤¯·O¤W«ÒªºÃh©ê¡C

§Ï©»¬O¦Ñ¤Ñ¤]¦b·t¤¤À°§U¨H«C¡A¤ÑªÅÄÆ´²ªº«BÂI¶V¨Ó¶V¤j¡A±N­^°ê±¡³ø§½ªù¤fªº¦åº{¨R¨ê°®²b¨S¦³¯d¤U¤@ÂI²ª¸ñ¡A¦Ó´X­Ó¯S¤uªº«ÍÅé«h³Q­¸§Ö·h¤Wºû­×¨®ªº«á´[¡A¾ã­Ó¹Lµ{¥i¯àÁÙ¤£¨ì¥b¤ÀÄÁ¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¤Þ°_¸ô¤Wµ}¤Ö¦æ¤Hªºª`·N¡C

³¯«T°ó´Âªù¤fºÊµøÄá¹³ÀY¥´¤F­Ó¤w¸g·d©wªº¤â¶Õ¡AµM«á§h©J´X¦W¤UÄÝ´¦¶}¤U¤ô¹DªºÅK»\¤l¡A¸Ë¼Ò§@¼Ë±N¤@®Ú²¨³q¤U¤ô¹D¥Îªº¾ó¥ÖºÞ´¡¤F¶i¥h¡C

¤Ñ­°¤j«B¦A¥[¤Wªþªñ¥æ³q¥þ³¡³Q°ô¶ë¡A¨Ï±o¸ô¤W¨Ó©¹ªº¨®½ø¤Q¤Àµ}¤Ö¡Aªþªñ©~¥Á¦]¬°¤U«B¤]³£¿ß¦b®a¸Ì¨É¨ü®aªº·Å·x¡A¤£»·³B¤w¸g©ñ¤W¤F´X­Ó¥«¬F·m­×ªºÄµ¥ÜµP¡Aªý¤î¨®½øÄ~Äò¦b³oÃä³q¦æ¡C

§h©J´X¦W¥S§Ì¼ç¥ñ¦b·t³BºÊµø¤jªù¡A³¯«T°ó­«·s¨«¶iºû­×¨®´«¤W¤@®Mµ§®¼ªº¶Â¦â¦è¸Ë¡A¨Ã¥B¦bÁy¤W¬[¤W¤@°Æ¯à°÷±N¥L­Ì¥bÃäÁy±»¥hªº¼eÃä¤j¾¥Ãè¡AµM«á»âµÛ¤Q´X¦W¦P¼Ë¥´§ê§Ï©»«ÕÆF¤@¼Ë±q¶Â·t¤¤Æp¥X¨Óªº¤UÄÝ¡A´N³o¼Ë°ó¦Ó¬Ó¤§¤½µM¨«¶i¤F­^°ê±¡³ø§½ªº¤jªù¡C

¤@¦ì¦b¤jÆU¤º­È¯Z­^°ê«e¥x¤p©j¡A©ñ¤U¦Û¤v¤â¤¤ªº®É¸ËÂø»x¡A¬ÝµÛ³o¸s¶ÂªÀ·|¤À¤l¸Ë§êªº¨k¤l¡A½KµÛ¬ÜÀY°Ý¹D¡J¡u½Ð°Ý¡A§A­Ì¨ì³o¸Ì¨Ó·Q§ä­þ¤@¦ì¡H¡H¡v

³¯«T°ó¨«¹L¥h¡A¬ÝµÛ³o¦ìº}«Gªº­^°ê¤p§¬¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú¬O¦º¯«ªº¨ÏªÌ¡A±Mªù­t³d¨Ó¶W«×§A­Ì³o¨ÇÂù¤âªgº¡ÂA¦åªº­^°ê¨Ð¡I¡v

«e¥x¤p©jÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A³¯«T°ó¤w¸g±N¤â»´»´©ñ¦b¤F¦oªº²ä¤l¤W¡AµM«á¦Aµy¤@¥Î¤O¡A´NÅ¥¨£¡u¡@ìÀ¡v¤@Án¡Aª½±µ±N³o¦ì­^°ê¤p§¬ªº²ä¤l¡AÅܦ¨¤F§õ¤pÀs­AªºÂù¸`´Ò¡C

ÀH¤â±N¹ï¤èªº«ÍÅé¶ë¶i¿ì¤½®à¤U­±¡A¤@¦W­^°êÄyªº¤k¤H²æ¥h¨­¤W¼e¤j¦è¸Ë¡AÅS¥X¤U­±¤@®M¤k©Ê¾·~®M¸Ë¡AµM«áª½±µ§¤¶i¤F¿ì¤½®à¡A®³°_®à¤Wªº®É¸ËÂø»x¬Ý¤F°_¨Ó¡C

¦Ó³¯«T°ó«h±aµÛ¨ä¥¦¤H¡A®Ú¾Ú³o¼l«Ø¿v¤º³¡¥Ü·N¹Ïªº«ü¤Þ¡A¤j¨B´Â«Ø¿v¯S¤º³¡Äݩ󱡳ø¤»³Bªº¿ì¤½°Ï¨«¥h¡A·Ç³Æ§ä¨ì­þ¦ìÁx¤j¥]¤Ñ©~µM´±¬DÆ]¦ÑÁóÅv«Âªº³ìªv¤Ö±N²á²á¡C¡]¨H«C¤w¸g¨Æ¥ý³q¹L¤º½uÁA¸Ñ¨ì¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¥¿¦n¬O³o¦ì³ìªv¤Ö±N·í­È¡C¡^

¦¹®É¡A§õ°ê¼y¤]¤w¸g±aµÛ¤â¤U©¹­^°ê±¡³ø¤j¼Ó¦a¤U«Ç¨«¥h¡A¦]¬°­þ¸Ì¦s©ñµÛ­^°ê±¡³ø³¡ªù¦¨¥ß¦Ê¦~¨Óªº­«­n¸ê®ÆÀɮסC

¦U°ê±¡³ø³¡ªù¬°¤F«O±K¡A³q±`³£·|¦³¤@­Ó¤£¦¨¤åªº³W©w¡A¨º´N¬O¤£¯à±N­«­n±¡³ø¦s©ñ¦b¹q¸£¤§¤¤¡A¥²¶·¥Î¨ä¥¦§Î¦¡¶°¤¤¦s©ñ©óÁô¯µ¦aÂI¡C

¦Ó³o¦¸¡A¨H«C°£¤F·Q±Ð°V­^°ê±¡³ø³¡ªù¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó­«­n¥Øªº¡A´N¬O§ä¨ì³o­Ó¦s©ñ­«­n¤å¥óªºÁô¯µ¦aÂI¡A±N³o¨ÇÃö«Y¨ì¤j­^«Ò°ê³\¦h°ª¼h©x­û¦WÅAªºªF¦è§Ë¨ì¤â¡AµM«á¦A¥Î³o¨ÇªF¦è¨Ó«Â¯Ù­þ¨Ç­^°ê©x­û¡A­¢¨Ï³o¨Ç¤â¤¤´x´¤µÛ°ê®a¾÷¾¹ªº©x­û­Ì´N½d¡C

§õ°ê¼y¤â¤¤®³µÛGPS©w¦ì¨t²Î¡A®Ú¾Ú¤â¤¤»ö¾¹«ü¤Þ§Ö³t¦V¦a¤U«Ç¶i­x¡A¦Ü©óªu³~¸I¤Wªº´X¦ì¡A¦]¬°¦b¥~­±¶¢³}¦Ó¨S¦³§l¤J¶Ê¯v®ðÅé¶i¤J¹Ú¶mªº­Ë¾`°­¡A«h³£¦ñÀHµÛµLÁn¤âºjµo®g®Éªº¡uÜÛÜÛ¡vÁn­µ¡A¥h¨£¤F¤W«Ò¡C

®Ú¾Ú»ö¾¹«ü¤Þ¡A§õ°ê¼y²×©ó¨ì¹F¤F¤@®°¥¨¤jÅKªù«e¡A¦Ó³o®°¦Xª÷¤jªùªº±K½XÂê¡A«h¬O³Ì·s«¬ªº¨¾Ãz¦Xª÷±K½XÂê¡A³oºØ±K½XÂê¨C¥b¤p®É´N·|ÀH¾÷§ó´«¤@¦¸±K½X¡A©Ò¥H®Ú¥»¤£¦s¦b³Q¯}¸Ñªº¥i¯à¡C

¬ÝµÛ²´«e³o®°¤jÅKªù¡A§õ°ê¼y²×©óÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦]¬°®Ú¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A³o®°§¹¥þ¨Ï¥Î¯S®í¦Xª÷»s¦¨ªº¤jÅKªù¡A«á­±´N¬O¦s©ñ¯µ±K¤å¥óªº¦a¤U«Ç¡C

¸ê®Æ¤WÁÙÅã¥Ü¡A³o®°³q©¹¦a¤U«Ç«p«×¹F¤@¦Ì¦hªº¦Xª÷¤jªù¡A¨Ã¥B¸Ë¦³¨¾Ãz¯}¸Ë¸m¡A¦pªG¨S¦³¥¿½T±K½X¥´¶}±K½XÂê¡A¬J¨Ï¥Î´¶³qÃz¯}¤è¦¡¶i¦æ©w¦VÃz¯}§â¾ã®y¤j¼Ó¬µ¶ò¡A³o®°ªù¥i¯à¤]¤£·|¨ü¨ìµ·²@·l¶Ë¡C

¬JµM§âµs¨ú³o¨Ç­«­n¸ê®Æ¡A°µ¬°¦¹¦¸¦æ°Êªº­«­n¥Ø¼Ð¡A¥L­Ì´NªÖ©w¤w¸g¨Æ¥ý·Q¦n¤F¡A¹ï¥I³o®°¦Xª÷¤jÅKªùªº¤èªk¡C

§õ°ê¼y¦ù¤â´Â¨­«á²³¤H°µ¤F­Ó¤â¶Õ¡A¤@¦W¤UÄÝ°¨¤W±q¤â¤¤ªº¤u¨ã½c¸Ì¨ú¥X¤@­Óªø±ø§Î³³²¡®e¾¹¡AµM«á¨«¤F¤W¥h§â¸Ì­±¸ËµÛªº¤@ºØ²Hºñ¦â²GÅé¶ÉÂm¦b³o­Ó±K½XÂê¤W¡C

