ºµ»\¯¸ - ­º­¶

¡m  Plurk Twitter ¡n   

» ±z©|¥¼ µn¤Jµù¥U | »¡©ú | ®T¼Ö¤¤¤ß | ÂIºq | ²á¤Ñ¯d¨¥ | ³Ì·s | ºëµØ | ½×¾Â | ¸ê°T | ­º­¶ | ¼v­µ¼Ò¦¡

ºµ»\¯¸  -> (­­)±¡¦â¤å¾Ç  -> ¡iÂà¶K¡j«Ã¿Ë

--> ¥»­¶¥DÃD: ¡iÂà¶K¡j«Ã¿Ë ¥[¬°IE¦¬Âà | ¦¬ÂÃ¥DÃD | ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD | ¥i¦C¦Lª©¥»
rabbitimn



∷ ¾°È: ´¶³q·|­û ¸Ó«Ó­ô¥Ø«e¤£¦b½u
∷ ½s¸¹: 9788
∷ ¯Å§O: ¸ô¤H¥Ò
∷ µo©«: 47 ½g
∷ «Â±æ: 15 ÂI
∷ °]´I: 3084 »\¹ô
∷ °^Äm: 1 ­Ó
∷ °t°¸: ³æ¨­
∷ ®a±Ú: °aÁÕ¤s²ø
∷ µù¥U: 2006-03-19
∷ ¤W¦¸: 2006-08-16
¡°Äµ§i:(0)ÂAªá(0)
Ãdª«¸ê®Æ

Ãdª«ª¬ºA¡G¥Í¦s
Ãdª«¯Å§O¡G116 -¢°¢°¯Å¶i¶¥-
Ãdª«PK¡G¶}¡]±µ¨ü¬D¾Ô¡^
HP:3108/3108
MP:332/332
SP:5000/5000
EXP:0%
  ¡i¦rÅé¡G¤j ¤¤ ¤p¡j ¡m Plurk Twitter  ¡n
¡i¥»¯¸±ÀÂË¡j:
 ¡iÂà¶K¡j«Ã¿Ë

¤Hª«Ãö«Yªí:

¡@¡@ªL¤[¥Á30·³¡A¨k¥D¤H¤½¡F

¡@¡@³¯¾å»_28·³¡AªL¤[¥Á©d¡F

¡@¡@Ĭ¾Ð±Ó54·³¡A³¯¾å»_¥À¡F

¡@¡@³¯¾å°¶26·³¡A³¯¾å»_§Ì¡F

¡@¡@±i·£25·³¡A³¯¾å°¶©d¡F

¡@¡@±i«Ø°ê52·³¡A±i·£¤÷¡F

¡@¡@¼B®Û¶³47·³¡A±i·£¥À¡F

¡@¡@±i·¬27·³¡A±i·£¥S¡F

¡@¡@Ãe®Û¬Â26·³¡A±i·£·A¡C



¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯





¡@¡@²Ä¤@³¹ ­pÁÈÀ®¥À¤[¥Á¾D½| Ä\©~«ä¤Ò¾Ð±Ó´÷¬K





¡@¡@¦Û¥´¤V¤Ò¨®º×¹L¥@¥H«á¡AĬ¾Ð±Ó¥i¥H»¡¬O§t¨¯¯ø­W¡A¬Ù¦Y»ü¥Î§â¤@Âù¨à¤k©Ô

§è¦¨¤H¡A¤À§O¦¨®a¥ß·~¡CºÉ¨¬¤F¤@­Ó¹è¥Àªº©Ò¯à¡A¨C¨C§ß¤ß¦Û°Ý¡A¨}¤ßµL·\¡A·R

¤ßµL·\¡C§Y¨Ï¤é«á¤E¬u¤§¤U¬Û·|¤`¤Ò¤]¯à©ZµM¤£ª¹¡C¬°¦¹¡A¦o©ß¶}¤F®É¤£®É±°¹L

¤ßÀYªº±¡¼¤¤Wªº¥¢¸¨»PµL©`¡AºÉ¶q¤£Åý¦Û¤v¹ï15¦~«eªº§É²Ä·Å¦s°øÅʳg°ý¡CµM¦Ó

¤k¤H´N¬O¤k¤H¡A¦h¤j¦~¬ö¤]¬O¤k¤H¡C¶È±q±¡¼¤¤W¬Ý¨ÃµL¤Ö¤k¡B¤Ö°ü©M¦Ñ¹áªº¤À§O¡C

¦pªG¦³¤]¬OÂaÄgÃjÀ´¡BªìÃÑ´þ¨ý»P¤é¯q´÷©Àªº¤À§O¤F¡C¦]¦Ó¡A©]©]¤£³tªº²ªÄo¡A

ªÅ¸¨´X¥G¶V¨Ó¶V§é¿iªº¦oÃø¥H¦Û§í¡A«D·Q³sºø¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Ó¹LºD¤F­W¤é¤l¡A¦ÛµMª¾¹D¿úªº¤£¥i©Î¯Ê¡C¦Û¤v¨C­Ó¤ëªM¤ô¨®Á~ªº°h¥ð

ª÷±q¨Ó³£¬Oºë¥´²Óºâ«ë¤£¯à¥H¤@·í¤Q¦aªá¶O¡C¨à¤l¾å°¶±B§ªº´H»ÄÅý¥À¤l¤§¶¡¦h

¤Ö¦³¤F¨Ç³\µL¨¥ªº¹j»Ò¡C³o¤@ÂIĬ¾Ð±Ó¤£Ãø±q¨à¤l±B«á¨Ó¬Ý±æ¦Û¤vªº¦¸¼Æ¤W¤ß©ú

¦pÃè¡C´m´m¦aÁ`ı¦Û¤v¦bµL·\¤§¥~¦³ÂI¹ï¤£°_¨à¤l¡C



¡@¡@©¯¦n¤k¨à¾å»_¶ù¤F­Ó¦n¦Ñ¤½¡A¤k´BªL¤[¥ÁÁöµM¦³¹L¨cº»¸g¾ä¡A¦ý¬O³Ìªñ´X¦~

«o¾Ì­É¨¸ªù¬n¹D©M¤pÁo©úÁȤF¤£¤Ö¿ú°]¡A¦p¤µ¤£³æ¦ç­¹µL¼~¡A¦Ó¥B¨®©Ð­Ñ¥þ¡A¥i

¥H»¡¬O¦b³¯®a¥H¤Î³¯®a©P³òªº¿ËªB·í¤¤³Ì¬°¥úÂAºaÄ£ªº¤F¡C



¡@¡@¤k¨à²`ª¾¥À¿Ëªº¨¯­W©M«úÕu¡A¸g±`­I¤F¦Ñ¤½©Î¦h©Î¤Ö¦a¶ë¿úµ¹Ä¬¾Ð±Ó¡A¦Ó³o

¨Ç©³º|ªº¿ú¤S¤j¦h³QĬ¾Ð±ÓÂà¤â¶ëµ¹¨à¤l¡A¥H±æ´«¨ú¨à¤lªº²z¸ÑÅé½Ì¡C¦~¹Lª¾¤Ñ

©RªºÄ¬¾Ð±Ó±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¹L¿ú©M±¡¼¤©~µM¦¨¤F¦Û¤v±ß¦~´§¤§¤£¥hªº¨â¤j§x´b¡C



¡@¡@¡u¥m©N¡K¡v³æ¤¸ªùªºªù¹a«P¨ÏĬ¾Ð±Ó©ñ¤U¤â¤¤ªº²M¼ä²y©Mª£Áç¡A¯e¨B¶}ªù¡C

ªù¥~ªL¤[¥Á³±´lªº¯ºÁy´¿¸g¬OĬ¾Ð±Ó·íªì§_¨M¤k¨àÅʱ¡ªº°ß¤@ª½Ä±¡A¤]¬OĬ¾Ð±Ó

¥Ã»·¤£¯àÅý¦Û¤v§Ë²M·¡ªºªí±¡¡C²´¤U«o¤w¸gÅܦ¨³¯®a¬YºØÃø±Ëªº¤@­Ó²Å¸¹¤F¡C



¡@¡@¡u¶ý¡A±z¦n¶Ü¡H¾å»_¦o­Ì¤S¸òµÛ®È¦æ¹Î¾É¹C¥h¤F¡A§Ö¤¤¬î¤F¡A§Úµ¹±z°eÂI¿À

ÃɨӡC¡vªL¤[¥ÁÃ仡Ã䨫¶i¨Ó§â¤â¤¤¹ªøîøîºwµÛ¤ôªº¶ì½¦³U¤l©ð¦V¼p©Ð¡C



¡@¡@¡u«u³é¡A©p¬Ý©pÁ`±}µÛ§Ú¡A§Ö¬~¤â§¤¤U·²·|¨à¡C¡vĬ¾Ð±Ó´H·y¶¡¡A¸£®üùؽL

ºâµÛ¤°»ò®É­Ôµ¹¨à¤l¤@®a¥´¹q¸Ü¨Ó¦Y¶º¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¨­Ãä¥i¥H»¡±q¨Ó¤£¯Ê¤k¤H¡A©d¤lªº¾É¹C¾·~¥H¤Î¦Û¤v¸g±`±ßÂk¤½·Fªº

¦ÛµM±ø¥ó¡A¨Ï±oªL¤[¥Á¦³®É¶¡¤]¦³ºë¤O±q®e¥ª¾Ö¥k©ê¡A½ºÀ¸ªáÂO¡CµM¦Ó³s¥L¦Û¤v

¤]µLªk¸ÑÄÀªº¬O¡G¤º¤ßùØ©l²×¯B°ÊµÛ¥´ºâ§âÀ®¥ÀĬ¾Ð±Ó§Ë¨ì§É¤Wªº´÷±æ¡CªL¤[¥Á

´¿¸g¸Õ¹Ï±q¤ß²z¾Çªº®ÑÄy¤W§ä¨ìµª®×¡A¦ý¬O°£¤FÅÊ¥À±¡µ²©M¬\·¨Åʳo¨â­Ó¬ÛÃö¸Ñ

ÄÀ¥H¥~¡A¹ê¦b¨S¦³¯àÅý¦Û¤vÄÀµMªº¤å¦r¡Cµ²±B3 ¦~¤F¡A¨C¨C¬Ý¨ìÀ®¥ÀÂ׵ͪº¸y¨­

©M²¤±a³½§À¯¾ªº­±Ãe®É¡A¥Lªº½Ä°Ê´N¦p®ü®ö¬¤´é¼ê´û¡A¤[Ãø¥­®§¡C¤@¹M¹M¦a¤Û·Q

µÛÀ®¥À¯à¹³¤@­Ó¿º°ü¤@¼Ë¦b¦Û¤v¨­¤U¤j©I¤p¥s¡A¤f¤£¾Ü¨¥¡C¦Ó¦Û¤v«h¯àºÜ¤O´§µo

¨­Åéùتº¦~»´»P©Ê§Þ¤Wªº¦¨¼ô¡AÅýÀ®¥À¥R¤À»â²¤¦~»´¨k¤H©Ê¾¹ªº¶¯§§¦³¤O©M´Â®ð

½´«k¡C



¡@¡@¦¹®É¡AªL¤[¥Á§â¥Ø¥ú©ñ¦b¤Ñªá¤W¤@­Ó²@µL·N¸qªºµJÂI¤W¡A¸£¤lùؤ£¾n½LºâµÛ

¤w¸g²`«ä¼ô¼{ªº¨º­Ó­p¹º¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Ó¦£µÛªw¯ù®³·Ï¡Aµ·²@¤£·|ª¾¹D²´«eªº¤k´B¤w¸gÃ~©Ê«kµo¡AÄøÄø¼¤°Ê¡C

¦Ó¦Û¤v«h±N­±Á{¥¢¨­ªº¦MÀI¡u¤[¥Á§r¡A³ÜÂI¯ù¡A¨Ó¡A©â·Ï¡C¡v¾¨ºÞ´¿¸gª½Ä±¤k´B

Äݩ󨺺ؤ£¦w¤Àªº¨k¤H¡A¦ý¬O¤k¨àªº°õ·N­Ï±j©M¦Û®aªº´H»Äµ~­¢³Ì²×ÁÙ¬OÅýĬ¾Ð

±Ó¶}ªù¯Ç´B¡A¦¨¥þ¤F¤k¨àªº±B«Ã¡C®É¦Ü¤µ¤é¡AĬ¾Ð±Ó¬Æ¦ÜÃhºÃ¦Û¤v·íªìªºª¾Ä±¬O

§_¿ùı¡A¦pªG¨S¦³¤H®a¤[¥Á¡A¦Û¤v®³¤°»ò¥h¸É¶K¨à¤lªº®a¥Î¡A®³¤°»ò¥h´«¨ú¨à·@

¹ï¨à¤lªº©¾­s©M¹ï¦Û¤vªº´L­«©O¡H



¡@¡@¡u®@¡A¶ý¡A±z§O¦£¥G¤F¡A§Ú­è±qªF­¥ªº¾i´Þ¤á¨ºùا˨ӿÀÃÉ¡A¦³ÂI²Ö¡A§Ú·²

·|¨à´N¨«¡C¡v



¡@¡@¡u«u§r¡A¤j¦Ñ»·ªº¡AÁÙ¶]¨ºùØ¥h¡A¨º©p¨ìùثΧɤW¥hºÎ·|¨à§a¡C¡v



¡@¡@ªL¤[¥Á·t·Q¡G´Nµ¥©p»¡³o¥y¸Ü©O¡G¡u¨º¦n¡A§Ú¥h±z«Îùغη|¨à¡C¡v



¡@¡@¡u§Ö¥h§a¡A¶º¼ô¤F§Ú¥s©p¡C¡vĬ¾Ð±Ó©ñ¤U·Ï¯ù»°¦£©b¼p©Ð¥h¿N¶º¤FĬ¾Ð±Ó©~

¦íªº¬O¤@­Ó¤p®M©Ð¡A¤]´N¬O¤@¥«¤@ÆU¨ººØ«Ü´¶³qªº³æ¤¸©Ð¡A³oÁÙ¬O¤V¤Ò¥Í«e³æ¦ì

¤Àªº¡A·íªì¡A¨â­Ó«Ä¤l¦¨®a¥H«e³£¬O©M¥À¿ËÀ½¦b³o¤£¨¬50¥­¦ÌªºªÅ¶¡ùØ¡A¤k¨à¦b

ª×«Ç©M¦Û¤vºÎ¤j§É¡A¨à¤l«h¦b«ÈÆUªº¨Fµo¤W¤@ª½ºÎ¨ìµ²±B¡C



¡@¡@ªL¤[¥ÁÀôÅU¤F¤@¤U¾ã¼äªº§É­±¡A¶¶¤â½°_ªEÀY¡A¨£¤@¶ô·FÐ䪺¥Õ´Ö¥¬Å|ªº

¤è¤è¥¿¥¿ªº¸m©óªE¤U¡A¬Ý¤F¥b¤Ñ¡AªL¤[¥Á¤]¨S¦³©ú¥Õ³o¶ô´Ö¥¬¨ì©³¬O¥Î¨Ó·F¤°»ò

ªº¡C¥»¨Ó¥L§Æ¾¬¬Ý¨ìÀ®¥À§É¯`ªEÃä¯à¥X²{Ãþ¦ü¤H³y¶§¨ã¤§Ãþªº¦Û¼¢¤u¨ã¡AµM¦Ó¡A

¥L´X¥G½¬Ý¤F¾ã­Ó§É¡AÁÙ¬O¨S¯àÅý¦Û¤vÅå³ß¡C©ó¬O¡A±eÃi¦a­Ë¦b§É¤W¡AÀH¤â±N¦ç

¿Ç¿Æ¤U¡AµÛ¤@±øºò¨­¤º¿Ç°²´K°_¨Ó¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Óªº¶ºµæ¿Nªººò±i¦£¸L¡A¤£¤@·|¤w¸g¦b«ÈÆUªº¶º®à¤WÂ\º¡¤F¸J¸_¶ºµæ¡C