¦ñÀHµÛ¡u´þ´þ¡vªºÁn­µ¡A³oºØ¥Ñ¡u±Ò©ú¤j¾Ç¡v§÷®Æ¹êÅç«Ç¡A³Ì·s¬ã»s¥X¨Ó¹ï¯S®í¦Xª÷¨ã¦³¶W±j»G»k©Êªº²GÅé¡A±N³oºØ¯S®í¦Xª÷»s¦¨ªº±K½XÂê¦p¦P¦B³·¤@¼Ëª½±µ¿Ä¤Æ¡C

´N¦b±K½XÂê³Q»G»kªº¦P®É¡A¸Ë¦b­^°ê°ê¨¾³¡­È¯Z«Ç¤ºªº³øĵ¾¹¡A²×©óµo¥X¤F¦y¾U¨ë¦ÕªºÄµ³øÁn­µ¡C

­t³d­È¯Zªº«¢®á¤W®Õ¡A°¨¤W¦V¦Û¤vªº¦Ñ¤W¯Å±ö®æ¤¤±N¶×³ø¤F¡A­^°ê±¡³ø§½¦s©ñ¯µ±K¤å¥ó¸ê®Æªº¦a¤U¯µ±K¹êÅç«Ç¡A¤w¸g³Q¤£©úªZ¸Ë¤À¤l«I¤Jªº±¡ªp¡C

¡u¤°»ò¡A§A¦A»¡¤@¹M¡H¡v

±ö®æ¤¤±N±µ¨ì³o­Ó¤£©¯®ø®§ªº®É­Ô¡A¥L­è°Ñ¥[§¹ªB¤Í¨p¤H»E·|¡A¦b¤Ò¤HªºÄe§ß¤U±q¤@¼l»¨µØ§O¹Ö¨«¥X¨Ó¡Aµ¥¨ì©ú¥Õ¹L¨Ó¹ï¤è³o¥y¸Üªº·N«ä¡A¸£³U¸Ì¹y®É¦p¦P³Q¹pÀ»¤@¼Ë¡y¶ä¶ä¡z°µÅT¡C

¡u­^°ê¤j¼Ó¦a¤U«Ç¤º¡A¦s©ñ¯µ±K¤å¥ó¸ê®Æªº¦a¤U¯µ±K¹êÅç«Ç¡A¤w¸g³Q¤£©úªZ¸Ë¤À¤l¥Î¼É¤O¤â¬q±j¦æ«I¤J¡C¡v

¤@°}§N­·¨í¹L¡AÀ~¥X¤@¨­§N¦½ªº±ö®æ¤¤±N¤£¥ÑÎG¶Û¤F¤@¤U¡A¤@§âºL¶}©d¤lªºÄe§ßÅs¸yÆp¶i¨T¨®¡AµM«á±µ³q¾n²Ï¦b­Û´°ªþªñªº²Ä¤T¤Q¤»¯SºØ®È«ü´§©x¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¡A©R¥O¹ï¤è°¨¤W°Ê¥Î©Ò¦³ª½¤É¾÷¡A±NºÉ¥i¯à¦hªº¯SºØ³¡¶¤¦b³Ìµu®É¶¡¿é°e¨ì«ü©w¦ì¸m¡A¤@©w¤£¯àÅý«I¤J­^°ê±¡³ø¤j¼Óªº®£©Æ¤À¤l¡A¬¡µÛÂ÷¶}¤j¼Ó¡C

±¾Â_¹q¸Ü¤§«e¡A±ö®æ¤¤±N¬ðµM¦V¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¤U¹F¤F¤@­ÓÅý¥L¤ßŦ²rµM¤@Ýzªº©R¥O¡A¡u¦pªG§½­±¤£¨ü±±¨î¡A´N§â¾ã®y¤j¼Ó¤Î¤U­±¦a¤U«Ç¥þ³¡¬µ·´¡A¤@©w¤£¯àÅý±¡³ø¤j¼Ó¤U­±¦s¦b¯µ±K¹êÅç«Çªº®ø®§¬ªÅS¥X¥h¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

«ä¯Á¤ù¨è¡A±ö®æ¤¤±N¤S±µ³q¤F­Û´°Äµ¹î§½ªøªº¹q¸Ü¡A©R¥O¹ï¤è°¨¤W«ÊÂê­^°ê±¡³ø¤j¼Óªþªñ¤@¤½¨½½d³ò¤º©Ò¦³µó°Ï¡A·í¹ï¤è¸ß°Ý¨Ï¥Î¤°»ò²z¥Ñªº®É­Ô¡A±ö®æ¤¤±N·Q³£¨S·Q´Nª½±µ¡A¹D¡J¡u­^°ê±¡³ø¤j¼Óªþªñ¡A¤@®a°Ó³õ¾D¨ì°ò¦a®£©Æ²Õ´¥Í¤ÆªZ¾¹Å§À»¡A³o­Ó²z¥Ñ¦X±¡¦X²zÀ³¸Ó¤£·|¤Þ°_¤H­Ìªº²qºÃ¡C¡v

¦Ó¦¹®É¡A¦b­^°ê±¡³ø¤j¼Ó¦a¤U«Çªù¤f¡A²`­«¦Xª÷¤jÅKªù¦b²³¤H¦X¤O¤§¤U²×©ó³Q±À¶}¤@±ø¯à¨Ñ¤H¶i¥XªºÁ_»Ø¡C

¥i¯à¬O¦]¬°¥ô°È§Y±N¶¶§Q§¹¦¨¡A´N³s¤@¦VÄYµÂªº§õ°ê¼yÁy¤W¤]¯B²{¥X±»Âä£¦íªº¯º®e¡A¦V®ÇÃä²³¤H·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u·Qª¾¹DÀ¹¦w®R¤ý¦m¯u¥¿¦º¦]¡A¥H¤Î­^°ê¦Ê¦~¥H«á¦UºØÁô¯µªº¥S§Ì¡A´N¸ò§Ú¨Ó§a¡I¡v

²´«e³o®°Ä_®w¤jªù¡A²×©ó¦p¦Pµ¹¿ú´N½æªº±D¤l¤@¼Ë¡A¦b¦Û¤v²´«e´¯¶}¤F¦Û¤vªº¦çÃÌ¡A§õ°ê¼y¨«¹L¥h§â¸£³U±qÁ_»Ø¸Ì¦ù¤F¥X¥h¡A¦ý²´«e¬Ý¨ìªº¤@¤Á½TÅý§â¥LÀ~§b¤F¡C

¥u¨£¦Xª÷¤jÅKªù«á­±©ü·t¿O¥ú¤U¡A¼Æ¤Q¦W¥þ°ÆªZ¸Ë¤â¤¤´¤µÛM5¤j«Â¤O·s«¬¦Û°Ê¨Bºjªº«O¦w¤H­û¡A¥¿±N¤â¤¤¶Â¬}¬}ºj¤f¹ï·Ç³oÃä¡A¦Ó¦b³o¨Ç«O¦w¤H­û«á­±©~µMÁÙ°±©ñµÛ¨â½ø¤¤«¬©Z§J¡A¦Ó©Z§Jªí­±´²µo¥X¨Óªº¤@¼h²H²Hª÷ÄÝ¥ú¿A¡A«h»¡©ú³o¨Ç©Z§Jªí­±Âл\ªº¬O³Ì·s«¬ªºW¡X23«¬´_¦X§÷®Æ¿ûªO¡C

¡u¦Ñ¤Ñ¡A¬O­þ­Ó¤ý¤K³J´£¨Ñªº±¡³ø¡A»¡­^°ê±¡³ø§½¨S¦³°t³Æ­«ªZ¾¹¡I¡v

¬ÝµÛ²´«eªº³o¤@¤Á¡A§õ°ê¼y±ø¥ó¤Ï®g©Ê¦a§â¦ù¥X¥hªº¸£³U¤SÁY¤F¦^¨Ó¡C

²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|³¹

´X¥G´N¦b§õ°ê¼yÁY¦^¸£³Uªº¤@Àþ¶¡¡A¨g­·¼É«B¯ëªº¤l¼u¡A¤w¸g¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹D¹D¬ü§®¼u²ª°ª³t­¸¨Ó¡A¥´¦b¥b±»ªº¦Xª÷¤jªù¤W¡Aµo¥Xª÷Äݤ¬¬Û¸I¼²®É²£¥Íªº¡u·í·í¡v²M¯ÜÅTÁn¡C

¡u¸Ó¦ºªº­^°ê¨Ð¡A¥u¬O­Ó¦s©ñ¸ê®Æªº¦a¤è¡A¦³¥²­nÂ\³o»ò¤j°}¶Õ¶Ü¡H¡v

§õ°ê¼y¤f¤¤©G½|µÛ¡A¦ù¤â±q¸y¶¡¨ú¥X¤@­Ó°ªÃz¤â¹p¡AÀH¤â±q¥b±»¦Xª÷ÅKªùªºÁ_»Ø¤¤¥µ¤F¶i¥h¡AµM«á½ÄµÛ®ÇÃä¤â¤U­Ì¤j§q¡A¹D¡J¡uÁÙ¯¸¦b°µ¤°»ò¡A¤£·Q³Q¥´¦¨°¨¸ÁºÛ´N»°§Ö¶]¸ô¡I¡v

¾Ì­ÉÂ×´I¾Ô°«¸gÅç¡A§õ°ê¼y¦b¸£¤l¸Ì«Ü§Ö§PÂ_¥X¡A¾Ì¥L­Ì³o¼Ë¤â¤¤¥u¦³·L«¬½Ä¾WÂò¡A¨S¦³°t³Æ­«ªZ¾¹ªº¡u®£©Æ¤À¤l¡v¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¥h¹ï§Ü°t³ÆW-23«¬¤¤«¬©Z§JªºªZ¸Ë¤H­û¡A©ó¬O«Ü©ú´¼ªº¿ï¾Ü¤F¡A¾Ô²¤©Êªº¼È®ÉºM°h¡C

¦ýÅý¥L·P¨ì¤Q¤À©_©Çªº¬O¡A³o¨Ç¤H¼Æ¸Ë³Æ©úÅã¦ûÀuªºªZ¸Ë¤H­û¡A«o¨Ã¨S¦³¦p¦P¥L·Q¹³¯ë­þ¼Ë¡A°l¥X¨Ó®ø·À¥L­Ì³o¨Ç¤J«IªÌªº·N«ä¡A¥u¬Oºò¦u¤jªù¤£¤¹³\¥ô¦ó¶i¤J¡C