¬Ý¬Ý¤wªñ¤¤¤È12ÂI¡A¦o«K¨«¶iª×«Ç¥h¥sªL¤[¥Á°_¨Ó¦Y¶º¡C



¡@¡@ÅZµM¡AªL¤[¥Á´X¥G¨ª±øªº¨­Åé¬M¤J²´Ã®¡A¤×¨ä¬O©{­Y±bÁO¤@¼Ë¤ä°_ªº¤º¿Ç¡A

ÅýĬ¾Ð±Ó¤@¤U¤l­±¬õ¦Õ¨ª¡CÅ¥µÛªL¤[¥Á§¡¤Ã¦a©I§lÁn¡CĬ¾Ð±Óª¾¹D¤k´B¤w¸gºÎ¼ô¡A

±¡¤£¦Û¸T¦a´Â¨º¤º¿Ç¤U­±ªºªF¦è¨n¤F¤@²´¡A¤£Ä±¤ß¦p³À¼²¡A¦å¬y¦p¼é¡C



¡@¡@µM¦Ó¡AĬ¾Ð±ÓÁÙ¬O¦b¤º¤ßùØ·t½|¤F¦Û¤v¤@¥y¡A©w¤U¯«¨Ó¡A®³¤F¤@±øÁ¡³Q¨«¨ì

§ÉÃä¡A»´»´¦a©¹ªL¤[¥Áªº¨­¤W»\¥h¡A¼Lùسä³ä»¡¹D¡G¡u¬Ý³o«Ä¤l¡AºÎı¤]¤£ª¾¹D

»\³Q¤l¡AµÛ²D¥i«ç»ò¿ì¡I¡v¨ä¹ê³sĬ¾Ð±Ó¦Û¤v³£ª¾¹D¦o³o¼Ë»´Án©À¥o¬O¬°¦Û¤vªº

¾aªñ¦b°µµù¸}¡C



¡@¡@³Q¤l»\¤Uªº®É­Ô¡AªL¤[¥Á«Ü¦ÛµM¦a½Âà¤F¤@¤U¨­Åé¡A«kµMªº¶§¨ã­è¦n¬Ý¦üµL

·N¦a¸IIJ¤FÀ®¥Àªº¤â­I¡C¤@Àþ¶¡¡AĬ¾Ð±Ó¤S¤ß¸õ¥[³t°_¨Ó¡C¥¿½óÃܶ¡²rµMµo²{¤k

´B¤@Âù¤õ»¶»¶ªº²´·ú¥¿²]Á¶¦a¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡A¦Ó­è­è³Q¦Û¤v¸IIJ¹Lªº¶§¨ã¦ü¥G¤Sªø

¤j¤F¤@¨Ç¡A©T°õ¦aºò¾a¦b¤â­I¤W¡C´N¦b¦oÅåı¦Û¤v¥¢ºA»°¦£©â¦^¤âÁuªº¤@Àþ¶¡¡A

¤â«o¦b¤¤³~³Q¤k´B§ì¦í¤F¡G¡u¶ý¡A¨ÓºN§Ú³oùØ¡C¡vĬ¾Ð±Ó¨Ó¤£¤ÎµZ¿i¤k´B¨s³º¤°

»ò®É­Ô¤w¸g§â¤º¿Ç¹ý©³¿Æ¤U¡A¤U·NÃѦa¦^µ´¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡A¤£¥i¥H³o¼Ëªº¡C¡v



¡@¡@¡u¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡A§Úª¾¹D©p¤w¸g«Ü¤[¨S¦³±µÄ²¨k¤H¤F¡A¨Ó§a¡C¡vªL¤[¥ÁÃ仡

Ã佨­ÅD°_²Ê¼É¦a±NÖ`¤£¤Î¨¾ªºÀ®¥À±j¦æÀ£¦b¨­¤U¡A¦ù¤â¦b¦oªÎºÓªº¨Å©Ð¤W¸v·N

´|®º°_¨Ó¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Óªº«äºû¦³¹Lµu¼ÈªºªÅ¥Õ¤§«á¡A¬ðµMµo²{¦Û¤v©~µM¥Ù¬Þ¦b³o¬ð¦p¨ä¨Óªº

¤£­Ûªº­e¥B¤¤¡A¦oµL½×¦p¦ó¤£´±¬Û«H¦Û¤v¤k¨àªº¤V¤Ò·|¦p¦¹¹ï«Ý¦o³o­Ó»P¨ä¦~ÄÖ

¬Û®tÄa®íªº¦Ñ¤Ó±C¡F¦oµL½×¦p¦ó¤£´±¬Û«H¦Û¤v¦b¤k´Bªñ¥G²Ê¼ÉªºÁ¶ª±¤¤¡A¤U¨­·|

¤£¥i¦Û±±ªºÀã¼í¡F¦o§ó¤£´±¬Û«H¤@¹ï¦Ñ¨Å³Q¤k´B§ì´|ªº®É­Ô¡A¦Û¤v¤ßùØ·|¹ï²´«e

µo¥Íªº¤@¤Á¦³µLªk¦Û§íªº´÷¬ß¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¦Ü¦¹§¹¥þ¥H¬°»W¿Ñ¤w¤[ªº­p¹º¶¶§Q¹ê²{¤F¡A¬ÝµÛĬ¾Ð±Ó¼é¬õªº­±ÀU¡A

·L½Kªº¬ÜÀY¡A»´¦XªºÂù²´¡A¥L¦³ÂI³³¾K¡A«Ü·Q±q®e¤£­¢¦a§â³o­Ó¦Ñ¤k¤Hªº¼¤±æ½Õ

¦Ü·¥­­¡AµM«á¦A¹³Â\§Ë¥H©¹©Ò¦³¦ÚªA¦b¥L¯ã¤Uªº¤k¤H¤@¼Ë¡AºCºC¦aÂ\§Ë¦o¡C©ó¬O¡A

ªL¤[¥ÁÅÜ´«¤F¸`«µ¡A²§±`·Å¤å»´¬X¦a¥´ºâ¸Ñ¶}À®¥Àªº¦ç¦©¡A¤£®Æ¡AĬ¾Ð±Ó¤@ÅD¦Ó

°_¡A©é©R±Ã²æ¥LªºªÈÄñ¡AÁn¦â­Ñ¼F¦a¨þ¥¸¡G¡u©p²ª½¬O¯b¥Í¡I«ç»ò¥i¥H­IµÛ¾å»_

¹ï§Ú³o¼Ë¡H¦pªG¤£¬O¬Ý¦b¤k¨àªº¥÷¤W¡A§Ú¤@©wÄǤ£¤F©p¡I©p¨«§a¡A¥H«á¤£­n³æ¿W

¨ì§Ú³oùبӡC¡v



¡@¡@ªL¤[¥Á´X¥G³Q³o©l®Æ¤£¤ÎªºÅܬG§ËÃj¤F¡A«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¤w¸g³è¤â¥i±oªº¨Æ±¡

·|¥\±Ñ««¦¨¡A¦Ó¥BÀ®¥Àªº·íÀY´Î³Üµ´¹ïÅý¦Û¤v¨S¦³¤F°j±Û¾l¦a¡A¦Ü¤Ö²´¤U¬Oµ´¹ï

¨S¦³ªº¡AÄ~Äò¥Î±j§a¡A¨äµ²ªG¯à¬O³½¦ººô¯}¡A¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡F¦º¥Ö¿àÁy§a¡A¯àÅý

³o­Ó¦Ñ¤Ó±C¤p¬Ý¤F¦Û¤v¡F¦Ó¶¶¤ô±À¦à©O¡A©Î³\¥i¥H¦b®É¶¡¤W¬°¦Û¤v¤é«áªº±o¤âĹ

±o¤@ÂI®É¶¡¡C¥L¶}©l«á®¬­è¤~¨S¦³­¼³Ó°lÀ»¡A¤@¹ª§@®ðªº¤j·N¤F¡A¦ý³o­Ó®É­Ô»¡

¤°»ò³£¨S¦³¥Î¤F¡C



¡@¡@¸£¤lùسo¼Ë°ªÀW²v¦a°{©À¤§«á¡A¥Lº¡Áy°ï¯º¡AºÉ¶qÅý¦Û¤v¬Ý¤W¥h¦³²ÛºF¤§¦â

¡G¡u¶ý¡A±z¤d¸U¤£­n¥Í®ð§r¡A¬O§Ú²V³J¤F¡A§Ú¹ï¤£°_±z¡A¤]¹ï¤£°_¾å»_¡A§Ú¡A§Ú

´N¬O¹ï±z¤Ó³ßÅw¤F¡A¨Ã¤£¬O·Q«_¥Ç±z¡A¤@½Ä°Ê°_¨Ó´N§Ñ¥G©Ò¥H¤F¡A±z´N·í¨S¦³³o

¨Æ±¡µo¥Í§a¡C§Ú³o¨àµ¹±z½ß¸o¤F¡C¡vÃ仡ÁÙÃä°²´i´i¦aµ¹¤F¦Û¤v¨â°O¦Õ¥ú¡C



¡@¡@»°¨«¤FªL¤[¥Á¡AĬ¾Ð±Ó·í±ß«ç»ò¤]¤£¯à¹³©¹±`¤@¼Ë¦wµM¤JºÎ¤F¡A¸£®üùؽºu

µÛ¥Õ¤Ñµo¥Íªº¤@¤Á¡C©¿¦Ó¬O¤k´B²Êµwªº³±²ô¡F©¿¦Ó¬O¦Û¤v¼««ãªº³d½|¡F©¿¦Ó¬O¤k

¨àµL¶dªº¯ºÁy¡F©¿¦Ó¬O¤V¤Ò¥Í«eªº·Å¦s¡C¦o§Ë¤£©ú¥ÕªL¤[¥Á¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò³o¼Ë

¹ï¦Û¤v¡A¤]§Ë¤£©ú¥Õ¦Û¤v¬°¤°»ò·MÄø¦a©Úµ´¡A¤@¥¹¹ý©³¶Ë¤F¤k´B¡A¦Û¤v©M¤k¨à±N

¨Ó¤S¨Ì¦«¤°»ò©O¡H°²¦p·í®É¦Û¤v´N©Y¤UÆj¦a¦¨´N¤F¬ü¨Æ¡A¤@¤Á©Î³\³£·|Åܱo¬üº¡¡C

·Q¨ì³oùØ¡AªL¤[¥Á²Êµwªº³±²ô¤S¦û¾Ú¤F¦o¯««ä°g¶Ãªº¸£»Ú¡A¦^·Q¤V¤Ò±q«e©M¦Û¤v

¦b³QºÛ¤¤ªº¾¨ºÞ³æ½Õ«o¤]¸Ñ´÷ªºÁ|¤î¡A¤£¸T§â¤â´ÂµÛ¦­¤wÀáÀ㪺¤º¿Ç¤U­±¦ù¥h¡C







¡@¡@²Ä¤G³¹¶Xµê¦Ó¤J¤k´B¦pÄ@¤ß·Ó¤£«ÅÀ®¥À¼ÖÄA





¡@¡@Ĭ¾Ð±Óªº¤â¤@¥¹±µÄ²¨ì¦Û¤vªº¤U¨­¡A¤~µo²{¤[Ãmªº¼¤©À¦­¤w¼QÁ¡¦Ó¥X¡A²]¤ô

¬Æ¦Ü³s¨zªù¤]¬y·¸ªº¤@¶ò½k¶î¡A¯Á©Ê²æ±¼¤º¿Ç©é©R´|®º°_¨Ó¡C³±¤á¤¤ªº²ªÄo¦³¦p

³Q­·¹ª°Êªº®ü®ö¤@ªi¥¼¥­¤@ªi¤S°_¡A¥ô¾ÌÅÖªøªº¤â«ü¦p¦óáà«õ¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A¬Æ¦Ü

¤Ï¦Ó·Uµo¬¤´é¡C¤V¤ÒÁs¸~ªº»rÅé©M¤k´B¥¼´¿¿Ñ­±ªº³±²ô¦b²´«e¥æ´À°{²{¡A¦¹¨è¡A

¦o¤ß©³ùØ·QµoºÆ¤@¯ë¦a³Û¥X¤[¹Hªº®ö»y²]Án¡C©ñ¸vªº·N²]¦ü¥G¥i¥H¼È®É½w¸Ñ¼ê

´ûªº¼¤±¡¡A©ó¬O¡AĬ¾Ð±Ó³ä³ä¦aÅý®I¦b¤º¤ß²`³Bªº©D§u­ó¥X¤FÁn¡G



¡@¡@¡u¤[¥Á¡K¡K§Úªº¨à§r¡A§Úªº¿ËÂû¤Ú¤k´B¡K¡K§Ö©¹¶ýªº¦ÑÌYùاr¡K¡K®@¡K¡K

¬ü¦º¦ÑÄÌÌY¤F§r¡K¡K¡v



¡@¡@¦ü¥G¬O³o¼Ë¦Û¨¥¦Û»y¦¡ªº®ö¥s¥[²`¤F§Ö·Pªº±j¯Pµ{«×¡AĬ¾Ð±Óªº¤â«ü¥Ñ°ªÀW

²vªº³±¹D©â´¡Âà´«¬°¹ï³±¸¦¸v­hªº«öÀ£´|¼¿¡A¦o·Pı¨Ì¾a¹ï¤k´BªL¤[¥Á¨­Åé¤D¦Ü

©Ê¦æ¬°²Ó¸`ªº¤Û¤Æ¨Ï¦Û¤v±o¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªºº¡¨¬¡A¤j¶qªº²]²GÀHµÛ³±¹DºÉÀYªº¿E

¯PµjÅˬªÀã¤F§É³æ¡A¾ã­Ó¨­Åé¦pÄêªd¯ëÅõ³n¤U¨Ó¡A­è­èÁÙ³Q¿³¾Ä¥Rº¡ªº¤ß©Ð¤@¤U

¤lªÅ¬}ªºº©µLÃä»Ú¡C¦¹®É­þ©È·Q±o¨ì¨k¤H¨­Å骺·Å¼ö³£ÄÝ°ø±æ¡A±¨±£´N§ó¬OµL©ë

µL§ô¦a½¯©µ¶}¨Ó¡C³o­Ó±ß¤W¡AĬ¾Ð±Ó¥¢¯v¤F¡A¤@­ÓÃþ¦ü¸qµLªðÅUªº¨M©w¤]¦b¦o¤ß

ùØ®¨µM§Î¦¨¤F¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á§¹¥þ¬OÄݩ󨺺ؤ£·|¦]¬°¤@®Éªº®À§é¦Óªq³àªº¨k¤H¡A¦b¥L¬Ý¨ÓÀ®¥Àªº

¸q¥¿µüÄY¤£¹L¬O¤@­ÓÄ\©~¦h¦~¦Ñ¹è°ü¹ï¨ä¹D¼w§ÎºAªº¯»¹¢¡A°ª°ª¦aå±µÛ§¾ªÑ¡A¥ô

¦Û¤vÂû¤Ú¾î½Äª½¼²¬O¦­±ßªº¨Æ±¡¡C¦Ó¥Ø«e¥t¥L¦Ê§ì¼¸¤ßµL©Ò¾A±qªº¬OµL½×¦p¦ó

¤]À£§í¤£¦í¨º¤wµMºµºµ¿NµÛªº¼¤¤õ¡C¹ï¦Ñ¤k¤H¥Ñ¨Ó¤w¤[ªº´÷¨D¦b´X¤Ñ«e¨º­Ó¤¤¤È

¤§«áºtÅܪº¶V¨Ó¶V±j¯P¡A¥L´X¦¸·Q¨ì·F¯ÜÅQ¤ýµw¤W¤}ºâ¤F¡A¦ý¤S¥H¦P¼Ë¦¸¼Æ§_¨M

¤F³o¼Ëªº©ÀÀY¡C¦h¦~¨Ó°Ó³õªº©º¾ÔÅýªL¤[¥Á¿w«H¤W§L¥ï¿Ñªº¯u¿Í¡A¥L¶}©l½Lºâ°_

Ĭ¾Ð±Ó¥Í²z»Ý¨D¥H¥~ªº®zÂI¡C



¡@¡@¡uªLÁ`¡A±zªº¹q¸Ü¡A³¯¥ý¥Í¥´¨Óªº¡C¡v¤k¯µ®ÑªºÁn­µ¥´Â_¤FªL¤[¥Áªº«äºü¡C

¥L´§´§¤âªí¥Üª¾¹D¤F¡AÀH«á®³°_Å¥µ©¡A¡u§Ú¬O¡A½Ö§r¡H®@¡A¾å°¶§r¡A¦³¨Æ¶Ü¡H¡v



¡@¡@¡u©j¤Ò¡A§Ú©j©j¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H¦³ÂI¨Æ±¡§ä¦o¡C¡v¹q¸Üùؤº§Ì³¯¾å°¶ªº»y®ð

ÅýªL¤[¥Á§PÂ_¥X¤p¸¤¤l¤S¥´ºâ§ä¦Û¤v­É¿ú¤F¡A³q±`³¯¾å°¶­É¿úªº®É­Ô³£¬O¥ý§ä©j

©j³¯¾å»_¥h»¡¡AµM«á¦A¥Ñ¾å»_ª¾·|ªL¤[¥Á¡C



¡@¡@¡u¥´ºâ¥Î¿ú§a¡A¾å°¶¡H©p©j©jÁÙ­n¤@­Ó¬P´Á¤~¦^¨Ó©O¡A¸ò§Ú»¡¤@¼Ëªº¡C¡v



¡@¡@¡u¼K¼K¡ã¡ãª±¨àµP¤S¿é¤F5000¶ô¡C¡v¾å°¶°S¯ºµÛ¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¬ðµMÆF¾÷¤@°Ê¡G¡u®@¡A©p©ú¤Ñ¤U¤È¨ì«¥¶ý¨º¥h®³§a¡A§Ú­è¦n©ú¤Ñ­n¥h

µ¹«¥¶ý°e³o­Ó¤ëªº¥Í¬¡¶O¡C¡v



¡@¡@¡u¨º«ç»ò¦æ©O¡H§OÅý«¥¶ýª¾¹D§Ú¤Sª±¨àµP§r¡C¡v



¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A©p©ñ¤ß¡A§Ú´N»¡¿ú¬O©p©j¦«©p¶RªF¦èªº¡A¤µ¤Ñ§Ú¤½¥q«Ü¦£¨«¤£¶}©O¡C¡v



¡@¡@¡u¦n¦n¡AÁÂÁ©j¤Ò¤F¡C§Ú±¾¤F¡C¡v¡K¡K



¡@¡@²Ý¤é¤¤¤È¡AªL¤[¥ÁÅCÃܺ¡»x¦a¨Ó¨ì¤FĬ¾Ð±Ó®a¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Ó¸g¹L¤F¨º­Ó±ß¤W¥H«á¡A¤H©¿µMÅܱo¤£¦w°_¨Ó¡A¤£ª¾¬O¬ß¤k´B¨ÓÁÙ¬O©È

¤k´B¨Ó¡A³o¤Ñ¨£¨ìªL¤[¥Áªº®É­Ô¡AÁy¤W³º¬õ¤F¤@¬õ¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¸Ë§@¨S¬Ý¨£¦a·F«y¤F¤@Án¡G¡u¶ý¡A§Ú§â³o­Ó¤ëªº¥Í¬¡¶Oµ¹±z°e¨Ó¤F¡A

¶¶«K¸ò±z»¡»¡¾å°¶ªº¨Æ¨à¡C¡v



¡@¡@¡u¿úµÛ¤°»ò«æ§r¡A¾å»_¨«ªº®É­Ôµ¹§Ú¯d¤U¤F¡A©p¥ý»¡¾å°¶«ç»ò¤F¡H¡vĬ¾Ð±Ó

ªº«]«P¥Ñ¤k´B¨­¤WÂಾ¨ì¨à¤l¨­¤W¨Ó¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¬G§@·T®e¡G¡u­ü¡A¨ä¹ê§Ú¤]¤£Ä@·NÅý±zª¾¹D¡A¾å°¶¦¨¤Ñ¦b¥~Ãä½ä¿ú¡A

³o¤£¬O¤Sºp¤F¤H®a5000¶ô¿ú½ä¶Å¡A§Ú¾á¤ß¥Lªø´Á³o¼Ë¤U¥h¥X¤j¨Æ±¡§r¡C¡v



¡@¡@¡u°Ú¡H«ç»ò·|³o¼Ë¡H¨º¥i«ç»ò¿ì§r¡A§Ú­Ì«ç»òÁÙ¤H®a§r¡H¡vĬ¾Ð±Óªº¤ß¤@¤U

¤l²D¨ì©³¤F¡A¦o¹ï¨à¤lªººpª¹¥H¤Î¨C­Ó¶ý¶ý³£¦³ªº¥À·R¥O¦o¤â¨¬µL±¹¡A²´«e³o­Ó

¤k´BÁaµM¤ñ¸û´I¸Î¡A¦ý¤H®a¤£¯à³s¨à¤lªº½ä¶Å³£´ÀÁÙ§r¡A§ó¦óªp¥­¤éùؤk´B¦b¸g

À٤譱¬O¨S¦³¤£©P¨ìªº¦a¤èªº¡C¦Û¤v¨S¦³²z¥Ñ¤]¨S¦³¥»¿ú¸ò¤k´B±i¤f­n¿ú¬°¨à¤l

ÁٶšC



¡@¡@ªL¤[¥Á¦ü¥G¹ïÀ®¥Àªº¤ß²z·P¨ü¬Ýªº«Ü³z¹ý¡A¾A®É»¡¹D¡u¶ý¡A±z§OµÛ«æ¡A¿ú§Ú

¨Ó¥X¡A±q§Ú­Ìµ²±B¥H¨Ó¡A±z¹ï§Ú´N¹³¹ï¿Ë¨à¤l¤@¼Ë¡A¦A»¡¾å°¶¤]¤£¬O¥~¤H¡C¨ä¹ê

§Ú¤µ¤Ñ¥»¤£·Q¸ò±z»¡ªº¡A´N¬O¡K¡K¡v



¡@¡@¡u§O»¡¤F¡A¤[¥Á¡A¥Lª¨ª¨¦ºªº¦­¡A§Ú¤@­Ó¤k¤H«ÜÃø§r¡C¡vĬ¾Ð±Ó»¡µÛ¡A¤w¸g

­ú¥XÁn¤F¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¤ßÀY·t³ß¡A³s¦£®³¨Ó¤ò¤y¡A´ê¨ìÀ®¥À¨­Ãä¡A¤@¤âºO¦íĬ¾Ð±Óªº¸yªÏ¡A

¤@¤âÀ°Ä¬¾Ð±ÓÀ¿²´²\¡A¬Ý¬ÝÀ®¥À¨S¦³±Ã²æ¡A°±¦b¸y¶¡ªº¤â«K¶}©l¹C¨«°_¨Ó¡C



¡@¡@Ĭ¹è°ü¤ßùؤS¦ó¹Á¤£ª¾¤k´B¬O¤@­p¤£¦¨¤S¥Í¤@­p¡A¥Î¿ú°µ±ø¥ó¡A­¢¦Û¤v´N½d

©O¡C¨ä¹ê¦Û¤v¤£¤]¬O¥¿´÷±æµÛ³o¼Ëªº³õ­±¥X²{¶Ü¡H¾¨ºÞ¤ßùؼ²À»¦h®Éªº¹ï¤k¨à¡A

¹ï¥ý¤Òªº»á¦h´m´m¨ÌµM¤@®É¶¡Ãø¥Hìè°£¡A¦ý¬O²´¤U¤k´B±a¦³¿@¯P·Ï¯ó¨ý¹Dªº»ó®§

¦­¤w¼ö¥G¥G¦a¼³­±¦Ó¨Ó¡A¯««ä«é±«¶¡¤p¸¡©P³òºy¤F´Xºy¡A¤@ªÑÄ̤ô¨à´N¤£¥Ñ¦Û¥D

¦a§â¤º¿Ç¥´Àãºò¶K¦b¤FÌY±õ¤W¡C¾ã­Ó¤H¤]´N¦V¤k´BªºÃhùØÅy¥h¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¶¶¶ÕºOºò¤F¦Ñ°ü¤H¡A¤£¥¢®É¾÷¦a´ê¹L¼L¤Ú¡A«Ê¦í¤FÀ®¥Àªº·LŸªº¼L®B¡C



¡@¡@¦~»´«á¥ÍÀã¼öªº¼L®B¤@¸g±µÄ²¡AĬ¾Ð±Ó«K±¡¤£¦Û¸T¦a±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¦ù¥X¦ÞÀY¡A

µÛ·Nªï¦X¡C¨â¤Hªº®B¦Þ¬Û±µ¡A©¼¦¹¶Éªî¡A¤¬¬ÛåD½V¡A¤À¤£²M·¡¬O½Öªº¤f¤ô½¯©µ¤F

¦U¦Ûªº¼L¨¤¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á§âÀ®¥ÀÀ£¦b¤F¨Fµo¤W¡A«æ¤£¥i­@¦a¥¶¥ú¤F¦çªA¡AĬ¾Ð±ÓÂ׵͡A¥ÕÞÕªº

»rÅé¹y®ÉÅD¤J²´Ã®¡G¨â¤w¸g¦³¨Ç¤U««¥BªÎºÓªº¥¤¤l¡A¦b¤k´Bªº§éÄˤ¤¿º¨Ó¿º¥h¡A

µµ½Å¦âªº¨â²É¨ÅÀY¬Ý¤W¥h¤@©w¹¡¸g©Ô«û´|¼¿©M§l§m¡A¤âÁu´­°_®É¡AµÅºÛ¿@­§ªº¶Â

¤ò¨à­YÁô­Y²{¡C¶©°_ªº¤p¸¡¤W¦³©úÅ㪺½KÁ·¡A»PµÅ¤ò¦P¼Ë¿@±Kªº³±¤òÂø¶ÃµL³¹¦a

¹M§G¤F¾ã­Ó¤U¨­¡A²¤ÅãÂ׵ͪº¥Õ»L¤w¸g°ª°ª´­°_¡A¼ÉÅS¥XªL¤[¥Á´Â«ä¼Ç·Qªº³±¤á

¨Ó¡A±KªL±»¬M¤¤¡A¨â¤ùªÎ«p¬ð¥Xªº³±®B§e¨ÅÀY¨º¼Ëªºµµ½Å¦â¡A³±®BÃä½t«G°{°{¦a

¨LµÛ¨Ç³\²]²G¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¤T¤U¤­°£¤G§â¦Û¤v¤]§Ë¤F­Óºë¥ú¡A¦]¥R¦å¦Ó¬õµÈªºÂû¤Úª½®¼®¼¦a½Ý¥ß

µÛ¡A¹¡º¡ªºÀtÀY­±¥Ø²uÀñ¡A¥LµU«æµÛ¼³¨ìĬ¾Ð±Ó¨­¤W¡A¥p¤F¥¤ÀY¶}©l³g°ýªº§l§m¡A

¤£®É¥Î¤ú¾¦»´«r¡A¥Î¦Þ¦y»QóO¡C



¡@¡@¤[Ãmªº¦Ñ°ü¤H¼¤¤õ¤¤¿N¡A¦p³D¼Ë§á°Ê¨­Åé¡A¦b¤k´B¨­¤U¤£¦í®ÁÀ¿¿ióO¡C»óµÄ

ùؤ]ÀH¤§©D§u¦³Án¡G¡u°Ú¡K¡K¶ã¡K¡K¡v



¡@¡@²¦³º¬O±ÄºKºD¤Fªº¨g¸Á¡AªL¤[¥ÁºÉ¨Ï´ý¨­¸Ñ¼Æ§âÀ®¥Àªº¦×Åé»Q¤F­Ó¹M¡A¯d

¤F³±¤á©M§¾²´¤£¥h¬V«ü¡A¤Î¦Ü¦Ñ°ü¤H¬ÜÀY½Kºò«s«è«D±`®É¡A¤~§â®B¦Þ´êªñ¤F¨ºùØ¡C

¤@ªÑ¤k¤H¯S¦³ªºÄÉ­»»PÄ̯䪺²V¦X¨ý¹D¥R¥¸¤F»óµÄ¡AÄ~¦Óª½©è¸£»Ú¡A¤j¸£·¾¦^²`

³Bªº·i°Êª½±µ¨ë¿E¤F©Ê¯«¸g¤¤¼Ï¡C°¨²´ùغ¯¥Xªº²]²G¨ÏÀtÀY·U¥[µo«G¡CÀ®¥Àªº³±

¤á¬}¶}¡A¤j¶q²]²G¬y¶i¤FªL¤[¥Áªº¼LùØ¡A¥LºÆ¨g¦a»Q­¹µÛ¡A§]Ã`µÛ¡A¦ÞÀYÆF¬¡¦a

¦bĬ¾Ð±Ó³±®B¡A³±¸¦¤Î·|³±³B¥æ´À¹C¨«¡Aª½§â­Ó¦Ñ°ü¤H§Ëªº®i¸y©ïÁv¡AÅö¨g¤£¤w¡C



¡@¡@ªL¤[¥ÁÅU¤£±oÀ¿«ø»ó¦y¼L¨¤ªºÄ̤ô¨à¡A¤@¤U¤l§âÀ®¥À©Ô¤F°_¨Ó¡AÅý¦oªº­I³¡

©è¦í¦Û¤vªºÂù»L¡A¾ã­Ó¤U¨­«K®¼ª½¦b²´«e¡A¤S¬O¤@µf¹ï³±ªù§¾²´¨àªº½üµf¨g»Q¡C



¡@¡@¦Ñ°ü¤H±q¨Ó¨S¦³¸g¾ä¹L³o¼ËºÆ¨g¨ë¿Eªº©Ê·R¡A¤@®É¶¡Ä±±o³±¹DùظUÃÆÆp¥Þ¯ë

³ÂÄoÃø§Ô¡A²@µL·G®¢§ì¦í¤F¤k´Bªº¤jÂû¤Ú¡A¤Ï½Æ´|·b®M§Ë¡CªL¤[¥Á¨£ª¬¡A©ñ¤U¤F

¦Ñ°ü¤H¡A­Ê¾a¦b¨Fµo¤W§âÂû¤Ú¦ù¨ì¤FĬ¾Ð±Óªº¤f¤¤¡C



¡@¡@°¸º¸µ¹¦º¥hªº¤V¤Ò¤f²]¹LªºÄ¬¾Ð±Ó¡A¸÷¦b¦a¤W¤j¤f¤j¤f¦a­ö«£µÛ¤k´BªºÂû¤Ú¡A

¦b¦o¬Ý¨Ó¤k´B¥Rº¡´Â®ðªºÂû¤Ú²Ê¤j¶¯§§¡A¦Ó¤V¤ÒªºÂû¤Ú¬Û§Î¤§¤U´NÅã±oµu¤pµL¤O

¤F¡C§]¦R¶¡Ä±¤k´BªºÀtÀY¤w¸g³»¨ì¦Û¤vªº³ïÄVùؤF¡A¦oÃä¥pÃ䩹Âû¤Ú¤W¦R°eµÛ

¤f¤ô¡Aª½§âªL¤[¥Áªº¨âÁû¸A¤Y¤]§ËªººëÀã¡C



¡@¡@¡u§Ú¹ê¦b¨ü¤£¤F¤F¡A§Öµ¹¶ý¶ý¶ë¶i¥h§a¡C¡vĬ¾Ð±ÓµLªkÁô§Ô¤U¥h¡A¤Ï¨­¹ï·Ç

¤k´Bªº¤jÂû¤Ú§¤¤F¤U¥h¡CªL¤[¥Á¦¹®É¤]Åý­Ó¦Ñ°ü¤H¥pªº¿E°Ê¤£¤w¡A¤@¤â¦«¦íÀ®¥À

ªº¤j¥Õ§¾ªÑ¡A¤@¤â´¤¦íÂû¤Ú©¹Àã·Æªº¦ÑÌYùس»°e¡C¥L²`¿Ú¤k¤Hªº¼¤±¡¡A¨Ã¤£«æ©ó

§âÂû¤Ú¤@´¡¨ì©³¡A¦Ó¬O±NÀtÀY¨S¤JÌYùØ¡A¤â´¤³±²ô¨Ó°j±ÛÂà®ÁÀ¿¡A©ìµÛ§¾ªÑªº

¤â¤]¹C²¾¨ìÀ®¥Àªº¨zªù³B¡A¥Î¤¤«üÅÙµÛ³±¤ô¨àáàºN§¾²´¨à¡C¬Ý¬Ý¦ÑÄÌ°üªº³±¤ô¨à

¤w¸g¶¶µÛ¦Û¤vªº³±²ô©¹¤U²I¤F¡A¤~§âÂû¤Ú¥þ³¡³»¤J¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Óı±oÌYùسQ¤k´BªºÂû¤Ú¶ëº¡¤F¡A³±¤ºªº¹à¦×¯à±Ó·P¨ì¨º®Ú¤j¦×´Îªº