¡u¤£¹ïÀY¡A¦s©ñ¸ê®Æªº¦a¤è¡A«ç»ò·|¥X²{­^°ê³Ì¥ý¶iªºW-23«¬©Z§J¡H¡v

»âµÛ¤j®a±q¤j¼Ó¦a¤U³¡¤À¡A­«·s°k¦^¨ì¦a­±³¡¤Àªº§õ°ê¼y¡A¦ù¤â¥Ü·N¤j®a°±¤U¡A¦]¬°¥Lµo²{¤F¤@¥ó«ÜÁV¿|ªº¨Æ±¡¡A¤j¼Ó¥~¶Ç¨Ó¤@°}°}¡u¶©¶©¡vªº°¨¹FÅF»ïÁn­µ¡A²M·¡ªí©ú­^°ê±¡³ø¤j¼Ó¥~­±¡A¦¹®É¥¿¦b¦³¼Æ­x¥Î¬[ª½¤É¾÷¦bªÅ¤¤½L±Û¡C

·Q¨ì¥L­Ì³o¨Ç¡u®£©Æ¤À¤l¡v¡A²{¦b¤w¸g³Q­^°ê¥¿³W­x¶¤§x¦b¤F³o®y¤j¼Ó¤º¡A§õ°ê¼y§Ô¤£¦í§CÁn©G½|¡A¹D¡J¡u¾Þ¡A­^°ê­x¶¤ªº®Ä²v¤°»ò®É­ÔÅܱo«ç»ò°ª¤F¡AÃø¹D§Ú­Ì­è¤~«õ¨ì¤F­^°ê¨Ðªº¡y¯ª¼X¡z¤£¦¨¡H¡v

¡u¾Þ¡A­^°ê­x¶¤¤°»ò®É­ÔÅܱo«ç»ò¦³®Ä²v¡A©~µM³o»ò§Ö´N»°¨Ó¤F¡C¡v

­^°ê±¡³ø¤j¼Óªþªñ¡A¥¿§¤¦b¤@½ø°±¾a¦bµó¹D®ÇÃä¹p¿Õ¤pÃ⨮¸Ìªº¨H«C¡A¬ÝµÛªÅ¤¤½L±Ûªº¤Q¦h¬[ª½¤É¾÷¤Î±qª½¤É¾÷¡A¥H¤Î±q¾÷­Ü¤º¤£Â_¶¶µÛÃǯÁ¸õ¤U­^°ê¯SºØ§L¡A¤]§Ô¤£¦í§CÁn©G½|¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u¶ýªº¡A³o¦¸¯uªº¬O½ð¨ìÅKªO¤F¡I¡v

¬ÝµÛ¤£Â_¦bª½¤É¾÷¤W¤¤¸õ¤U¨Óªº¯SºØ§L¡A¨H«C²`«ä¤ù¨è°¨¤W±µ³q¤F§õ°ê¼yªº¹q¸Ü¡C´M°Ý¹ï¤è­þÃä¬O¤£¬Oµo²{¤F¤ñ¸û²§±`ªºªF¦è¡C

²{¦b°õ¦æªº³o­Ó­p¹º¡A¬O°ê¦w§½±M®a¦b¸g¹L»{¯u¸Ô²Ó¤ÀªR½×ÃÒ¤§«á¡C¤~³Ì²×¨î©w¥X¨Ó³Ì¦X²zªº­p¹º¡A¨ä¤¤ÃöÁ䳡¤À´N¬O­^°ê­xĵ±µ¨ì©R¥O¡A±q¾n¦a¥Xµo¨ì¹F­^°ê±¡³ø¤j¼Ó©Ò»Ý­nªº®É¶¡¡C

³o¨Ç±M®a¦b±N¤@¨Ç«ÈÆ[¦]¯À¦Ò¼{¶i¥h¤§«á¡A±o¥Xªº³Ì²×µ²½×¬O¡A¨Ì·Ó­^°ê©x¤è²{¦bªº¿ì¨Æ®Ä²v¡A¦bIJ°Êĵ³ø¤Q¤@¤ÀÄÁ³o¬q®É¶¡¤§¤º¡A­^°ê­xĵ¤£¥i¯à»°¨ì²{³õ¡C

¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç¯SºØ§L¥u¥Î¤F¤­¤ÀÄÁ´N»°¨ì¤F­^°ê±¡³ø¤j¼Ó¡A³o»¡©ú³o¼l±¡³ø¤j¼Ó¤º¡A¤@©wÁôÂõۤ°»òÅý³o¨Ç­^°ê©x¹±¤Q¤À­«µøªºªF¦è¡C

ªGµM¡A¨H«C¦b»P§õ°ê¼y¶i¦æ¹L²³æ¥æ¬y¡A¸£¤l¸Ì¤]¤Ä°Ç¥X¾ã¥ó¨Æ±¡ªº¤j·§Äg¹ø¡A­þ®°¦Xª÷ÅKªù¤§«á¡A°£¤F¦s©ñ¦³­^°ê±¡³ø§½ªº­«­nÀɮפ§¥~¡AªÖ©wÁÙÁôÂõۤ°»òÅå¤Ñ¤j¯µ±K¡C

¡uÁpô³¯«T°ó¡AÅý¥L©ñ±ó­ì©w¥ô°È°¨¤W»P§A¶×¦X¡A¤@©w­n§Ë²M­þ®°¦Xª÷ÅKªù«á­±¡A¨ì©³ÁôÂõۤ°»ò¯µ±K¡I¡v

¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦¹®É¨H«C¬ðµM¦³¤@ºØ«Ü±j¯Pªº©_©Ç·Pı¡AÁ`¬O»{¬°­þ®°¦Xª÷ÅKªù­I«áÁôÂ꺯µ±K¡AªÖ©w¯à°÷À°§U¦Û¤v«×¹L²´«eÃøÃö¡A©ó¬O²@¤£µS¿Ý¦V§õ°ê¼y¤U¹F¤F©R¥O¡C

¿g¤F¤@²´¡A¤w¸g¸Ñ¨M±¼­^°ê±¡³ø¤j¼Óªù¤f¡A­t³d©ñ­·´X¦W¥S§Ì¡A¶}©l¦V±¡³ø¤j¼Ó¤º³¡®¼¶iªº­^°ê¯SºØ§L¡A¨H«C¤S¼³¤W¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u¦Ü©ó¥~­±ªº­^°ê¯SºØ§L¡A§A­Ì¤£¥Î·í¤ß¡A§Ú¦ÛµM¦³¿ìªk¸Ñ¨M¡C¡v

±¾Â_¹q¸Ü¡A¨H«C¤f¤¤Àq°á©G»y¥l³ê¥XÄá»î¶ð¡AµM«á¦b¦Û¤v¸£³U¤W®M¤W¤@¼hµ·Äû¡A´N³o¼Ë¤j·n¤jÂ\¨«¥X¨T¨®´Â¤£»·³Bªº­^°ê±¡³ø¤j¼Ó¨«¥h¡C

¡u«e­±¤w¸g³Q­xºÞ¡A°¨¤W°±¤U¨Ó¨Ã¥BÂù¤â©êÀYÃÛ¦b¦a¤W¡A§_«h§Ú­Ì±N¶}ºj±N§AÀ»ÀÅ¡I¡v

­t³dĵ§Ùªº¯SºØ§L¡A¬Ý¨£³o¦ìÀY¤W¸nµÛµ·Äû©úÅã¬O¨ÓªÌ¤£µ½ªº¨k¤l¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¥L­ÌªºÄµ§i¦Ó°±¤U¸}¨B¡A©ó¬O²@¤£µS¿Ý¦©°Ê§æ¾÷±N«BÂI¯ëªº¤l¼u®g¦V¹ï¤è¡C

¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡AÃø¹D¬O§Ú²´ªá¡H¡v

µo²{®g¥Xªº¤l¼u¡A³£¦bÂ÷³o¦W¨k¤lÅé­±´X¤oªº¦a¤è°±¤U¸}¨B¡A§Ï©»´N¦p¦P®±ÀY¥´¨ì®üºø¤W¤@¯ë¡A¨S¦³µ¹¹ï¤è³y¦¨¥ô¦ó¶Ë®`¡A³o´X¦W¯SºØ§L¹y®É¶Ì¤F²´¡AÁÙ¥H¬°¬O¦Û¤v¬O¦Û¤vªº¤Ûı¡C

¡u©I¥s¤@¸¹¡A§Ú­Ì³o¸Ì»Ý­n¼W´©¡A¤@¦ì¦p¦P¶W¤H¤@¼Ë¡K¡K¡I¡v

¤@¦W¯SºØ§L¤p¶¤ªø¡A¦b±q¦P¦ñ²´¤¤Åª¥XÅå³Y¤Î¤£¥i«ä·Nªº²´¯«¤§«á¡A²×©óªÖ©w³o¤£¬O¤Ûı¡A©ó¬O°¨¤W¦V«ü´§©x¶×³ø¤F³oÃä¥X²{ªº©Ç²§±¡ªp¡A¦P®É½Ð¨D¤ä´©¡C

¡u¤°»ò¡A³o­Ó¥@¬É©~µM·|¦³¤l¼u¥´¤£¦ºªº¤H¡H¡v

­^°ê±¡³ø¤j¼Óªù¤f¡A§¤¦b«ü´§¨®³q¹L¤º½u³q°TÀW¹D¡A«ü´§¥þ§½ªº«ü´§©x¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¡A¦bÅ¥§¹¤â¤Uªº¶×³ø¤§«á¡AÁöµM¦³¨Ç¤£¬Û«H³o­Ó¥@¬É¤W·|¦³¥´¤£¦ºªº¤H¡A¦ýÁÙ¬O±qÁÙ¨S¦³¶i¤J­^°ê±¡³ø¤j¼Óªº¥|­Ó¤p¤À¶¤¤¤¡A©â½Õ¥X¤@­Ó¤p¤À¶¤Äâ±a­«ªZ¾¹«e©¹¼W´©¡C