©â´¡©M·i°Ê¡A¦o¤£ÅU¤@¤Á¦a®M§ËµÛ¡AºÉ¶qÅý¤jÂû¤Ú±æ¤l®c¤f³»¡C¤@¹ïªÎ¥¤¤]ÀHµÛ

¨­Åé¤W¤U½­¸¡A¤f¤¤²]®ö¦a©D§uµÛ¡C



¡@¡@¡u¿Ë¶ý¶ý§r¡A©p´N¥s¥X¨Ó§a¡AÌYªº®É­Ô»¡¨Ç®ö¸Ü¤~§U¿³©O¡C§Ú¤µ¤Ñ«D¦º

©p¤£¥i¡C¡v



¡@¡@Å¥¨ì¤k´B³o¼Ë»¡¡AĬ¾Ð±Ó§ó¥[©ñ®ö¡G¡u¦n§a¡A°Ú¡K¡K§Úªº¤jÂû¤Ú¨à¤l¡K¡K©p

Åý§Ú»¡¤°»ò¡A§Ú´N»¡¡K¡K«u³é¡K¡K¤°»ò¡K¡K­n¡K­n©p¡K¡K³á¡K¡K­n©p§â§Ú

¬ü¤F¡K¡K°Ú¡K¡K®@¡K¡K¡v



¡@¡@¡u»¡©p¬O­Ó¦Ñ®öÌY¡A»¡©p³s§¾²´¨à³£·QÅý§Ú¡C¡v



¡@¡@¡u§Ú¬O¡K¡K§Ú¬O¡K¡K§Ú´N¬O¦Ñ®öÌY¡K¡K°Ú¡K¡K«u§r¡K¡K©pªº¤j¡K¡KÂû¤Ú³»¦º

¦Ñ®öÌY¤F¡K¡K¦Ñ®öÌYªº¡K¡K§¾²´¨à¤]¬O¡K¡K©pªº§r¡K¡K¦º§Ú§¾²´¨à§a¡K¡K¡v



¡@¡@¡u¥sª¨ª¨¡A¥s§Ú¿Ëª¨ª¨¡C¡vªL¤[¥Á²×©óµ¥¨ì¤F¥L·Q­nªº®É¨è¡A±o¤o¶i¤Ø°_¨Ó¡C



¡@¡@¡uª¨ª¨§r¡K¡K¤jÂû¤ÚÀY¨àª¨ª¨¡K¡K¦ÑÄÌÌY¬ü¦º¤F¡K¡Kª¨ª¨§Ö¥Î¤j´U¨àªS»Ó¤k

§a¡K¡K°Ú¡K¡K®@¡K¡K¡vĬ¾Ð±Ó§Ñ§Î¦a®ö¥sµÛ¡A²@µLÅÞ¿è¡A²@µL²z¥Ñªº®ö¸Ü¦b¦o¬Ý

¨Ó¦³¥s¥X¨Ó¡AÅý¤k´Bº¡·N¤F¡A¦Û¤vªºÌY¤~¯à±o¨ì·¥¤jªºº¡¨¬¡C©ó¬O¦oÃä¥sÃä¨â

¤â¼µ¦a¡A°ªå±¤F§¾ªÑ¡A¥ô¤k´B¯¸¦b¦Û¤v¨­«á¤j¤O©â°e¡C



¡@¡@¦bªL¤[¥Áªº²r¯P¼²À»¤U¡A¦Ñ°ü¤H²rı³±¹Dùؤ@°}µjÅË¡A²]²G§Ï©»±q³±¹D¾Àªº

¦U­Ó¨¤¸¨¬y·¸¥X¨Ó¡C¦o¤j¥s¤F¤@Án¡G¡u©p¥i¦º§Ú¤F¡I¡v«K¨ì¤F°ª¼é¡C



¡@¡@¬ÝµÛÀ®¥ÀÄÌ®öªº¼Ë¤l¡AªL¤[¥Á¨Ã¨S¦³©ñÃP¸`«µ¡A¤S¬O¦¸¦¸¨ì©³ªº¼Æ¦Ê©â¡AµM

«á¡A©â¥XÂû¤Ú¡A¨â¤â¥¶¶}¤FÀ®¥ÀªøµÛ¶Â¤ò¨àªº¤j§¾²´¨à¡C



¡@¡@´N¦b¦¹®É¡A³æ¤¸ªù¶Ç¨Ó¤FÆ_°ÍÂà°ÊªºÁn­µ¡C





¡@¡@²Ä¤T³¹¡@¿s¯}²]¨p¤l´B¦P¥Þ¡@¶¶¤ô±À¦à±C·@¦@¤Ò





¡@¡@«Î¤¤ªº¤@¹ï²]¿º¯Î´B©|¤£¤Î¬ï¦ç¾BÁà¡A³æ¤¸ªù¤w¸g°¿µM¥´¶}¡C¶i¨Óªº«o¬OĬ

¾Ð±Óªº·R¤l³¯¾å°¶¡C¤@®É¶¡¡A°£¤FªL¤[¥Á¤ß¤¤¦³¼Æ¥H¥~¡A¨º¤@¹ï¥À¤l³£¥ØÀü¤f§b

¦a»ø¦í¤F¡C



¡@¡@¾å°¶«ç»ò¤]¤£¯à¬Û«H²´«eªº´º¹³¬O¯u¹êªº¡G¥À¿Ë´ý¨­¨ª»r¡AÆK¾vÕæ¶Ã¡A­±¦â

¼é¬õ¡A¤@Âù§Gº¡¤F²Ó±K½K¯¾ªº§ö²´¤¤Áö»¡º¡¬O²ÛºF®£Äß¡A¦ýÀû¤Õ²`³B¦³¤@ºØ¤£©ö

¹îıªºªY§Ö»Pº¡¨¬¡A²¤Â¼ªº»óÁl¨GµÛ¦½¯]¡A¥H«e±q¤£¸g·Nªº¥À¿Ëªº¼L®B¦b¦¹®É¬Ý

¨Ó¬O¨º¼Ëªº©Ê·P¡A­·ÄÌ¡A¥L¤£Ãø·Q¹³³±²ô¦bùØÃä§]¦Rªº¼Ë¤l¡C¦A¬Ý¥À¿ËÂ׵ͪº¨­

Åé¤W¡A©~µMÁٴݯdµÛÂA¬õªºåD²ª¡A½´¶ÃµL³¹ªº³±¤ò¦³ªº¤w¸g³Q²]²GÀã³z¦ÓÖß³s¦b

¤@°_¡F¦Ó©j¤Ò¥ú·È·Èªº°ª¤j¨­Åé¡A¾å°¶¤]¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡A¾¨ºÞ¨º®Ú¦×´Î¤w¸g¦]¬°

¦Û¤v¬ðµMªº¨ì¨Ó©M¤¤Â_ªº©Ê·R¦Ó¶}©l³n¶ò¤U««¡A¦ý¬Ý¤W¥hµL½×¬Oªøµu²Ê²Ó¤´µM¨¬

°÷¦Û¤v³iÃCªº¡C



¡@¡@¾å°¶¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¤ßùئ³ºØ²ö¦W¨ä§®ªº¥¢¸¨¦P®É¤]¬v·¸µÛ¤@ºØ»¡¤£²M·¡ªº±o·N¡C

¥»¨Ó©M©j¤Ò»¡¦n¤µ¤Ñ¤U¤È¨ì¥À¿Ë³oùبӨú¨º5000¶ô¿ú¡A¦Û¤v¤ß«æ¦pµI¦a­è­è¹L¤È

´N´£«e»°¨ì¤F¡A¤£®Æ«o¼²¨£©j¤Ò©M¥À¿Ë¦b¤@°_²]¦X¡A¥L¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò³o¼Ëªº¨Æ±¡

·|µo¥Í¦b¦Û¤vªº®aùØ¡A¤£©ú¥Õ¥À¿Ë¬JµM¦p¦¹´÷±æ¨k¤k¤§·R¬°¤°»ò¥ý«K©y¤F©j¤Ò¡A

§ó¤£©ú¥Õ¦Û¤v¬Ý¨ì²´«eªº¤@¤Á®É¬°¤°»ò·|¦³¥´ºâ¥H¦¹«Â¯Ù¥À¿Ë´N½dªº½Ä°Ê¡AÀq©À

µÛ³o¨Ç¡A¥L¨}¤[¨S¦³¥XÁn¡C



¡@¡@Å宣µy©wªºÄ¬¾Ð±Ó¶}©l·W¦£¦a§ä¦çªA¨Ó¬ï¡A¡u¥ý§O¬ï¡I¡v¨à¤lªº¤@Án¼F³ÜÅý

¦Û¤v¤S­«·s»ø¦b¨ºùØ¡C



¡@¡@¡u¦n°Ú¡A©p­Ì·Fªº¦n¨Æ¡C§Ú¨º¼Ë´L­«ªº¶ý¶ý©~µM©M¦Û¤vªº¤k´BÌY¡AÁÙ¦³©p¡A

©j¤Ò¡A©p³o¼Ë«ç»ò¹ïªº°_§Ú©j©j¡H¡v



¡@¡@¡u¾å°¶¡A¶ý¶ý¡K¶ý¶ý¡A¤£¬O¡K¨ä¹ê¡K¡K¡v³Q¨à¤l¸×°Ýªºº¡¤ß²Û·\ªºÄ¬¾Ð±Ó¤w

¸g»yµL­Û¦¸¤F¡C



¡@¡@¡u¨S¤°»ò¤jÅå¤p©Çªº¡A«¥¶ý¤]¤@§â¦~¬ö¤F¡A¦o¤]¬O¤H¡A¤]¦³©M©p§Ú¤@¼Ëªº»Ý

¨D¡A©pÃø¹DÁÙÄ@·NÅý¦o³Q§O¤H¦û¤F«K©y¤£¦¨¡H¡vªL¤[¥Á¦ü¥G¦­¤w¸g¹w¨£¤F³¯¾å°¶

ªº¤ß«ä¡A¦Ó¥B±q¾ã­Ó¨Æ±¡ªº®É¶¡¶¶§Ç¡A¦aÂI¦w±Æ¤W³£Áô§tµÛ¥L±K¤£¥Ü¤Hªº³±ÀI

¡u¦A»¡¤F¡A©p¤µ¤Ñª¾¹D¤F¤]¤£¬O¤°»òÃa¨Æ¡A¥i¯à¥H«á§Ú­Ì¥S§Ì¤§¶¡©M«¥¶ýªº·P±¡

ÁÙ§ó²`«p¤]»¡¤£©w¡C¡v



¡@¡@ªL¤[¥ÁÃ仡ÃäÀRÆ[¤p¸¤¤lªí±¡ªºÅܤơA¾å°¶¤Ú¤£±o©j¤Ò¦³³o¼Ëªº§´¨ó¡A¥L¶}

©l§Ë²M·¡¦Û¤v·Q­nªº¬O¤°»ò¤F¡A¦pªG¯à©M©j¤Ò¤@°_¤À¥À¿Ëªº¤@ªMü¡A¾¨ºÞ±¡²z¤W

¬O¤£­Ûªº¡A¦ý¬O¬Ý¥À¿Ë¨º²]¿ºÄÌ®öªº¼Ò¼Ë¡A¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò¤£¤ß¦w²z±oªº¡Aªp¥B

¦Û¤vÁÙ¥i¥H¥H¦¹¬½¬½¦aºV¤W©j¤Ò¤@²¼¡A¦ó¼Ö¤£¬°©O¡H



¡@¡@·Q¨ì³oùØ¡A¥L½w½w»¡¹D¡G¡u¼K¼K¼K¡A©j¤Ò¡A¹D²z´N¤£¥Î©p»¡¤F¡A§Ú·Qª¾¹D¤µ

¤Ñªº¨Æ¨à©p¥´ºâ«ç»ò¤F¡H¡v



¡@¡@¡u¤£¬O§Ú¤F¡A¬O§Ú­Ì¤@°_¸Ñ¨M¡A­n«¥¶ý¦P·N¡A¥H«á«¥­ô¨à­Ç´N¤@¶ô¨à¦ø­Ô

«¥¶ý¡A«ç»ò¼Ë¡H¡vªL¤[¥Á»¡µÛ´N§â¥Ø¥ú§ë¦V¤F«]«P¤£¦wªºÀ®¥À¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Ó±q¨à¤l¶}ªù¶i¨Óªº¤@«b¨º´N·P¨ì¦Û¤v§¹¤F¡A¥i¯à¦A¤]¤£·|¦³¥H©¹ªº´L

ÄY¡A¥i¯à¥H©¹»P¨à¤l¤§¶¡ªº¹j»Ò»~·|·|¦]¦¹¦ÓÀ±²`¡A¦ý¬OÀHµÛ¤k´B©M¨à¤lªº´X¥y

¸Ü¡A¦o§Ï©»¤Sµo²{¤FÂà¾÷¡A¬O§r¡A­Õ­Y¦Û¤v¯à©ñ¤U·G®¢¡A§â¨à¤l¤]®ÞÃl¨ì¨­Ãä¡A

¥ý¤£­n»¡¦×Åé¤Wªº§Ö¬¡¡A¦Ü¤Ö·|À±¸É»P¨à¤lªºÃö«Yªº¯Ê¾Ñ¡AÅý¦Û¤v¥¢¿Åªº¤ßùؤÖ

¨Ç·\ª¹¡A¦Ó¥B¬Ý¤k´BªººA«×­n¦Û¤vµªÀ³¤F¥L­Ì¡A¤µ«á¤]¤Ö¤£¤F¹ï¨à¤l¸gÀÙ¤Wªº

Ãö·Ó¡C·Q¨ì³oùØ¡A¦o°µ¥X¤F©Î³\¬O¾É­P»P¨ä¦³Ãöªº´X­Ó®a®x¤é«á²V¶Ã²]¥æªº¤@­Ó

¨M©w¡G¡u¾å°¶§r¡A¶ý¶ý¤£·Q¸ÑÄÀ¤°»ò¤F¡A©p©j¤Ò»¡ªº¹ï§r¡A§Ú­Ì¦Û¤v®aùتº¨Æ±¡

¤S¦³¤°»ò¤£¦n¸Ñ¨Mªº©O¡H¡v



¡@¡@¡u³o»ò»¡¡A±z¬OµªÀ³Åý§Ú©M©j¤Ò¤@°_±z¤F¡H¡v¾å°¶ªº»y®ðùئ³±»¹¢¤£¦íªº

¿³¾Ä¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±ÓÅ¥¨ì¨à¤l²]µTªº¸Ü»y¡A²Ûªº¦ÑÁy³q¬õ¡A·L««¤F²´Â¥¡AÂI¤FÂIÀY¡C



¡@¡@¡u©p¬Ý¡A§Ú»¡¤°»ò¨ÓµÛ¡A«¥¶ýµ´¹ï¬O³q±¡¹F²zªº¡C¡vªL¤[¥Á¦b¤@®Ç²K®ã¹ª­·¡C



¡@¡@³¯¾å°¶¦³¦Û¤vªº¤pºâ½L¡A¥L¦ü¥Gı±o´N³o¼Ë¤Fµ²¤F¦¹¨Æ¤ß¦³¤£¥Ì¡C¡u§ÚÁÙ¦³

¤@­Ó±ø¥ó¡A¨º´N¬O¥H«á¤µ«á§Ú¦b©j¤Òªº¤½¥qùØ­n¦û¨ÇªÑ¥÷¡A©ÎªÌ¬O­n§Ú¥Î¿ú©p

´N¤@©w±oµ¹§Ú¡C¡v



¡@¡@ªL¤[¥Á­Y¤£¬O¬°¤F¦Û¤v²`»·ªº­p¹º¡A¯u«ë¤£±o§â²´«e³o­Ó«ï¤£ª¾®¢¥O¤H¥Í¹½

ªº¤º§Ì¬½¬½¦a´~¤@¹y¡A¦ý¥Lªí­±¤W¤´Â¯º¼H¼H¦a»¡¡G¡u¨S¦³°ÝÃD¡A§Ú­Ì±q¤µ¤Ñ°_

²ª½¤ñ¿Ë¥S§ÌÁٿˤF¡A§ÚÁöµM¨Ó¤£¤Î©M©p¤@°_±q«¥¶ýªºÌYùØ¥X¥Í¡A¦ý¬O¥i¥H©M©p

¤@°_¶i¥h§r¡A«¢«¢«¢¡K¡K¿úºâ¤°»ò¡A³£¬O«¥­Ì¦Û¤vªº¡A¤£¹L¡AªÑ¥÷§Ú¥i¥H¥XÅý¡A

¦ý¬OªÑªF«o­nÅý§Ú¨ºº}«G­·Ä̪º§Ì©f¨Ó¥X¥ô§r¡A°Ú¡H«¢«¢«¢¡K¡K¡v¦A¶Ìªº¤H¤]¯à

±qªL¤[¥Á³±´lªº¯ºÁn¤¤Å¥¥X¥Lªº¤£Ãh¦n·N¨Ó¡C



¡@¡@³¯¾å°¶¦Ü¦¹¤~·NÃѨì©j¤Ò¨Ã«D¦Û¤v·Q¹³ªº¨º¼Ë®e©ö§´¨ó¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¦Û¤v¤]