¡u¦w©Ô¦Ü¤j¡A¥ì´µÄõ¥²³Ó¡K¡K¡v

´N¦p¦P­þ¨Ç°ò¦a®£©Æ¤À¤l¤@¼Ë¡A¨H«C¦b¤jÁn³ÛµÛ¤f¸¹ªº¦P®É¡A¦b¤ß¤¤Àq°á©G»y¡A¹y®ÉÅýÄá»î¶ð´N¦p¦P¤H³y¤p¤Ó¶§¤@¼Ë¡A¶}©l¦V¥|©Pµo´²¥X¤C±m±j¥ú¡A¨ë±o­þ¨Ç¨â°ê¯SºØ§L¸C¤£¶}²´´Ø¡C

¡u¼n´¶§Q?¯«¤Ñ¸o®ø·^§¹¼n¸¨ÑϦ^¤Ñ¦U¿íªk¦®¤£±o½]©µ¡K¡K¡v

ÀHµÛ¨H«C¤f¤¤©G»yÅT°_¡AÄÆ¿º¦bªÅ¤¤ªºÄá»î¶ð¼É¥X¸U¹Dª÷¥ú¡A±N¸TÀD¦b¸Ì­±ªº¤¿ÆF¤ýÄÀ©ñ¥X¨Ó¡AµM«áª÷¥ú¤@°{®ø¥¢¦bªÅ¤¤¡A¦b¨H«Cªº¥l³ê¤U­«·s¦^¨ì¥LªºÅ餺¡C

¶XµÛ³o¨Ç­^°ê¨ÐÁÙ¨S¦³«ì´_µøı¥\¯àªº¾÷·|¡A¨H«C°ª°ªÅD°_´N¦p¦P°{¹q¤@¯ë¡A¦bªÅ¤¤¯d¤U¤@¹D´Ý¼vª½±µ½Ä¶i¤F­^°ê±¡³ø¤j¼Ó¡A§Ï©»´N¦p¦P±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¤@¼Ë¡C

¡u¤H©O¡A«ç»ò¤£¨£¤F¡H¡v

ÁÙ¨S§Ë©ú¥Õ¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡ªº¯SºØ§L¤p¶¤ªø¡AÂàÀY¦V¥|©P¥´¶q¤F¤@¤U¡A«o¨S¦³µo²{­è¤~°ª³Û¤f¸¹ªº¡u®£©Æ¤½¤l¡v¤Î­þ­Ó´²µoµÛ¤C±m¥ú¨~ªº©_©Çª«Åé¡A¤£¥ÑºÃ´b¦a¹¿©B¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡uÃø¹D¬O§Ú­Ì¤j®a¡A¤@°_³£²£¥Í¤F¤Ûı¡H¡v

³o¦W¤p¶¤ªø¡A¥»¨ÓÁÙ·QÂàÀY¸ß°Ý®ÇÃ䪺¤UÄÝ¡A¦ý±qªÅ¦Ó­°ªº¤@¹D¶Â¦â¼C®ð¡A«h¨S¦³¦Aµ¹¥L§¹¦¨³o­Ó°Ê§@ªº¾÷·|¡A´NÅý¥L¤Î®ÇÃ䪺¾Ô¤Í¤@°_³´¤J¤F¥Ã«í¶Â·t¤§¤¤¡C

¡u§q¡B§q¡K¡K¡v

­ì¥»³Q¤Ñ¹p¥´±o¥u³Ñ¤U¤@¤f®ðªº¤¿ÆF¤ý¡A¦bÄá»î¶ð¤º¸g¹L¼Æ¤ë­×¾i¡A¨Ã¥B§]¾½¤F¸Ì­±µL¼Æ«è»î¤§«á¡A²×©ó¤S«ì´_¤F©¹¤éªº­·ªö¡A­«·s¥X²{¦b¤U­±³o¨Ç­^°ê¨ÐÀY³»¤§¤W¡A¥õÀYÅw§Öªº¤jÁn§q¥sµÛ¡A´N¦p¦P¦b¼y¯¬¦Û¤vªº­«¥Í¡C

¯}Ãa¤Î·´·Àªº¥»¯à¡AÅX¨Ï¤¿ÆF¤ý¤£°±´§°Ê¤â¤¤ªº¥¨¼C¡A´N¦p¦P¦º¯«¬£¨ì¤H¶¡¦¬³Î¦ºªÌÆF»îªº¤`ÆF¨ÏªÌ¤@¼Ë¡A¶}©l¤j¸v¦¬³Î¤U­±³o¨Ç­^°ê¯SºØ§LªºÆF»î¡A·´·À®ÇÃä¯à°÷·Pı¨ìªº¤@¤ÁªF¦è¡C

¡u¨£°­¡A³o¬O¤°»òªF¦è¡H¡v

«ü´§¨®¤ºªº¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¬ÝµÛªÅ¤¤³o­Ó©Çª«´h¤F¤T¬íÄÁ¡A²M¿ô¹L¨Ó°¨¤W®³°_¤º½u¹q¸Ü¡A¹ïÁÙ¦bªÅ¤¤½L±Ûªºª½¤É¾÷µo¥X«ü¥O¡A¹D¡J¡u©ö´Ë¤¤®Õ¡A°¨¤W©R¥O§A¾£¤Uªº¡v¤p»f¸»¡u¶°¤¤¤õ¤O¡A¹ý©³®ø·ÀªÅ¤¤­þ­Ó©Çª«¡I¡v

¡u©ú¥Õ¡A°¥©x¡I¡v

±µ¨ì¤W¯Å©R¥Oªºª½¤É¾÷¤¤¶¤ªø©ö´Ë¤¤®Õ¡A°¨¤W©R¥O¦Û¤vªº¤â¤U¦VªÅ¤¤­þ­Ó©Çª«¶}¤õ¡A¦ýÅý³o¨Ç­^°êÀu¨qª½¤É¾÷­¸¾÷­û¤j¶^²´Ã誺¬O¡A¤£ºÞ¬O¾÷¬¶ÁÙ¬O¾É¼u¡A³£¹ï³o­Ó¥¿¦b±O±þ¦Û¤v¾Ô¤Íªº³Ã¥ë²@µL®ÄªG¡A¨S¦³µ¹¹ï¤è³y¦¨¥ô¦ó·l¶Ë¡C

¡u¨£°­¡AÃø¹D¬O¶Ç»¡¤¤ªº´cÅ]¼»¥¹´_¬¡¡H¡v

²´«e³o¤@¤Á¡A§â©ö´Ë¤¤®Õ¤Î¥Lªº¾Ô¤Í­Ì³£Åå±o¸C¤j¤F²´´Ø¡A§Ï©»¤£¬Û«H³o­Ó¥@¬É¤W©~µM¦³³oºØª«²z§ðÀ»µL®Äªº©Çª«¦s¦b¡C

¡u³Ø¡B³Ø¡B³Ø¡K¡K¡v

¤@°}¾÷¬¶ªÅÂ઺Án­µ¡A¦b´£¿ô³o¨Çª½¤É¾÷¾r¾p­û¼uÃĤw¸g¯ÓºÉªº¦P®É¡A¤]²×©ó±N¥L­Ì±qè§bª¬ºAÅå¿ô¡C¤@¦W³ßÅw¬ÝµÛÅ]¤Û¹q¼vªº¤W¼¢­x©x¡A¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¤Mºj¤£¤Jªº©Çª«¡A¼L¤¤§Ô¤£¦í¬ðµM«_¥X¤@¥y¡A¹D¡J¡uª«²z§ðÀ»µL®Ä¡AÃø¹D­n¥ÎÅ]ªk§ðÀ»¡H¡v

©ö´Ë¤¤®Õ±q¤º½u³q°TÀW¹D¡AÅ¥¨ì³o¥yÅý¥L·Pı¤Q¤À¨ë¦Õªº¸Ü»y¡A¥ß§Y´o¤õ¦a¤jÁn«ã¥¸¡A¹D¡J¡uµÜ¦è¨ä¡A¦pªG¯à°÷¬¡µÛ¦^¥h¡A§Úµo»}­nÅý§A³o­Ó¥i´cªº³Ã¥ë¡A¥h¥´±½¤@­Ó¤ë¤k´Z©Ò¡I¡v

¥i¯à¬O©R¹B¤§¯«¡A¨Ã¨S¦³¦w±Æ³o¦ì³ßÅw¬ÝÅ]¤Û¹q¼v­^°ê¨Ð¥h±½¤k´Z©Òªº­p¹º¡A©Ò¥H¥u¯à´£«eÅý©ö´Ë¤¤¼Ë¥h¨£¤F¤W«Ò¡C

¦ñÀHµÛ¤@Án¥¨ÅT¡A©ö´Ë¤¤®Õ¾r¾pªºªZ¸Ëª½¤É¾÷¡A­º¥ý³Q¤¿ÆF¤ý¼A¥Xªº¤@¹D¶Â¦â¼C®ðÀ»¤¤¡Aª½±µÅܦ¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¤õ²y¡A¿U¿NµÛ½Ä¶i¤F®ÇÃä¤@¼l¦W¥s¡u¤é¤£¸¨¡vªº°ª¼h»«À]«Ø¿v¡A¡uÅF¡K¡K¡v

½Ä¶i°ª¼h«Ø¿vªºª½¤É¾÷¡Aºò±µµÛµo¥Í¼@¯PÃz¬µ¨Ã¥B¤Þ°_¤õ¨a¡A¤j¤õ§¨ÂøµÛºuºu¿@·ÏÄ˪ŦӰ_¡A·Ó«G¤Fªþªñªº´X­Óµó°Ï¡C

¦Ó¦¹®É¡A­^°ê±¡³ø¤j¼Ó¦a¤U«Ç¤J¤f³B¡A¤w¸g¶×¦Xªº§õ°ê¼y¡B³¯«T°ó¨âÀ°¤H¡A«h­±Á{µÛ¤@­Ó¥¨¤jªºÃøÃD¡C

­è¤~§õ°ê¼y¤@À°¤H¡A¦]¬°¨S¦³±N¨º®°¨I­«ªº¦Xª÷¥þ³¡±À¶}¦Ó´z¦^¤@±ø©R¡A²{¦b¥L­Ì«o­n­±¹ï«ç»ò¼Ë³q¹L¨º±ø¡A¤@¦¸¥u¯à®e¯Ç¤@­Ó¤H³q¹Lªº¤p¤pÁ_»Ø¡A§ð¤J¦³­«ªZ¾¹¦u³Æªº¦a¤U«Ç¡C

¡]¶i¤J¦a¤U«Çªº¦Xª÷ÅKªù¡A­è¤~¤w¸g³Q¦a¤U«Ç¤ºªºªZ¸Ë¤H­û±q¸Ì­±¥d¦º¡A©Ò¥H¤£¥i¯à¦A±q¥~­±±À¶}¡^

¦b·ÏÃú¼u±»Å@¤U¡A´X¦ì¥S§Ì¶X¸Ì­±ªZ¸Ë¤H­û´«¤l¼u¡A¤õ¤Oºô¥X²{Â_Àɪº¾÷·|«m°ËµÛ¼ç¤J¦a¤U«Ç¡A¦ýÀH§Y´N³Q®I³]¦b¦aªí¤§¤Uªº¼ö¯à·PÀ³¾¹µo²{¡A¦b¤@°}¼u«B¤¤³Q¥´¦¨¤F¿z¤l¡C

¡u®É¶¡Ä_¶Q¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì¥u¦³¥ÎV-32¬r®ð¼u¡A¤~¯à¥´¶}²´«eªº»ø§½¡I¡v

²´¬ÝµÛ´X¦W¥S§Ì³Q¥´¦¨¿z¤l¡Aªù¥~³¯«T°ó´N¦p¦P¤@ÀY¬Ý¨£¬õ¥¬ªº¤½¤û¯ë¡AÂù²´¤@¤U¬õ¤F°_¨Ó¡AÂàÀY»P®ÇÃä§õ°ê¼y¥æ´«¤@­Ó²´¯«¡AµM«á¦V®ÇÃä²³¤H´§¤â°µ¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡C

«Ý¤j®a³£¦V«á°h¥X¤G¤Q¦Ì¥~¤§«á¡A³¯«T°ó³o¤~¤p¤ß«³«³¦a±q¤u¨ã½c¤¤¨ú¥X¤@­Ó«í·Åµ©¡AµM«á¦A±q«í·Åµ©¸Ì¨ú¥X¤@­Ó¥´¤õ¾÷¼Ò¼Ëªºªø¤è§Î¤p²°¤l¡A²°¤l¤W­±­þ­Ó¾uÆ`ÀY¼Ð°O¡A¦b¦a¤U«Çªù¤f©ü·t¿O¥ú¬MŨ¤U¡AÅã±o¬O¨º»òªº®£©Æ¡C

¡u¸Ó¦ºªº­^°ê¨Ð¡A¨£°­¥h§a¡I¡v

³¯«T°ó§CÁn¶A©G¤@Án¡A©Ô¶}¬r®ð¼u«OÀIÀô±N¤â¤¤¨ã¦³¶W±j»G»k©ÊªºV-32¬r®ð¼u¡A³q¹LÁ_»Ø¥µ¶i¤F¦a¤U«Ç¡AµM«á±¼ÀY¶]¥X¬r®ð¼u¯à°÷Âл\ªº¤G¤Q¦Ì«Â¤O½d³ò¡C

¦]¬°¦Xª÷¤jªùªþªñ¡A³£³QÅ¢¸n¦b·ÏÃú¼uÄjº©ªº¿@·Ï¤§¤¤¡A©Ò¥H¸Ì­±ÀY¤W¤w¸g¸n¤W¨¾¬r­±¨ãªº­^°êªZ¸Ë¤H­û¡Aµ·²@¨S¦³¹îı¨ì¦º¯«¤w¸g¶}©l¦V¥L­Ì´Â¤â¡C

¼Æ¬íÄÁ¤§«á¡A¦a¤U«Ç¤º¶Ç¨Ó¤@°}µh­Wªº²Y²DºG¥sÁn¡AµM«á¤S¹L¤F¼Æ¶rÄÁ¸Ì­±¤@¤Á¤SÂk©ó¥­ÀR¡A´N¦p¦P­è¤~¤°»ò³£¨S¦³µo¥Í¹L¦üªº¡C

¡u«ç»ò¤~³o»òÂI®É¶¡¡A¸Ì­±´N¨S¦³ÅT°Ê¤F¡H¡v

ªù¤fªº­ó«¢¤G±N¡A¦³¨ÇÅå³YªºÂàÀY¹ïµø¤@²´¡A¬Æ¦ÜÃhºÃ­è¤~¬O¤£¬O¦Û¤v²£¥Íªº¤Ûı¡C¦pªG¤£¬O¥L­Ì¤@°_²£¥Í¤F¤Ûıªº­ì¦]¡A¨º»ò³oºØ³Ì·s«¬¬r®ð¼uªº«Â¤O¯u¬O®£©Æ¡C

´X¤ÀÄÁ¤§«á¡Aµ¥¨ì³oºØÂл\½d³ò¤G¤Q¦Ì¡A¦Ó¥B®Ä¥Î¥u¯à«ùÄò¤@¤ÀÄÁªº¬r®ð§¹¥þ´§µo¦bªÅ®ð¤¤¡A­ó«¢¤G±N¤~»âµÛ²³¤H²×©ó¶i¤J¤F¦a¤U«Ç¡C

¡u¦Ñ¤Ñ¡I¡v

²´«e²YºGªº±¡´º¡A´N³s¤@¦VÁx¤j§N¦åªº§õ°ê¼y¤]¤£¥Ñ·t¦Û¹¿©B¤F¤@¥y¡J¡u¦pªGÁÙ¯à°÷¬¡µÛ¦^¥h¡A¥H«á§Ú¤@©w·|°µ´c¹Ú¡I¡v

¡u¦Ñ¤Ñ¡A­þºØ¨Ç«á¶ÔÁ`¸Ë³¡ªº³Ã¥ë¡A©~µM¬ã»s¥X³oºØÅܺAªºªZ¾¹¡I¡v

¬ÝµÛ¦a¤W¡A¤@°ï°ï´X¤ÀÄÁ«eÁÙ¬O¬¡¥Í¥Í­^°ê¨Ðªº´Ë´Ë¥Õ°©¡A³¯«T°ó¨­¤W§Ô¤£¦í¤]¥´¤F­Ó§N¾Ô¡A·t¦Û¬èë¤d¸U§Oµo¥Í²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A§_«h³o¨Ç«Â¤O¥¨¤jªº³Ì«¬ªZ¾¹¡A±N·|·´±¼¾ã­Ó¤HÃþ¤å©ú¡C

²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­³¹¡]¥þ®Ñ§¹¡^

¸ó¹L¦a¤W¤@°ï°ï´Ë´Ë¥Õ°©¡A­ó«¢¤G±N¾r¾p¨â½ø§¹¦nµL·lªº³Ì·sW¡X23«¬´_¦X§÷®Æ¸Ë¥Ò¤¤«¬©Z§J¡A²v»â²³¤H¦V¦a¤U«Ç¤º³¡Ä~Äò¶i¦æ¡A§Æ±æ¯à°÷§ä¨ì¨H«C¤f¤¤ªºÅå¤Ñ¤j¯µ±K¡C

¡uèý¡Bèý¡Bèý¡K¡K¡v

·í©Z§J­è¾p¶i¤@±ø«Ñ¹Dªº®É­Ô¡A«á¤è¬ðµMÅT°_¨â®¼­«¾÷ºj¦P®É¶}¤õªºÁn­µ¡A¦R¥Xªº¹D¹D¤õ³D¹y®É±N¸ò¦b©Z§J«á­±ªº¥S§Ì±½­Ë¤@¤ù¡C

²´¨£«á¤è¨ü¨ì¼Ä¤H¬ðŧ¡A¨ä¥¦¤H«æ¦£ÁôÂèì©Z§J«e³¡¡AµM«á¦©°Ê¤â¤¤³Ì«¬½Ä¾WÂò¡A¦V«á¤è¥¿¦R¥X¨â¹D¤õ³Dªº·t³ù¶É¬ª¤l¼u¡A¦ýµL©`¨â®y·t³ù¦ì¸m³]­p±o¤Q¤À¥©§®¡A³£¦ì©ó¤õ¤Oºôªº¦º¨¤¡A©Ò¥H±q½Ä¾WÂò®g¥Xªº¤l¼uÁö¦h¡A¦ý«o¤£¯à¹ï·t³ù¤º¾÷ºj¤â³y¦¨µ·²@«Â¯Ù¡C

¡u¸Ó¦ºªº­^°ê¨Ð¡I¡v

¾r¾p¨â½ø©Z§Jªº³¯«T°ó»P§õ°ê¼y¨â¤H¡A©G½|µÛ±N©Z§J°h¥X«Ñ¹DµM«á½ÕÂଶ¤f¡A§â¨âªT¬ï¥Ò°ªÃz¿U¿N¼u°e¶i¦a³ù¡Aª½±µ±N·t³ù¤ºªº¾÷ºj¤âÅܦ¨­»¼Q¼Qªº¡u¯N¨Å½Þ¡v¡C

®ø·À¤F«á­±·t³ù¡A¨â¤H¾r¾p©Z§J¦A¦¸½Ä¶i«Ñ¹D¡A©Z§Jµo°Ê¾÷ªºÅF»ïÁn¦b«Ñ¹D°jÀú¡A°}±o¸ò¦b©Z§J«áªº²³¤H¦Õ¦·µo»X¡C

¾p¤J«Ñ¹D¤£¨ì¤T¤Q¦Ì¡A¨«¦b«e­±ªº§õ°ê¼y´N¾D¨ì¤â¦ª¦¡¤Ï©Z§J¾É¼u§ðÀ»¡A¥Ñ©ó¶ZÂ÷¹Lªñ¤Î«Ñ¹D¯U¯¶¨S¦³°j±ÛªÅ¶¡¡A¾É¼u¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹D¬ü§®©·½u´Â©Z§J«e¥ÒªO­¸¨Ó¡AÀ~±o¾r¾p«Ç¸Ìªº§õ°ê¼y§Ô¤£¦í¤]³¬¤W¤F²´´Ø¡AÁÙ¥H¬°³o¦¸¦Û¤vªÖ©w¬O¦b§TÃø°k¡A­n¥h¦V¦Ñ¥D®u¥L¤H®a³ø¹D¤F¡C