¯àµw©¹«e¨«¤F¡A©ó¬O¥L°Q»ùÁÙ»ù¦a»¡¡G¡u¦n§a¡A§ÚµªÀ³§â¤p·£µ¹©p¡A¥i¬O©pªº

¦Ñ±C¤]­n®³¥X¨Ó¦@¨É§a¡H¡v



¡@¡@¡u¨þ¨þ¨þ¡A¨ººâ¤°»ò¡A¦¨¥æ¡I¡v¤p¸¤¤lªº¸Ü¥¿¤¤ªL¤[¥Áªº¤UÃh¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Ó¦b¤@®ÇÅ¥µÛ³o¤@¤l¤@´Bªº¹ï¸Ü¡A¤ßùئ³»¡¤£¥Xªº´þ¨ý¡C¤£®e¦o¦A©¹¤U

·Q¡A¨à¤l¾å°¶¤w¸g«æ¤£¥i­@¦a²æ¤F¿Ç¤l¡A§âÂû¤Ú¶ë¨ì¤F¦oªº¼LùØ¡C



¡@¡@ÁÙ¬O¨à¤l¤p®É«J¡A¦Û¤vµ¹¥L¬~¾þ®É¬Ý¨£¹L¥LªºÂû¤Ú©O¡A¦p¤µ¨S·Q¨ì¤w¸g³o¼Ë

²Ê¤j¤F¡A¤£¹L¦o·Pı¤fµÄ¤¤º¥º¥µw¤j°_¨ÓªºÂû¤Ú¨ì©³¨S¦³¤k´BªL¤[¥Áªº¶¯§§¡C³o

¼Ë·QµÛ¡AĬ¾Ð±Ó©ïÀY¤ñ¸ûµÛ¨à¤l©M¤k´Bªº¬Û»ª¡G¤k´B°ª¬Dªº¨­§÷¡Aªø¤èÁy¤Wº¡¬O

¸W¨¤¡A¿@¬Ü¡A²Ó²´¡A®¼©Þªº»ó¼Ù¦n¹³¹w¥ÜµÛ²Ê§§ªº©Ê¾¹¡A°¾Á¡ªº¼L®BÁö¤£©Ê·P«o

³z¥X¾÷´¼¨Ä¥©¡F¦Ó¨à¤l¾å°¶©O¡A¨­§÷¤]¦P¼Ë°¶©¤¡A«o¥Í´N¤@°Æ¶ê¶êªº«½«½Áy¡A²Ó

¬Ü¤j²´¨ì¬O®¼¹³¦Û¤vªº¡A»ó¼Ùªº§C¸G©Î³\¥¿¬O¥L¦×´Î¤£°÷²Êªøªº­ì¦]¡A«p«pªº¼L

¤Ú¬Ý¤W¥hÁٺ⩾«p¡A¤£ª¾¹D³o«Ä¤lªº¦ÞÀY¬O¤£¬O¤]¹³¤k´B¤@¼ËÆF¬¡©P¨ì¡A·Q¨ì³o

ùØ¡AĬ¾Ð±Ó¶}©l·Pı¨ì¦Û¤vªº³±¹DùؤS¦³²]²G¬y¥X¡A©ó¬O¡A¦oå±°_¤F§¾ªÑ¡AÄÌ´A

¦a¬Ý¤F¤@²´ªL¤[¥Á¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¤Ó²M·¡À®¥Àªº·N¹Ï¤£¹L¤F¡A·|·N¦aÃÛ¤U¨­¡A¦bĬ¾Ð±Ó²]¤ô¥ÆÀݪº³±³¡

¤Î§¾ªÑ¤W¡A»Q­¹°_¨Ó¡C



¡@¡@¡u«u³é¡K©p»Q¦º¶ý¶ý¡K¡KÌY¤F¡C¡vĬ¾Ð±Ó³Q¤k´B»QåDªº¤£±o¤£¼È®É¦R¥X¨à¤l

¤w¸g¼C©Þ©¸±iªºÂû¤Ú¡A¦^¹LÀY®ö¥s¨âÁn¡C



¡@¡@³¯¾å°¶¬Ý¨ì¥À¿Ë³o¼Ë²]¿º¡A¤£¸T§ó¬O¼¤¤õÃz«¡C¡u©j¤Ò¡A«¥­Ì´«´«¡A§Ú¤]¹Á

¹Á¦ÑÌYªº¨ý¹D¡C¡v»¡§¹«K¤@ÀY²Ï¦b¤F¥À¿Ëªº¨â»L¤§¶¡¡AªL¤[¥ÁºÝ§¤¦b¨Fµo¤W¡AÅý

Ĭ¤ó¥À¤l±¼¹LÀY¨Ó¡A¨É¨üµÛÀ®¥Àªº®B¦Þ¡C¦ü¥G¬O¹ï¤º§Ìªº¬YºØ¼J¯º¡A¥L°ÝÀ®¥À¡G

¡u¶ý¡A©p»¡§Ú­Ì­ô­ÇªºÂû¤Ú½Ö¤j¡H¡v



¡@¡@³Q¨à¤l»Qªº¿³¾Ä¤w·¥ªº¦Ñ°ü¤H¡A¤£°²«ä¯Á¦a»¡¡G¡u©pªºÂû¤Ú¤j¡C¡v¾å°¶Å¥µÛ

«Ü¬O²ÛºF¡C



¡@¡@¡u«¢«¢¡K¡K¦n¡A¨º´N¥ýÅý¤jªº©p§a¡A¨Ó¡A¨ìùثΧɤW¥h¡C¡vªL¤[¥Á±o·N¬v

¬v¡C



¡@¡@¥À¤l¤T¤H¨Ó¨ì¤F§É¤W¡AĬ¾Ð±Ó¥õ­±½ö­Ë¡A¨â±ø¥Õ»L°ª°ªÁ|°_¡A¦ÑÄÌÌY¤@ÄýµL

§E¡CªL¤[¥Á±À¶i¤F¥b±øÂû¤Ú¡A±Ä¥Î¤E²L¤@²`ªº¤èªk¡A¼º¼·µÛ¦Ñ°ü¤H¡C³¯¾å°¶«hÄ~

Äò§â³±²ô¦ù¶i¤F¥À¿Ëªº¼LùØ¡AµJ´÷¦a¬ÝµÛ©j¤Òªº¤jÂû¤Ú¦b¦Û¤v¶ý¶ýÌYùضi¶i¥X¥X¡C



¡@¡@¡u¾å°¶¡A©p¤]§O¶~µÛ¤F¡A¥ý¦o§¾²´¨à§a¡C¡vªL¤[¥Áµ½¸Ñ¤H·N¥B«ü´§­Y©w¦a

»¡¹D¡C



¡@¡@³¯¾å°¶·Q¤£³q©j¤Ò¬O«ç»ò§â¶ý¶ý½Õ±Ðªº³s§¾²´¨à³£¯àªº¡A¦Û¤v³s¦Ñ±C±i·£

ªº«áªùÁÙ¨S¨«¹L©O¡A­ü¡I¤H¯u¬O¤£¤@¼Ë§r¡C¨Ó¤£¤Î¦A·Q¡A¥L¨£©j¤Ò©M¶ý¶ý¤w¸g¹ï

´«¤FÅé¦ì¡A¶ý¶ýÃM§¤¦b©j¤ÒªºÂû¤Ú¤W¥¿¤fµL¾BÄd¦a¥s§É¡G¡u®@¡K¡K°Ú¡K¡K§Úªº¿Ë

Âû¤Ú¡K¡K·Ý­Ì¨à§r¡K¡K©p¥i¡K¡K¦º¡K¡K§Ú¤F¡K¡K©pªº§Ú¡K¡K§¿³£§Ö¥X¨Ó¤F§r

¡K¡K¨à¤l¡K¡K§Öµ¹¶ý¶ý¡K¡K§¾ªÑ²´¨à¡K¡K¶ë­Ó¡K¡KÂû¤Ú¡K¡K¡v



¡@¡@³¯¾å°¶´£ºj¤W°¨¡A¥¶¶}¤F¥À¿Ëªº§¾²´¨à¡A©¹ùØÃä¦R¤F¨Ç¤f¤ô¡A´N¤@ªÑ¸£§âÂû

¤ÚÀ½¤F¶i¥h¡AÃäÃä«ëÁn¹D¡G¡u§ÚªS¦º©p³o¦Ñ§¾ªÑ¡C¡v



¡@¡@¡uªS§a¡K¡KªSÄê¤F¡K¡K¶ý¶ýªº¡K¡K®ö§¾²´¨à§a¡K¡K¶ý¶ý¥H«e¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K

¨à§r¡K¡K¦³¡K¡K¦³¥Î®ö§¾²´¨à¡K¡KÅý©p¡K¡K¹LÅ}¤F¡K¡K¡v



¡@¡@ªL¤[¥ÁÅ¥µÛĬ¾Ð±Óªº®ö¥s¡A¤ßùؤQ¤À¨ü¥Î¡AÂû¤Ú¤]¤@´¡¨ì©³¡Aª½ªº¦ÑÌY¤À

¤£²M¨ì©³¬OÌYùصΪAÁÙ¬O§¾²´¨àùصΪA¤F¡C



¡@¡@¡u¾å°¶¡A©¹¦ºùئo¡AÅý¦o§â³Ì®öªº¸Ü³£»¡¥X¨Ó¡C¡v



¡@¡@©j¤Òªº´`´`µ½»¤¡A§ó¥[¨ë¿E¤F³¯¾å°¶ªº©Ê¼¤¡A¥L¥D°Ê»PªL¤[¥Á´«¤F¦a¤è¡A§â

Âû¤Úª½®¼®¼¦a¶i¤F¥À¿Ëªº¦ÑÌYùØ¡G¡u¶ý¡A©pªºÌY¯u¤j§r¡A§i¶D§Ú­Ì¡A©p¬O®öÌY

¶Ü¡H¡v¥L©â´¡µÛÁÙ¤£§Ñ©j¤Òªº±Òµo¡C



¡@¡@¡u§Ú¬O¡K¡K¶ý¶ýªºÄÌÌY¡K¡K³Ì®ö¤F¡K¡K®öªºÅý¡K¡K«u³é¡K¡K°Ú¡K¡K°Ú¡K¡KÅý

¨à¤l©M¤k´B¡K¡K¤@¶ô¨à¡K¡K¤~¡K¡Kµh§Ö§r¡K¡K©p­ÌªS¦º§Ú¤F¡K¡K¡v



¡@¡@Å¥µÛ³o¼Ëªº²]Án®ö»y¡A³¯¾å°¶¦A¤]°í«ù¤£¦í¤F¡AÂû¤Ú¦b¥À¿ËªºÌYùاˤFÁÙ¨S

¦³¤Q¤U´N¬ªªº¤@¶ò½k¶î¡Aºë²G¼Q¥X«áªº´X¤ÀÄÁùØ¡A¥L³£¤@ª½¨H®û¦bªY§Ö¡B¾Ò®¬©M

²Û·\ªº½ÆÂø±¡ºüùØ¡C



¡@¡@¡u«ç»òµÛ¡H´N³o»ò¨â¤U¤l§r¡H¡v



¡@¡@©j¤ÒªºÙ^Ùg²Ûªº¾å°¶·t·t¨M¤ß¤@©w­n¸òµÛ©j¤Ò¦n¦n¾Ç¾Çª±¤k¤Hªº¥\¤Ò¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Óı±o«Ü©_©Ç¡A¨à¤lÂû¤Úªº¯h³n¤£¦ý¨S¦³­°§C¦Û¤vªº§Ö·P¡A¤Ï¦Ó¥O¦Û¤v

¹ï©ó¤k´B´¡¦b§¾²´¨àùتºÂû¤Ú¡A²£¥Í¤F±j¯Pªº­Ê­«¡A¦b¦¹¤§«e¦o±q¨Ó¤£ª¾¹D¨z¥æ

·|¦p¦¹¬ü§®¡A¨à¤l¶i¨Ó¥H«e¦Û¤v¤w¸g©M¤k´B¦³¹L¤@¦¸°ª¼é¡A²´¤U§¾²´¨àùغò¶KµÛ

ªº¤k´Bªº¦×´ÎµL¤ñµÎªAªº¨ë¿EµÛ²]®öªºÂH½¤¡A²ö¦Wªº¿³¾ÄÅý¦o¤£¸T¤S¤@¦¸ÄÀ©ñ¤F

¦Û¤v©Ê¼¤·¥ÂI¡A³±¤ºªº²]¤ô¨àËSËS²I¥X¡Aª½§â­Ó³¯¾å°¶çYÀY·f¸£ªºÂû¤Ú§ËªºÖßÀã

¤£¤w¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¨£¦Ñ°ü¤H°ª¼é¨Ó±o¦p¦¹¨³²r±j¯P¡A¤]´N¶¶¶Õ©â¥X¤F¶§ª«¡A¥Î¤âºòáç´X