´N¦b³o­ÓÃöÁä®É¨è¡AªÅ¤¤¬ðµM°{¹L¤@¹D¤C±mÁø¥ú¡A¦b°ª³t­¸¦æ¾É¼u»P©Z§J¶i¦æ¹s¶ZÂ÷¿Ë±K±µÄ²¤§«e¡Aµw¬O¦bªÅ¤¤±N¾É¼uÁ{ªÅ¼AÃz¡A¥|³B­¸´²ªº¼u¤ù¥´¦b©Z§J«e¥ÒªO¤W¡Aµo¥X¤@°}®®¦Õªº¡u¥m¡B¥m¡vÁn­µ¡C

¡u¦w©Ô¦Ü¤j¡A¥ì´µÄõ¥@¬É¥²³Ó¡K¡K¡v

ÀY¤W»XµÛ«pµ·Äû±»¥h¥»¨Ó­±¥Øªº¨H«C¡A¥Îªü©Ô©ç»y³ÛµÛ¤f¸¹´§°Ê¤â¤¤µµÁø¯«¼C¡A¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹D¦³¦p¹ê½èªº¼C®ð´Â¼Ä¤Hŧ¥h¡C

´X¦WÁÙ¨I®û¦b¾_Å大¤¤ªº­^°ê¨Ð¡AÁÙ¨S¦^¹L¯«¨Ó´N¤w¸g³Q¼C®ðª½±µÄd¸y¼A¦¨¨âÂ_¡A¦¹°_©¼¥ñºG¥sÁn¤Î¦p¦P¼Q¬u¤@¼Ë¼Q´é¦Ó¥XªºÂA¦å¡AÅý¨H«C¿³¾Ä±o¡u¹È¹È¡vª½¥s³ê¡A¤º¤ß¼É­hªº¼¤±æ±o¤F·¥¤j«Å¬ª¡C

©Z§J¤º¡Aµo²{¦Û¤v©~µMÁÙ¬¡µÛªº§õ°ê¼y¡AÅå³ß­Y¨g¤jÁn³Û¥s¡A¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A§A¨Ó±o¥i¯u¬O®É­Ô¡AÆg¬ü¸Ó¦ºªº¤W«Ò¡C¡v

¨H«C¦ù¥X­¹«ü©M¤¤«ü¡A¹ï«á­±©Z§J¸Ìªº§õ°ê¼y¤ñ¤F­Ó¶H¼x³Ó§QªºV¦r¡AµM«á¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹D´Ý¼v½Ä¥X«Ñ¹D¡A´§°Ê¤â¤¤µµÁø¶}©l±O±þ­þ¨Ç¤â°õªZ¾¹¡A¤w¸g¦b«Ñ¹D¤f¶}Áï¦a¦C¦n°}¶Õ¡A·Ç³Æ®ø·À¤J«IªÌªº¯µ±K¹êÅç«Ç«O½Ã¤H­û¡C

¡u¦h»ò¼ô±xªºÂA¬õ²GÅé¡A¯u¬OÅý¤H·P¨ì¿³¾Ä¡C¡v

ÁôÂæb¨H«C¤º¤ß²`³B¡Aªñ¨Ó¤@ª½³B©ó¥V¯vª¬ºAªº®á©¬¥ß¿Ë¤ý¡A¨ü¨ì©P³ò¦å¸{®ð®§¨ë¿E¦A¦¸«_¥X¨Ó¡A¥Î¨ë¦ÕªºÁn­µ¿³¾Ä¦a¤j³Û¡A¹D¡J¡uÂA¦å¡AÂA¦å¡A§Ú»Ý­n§ó¦hªºÂA¦å¡I¡v

¨ü¨ìÂA¦å¨ë¿E¿³¾Ä±oµo§Ýªº§l¦å¿Ë¤ý¡A­þ¸ÌÁÙ°O±o¦Û¤v»P¨H«C­q¤U¤¬¤£«I¥Çªº¨óij¡A¦A¦¸±N¨H«C¨­Åé±±¨îÅv¹Ü¹L¨Ó¡A¿³¾Ä¦a´§°ÊµÛ¤â¤¤µµÁø¯«¼C¡A±N²´«e¤@¦W¥¿¦V¦Û¤v¶}ºj®gÀ»­^°ê¨Ð¼A¦¨¸H¤ù¡AµM«á½Ä¶iªÅ¤¤ÄÆ¿º¦åÃú¤¤¡A¨É¨üµÛÂA¦åµ¹¦Û¤v±a¨Óªº¶W±j§Ö·P¡C

¡u¥|¡B¤­¤p¶¤µ¹§Ú³»¦í¡A¨ä¥¦¤H¥þ³tºM¶i¹êÅç«Ç¡A°í¦u«Ý¼W´©¡I¡v

²´Á@µÛ³o¦ì¤£Äߤl¼uªºÅ]°­¡A´§°ÊµÛ¤â¤¤°{Ã{µÛ¤C±mÁø¥úªºªø¼C¡A´Ý§Ô¦a±N¤@­Ó­Ó¤h§L¼A¦¨¸H¤ù¡A§¤¦b¦a¤U¹êÅç«ÇºÊ±±¤¤¤ßªºÁÚ´µ¤Ö±N¡A²×©óºò´¤µÛ®±ÀY«r¤ú¤U¹F¤F¼»°h©R¥O¡A·Q¥Î¥á¨ò«O¨®¾Ô³NÄ묹¤G­Ó¤p¶¤¡A¥H¨Ï¨ä¥¦¤H¯à°÷¦w¥þºM¦^¹êÅç«Ç¡A§Æ±æ¯à°÷°í¨Ì¦«°í©T¤u¨Æ¡A¥H¤Î¦w¸Ë¦b¹êÅç«Ç¤J¤f³Bªº¿E¥úªZ¾¹¥¬¤U³Ì«á¤@¹D¨¾½u¡A°í¦u«Ý´©¡C

¦Ó³Q³o¦ì¤Ö±N¥ý¥Í±H¤©«p±æªº´©­x¡A¦¹®É¤]¤w¸g¦b¤¿ÆF¤ý¨g³¥§ðÀ»¤U¡A´X¥G¤w¸g³´¤Jµ´¹Ò¡C

«ü´§¨®¤º¡A¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¥H¶Ë¤`¤Ó¹LºG­«¬°²z¥Ñ¡A¦A¦¸¦V­^°ê°ê¨¾³¡½Ð¨DºM°h¡A¦ý³o¦¸±o¨ìµªÂШ̵M¥u¦³¤@¥y¸Ü¡F³»¦í¡A¤@©w­n³»¦í¡A´©­x°¨¤W´N¨ì¡A³Ó§Q³Ì²×·|ÄÝ©ó¥úºaªº­^°ê­x¶¤¡I

¡u¯u¬O¨£°­¡A¹J¤W³o¼Ë¤@­Óª«²z§ðÀ»µL®Äªº©Çª«¡A¥s§Ú®³¤°»ò¥h³»¦í¡I¡v

²´¨£³o¨Ç»P¦Û¤v¿Ë¦p¥S§Ìªº¾Ô¤h¡A³QªÅ¤¤©Çª«´N¦p¦P²@µLÁ٤⤧¤Oºø¦Ï¤@¼Ë¥ô·N®_±þ¡A¥L¸£¤l¸Ì¤£¥Ñ¤S«_¥XºM°hªº©ÀÀY¡A¦ý·Q¨ì¹H­I¤W¯Å©R¥O¨p¦ÛºM°hªº«áªG¡A¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¨­¤W¤£¥Ñ¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A°¨¤W±N³o­Ó»¤¤H©ÀÀY³v¥X¸£¤¤¡C

¡u¨Ì¦«ªþªñ«Ø¿vª«¡A¥Î­«ªZ¾¹¦V¥Ø¼ÐÀY³¡®gÀ»¡A´©­x°¨¤W´N¨ì¡A³Ó§Q³Ì²×·|ÄÝ©ó¥úºaªº­^°ê­x¶¤¡I¡v

¤£´±¹H­I¤W¯Å©R¥O¨p¦Û¤U¹FºM°hªº¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¡AµL©`¤§¤U¥u¦n³q¹L¤º½u³q°T¥Î´©­x¤Î­x¤HºaÅA¡A¨Ó¹ª»R¤j®aÄ~Äò¦P³o­Ó¥Ã»·³£µLªk¾Ô³Óªº©Çª«¦å¾Ô¨ì©³¡C

¡u¤W«Ò«O¦ö­^°ê¡I¡v

¤@¦W­^°ê¤h§Lµn¤Wªþªñ¤@¼l¤j·H¤Ñ¥x¡A¦ù¤â¦b¯Ý«e¹º¤F­Ó¤Q¦r¬[¤§«á¡AµM«á¬ðµM¸õ°_¨Ó¾Þ°_¤â¤¤¤Ï©Z§J¾É¼u¡AºË·Çªñ¦b«¤¤Øªº¤¿ÆF¤ý²@¤£µS¿Ý«ö¤Uµo®g«ö¶s¡C

¡uÅF¡K¡K¡v

¤@Án¥¨ÅT¤§«á¡A¯à°÷±N­«¸Ë¥Ò©Z§J¨®À»¬ïªº·s«¬¤Ï©Z§J¬ï¥Ò¼uª½±µ©R¤¤¥Ø¼Ð¡A¦ý®ÄªG«oÅý¤H¤Q¤Àªq³à¡A¦]¬°ÄƯB¦bªÅ¤¤ªº¤¿ÆF¤ý¤´µM¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó·l¶Ë¡C

¡u°Ú¡K¡K¡v

¤¿ÆF¤ý¦ù¤â¤@´Â¡A±N³o¦W«i´±ªº­^°ê¯SºØ§L§l¤J¤â¤¤¡AµM«á°ª°ªÁ|¹LÀY³»±N¹ï¤è±q¤¤µw¥Í¥Í¼¹¦¨¤F¨â¬q¡A­^°ê¨Ð²Y¼FªººG¥sÁn°jÀú¦b©]ªÅ¡AÅã±o¬O¨º»òªº¨ë¦Õ¡C

¤U­±­ì¥»ÁÙ·Q¹x§Ü¨ì©³ªº¯SºØ§L³Ì«áªº«i®ð¡A²×©ó¦b³o´Ý»Å²{¹ê­±«e¹ý©³±Y¼ì¡A¯É¯É¥á±¼¤â¤¤ªºªZ¾¹¶}©l¥|´²°k«¡C

²´¨£³o¨Ç³QÀ~¯}Áxªº¤h§L¶}©l¼ì´²¡A«ü´§¨®¤ºªº¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¤]®y¤£¦í¤F¡A»âµÛ°Æ©x¤Î¨â¦W¾Ë§L¨«¤U«ü´§¨®¡A±Ç¥X¤âºj¡u¯y¡B¯y¡v¨âºjºjÀŨâ¦W±q¦Û¤v¨­Ãä¸g¹Lªº°k§L¡AµM«á¤jÁn¥s¹D¡J¡u¶ýªº¡A§A­Ì³o¨ÇÁx¤p°­µ¹§Ú³»¦í¡A§_«h­xªk±q¨Æ¡I¡v

¦ýµL©`±Ñ§½¤w©w¡A¤w¸g¨S¦³«i®ð¦A»P¤¿ÆF¤ý¹ï§Üªº¤h§L­Ì¡A­þ¸ÌÁÙ·|Å¥±q³o¦ì¤Ö±Nªº®£À~¡A³s¦£Âਭ§Ö³t¦V¥t¤@Ãä°k´²¦Ó¥h¡C

¦¹®É¡A¦b³o¨Ç¤h§L¤ß¸Ì³£¦³¦P¤@­Ó·Qªk¡A´Nºâ¥H«á¤W­x¨Æªk®x±µ¨ü¼f§P¡A¤]¤ñ²{¦b´N³QªÅ¤¤­þ­ÓÅ]°­¼A¦¨¸H¤ù±j¤W¦Ê­¿¡C

¡u§q¡B§q¡B§q¡K¡K¡v

Äa¯B¦bªÅ¤¤ªº¤¿ÆF¤ý¡A¦b±N³Ì«á¤@¦W´±©ó¹ï¦Û¤vµo°_§ðÀ»­^°ê¨Ð¤H¶¡»]µo¤§«á¡A¬ÝµÛ¤U­±³Q­^°ê¨Ð«ÍÅé¾Qº¡ªºµó¹D¡A¥H¤Î©P³ò¥¿ºµºµ¿U¿Nªº¤j·H¡A±o·N¦a¥õ¤Ñ¤jÁnªø¼S¡C

´N¦b¤¿ÆF¤ý±o·N§Ñ§Îªº®É­Ô¡A¤@¹Dª½®|¼Æ¦Ìªº«G¥Õ¦â¨ë²´¥ú¬W¹º¯}¶Â©]±q¤Ñ¦Ó­°¡A´N¦p¦P¤Ñ¹p¯ëª½±µ¸¨¤U±N¤¿ÆF¤ý¥]»q¨ä¤¤¡AÅý¸ú¦b³±·t¨¤¸¨¸Ìªº­Æ¦sªÌ¥H¬°¬O¤W«ÒÅãÆF¡A¹y®É³£¤£¬ù¦Ó¦P±qÂè­³B¨«¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¦ù¤â¶}©l¦b¯Ý¤f¹º°_¤F¤Q¦r¬[¡A¤f¤¤¤]µL·NÃѦa³ä³ä¦R¥XÆg¬ü¤W«Òªº¸Ü»y¡C

¡u¨£°­¡A¬O¥~¤ÓªÅªZ¸Ë½Ã¬P¿E¥úªZ¾¹µo®gªº¨î¾É¿E¥ú¡A­þ¨Ç¸Ó¦ºªº©x¹±Ãø¹D¤]·Q±N§Ú­Ì³o¨Ç­^°ê­x¤H¤]¤@°_®ø·À¶Ü¡H¡v

´N¦b¿E¥ú¹º¯}©]ªÅªº¤@Àþ¶¡¡A©ú¥Õ³o¬O¤°»òªF¦èªº¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¤Î°Æ©x¨â¤H¡A°¨¤Wª×­Ë°¼¨­ºu¶iªþªñ¸Ë¥Ò«ü´§¨®¤U­±¡A¥H¸úÁ×±µ¤U¨Ó¦]¬°¼@¯PÃz¬µ¤Þ°_ªº±j¯P½ÄÀ»ªi¡C

¡uÅF¡K¡K¡v

¦ñÀHµÛ¤@Án¨I´eªºÃz¬µÁn¡A¨â¦ìÁÙ¦b¦Û¤v¯Ý¤f¹º¤Q¦rÆg¬ü¤W«Òªº¾Ë§L¡A¦P¨ä¥¦±N¨­Åé¼ÉÅS¦b±»Åé¥~ªº¤h§L¤@¼Ë¡A³£³Qºò±µ¦Ó¨Óªº²r¯P½ÄÀ»ªi²£¥Íªº¥¨¤jÀ£¤OÀ½¼É¤ºÅ¦¾¹©x¡A¤C¤Õ¬y¦å²YºG¦º¥h¡C

¦ÓªÅ¤¤ªº¤¿ÆF¤ý¡A¤]¦b³oºØ²{¥N¤ÆªZ¾¹¥¨¤j«Â¤O¤¤³Qª½±µ®ð¤Æ¡Aµ²§ô¤F¥L±þ¼®ªº¸o´c¤H¥Í¡C

¡u¸Ó¦ºªº©x¹±¡A¯uÀ³¸Ó§â³o¨Ç¤H´í°e¶i¦aº»¡I¡v

¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¤Î°Æ©x¨â¤H¡A±q¤w¸gÅܦ¨¤@°ï¼oÅK«ü´§­x¤U­±¯T¯V¦aª¦¥X¨Ó¡A¤£¥Ñ¶}©l§CÁn©G½|­þ¨Ç¸Ó¦ºªº­^°ê©x¹±¡C

¡u¦Ñ¤Ñ¡A¯u§Æ±æ³o¥u¬O¤@­Ó´c¹Ú¡I¡v

¬ÝµÛ©P³ò¤@¼l¼l­Ë¶ò¤Î¦¹®É¥¿³Qºµºµ¤j¤õÅ¢¸nªº¤j·H¡AÁÙ¦³¦a¤W§Gº¡¾ã±ø¤jµóªº­^°ê¯SºØ§L«ÍÅé¡A¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¹y®É©ú¥Õ¤F¡A¦Û¤v¦pªG¬¡µÛ±q³o¸ÌÂ÷¶}¡A³Ì«á·|­±¹ï¤@­Ó«ç¼Ëªº´dºGµ²§½¡C

°µ¬°­^°ê­º³£ªº­Û´°¡A²{¦b¥X³o»ò¤jªº¨Æ±¡¡A¨Ã¥BÁÙ³y¦¨¤F³o»ò¤j¤H­û¶Ë¤`¡A·Q­n±»»\¨Æ¹ê¯u¬Û¤w¸g¦¨¬°¤£²{¹êªº¨Æ±¡¡C

¬ù·æ¤Ò´X¥G¥i¥HªÖ©w¡A­^°êªº¦U®a´CÅé·|¦b¤Q¤­¤ÀÄÁ¤§¤º±N²´«e«ÍÅé¾Qº¡µó¹D¡A¥|©P¿ì¤½¼g¦r¼Ó³Qºµºµ¤j¤õ§]¾½ªºµe­±¡A­ì«Ê¤£°Ê¦a®i¥Ü¦b¥þ¥@¬É¤H¥Á­±«e¡C

¦Ó­þ¨Ç°ê¨¾³¡ªº©x¹±­Ì¡A³Ì²×ªÖ©w·|±N©Ò¦³³d¥ô³£±À¨ì¥L³o­Ó¨S¦³±jµw«á¥xªº¤Ö±N¨­¤W¡A²@¤£¯d±¡¦a±N¥L±À¤W­x¨Æªk®x¼f§P®u¡AµM«á¥L·|¦]¬°Âp¾¸o²æ¥h­x¸Ë¡A¨Ã¥B«×¹L¤­¦~¡B¤Q¦~¬Æ¦Ü¤G¤Q¦~ºÊº»¥Í¬¡¡C

·Q¨ì¦Û¤v³o­Ó¤w¸g³Qª`©wªº´dºGµ²§½¡A¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¬ðµM¤Q¤À«á®¬¡A­è¤~¨S¦³¨p¦Û¤U¹F¥þ½uºM°h©R¥O¡A³Ì«á¾É­P¤F³o»ò¦h¥S§Ì²@µL·N¸qªº¥Õ¥ÕÄ묹¡C

¡u¤¯·Oªº¤W«Ò¡A½Ð±z±µ¨ü°@¸Û«H®{»êżªºÆF»î¡I¡v

¬ù·æ¤Ò¤Ö±N¦ù¤â¦b¯Ý«e¹º¤F¤@­Ó¤Q¦r¬[¡AµM«áÁ|°_¤âºj¹ï·Ç¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡u¯y¡vªº¤@Án¦©°Ê§æ¾÷¡A³Ì²×¿ï¾Ü¤F¥Î¦º¤`¨Ó°kÁ״ݻŲ{¹ê¡C

¡uÄ@§AªºÆF»î¡A¯à°÷±o¨ì¤¯·O¤W«Òªº¼e®¤¡I¡v

®ÇÃä°Æ©x²æ¤U¸£³U¤Wªº­x´U¡A¦V½ö¦b¦a¤W¤w¸g¦¨¬°¦B§N«ÍÅ骺¤Ö±N¥ý¥Í­P·q¡A¥L¤§©Ò¥H¨S¦³¥hªý¤î¹ï¤èªº¦Û±þ¦æ¬°¡A¬O¦]¬°¥L¤ß¸Ì¤]¤Q¤À²M·¡¡A¹ï©ó³o¦ì©R¹B¤w¸g³Qª`©wªº¤Ö±N¨Ó»¡¡A¦º¤`¥i¯à¬O¥L²{¦b³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C

¦b­^°ê­x¬É¡A¦]¬°¤£¥i§Ü°f«ÈÆ[­ì¦]¾É­P¥¢±Ñ¦Ó¦Û±þªº«ü´§©x¡A¾ú¨Ó³£³Q¬Ý¦¨¬O«i´±¾Ô°«¨ì³Ì«á¤@¨èªº³Ç¥X­x¤H¡A©Ò¥H¤j®a¦b¥L¦º«á¡A¤]¤£·|¦A¹ï³o¼Ë¤@¦W«i¤h¦³¤Ó¦h­t­±«ü³d¡C