¤U¡AµM«á§â¦ûµÛÀ®¥ÀÁT´íªºÂû¤Ú°e¨ì¤F¦Ñ°ü¤H¤f¤¤¡AĬ¾Ð±Óªº¼L¨¤¹y®É·¸º¡¤Fºë

²G¡K¡K



¡@¡@³¯¾å°¶ªºª×«Ç¤¤¡Aµ¡Ã®±»¬M¡A¿O¤õ³q©ú¡C¨â¨ã¥Õªáªáªº¦×Åé¾î³¯§É¤W¡Aå±µÛ

§¾ªÑªº¤k¤H¬Ý¤W¥h¦~»´¨q¬ü¡A¬V¹L©@°Ø¦âªºªø¾v³Q¤V¤Ò´ª¦b¸£«á¡A«T«Nªº¬Ü²´¶¡

¬y·¸¥X²]Ãûªº´AºA¡AÀHµÛ²Ê­«ªº³Ý®§¡A»óÁl¤]ÀWÁc¦a©¿°{µÛ¡AµV¬õªº¼L¤Ú·L±i¡A

­»¦Þ±q¤f¤¤¦ù¥X¨Ó¡A¾ÌªÅ»QµÛ¼L¨¤¡C



¡@¡@³¯¾å°¶«ö·ÓªL¤[¥Á¨Æ¥ý§h©Jªº¤èªk¡A·¥ºÉ©Ò¯à¦a§â¤Ó¤Ó±i·£ªº©Ê¼¤¬D¦Ü®p­È¡A

¥L¤@¤â´ª¦í©d¤lªº¨q¾v¡A¤@¤â¦b±i·£ªº§¾²´¨à¤Î³±¸¦¶¡áàºN¡CµM«á¤SÆp¨ì¦Ñ±Cªº

¨­¤U¡A§l§m¨º¹ï¹¡º¦Â׺Ӫº¨Å©Ð¡A±i·£¦ü¥G«Ü¤[±q¨Ó´N¨S¦³¨É¨ü¹L¤V¤Ò³o¼Ëªº·R

¼¾¡A³±¹DùتºÄ̤ô¨à¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¨Gªc¥X¨Ó¡C



¡@¡@³¯¾å°¶¦Û±q©M©j¤Ò¤@°_«Á²]¤F¥À¿Ë¥H«á¡A¸£¤lùزפé³Q²]Á¶ªº©ÀÀY¥R¥¸µÛ¡A

³sµP®à³£¤Wªº¤Ö¤F¡A¦p¤µ¬ÝµÛ¦Ñ±C¯»¥ÕÅÖ²Óªº¨­Å餣°±§á°Ê¡A¤ß¤¤¤]¤£Ä±¤Û·QµÛ

¦o³Q¦Û¤v©M©j¤Ò¦X¦lªºÂ©¶Ã´º¶H¡C©ó¬O¡A¥L¦b©M©d¤l¤¬¬Û¤f²]¤F¤@µf«á¡A«KÃä

Ãä¤Þ¾É¦a»¡¡G¡u¦Ñ±C§r¡A©pªº¤p®öÌY¹ê¦b¤Ó¦nª±¨à¤F¡A¬Ý©pªºÄ̤ô¨à³£¬y¨ì§¾²´

¨àùؤF¡A©p·Q¤£·QÅý¤H©p§¾²´¨à§r¡H¡v



¡@¡@±i·£µ´¹ï¬O¤@­Ó¤£§é¤£¦©ªº²]«½¡A¥H«e¡A¦o¤£¦n·N«ä¥D°Ê­n¨D¤V¤Ò°µ¨Ç¹L¤À

ªº¨Æ±¡¨Óº¡¨¬¦Û¤v¡A¦p¤µÅ¥¤V¤Ò³o¼Ë»¡¡A¤£¸T¤ßÀY¤@ºy¡A¥[¤W¤V¤Ò®æ¥~°í®¼ªºÂû

¤Ú¡A¦³¤O¦a©â´¡¡A¼ç·NÃÑùØ´÷±æ³Q«Á²]¡A³Q«V°d¬Æ¦Ü³Q­h«Ýªº²]©À°~µM¤ÉÄË¡G

¡u§Ú·Q§r¡K¡K§Ú­þùس£¡K¡K°Ú¡K¡K®@¡K¡K¿Ë­ô­ô¡K¡K§Ú­þùس£·Q®Á¡K¡K©p¤@­Ó

Âû¤Ú¡K¡Kº¡¨¬¤£¤F§Ú§r¡K¡K«u³é¡K¡K©p¤µ¤Ñ¡K¡Kªº¡K¡K¤Ó²`¤F¡K¡K¬ü¦º§Ú¡K¡K

ªº¤p®öÌY¤F¡K¡K¡v



¡@¡@¥X¥G³¯¾å°¶ªº·N®Æ¡A¦Ñ±C©~µM¦p¦¹²]¿º¤£³ô¡A¥LªY³ß²§±`ªº¦P®É¡A¤ßÀY¤£§K

¦³ÂI´d«s¡G¡u¦n¦Ñ±C¡A¨º©p·Q¤£·Q§Ú§ä­Ó¨k¤H¤@°_©p§r¡H¡v



¡@¡@¡u©p¯uÃa§r¡K¡KÄÌÂû¤Ú­ô­ô¡K¡K§Ú¦­´N·Q¤F¡K¡K°Ú¡KµÎªA§r¡K¡K¡v±i·£¤Û¤Æ

µÛ¦Û¤vªºÌY©M§¾²´¨àùئP®É¶ëµÛ¤V¤Ò©M¥t¥~¤@­Ó¥¼ª¾¨k¤Hªº¤jÂû¤Ú¡A®æ¥~¿³¾Ä¡C



¡@¡@¡u¨º©pµ¥µÛ¡I¡v³¯¾å°¶»¡§¹¡A«K§Û°_§ÉÃ䪺¹q¸Ü¼·³q¤FªL¤[¥Áªº¤â¾÷¡C



¡@¡@¨£¤V¤Ò»¡µÛ»¡µÛ´N°Ê¤F¯u®æªº¡A±i·£¤ßùؤ£¸TºÃ´b°_¨Ó¡G¡u¦Ñ¤½§r¡A©p«ç»ò

ÁÙ¯uªº¥s§O¤H¨Ó§r¡H¥s½Ö§r¡H¡v



¡@¡@¡u¼K¼K¼K¼K¡K¡K¤£¬O¥~¤H¡A¬O«¥©j¤Ò§r¡A¥L¦­´N±}µÛ©p¤F¡C¡v



¡@¡@¡u°Ú¡H¨º«ç»ò¦æ§r¡A²Û¤]²Û¦º¤H¤F¡C¤£­n¥s¤F¡A§Ú¤£Ä@·Nªº¡C¡v¼Lùسo¼Ë»¡

µÛ¡A±i·£¤ßùØ«o¯B²{¤F©j¤Ò­^®¼ªº¨­«º©M¨k¤H¨ý¹D·¥¿@ªº­±¤Õ¡C



¡@¡@¡u¤p¶Ì¥Ê¡A©j¤Ò¤S¤£¬O¥~¤H¡A§Ú­Ì¤@°_©p¡A¤£¥ú¯àÅý©p¬ü¡A¥LÁÙµªÀ³§â¤½

¥qªº30% ªÑ¥÷Åý¨ì©pªº¦W¤U©O¡A¦A»¡¡K¡K³Þ¡A©j¤Ò¡A¬O§Ú¡A¤@¤ÁOK¡A©p°¨¤W¹L¨Ó

§a¡I¡v¸Ü¾÷¥t¤@ºÝªL¤[¥Á¤£¥[±»¹¢¦a»¡¡G¡u¦n¡A·Fªºº}«G¡AÅý§Ú¨º¤p¿Ë¿Ë¥s¨âÁn

µ¹§Úťť¡C¡v



¡@¡@¡u©p´N§O¦h·Q¤F¡A§Ú¤w¸g¥s©j¤Ò¹L¨Ó¤F¡A¥L­n©p¦b¹q¸ÜùØ¥s§Éµ¹¥LÅ¥©O¡I¡v

³¯¾å°¶¤£µL¿³¾Ä¦a¤S§âÂû¤Ú¬½®¼¤F´X®¼¡C¶¶¤â±NÅ¥µ©®¿¨ì¤F©d¤l¼LÃä¡C



¡@¡@±i·£³Q¤V¤Ò»¡ªº¥»¨Ó¤w¸g¯«»îÄA­Ë¡A©¿µM¤SÅý¤V¤ÒªºÂû¤Ú¬½©R¦aªS¤F´X¤U¡A

¤£¸T¥s¥X¤FÁn¡G¡u«u³é¡K¡K©p¦º§Ú¤F¡K¡K¡v



¡@¡@ªL¤[¥Á¦b¨ºÃäÅDÅD¼¤¸Õ¦a»¡¡G¡u¤p·£§r¡Aµ¥µÛ©j¤Òªº¤jÂû¤Ú¡A§Ú°¨¤W´N¨ì¡C¡v



¡@¡@¡u©j¤Ò¡A©p¡K¡K°Ú¡K¡K¤jÂû¤Ú­ô­ô¡K¡K³»¨ì§ÚºòùØÃä¤F¡K¡K¡v



¡@¡@¹Ê¹Ê¹Ê¡K¡K¹q¸Ü±¾Â_¤F¡C



¡@¡@ªL¤[¥Áªº¥»¥ÐÃ⨮¡A­¸¤@¯ë¹£Áþ¦b³q©¹³¯®aªº¤½¸ô¤W¡C





¡@¡@²Ä¥|³¹¡@­h¦l§Ì©f¤[¥Á³x«Â¡@Ãø±Ë¨Î¹Ò±i·£½æ¥À





¡@¡@¥­®É¤j¬ù30¤ÀÄÁªº¨®µ{¡AªL¤[¥Á¦b²]¼¤ªºª¥¨`¤U¶È¥Î¤F15¤ÀÄÁ¡C¨Ó¨ì³¯¾å°¶

®aªù«e¡A¥L­¢¤£¤Î«Ý¦a¥Î¤º§Ì¨Æ¥ýµ¹¥Lªº³Æ¥ÎÆ_°Í»´»´¥´¶}¤F©Ðªù¡A­±¿n»PĬ¾Ð

±Ó®a¬Û®tµL´Xªº¤@­Ó¤p®M³æ¤¸¤º¡A´X¥ó¤k¤Hªº¦çª«Õæ¶Ã¦a¥µ¦b«ÈÆUªº¨Fµo¤W¡A¤@

¾¥ºñ¦âªº¯Ý¸n©M¤@±ø¦P¦âªºÁ¢µ·ÃäÃóªÅ¤k¦¡¤º¿Ç¡AÅýªL¤[¥Á«Ü®e©öÁp·Q¨ì¡A¤º

§Ì©f±i·£¬O«ç¼Ë³Q¤V¤Ò¨³³t¥¶¥ú¦Ó¶i¤Jª×«Çªº¡C



¡@¡@³z¹Lµê±»ªº©Ðªù¡Aª×«Ç¤¤¶Ç¥X¨k¤kÅw·R®É¯S¦³ªº³Ý®§©M©D³êªºÁn­µ¡G¡u¤£­n

°±§r¡K¡K§Úªº¡K¡K¿Ë¦Ñ¤½¡K¡K¤H®aÁÙ¨S¦³¡K¡K¨ì°ª¼é©O¡K¡K«ç»ò¡H¡K¡K©p©~µM®g

¤F¡H¡v¦ñÀHµÛ±i·£ÜÝÁnÜÝ®ðªºÜÒ©Ç¡A«Î¤º¨k¤H­ì¥»²Ê­«ªº³Ý®§Ánº¥º¥ÁÍ©ó¥­ÀR¤F¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á´c¯T¤@¯ë¡A±À¶}©Ðªù¡A½Ä¨ì¤F§É«e¡C¤G¸Ü¤£»¡¡A©ê¦í±i·£ªº¤j¥Õ§¾ªÑ

´N»Q¡C©Î³\¬O»P¤V¤Òªº©Ê¥æ¹L©ó§Ñ±¡¡A¤D¦Ü©ó±i·£µ·²@¨S¦³Å¥¨£³æ¤¸ªù³Q¶}±Òªº

Án­µ¡A¦¹®É¡A¬ð¾DªL¤[¥ÁªºÅ§À»¡AÅ宣¦a¦y¥s°_¨Ó¡C



¡@¡@­Ë¬O³¯¾å°¶¨Æ¥ýÅ¥¨ì¤F°ÊÀR¡AÅã±o¸û¬°¥­ÀR¡G¡u©p¥s¤°»ò¡A¤p®öÌY¡A­è­è¤£

ÁÙ¶û§Ú®É¶¡µu¡A®gªº§Ö¤F¶Ü¡C²{¦b©j¤Ò¨Ó¤F¡A¬Ý©p«ç»òÅý©j¤Ò¦º¡I¡v



¡@¡@µL½×±i·£«ç¼Ë²]®ö¡A²¦³º¦o¬O²Ä¤@¦¸±µÄ²¤V¤Ò¥H¥~ªº¨k¤H¡A¦Ó¥B¤S¬O¤Ò®aªº

©j¤Ò¡A±qªí­±¤WÁÙ¬O­n°µ§@¤@µfªº¡G¡u°Ú¡H©j¤Ò¡C©p·F¤°»ò§r¡H©p¬O«ç»ò¶i¨Óªº¡H

§Ö¥X¥h¡A¤H®a¨S¬ï¦çªA©O¡C¡v©ó¬O¡A¦oÃ仡Ãä°²·N±Ã²æµÛ¡C



¡@¡@¡u«¢«¢«¢¡K¡K«ç»ò¡H§Úªº¤p¿Ë©f©f¡A¤jÂû¤Ú­ô­ô¨Ó¤F¡A©pÁÙ®`²Û§r¡H¡vªL¤[

¥Á¦­¦³¹w®Æ¦a±q§Ì©fªº§¾ªÑ·¾ùØ©ï°_ÀY¡A¨¥Ãã©ñ¸vµL§¡C



¡@¡@±i·£ª½³Q©j¤Ò»¡ªº¬õ¶³¬Õ­±¡A²Ûªº§C««¤FÀY¡A¦o·Q¨ì¤Q´X¤ÀÄÁ«e¹q¸ÜùØ¡A©j

¤Ò¥Rº¡¬D³r¦Ó¥B²Ê»À¨ü¥ÎªºÅ¼¸Ü¡A¤£Ä±¤­¤º­ÑÄo¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¨£±i·£³o°Æ¼Ò¼Ë¡A§ó¬O½Ä°Êªº®¼ª½¤F³±²ô¡A³s¦£¨³³t²æ¥ú¤F©Ò¦³¦ç»n¡A

±·°_§Ì©fªºÁy¨g§k¶ÃåD¡C



¡@¡@¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¦Û¤v¦Ñ±C³Q¤H»´Á¡ªº³¯¾å°¶¡A¤ßùئʷP¥æ¶°¡A¤£¬O´þ¨ý¨à¡A­ì¥H

¬°¯à¿Ë¸@¦Ñ±C©M§Oªº¨k¤HÌY¤@©w«Ü¯àÅý¦Û¤v³QªL¤[¥Á±Ð­öªºªñ¥GÅܺAªºÁô¼¤±o

¨ìº¡¨¬¡A®í¤£ª¾¡A¶È¶È¬O¬Ý¤F¦Ñ±C³Q¤H¿Ë§k¡A¦Û¤v´N¶}©l·Pı»ÄÀß°_¨Ó¡A¤@Áû¤ß

µS¦p®ûªw¦b¾L¬ûùØÃä¡C¥Lª¾¹D¨Æ±¡¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A¤w¸g¤£¬O¦Û¤v©Ò¯à®¾¦^ªº¤F¡A

¦³µw¤FÀY¥Ö¼µ¤U¥h¡C©ó¬O¡A±j§@¯º®e¦a»¡¡G¡u¤p·£¡A§O°²¸Ë¥¿¸g¤F¡A§Ú­Ì³£»¡

¦nªº§r¡C¹ï¤F¡A©j¤Ò¡A©p¥i¤£­n§Ñ¤FªÑ¥÷ªº¨Æ¨à¡C¡v



¡@¡@ªL¤[¥Á­þùØÁÙ¦³¥\¤ÒÅ¥¥L¼o¸Ü¡A¤@°Æ¤f¦Þ¦­¤w¦b±i·£ªº»rÅé¤W»Q¤F¶}¨Ó¡C¶}

©lªº®É­Ô¡A±i·£ÁÙ¥b±À¥b´N¦a±Ã²ÏµÛ¡A¤Î¦ÜÅ¥¤F¤V¤Òªº´£¿ô¥B³QªL¤[¥Á¥p¦í¨âÁû

¥¤ÀY»´«rªº®É­Ô¡A¦o¤w¸g´ýµM§Ñ§Ú¤F¡A©j¤Òªº¼L¦n¹³¬O¹CÂ÷¦b¨­Å餧¥~¦Û¤vªº¼L

¤Ú¤@¼Ë¡A¬Ý¦ü¶Ã¿Ë¶Ã»Q¡A«o³B³BÅý¤HµÎ®õ¡A¨º§Ï©»±i¤F²´·ú­n©Rªº¦ÞÀYÀã¼ö¬X³n¡A

¬Æ¦Ü³s¦Û¤vªºµÅºÛ¡A¸}³k¡A¨zªù³£¤£©ñ¹L¡A¤@®É¶¡¡A¤V¤Ò¥¼³ºªº¿ò¾Ñ¤w¸g¥þµM³Q

©j¤Ò©Ù¥hÄ~¦Ó¥R¹ê¤F¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¬Ý¨ì²´«e³o­ÓÄÌ®öªº¤p¤Ö°üÂ٬ܳ¬¥Ø¡A¤Q¤À¨ü¥Îªº¼Ë¤l¡A«K±N«Cµ¬¬ð

²{¡A­±¥Ø²uÀñªº¤jÂû¤Ú¡A¦ù¨ì¤F±i·£ªºÁy¤W¡A¸v·N¿ióO¡A°¨²´ùØ·¸¥Xªº²]²G¡Aªg

¨ì¤F¦oªº»ó¦y¤W¡C



¡@¡@»DµÛ©j¤ÒÂû¤Úªº¸{íë¡A±i·£§ó¥[Ãø¥H¦Û¨î¡A²@¤£µS¿Ý¦a§ì¹L¦×´Î¶ë¶i¤F¼LùØ¡C

¦o§l§m¡A»Q§Ë¡A®æ¥~½æ¤O¡A³s¦P³±Ån¡A¸A¤Y¥H¤Îªø¤F¶Â¤ò¨àªº¨zªù¤@°_¦Y¤F¡CÃä

¤f²]¡AÃä§á°Ê¨­Åé¡A±NÀ㪺¤£¹³¸Üªº³±³¡¦b©j¤Òªº¸}¤W¥Î¤O®ÁÀ¿¡AÁÙ¤£®É¦R¥X¦Y

¨ì¼Lùتº³±¤ò¨à¡C



¡@¡@³¯¾å°¶«ç»ò¤]¤£·|·Q¨ì¡A¦Ñ±C·|¦p¦¹¤§§Ö¦aºÉ®i²]¿º¥»©Ê¡A°©¤lùس̫á¤@ÂI

¨k¤HÀ³¦³ªº§Ù¨¾¤]«±±¼¤F¡A³o¼Ë¬ÝµÛ¡A¥L¤£¥Ñ¦aµ¹¦Ñ±C»Q°_ÌY¨Ó¡C



¡@¡@ªL¤[¥Áªº¤jÂû¤Ú³Q§Ì©f»Q§mªºµL¤ñ²Ê§§¡A¥L¬½¬½¦a±È½¤F±i·£¡A¾ã±ø¦×´Î¤@

ªÑ¸£¦a±³¶i¤F¹à¦×¥~²{ªºÌYùØ¡C¨¬¨¬¤@¤f®ð¤Fªñ¤d¤U¡Aª½§â­Ó¤p²]°ü·Fªº¥Õ²´

¨à³s½¡A©I§l«æ«P¡AÂù¤âÀWÀW«ö¦í©j¤Òªº¤j»L¡A±À©ÚµÛ¤@¤U¤ñ¤@¤U¥û²rªº¶i§ð¡A

Àãâuâuªº¯»¥Õ§¾ªÑ¡AµL¤O¦aÅõ³nµÛ¡A¥ô¾Ì©j¤Òªº¥¨´Î¦Û¥Ñ¥X¤J¡C¦o«Ü²M·¡¡A¦Û¤v

¤w¸g¦b³o¼Ë±j¯Pªº¨ë¿E¤¤°ª¼é¤F¤T¦¸¡A¨C¤@¦¸³£Åý¦Û¤v´ý¨­ÎG¶Û¡A§¿·N¨Óŧ¡C¦p

¦¹ªº§Ö¬¡·P¨ü¡A¥H«e¦b¤V¤Ò¨ºùجO¤£´¿±o¨ì¹Lªº¡C¦]¦¹¡A¦o¤]«e©Ò¥¼¦³¦a³Û¹M¤F

¤Z¬O¦o¯à·Q¨ìªº®ö¸Ü¡C



¡@¡@·NµS¥¼ºÉªºªL¤[¥Á¦ü¥G¤w¸g¤£º¡¨¬©óÅÜ´«µÛ«º¶Õ¡A¹ï§Ì©f¶i¦æ·F¤F¡C¥L©¿

µM©ê°_±i·£¨«¶i½Ã¥Í¶¡¡AµM«á§â¦o©ñ§¤¦b°¨±í¤W¡A°ªÁ|¤FÂù»L¡AÅS¥XÌY©M§¾²´¨à¡C

ÀH«á¤S±qÀH¨­Äâ±aªº¥Ö¥]¤¤®³¥X¤F¤@­Ó²Ê¤jªº°²Åé³±²ô©M¤@®MÂå¥ÎÄé¸z¾¹¡C¶¶¤â

§â°²Åé³±²ô¶ë¶i±i·£ªºÌYùØ¡A¦ÓÄé¸z¾¹«h¶ë¦b¤F¨zªùùØ¡C



¡@¡@±i·£³Q©j¤ÒªºÁ|°Ê§Ëªº½kùؽk¶î¡A¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó¦Û¤v­n©Ó¨ü«ç¼Ëªº¦æ¬°¡C



¡@¡@ªL¤[¥ÁÀ¾¶}±µ»é¦bÄé¸z¾¹¤Wªº¤ôÀsÀY¡A¤@ªÑ§N¤ô´N¬¡¬¡¦aÄé¶i¤F§Ì©f±i¤jªº

¨zªùùØ¡A±i·£Ä±ª½¸z¤@ºò¡A¨{¤l´N¶}©l¹ªµÈ°_¨Ó¡A¦Ó´¡¦bÌYùض콦³±²ô¤]¦b¹q

¤Oªº§@¥Î¤U¡A§Ý°Ê¤£¤w¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î¨É¨ü³o¥¼¸gªº§Ö·P¡A©j¤Ò´N§â¶ë¦b§¾²´¨àùتº

ªF¦è©â¤F¥X¨Ó¡A¤@®É¶¡¡A¹ªµÈ±oªñ¥GÃø¨üªº¤p¸¡¤º§ó¬O¤£°±µ±µh¡A«Ü§Ö¡A¤@ªÑ±j

¯Pªº«K·NÅý¦o¸£»Ú¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤£®eÁô§Ô¡A¼ö¥G¥Gªº¤w¸g²G¤Æ¤FªºÁT«K¼QÁ¡¦Ó¥X¡A

»P¦¹¦P®É¡A±j¯PªºªY§Ö·P§]¾½¤F±i·£¡A¦¹«e¨zªùªº³Â¤ì¡A²ªÄo¤@¤U¤lÂà¤Æ¦¨Ãø¥H

§Î®eªºµÎ¾A¡AºZ§Ö¡C



¡@¡@¯¸¦bªù¥~°½¬Ýªº³¯¾å°¶Å媺±i¤j¤F¼L¤Ú¡C



¡@¡@°{¦b¤@®ÇªºªL¤[¥Á¡A¼K¼K²]¯º¡A·~¤w³n¶òªºÂû¤Ú¤]¨Ó¤F«K·N¡A¥L¨«¨ì±i·£­±

«e¡A¤@ªwÀã¼öªº§¿²G¥þ¼å¦b¤F§Ì©fªºÁy¤W¡K¡K



¡@¡@¸g¾ä¤F¨º¦¸©M©j¤Òªº©_§®©Ê·R¥H«á¡A±i·£¾ã­Ó§ïÅܤF¡A¦o¤£¦A«ª©ó©M¤V¤Ò¦@

¦³ªº¶Ç²Î¼Ò¦¡¡A¤£¶È¦b§É¤W¼â»¶¡A¤jÁx¡A¦Ó¥B¦b¤V¤ÒÃø¥H¥R¤Àº¡¨¬ªº¦P®É¡A¦o²`

²`¦a°gÅʤW¤F©j¤ÒªºÄé¸z¹CÀ¸©M¼å§¿¹CÀ¸¡Cµuµu´X¤ÑùØ¡A´N°½°½¦bªL¤[¥Áªº®aùØ

¤S¨É¨ü¤F¤T¦¸¦o©ÒÁé·RÃø±Ëªº©Ê·R¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¨S¦³·Q¨ì¡A§Ì©f¹ï©ó¦Û¤vªº©¿µo©_·Q·|¦p¦¹§¶§¶¥H¨D¡C²`ı¦n¯ºªº¦P

®É¡A¤@­Ó§ó¥[³±ÀI¨õ¦Hªº·Qªk¥R¬Õ¤F¥Lªº¤ß¸£¡C±i·£ªº¥À¿Ë¼B®Û¶³¤£³×¬O¤@¦ì­·

Ãý¼º¤Hªº¤¤¦~Âå¥Í¡A¥^¥^´X­±¤wµ¹ªL¤[¥Á¯d¤U¤F«Ü²`ªº¦L¶H¡Aªá¥Õªºµu¾v¡AÁö¤£

¸g¬V¾ã¡A«oÅý¥Lı±o¨º­Ó¤k¤H­±®e«»¦nªº¦ÛµM¥­¹ê¤¤§ó¨ã»¤´b¡C¥L´¿¦b±o¤âÀ®¥À

Ĭ¾Ð±Ó¤§«á¤jÁx¦a³]·Q¹L¦³´Â¤@¤é­n§â¤ß¥Ø¤¤³o¨â­ÓÂQ©¹ªº¦Ñ¤k¤H¤@°_§Ë¨ì¦Û¤v

ªº§É¤W¡C¦p¤µ¡A±i·£¨º¼¤¥Í¼¤¦ºªº¼Ë¤l¤£¸TÅý¥L·NÃѨì¡A¾÷·|¨Ó¤F¡C



¡@¡@±i·£´N¹³¤@­Ó³Q¬r«~²`¤J¤F¦å²GªºÅ}§g¤l¡C­n¯àµ¹¦o¨º¤@ÀþªººZ§Ö¡A¤@¤Á

±`¤H»{¬°ªºµL®¢¡A¤U§@¦b¦o¬Ý¨Ó¬O¨º¼Ëªº»´´y²H¼g¡A¤£¦b¸Ü¤U¡CÃhµÛ©j¤ÒªL¤[¥Á

·t±Âªº¾÷©y¡A¦o¦^¨ì¤F®Q®a¡C¤÷¿Ë¨ì¥~¦a¶}·|¤w¸g¤@­Ó¬P´Á¤F¡A¥À¿Ë¼B®Û¶³¥H¬°

¤k¨à©M¤k´B§n¬[¤F¡A¦ý¬O¤k¨à¿³¾ÄµL¼~ªº¼Ë¤l¨S¦³¥ô¦ó¦o©Ò¾á¤ßªº¸ñ¶H¡A¦]¦¹¨ì

¤F±ß¤W¤k¨à¼»¼b»¡­n©M¦Û¤v¦PºÎªº®É­Ô¡A¤]¨S¦³¦h·Q¤°»ò¡A·R¼¦¦aµªÀ³¤F¡C



¡@¡@ºÎ«e¤@­Ó¤p®É¡A±i·£¦bµ¹¥À¿Ëªº¯ù¤ôùØ©ñ¤FªL¤[¥Áµ¹ªº¥Õ¦âÃį»¡A¦o¤£²M·¡

¥À¿ËªA¥Î¥H«á·|¥X²{«ç¼ËªººA«×¡AÅ¥©j¤Ò»¡¡A¨º¬O±j¤O¬KÃÄ¡C´m´m¤£¦w¦aµ¥¨ì

¤F¥À¿Ë¤W§É¡A¦o°²´KµÛµ¥«Ý¡A¤£¤[¡A¦oÅ¥¨ì¥À¿Ë¯«±¡°g¶Ã¦a³ä³ä©D§u¡G¡u¦Ñ±i¡K

¡K§Úªº¦n¤H¡K¡K§Öµ¹§Ú¨Ó´X¤U¡K¡K¬½ªº¡K¡K§Ú¥¶µÛ§¾²´¨à¡K¡KÅý©p³»¡K¡K°Ú¡K¡K

®@¡K¡K¡v¦o¸ÕµÛ¥s¿ô¥À¿Ë¡A¦ý¬O¥À¿Ë§¹¥þ¬O¦b¨HºÎª¬ºA¤Uªº¹ÚÅm¡C



¡@¡@¨£®É¾÷¦¨¼ô¡A±i·£Â½¨­¤U§É¡A±qÎØ¥]ùبú¥X©j¤Ò¥æµ¹¦oªº·L«¬¼Æ½X¿ý­µ¾¹¡A

©MÄá¹³¾÷¡A§â¥À¿Ë¼B®Û¶³ªº²]Án®ö»y©MÄÌ´A¯«ºA¤@ºô¥´ºÉ¡C



¡@¡@¡u¬O¼BÂå¥Í¶Ü¡H§Ú¬OªL¤[¥Á§r¡A¾å°¶ªº©j¤Ò¡C§Ú¤½¥q³Ìªñ¥´ºâ¶i¤f¤@ºØ·sÃÄ¡A

¦³¨ÇÂå¾Ç°ÝÃD¡A·Q½Ð±Ð±z©ÎªÌ±i±Ð±Â¡C¦³®É¶¡¶Ü¡H¡v



¡@¡@¡u®@¡C¬O¿Ë®a©j¤Ò§r¡A¦Ñ±i¥X¥h¶}·|¤F¡A§Ú¤U¯Z¥H«á¥h¦n¶Ü¡H¡v



¡@¡@¡u¦nªº¡A¦nªº¡A§Ú¤U¤È6 ÂIÄÁ¥h±µ±z¡C¡vªL¤[¥Á¦A¤@¦¸³±´l¦a¯º¤F¡C



¡@¡@·íªL¤[¥Á¦b¦Û¤vªº®aùاâ¿ý­µ¡B¿ý¹³²Î²Î©ñµ¹¼B®Û¶³ªº®É­Ô¡A¤@³eºÝ²øµÂ¿p

ªº¼BÂå¥Í¦b²Û¼«Ãø·í¤§«á²×©ó®ð¾k¤F¡C¦o²M·¡ªL¤[¥Á¬JµM¯à³o¼Ë°µ¡A´N¤@©w¯à¤£

¾Ü¤â¬q¦aÄ~Äò°µ¤U¥h¡A¥L¹ï¦Û¤vªº«ÂÀ~µ´¹ï¤£¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¡AÅ¥°_¨Ó¡A¤k¨à

¤]¤w¸g¦b¥Lªº´x±±¤§¤¤¡A¦pªG¦Û¤v°õ·N¤£±q¡A«áªG«ÜÃø¹w®Æ¡C¤Ï¤§·Q·Q¡A¦Û¤v¤]

¤@§â¦~¬ö¤F¡A¤£´N¬O¼A¶}»LÅý¥L¶Ü¡H­n¯àí¦í¥L¤£¤½¶}¦Û¤vªºÁà­®Áô¨p¡A®É

¶¡ªø¤F¡A¥L¤@©wı±o¨S·N«ä¡A¨Æ±¡¤]´N·|¤£¤F¤F¤§ªº¡Cªp¥B¡A¥L¤@­Ó§§¦~¨k¤H¡A

¦Û¤v¨Ã¤£¦YÁ«§r¡C³o¼Ë·QµÛ¡A¼B®Û¶³º¡­±²Û¬õ¦a½ö­Ë¦b³o­Ó¿Ë®a©j¤ÒÃhùØ¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¨£¨ÌµM¹ý©³©ºªA¤F³o­Ó¤[´÷±o¨ìªº¦Ñ¤k¤H¡A¤£¥Ñ¥J²ÓºÝ¸Ô°_¼B®Û¶³¨Ó

¡G¦pªG¥Î¦¨¼ô¡A¼a´A¨Ó§Î®e¦o¯u¬O¦A«ê¦p¨ä¤À¤£¹L¤F¡A¾ò¶êªºÁy¤W¡A¦³¤@¹ï¬Ý¦ü

¥¿¬£¡A¹ê«h¤Ä¤Hªº¤j²´·ú¡Aº¥¥Íªº³½§À¯¾ÅýªL¤[¥Á®æ¥~¿³¾Ä¡A»ó¼Ù§C¸G¡A¥¿¬O¬Û

®Ñ¤W»¡ªº²]¬Û¡C¼ä¥Õªº¤ú¾¦§âÂ׺¡¬õ¼íªº¼L®B¬MŨªº§ó¥[»¤¤H¡C



¡@¡@¡u¨Ó§a¡A¼BÂå¥Í¡A§â¦çªA²æ±¼§a¡C¡v



¡@¡@¡u¤£¤£¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ý¬~¬~·FÐä§a¡C¦ó¥²µÛ«æ©O¡H¤Ï¥¿§Ú¤w¸gµªÀ³©p¤F¡C¡v¨ì

©³¬OÂå¥Í¡A¼B®Û¶³¤@¦V¹½´c¤£¼äªº©Ê·R¡C



¡@¡@¡u¦n¡A§Ú­Ì¤@°_¬~¡C¡vªL¤[¥Á¤@­±²]µT¦a»¡µÛ¡A¤@­±¾ÖµÛ¼B®Û¶³¶i¤F¼e¤jªº

½Ã¥Í¶¡¡C



¡@¡@«ö¼¯¯D¬ûªº¿E¬y¨R¬~µÛ¼B®Û¶³¥ÕÞÕªº¨­Åé¡A¦o²¤««ªº¨Å©Ð­n¤ñĬ¾Ð±Ó¤p¨Ç¡A

¦ý¤Q¤À¹¡º¡¡A¨ÅÀY¤]¤£¨Ò¥~¦a¦p°¨¥¤¸²µå¤@¯ë¤ñ±i·£¨º¼Ë¦~¬öªº¤k¤Hµyªø¡AµL¤ò

ªºµÅºÛ¦³ÂIÅýªL¤[¥Á¥¢±æ¡A¦ý¬O³±¤òªº©ô²±¨Ï¥Lª¾¹D³o­Ó¿Ë®Q¦³­ç°£µÅ¤òªº²ßºD¡C

¥L¹³§â¤p«Ä¤l¼»§¿¨º¼Ë¡A±q­I«á©ê¦í¼B®Û¶³ªºÂù»L¡AµM«á¤À¶}¡AÅý¦oªº³±¤á¬}¶}¡A

ª½½ÄµÛÀ£¤O·¥¤jªº¤ô¬y¡A½Ä˵ۥզâªwªjªº¤ô¬y¤]´Nµ§ª½¦a¨ë¿EµÛ¦oªº³±¸¦©M³±

®B¡C¦ÓªL¤[¥ÁºÓ¤j°í®¼ªº³±²ô¤]«ê¦n³»óOµÛ¦oÄaªÅªº§¾²´¨à¡A¼B®Û¶³ªº³±®B²§±`

ªÎ¤j¡AÄÝ©ó¥Á¶¡«UºÙªº¨ººØ¡u¤jî¨àÌY¡v¡CªL¤[¥Á¬Ýªº¦å¯ß¶N±i¡A¯Á©Ê¤S®³¥X¦Û

¤v­°ªA³\¦h¤k¤Hªº¬Ý®a¦Þ¥\¡Aµ¹¿Ë®Q¤f²]°_¨Ó¡C



¡@¡@Â×´IªºÂå¾Çª¾ÃÑÅý¼B®Û¶³¤Ò©d¤§¶¡¦³«Ü¦nªº©Ê·R¼¾¡A¦ý¬O¤V¤Ò¦Ñ±i´N¬O¦º¤]