¡X¡X

¡uÁV¿|¡A¦Ñ¤j«ç»ò¤SÅܨ­¤F¡A§Ú­Ì§Ö¶]¡I¡v

¦Ó¦¹®É¡A´N¦b­^°ê±¡³ø¤j¼Ó¦a¤U¹êÅç«Ç¤J¤f³B¡A­ó«¢¤G±N¨â¤H¬ÝµÛÅ¢¸n¦b¤@¼h¶ÂÃú¤¤ªº¨H«C¡A¨â¤U·d©w¤F¦w¸Ë¦b¹êÅç«Ç¤J¤f³B¨â³¡¿E¥úµo®g¾¹®É¡A³£¤£¥Ñ·Q°_¹ï¤è¥H«e¦b¦è¦wµo¨g®É¶Ã±þµL¶dªº±¡´º¡C

¨â¤H¬Û¤¬¥æ´«¤F¤@¤U·N¨£¡AµM«á«Ü©ú´¼ªº¿ï¾Ü¤F°¨¤WºM°h¡A§K±o³Ì«á²ö¦W¨ä§®¦¨¬°¦ÑÁó¥¢¥h²z´¼®Éªº¼C¤U­Þ»î¡C

¡u§q¡B§q¡K¡K¡v

Å¢¸n¦b¤@¼h¶ÂÃú¤§¤¤ªº¨H«C¡A¤@®±±N²´«e³o®°¹êÅç«Ç¦Xª÷¤jÅKªùÃz¦¨¸H¤ù¡AµL¼Æ¦Xª÷¸H¤ù¦p¦P¤@ÁûÁû¤l¼u¯ë¡A±N¦Xª÷¤jÅKªù«á­±¥¿§âºj¤f¹ï·Ç¹êÅç«Ç¤J¤f³B¡A¤w¸gÂ\¦n°}¶Õªº«O½Ã¤H­û¥´¦¨¤F°¨¸ÁºÛ¡C

¡u¹êÅç«Ç¥þÅé¤H­û½Ðª`·N¡A¥Ñ©ó¹êÅç«Ç¤w¸g³Q¥~¼Ä«I¤J¡A¹êÅç«Ç©Ò¦³¤u§@¤H­û°¨¤W±qºò«æ¦w¥þ³q¹DºM°h¡A¹êÅç«Ç±N·|¦b¤­¤ÀÄÁ«á¦ÛÃz¡F¦A­«½Æ¤@¹M¡A¹êÅç«Ç¥þÅé¤H­û½Ðª`·N¡A¥Ñ©ó¹êÅç«Ç¤w¸g³Q¥~¼Ä«I¤J¡A¹êÅç«Ç©Ò¦³¤u§@¤H­û°¨¤W±qºò«æ¦w¥þ³q¹DºM°h¡A¹êÅç«Ç±N·|¦b¤­¤ÀÄÁ¤§«á¦ÛÃz¡K¡K¡v

­t³d¯µ±K¹êÅç«Ç¦w¥þ«O½Ã¤u§@ªºÁÚ´µ¤Ö±N¡A²´¨£³Ì«á¤@¹D¨¾½u³Q¼Ä¤H»´©ö§ð¯}¡A¦b½Ð¥Ü¤W¯Å«á²×©ó±Ò°Ê¤F¹êÅç«Ç¦ÛÃz¨t²Î¡A¨ë¦ÕªºÄµ³øÁn¶}©l¦b¦a¤U¹êÅç«Ç¤£°±°jÅT¡C

¦Ó¦¹®É¡A¦bÂA¦å¨ë¿E¤U¹H­I¬ù©w¦A¦¸¦û¾Ú¨H«C¨­Å骺®á©¬¥ß¿Ë¤ý¡A­þ¸Ì·|©ú¥Õ¦a¤U¹êÅç«Ç¤ºÅT°_ªº¨ë¦Õĵ³ø¤ÎÀð¾À¤W¤£°±°{Ã{ªº¬õ¥ú¥NªíµÛ¤°»ò·N«ä¡A¨ÌµM¿³¾Ä¦a°l±þµÛ¥|³B°k´²ªº­^°ê¨Ð¡A¨É¨üµÛ±þ¼®¤ÎÂA¦å±aµ¹¦Û¤vªº¶W±j§Ö·P¡C

¡uÁÙ¦³ÁÙ¦³³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¡A¹êÅç«Ç¦ÛÃz¨t²Î±N±Ò°Ê¡A½Ð¥ß§YºMÂ÷¡K¡K¡v

¡uÁÙ¦³³Ì«á¥|¤Q¬í¡A¹êÅç«Ç¦ÛÃz¨t²Î±N±Ò°Ê¡A½Ð¥ß§YºMÂ÷¡K¡K¡v

¡u¶i¤J³Ì«á¤T¤Q¶r­Ë¼Æ¡AÁÙ¦³¤G¤Q¤E¬í¡BÁÙ¦³¤G¤Q¤K¬í¡K¡K¡v

¡u¶ýªº¡A³o¦¸¯u­n³Q§A³o°¦¦Ñ½¿½»µ¹®`¦º¤F¡I¡v

·í¦ÛÃz¨t²Î­Ë¼Æ¶i¤J³Ì«á¤Q¬íªº®É­Ô¡A¨H«C²×©ó¤S­«·s¹Ü¦^¤F¨­Åé±±¨îÅv¡AÅ¥µÛ¨ë¦Õĵ³øÁn¹y®É©ú¥Õ¤F¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A©ó¬O¦b©À°Êª÷¥úÅ@¨­¯«©Gªº¦P®É¡A±NÅ餺¯à¶q´£¦Ü·¥­­¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹D´Ý¼v¡A¶¶µÛÀð¾À¤W¦w¥þ«ü¥Ü¿Oªº«ü¤Þ¡A´Âºò«æ¦w¥þ³q¹D©b¥h¡K¡K

¡X¡X

´X¤Ñ¥H«á¡A·j±Ï¶¤¦b¤w¸g­Ë¶òªº­^°ê±¡³ø¤j¼Ó¼o¼V¤¤¡A¦¨¥\±Ï¥X¤@¦W¥þ¨­³QÄY­«¿N¶Ë¤w¸g­±¥Ø¥þ«D¥Í©R««¦Mªº­«¶Ë­û¡C

¦ý³o¦ì­Æ¦sªÌ¡A¦b¸g¹L·m±Ï²æÂ÷¥Í©R¦MÀI¤§«á¡A«o­ì¬°¸£³¡¨ü¨ìÄY­«¼²À»³à¥¢¤F¤j³¡¤À°O¾Ð¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤v¬O½Ö³£¤£ª¾¹D¡C

¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A­^°êªÀ·|±Ï§U³¡ªù¥u¦n¦b¹ï¤è¥þ·U«á¡A±N³o¦ì­Æ¦sªÌ°e¶i­Û´°­¥¥~±d´_¤¤¤ß¡A¶i¦æ°O¾Ð«ì´_¤è­±ªº±d´_ªvÀø¡K¡K


¡]¥¿¶°§¹¡AÄò¶°±N±q4¤ëªì¶}©l¤W¶Ç¡^


¡° ¡° ¡° ¥»¤å¬° icejack ­Ó¤H·N¨£¤À¨É¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡I¡° ¡° ¡°



½Ö¬O½Ö©R¤¤ªº¹L«È¡A½Ö¬O½Ö¥Í©Rªº½üÂà¡C
«e¥@ªº¹Ð¡A¤µ¥@ªº­·¡AµL½aµLºÉªº«s¶Ëªººë»î¡C

[¼Ó ¥D] |
µoªí©ó:2006-03-11 06:13
rabbitimn



∷ ¾°È: ´¶³q·|­û ¸Ó«Ó­ô¥Ø«e¤£¦b½u
∷ ½s¸¹: 9788
∷ ¯Å§O: ¸ô¤H¥Ò
∷ µo©«: 47 ½g
∷ «Â±æ: 15 ÂI
∷ °]´I: 3084 »\¹ô
∷ °^Äm: 1 ­Ó
∷ °t°¸: ³æ¨­
∷ ®a±Ú: °aÁÕ¤s²ø
∷ µù¥U: 2006-03-19
∷ ¤W¦¸: 2006-08-16
¡°Äµ§i:(0)ÂAªá(0)
Ãdª«¸ê®Æ

Ãdª«ª¬ºA¡G¥Í¦s
Ãdª«¯Å§O¡G116 -¢°¢°¯Å¶i¶¥-
Ãdª«PK¡G¶}¡]±µ¨ü¬D¾Ô¡^
HP:3108/3108
MP:332/332
SP:5000/5000
EXP:0%
  ¡i¦rÅé¡G¤j ¤¤ ¤p¡j ¡m Plurk Twitter  ¡n
¡i¥»¯¸±ÀÂË¡j:
 

§Æ±æ¯àÄ~Äò¶K
¯uªº¶W¦n¬Ýªº


¡° ¡° ¡° ¥»¤å¬° rabbitimn ­Ó¤H·N¨£¤À¨É¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡I¡° ¡° ¡°
[1 ¼Ó] |
µoªí©ó:2006-03-24 12:30

  ºµ»\¯¸ -> ¤å¾Ç´²¤å

v ³Ì·s¤å³¹        ºµ»\¯¸¬°¦Û¥Ñ°Q½×½×¾Â¡A©Ò¦³­Ó¤H¦æ¬°©Î¨¥½×¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡C¤å³¹¤º®e¦p¦³¯A¤Î«IÅv½ÐÁpµ¸§Ú­Ì¡A±N¥ß§Y§R°£¬ÛÃö¤å³¹¸ê®Æ        v ºëµØ¤å³¹

               

©_¼¯·j´M
§¹¥þ¤ñ¹ï ©Î ¼Ò½k¤ñ¹ï

½u¤W¦¬¬Ý¡G ´ºÂI§Y®É¼v¹³ | ½u¤W¬d¸ß¡G ¤õ¨®®É¨èªí³Ì¤W¤è

    Powered by ºµ»\¯¸  Code © 2005-2017 Plurk Twitter 
Ū¨ú¬í¼ÆTime 0.019471 second(s),query:6 Gzip enabled
   ²{¦b®É¶¡¬O 2024-11-27 15:29

¡@