¤£ªÖµ¹¦o»QÌY¡A´X¤Q¦~¤F¤@ª½Åý¦o·P¨ì©Î¦h©Î¤Ö¦a¿ò¾Ñ¡A¤µ¤Ñ¡A¿Ë®a©j¤Òªº®B¦Þ

¦b¦o¨ÅÀY¡A¨zªù©M³±¤á¶¡¨Ó¦^»Q§Ë¡A³oÅý¦o¦bÁÙ¨S¦³¥æ¦X´N¤w¸g°ª¼é¤F¤@¦¸¡C¬°

¤F±»¹¢¦Û¤vªº²]®ö¡A¦oºÉ¶qÀ£§í¡A´ý¨­Å¸§ÝµÛ¤]°í«ù¤£¥s¥XÁn­µ¨Ó¡CµM¦Ó¡A¨S¦³

¦h¤[¡A·íªL¤[¥Á²Ê¤jªº³±²ô¦b¦o³ÂÄoÃø­@ªº³±¹DùرÛÂà¡A©â´¡¡A·i°Êªº®É­Ô¡A¦o

²×©ó§Ô¤£¦í¥s¥X¤FÁn­µ¡G¡u¶ã¡K¡K¤Óªø¤F¡K¡K°Ú¡K¡K³»¦º§Ú¨ºùؤF¡K¡K¡v



¡@¡@ªL¤[¥Á²`ª¾¨C­Ó¤k¤H¦b©Ê·Rªº®É­Ô³£§Æ±æ®ö¥s¥XÁn¡A¦Ó¥s§Éªº¤º®e¤]¤j¦h²Ê

«U¤£³ô¡A¨º¨Ç¥­¤éùؤfµL²Ê»yªº¤k¤H­Ì¤×¨ä´÷±æ¦b§É¤W­É§U©Ê·Rªº±»¹¢¨Óµo¬ª¦o

­Ì¤[®I¤ß©³ªº²Ê«U»y¨¥¡C¦]¦Ó¡A¥L»¤¾ÉµÛ¤w¸g­w¦b¯D¬ûÃä½tªº¦Ñ¤k¤H¡G¡u¤£­n®`

²Û¤°»ò¡A¥s¥X¨Ó§a¡A§â©p¤ßùس̷Q»¡ªº²Ê¸Ü¡Aż¸Ü³£¥s¥X¨Ó§a¡C§Ú³ßÅwÅ¥ªº¡C¡v



¡@¡@¼B®Û¶³³Q¥LªºÂû¤Úªº´ý¨­ºZ§Ö¡A§Ñ±¡¤§»Ú¡A¤£¤Î¦h·Q¡A¤@¨Ç²]®ö²Ê»Àªº¸Ü

»y«K§¨ÂøµÛ©D§u¡B³Û¥s²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u¥Î¤O§Ú§a¡K¡K§ÚÌYùØ®ö·¥¤F¡K¡K«u³é¡K¡K

©p¨ì§Ú¤l®c¤F¡K¡K¤jÂû¤Úº~¤l¡K¡K©p¡K¡K©p¡K¡KÂû¤Ú¤jªº¡K¡K§Ú·R¦º¤F¡K¡K§Ú

­nÂû¤Ú¡K¡K­n¤Q­ÓÂû¤Ú¡K¡K¤@°_§Ú®öÌY§r¡K¡K¶ã¡K¡KªS¨ì¶Ú¤l²´¨à¤F¡K¡K¡v



¡@¡@¡u¦n¡A­n©p³ßÅw¡A¥H«á§Ú¤Ñ¤Ñ©p³o­Ó¦ÑÄÌÌY¡A¹ê¸Ü§i¶D©p§a¡A§Ú§â©p»Ó

¤k©M©pªº¿Ë®a¥À³£¤F¡C¡v



¡@¡@¼B®Û¶³¤ßùؤ@»þ¡A¦ýÀH¤§´N³Q¬¤´éªº§Ö·P©M´÷±æ²T¨S¤F¡G¡u¯uªº§r¡H¡K°Ú¡K

¹ï¡K¡K¹ï¡K¡K´N§ÚÌYùتº¡K¡K¨º­Ó¡K¡K®@¡K¡K¨º­Ó¦×ª¸½D¡K¡K©pÃa¦º¤F¡K¡K§â

¿Ë±­®aªº¡K¡K«u³é¡K¡KÂû¤Ú¤Ó²Ê¤F§r¡K¡K§â¿Ë±­ªº¤k¤H¡K¡K³£¤F¡K¡K§Úª¾¹D¤k

¤H³£¡K¡KÄ@·N®Á©p¡K¡KÂ÷¤£¶}¡K°Ú¡K¡K©pªº¤jÂû¤Ú¡K¡K¿ËÂû¤Ú­ô­ô¡K¡Kµ¹ÄÌ®Q

­Ì¨à¡K¡K¨Ó´X¤U¡K¡K¬½ªº§a¡K¡K¡v



¡@¡@ªL¤[¥Á«ö§L¤£°Ê¡A¤£Ãh¦n·N¦a»¡¡G¡u¬½ªº¥i¥H¡A¦ý©p­nµªÀ³§Ú¤é«á¤Z¨ÆÅ¥§Ú

ªº¡A§ÚÅý©p©M½Ö©p´N©M½Ö¡C¡v



¡@¡@¡u¦n¤H§r¡K¡K§ÖÂI§a¡K¡K§Ú¤°»ò³£µªÀ³©p¡K¡K§Úªº¿ËÂû¤Úº~¤l¡K¡K¡v



¡@¡@¡u¦n¡A©ú¤Ñ§Ú´N¥ý§â©p©M©p¨º¿Ë®a¥À©ñ¦b¤@°_¡C¡vªL¤[¥Á§â¦Û¤vªº²]©À¤@

»y¹D¯}¡C



¡@¡@¡u§ÚµªÀ³¡K¡K§Ú­Ì¨â­Ó¡K¡KÌY¡K¡K¨â­Ó¦ÑÌY¡K¡K¤@°_Åý©p¡K¡K§Öµ¹§Ú¸ÑÄo

§a¡K¡K¨ü¤£¤F¤F¡K¡K¡v¼B®Û¶³¹ý©³ÄÀ©ñ¤F¦Û¤vªº²]®ö¡C



¡@¡@±q½Ã¥Í¶¡¨ìª×©Ðªº§É¤W¡AªL¤[¥Á¤@¸ôÅý¦Ñ¤k¤H¸÷­wµÛ¡A¦Ó¥L¦Û¤v«h¤@¨B¤@³»

¦aµÛ¡C·í¥L­Ì¨Ó¨ì§É¤Wªº®É­Ô¡A¼B®Û¶³¤w¸g³Q²Ä¤T¦¸°ª¼é§ËªºÅõ³n¦b¦a¡Aª¦¤£

¤W§É¤F¡C





²Ä¤­³¹¡@¿Ë®a¨Ã¸¦¬\ªá«ã©ñ¡@«Ã¥SÁp°L¥¨ª«½Ä«a



¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯



¡@¡@¸`¤é´Á¶¡¡A®a°ÈÄñ¨­¡A«á­±ªº³¡¤À®£©È³t«×­nºC¨Ç¡A¥Ø«e¡m«Ã¿Ë¡n²Ä¤»³¹²]

¨¸¦Ü·¥¦Ñ°ü§]ÁT´c©ÀÀW¥Í®ö¤l¿Ñ©d§Y±N²æ½Z¡A§Æ±æºÉ§Ö»P¤j®a¨£­±¡C¦A¦¸¦hÁ¦U

¦ì¤£¾Ó¤ä«ù¡C

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯



¡@¡@¸g¹L¤F»P¿Ë¡]qing¡^®Qªº½L¸zÄS¾Ô¡AªL¤[¥Áªº²]¼¤±o¨ì¤FªÅ«eªºº¡¨¬¡C¾r¨®

¦æ¾p¦b¤½¸ô¤W¡A¥Lªº¸£»ÚùØ¿¢Â¶ªº¨Ì¬O¿Ë¡]qing¡^®QÄÌ®öªºªí±¡¥H¤ÎÀ®¥À²]½â

ªº¯«ºA¡C¦b§É¤W¹ï¼B®Û¶³»¡¹Lªº¸Ü¡A¥L¨Ã«D«H¤f»Û¶À¡A°©¤lùتL¤[¥Áªºªº½T½T¬O

·Q§â¿Ë®Q¼B®Û¶³©MÀ®¥ÀĬ¾Ð±Ó¤@°_«RÀò¡C©ó¬O³oºØ¦P®É±o¨ì³o¨â­Ó¦Ñ¤k¤Hªº´÷±æ

Àþ¶¡¤Æ§@¥Lºë¯«ùتº¿³¾ÄÂI¡C¸}¤Uªoªù¤@½ò¨ì©³¡A¥ô¨®¤l¹£Áþ¡A¤ßùؤ]½Lºâ¦n¤F

©ú¤Ñªº¦p¦¹³o¯ë¡K¡K



¡@¡@¼B®Û¶³ªºªí­±¥¿¬£¤@¸gªL¤[¥Á³o¼Ëªº­éÂ÷¡A¤[Âäߩ³ªº²]©À«K¦p¬x¤ô¤@¯ë¬¤

´é¡A¨³²r¡C¦~»´¤Hªº´Â®ð¡A¤[¹Hªºµwª«¡A¦A¥[¤W¨º¼h¥s¤H·Q·Q¤]·|½Ä°Êªº«Ã¿ËÃö

«Y¡C³oªLªLÁ`Á`ªº¤@¤Á³£¬O¦b¤V¤Ò¨ºùرo¤£¨ìªº¡C¾¨ºÞ¦o²`ª¾¦Û¤v¬OÅý¤k¨à¥X½æ

µ¹¤F¿Ë¡]qing¡^®a©h·Ý¡A¾¨ºÞ¦o²`ª¾¦Û¤v¤w¦~ªñ¥b¦Ê¡A¾¨ºÞ¦o²`ª¾³o¼Ë¹ï©ó¦Û¤v

ªº¤V¤Ò¬O²@µLºÃ°Ýªº­I«q¡A¾¨ºÞ¦o²`ª¾¦p¦¹¤@¨Ó¦Û¤v¥¢¥hªº¬O´X¤Q¦~¤H«e¤H«á©Ò

űoªº´LÄY¡A¦ÓµLªk§í¨îªº¼¤©À¥O¦oı±o¥@¤W¨S¦³¦A¤ñ§ì¦í¬°®É¤£¦hªº©Ê¨É¼Ö§ó

­È±oÅý¦Û¤v¥I¥X¡B±Ë±óªº¤F¡C



¡@¡@¦^¨ì®aªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O±ß¤W10ÂI¦h¤F¡A«Ç¤º±IÀRµLÁn¡A¥´¶}¿Oµo²{«Î¤ºªÅµL

¤@¤H¡A¹ì«Çªº§ÉÀYÂd¤W¡A¤@±i¦r±øÀ£¦b¹q¸Ü¾÷¤U¡G



¡@¡@®Û¤ª¡G



¡@¡@¤µ±ß¦³¨Æ¡A©p¥ýºÎ§a¡A¤£¥Îµ¥§Ú¡C



¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤Ò¦r¡C



¡@¡@¬ÝµÛ¦r±ø¡A¼B®Û¶³¤£¶È·Q°_¤V¤Ò±i«Ø°ê¡A¦o¤£±o¤£©Ó»{¼ç·NÃÑùؤ@©w¦³¹ï¥L

ªº·\ª¹¡A²¦³º¬O¬ÛÀá¥Hªj¤F´X¤Q¦~ªº¤Ò©d§r¡CµM¦Ó¡A¨C¨C·Q¨ì¤V¤Ò©M¦Û¤v¦æ©Ð®É¡A

èo¦Ó¤£°íªº¶§¨ã¥H¤Î«j±j´¡¤J«o¯ó¯ó¦¬§Lªº¾Ô§½¡A¦o¤£§K­n«s¼Û¡A­n«èïÈ¡C¬Û§Î

¤§¤U¡A¿Ë¡]qing¡^®a¤k´BªL¤[¥Áªº¶¯«º¤SÅý¦o·P¨ì¤ßÄoÃø·k¡C³o¼Ë·QµÛ¡A¼B®Û¶³

ÀH¤â®³°_¤F¹q¸Ü¡C



¡@¡@¡u¤[¥Á¡AºÎ¤F¶Ü¡H¬O§Ú¡v¦o³s¦Û¤v³£¤£¬Û«H§Ö50ªº¤k¤HÁÙ·|³o¼Ë¬XÁn²Ó»y¦a

Á¿¸Ü¡C



¡@¡@¡u§Ú¯àºÎªºµÛ¶Ü¡H§Úªº¿Ë¡]qing¡^®Q§r¡C©pªº¤j®öÌYÅý§Ú¾ã©]³£·Q§r¡C¡vªL

¤[¥Á¤£¥[±»¹¢¦a©ñ¸vµÛ¡C



¡@¡@¼B®Û¶³·Pı¦Û¤vÁy¬õ¤F¡G¡u¶Ì«Ä¤l¡A¹q¸Üùؤ£­n³o¼ËÁ¿ªº§r¡C§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô

ÁÙ¯à¦b¤@°_§r¡H¡v



¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A®`²Û¤F¡H¤£¬O­è¤~©p®ö¥sµÛ­n§Ú©pªº®É­Ô¤F¡H­n©pÅ¥§Úªº¡AÀH

®É¥i¥H©pªº®öÌY¡C¡v



¡@¡@¡u©A¡A¤£³\©p­J»¡¡C¡v¼B®Û¶³¤U¨­ªºÀáÀãÅý¦Û¤vÅã±o¦³®ðµL¤O¡u§ÚÅ¥©pªº¡A

¨Ä¨à¤l¡A¨º§Ú­Ì©ú¤Ñ¯à¨£­±¶Ü¡H¡v



¡@¡@¡u¨S°ÝÃD¡A©ú¤Ñ¥Õ¤Ñ§Ú¥h©p®a§ä©p¡C¡v



¡@¡@¡K¡K



¡@¡@²Ý¤é¡A¼B®Û¶³¦­¦­°_¨Ó¦ø­Ô¤V¤Ò¦Y¤F¦­À\¥h¤W¯Z¡A¦Û¤v¶}©l¸Ë§ê°_¨Ó¡CÃ褤

ªº¤k¤H¦ü¥G¤@©]¤§¶¡¦~»´¤F³\¦h¡C©õ¤é²´¨¤ªº³½§À¯¾¦n¹³¤Ö¤F¨Ç³\¡A­±¦â¤]¤£ª¾

©Ò¥H¦a¬õ¼í¤F«Ü¦h¡C§@¬°Âå¥Í¡A¦o©ú¥Õ³o¼ËªºÅܤƵLºÃ¬O·½©ó©M¿Ë®a©h·Ýªº³½¤ô

¤§Åw¡C¤k¤H³£·QÅý¦Û¤v¬õÃC¥Ã¾n¡A©é©R§â¦n¦nªº¤@±iÁy·í§@¦UÃþ§Î§Î¦â¦â¤Æ§©«~

ªº¸ÕÅç¥Ð¡A®í¤£ª¾¡A¤º¦bªº§ïÅÜ©M½Õ¸`¤~¬O³Ì¦³®Äªº¾nÃC³N¡C



¡@¡@¼B®Û¶³¤£ª¾¹DªL¤[¥Á¤°»ò®É­Ô·|¨Ó¡A¦ý¦oª¾¹D­nªL¤[¥Á¨Ó¡A¦Û¤v´N¤@©w¦³

¦A¤@¦¸ªº§Ö¼¢¡A©ó¬O¦oÊØÊ×µÛ¡AµJļ¤£¦wµÛ¡C



¡@¡@¬X©Mªºªù¹aÁn¡A¦b¼B®Û¶³Å¥¨Ó«o¬O¨º»ò¦a¤ßÅå¦×¸õ¡C¤T¨B¨Ã°µ¨â¨B©b¨ìªù¤f¡A

©Ðªù¶}±Ò³B¡A¤£¶È¬O¦o¥¢±æ­Ý§x´b¡C­ì¨Ó²´«e¥X²{ªº¤£¶È¬O¦o¤ß«ä¯«©¹ªºªL¤[¥Á¡A

©~µMÁÙ¦³¤[¥Áªº¤º§Ì¦Û¤vªº¤k´B³¯¾å°¶¡A¹ï©ó³¯¾å°¶ªº¤£³t¦Ó¦Ü¡A¼B®Û¶³µÛ¹ê¶O

¸Ñ¡A¤ß·Q¤[¥Á³o¶Ì«Ä¤l«ç»ò±aµÛ¾å°¶¤@°_¨Ó©O¡Cª°ºÃ¶¡¡A¦o¬Ý¨ìªL¤[¥ÁÁy¤W©úÅã

ªºªq³à»PµL©`¡C¦Ó¤k´B³¯¾å°¶«o¦ü¥GÅã±o®æ¥~¼««ã¡A¤@°Æ®ð¶Õ¬¤¬¤¡A¿³®v°Ý¸oªº

¬[¶Õ¡A¬Ü±é¼L¨¤¬Æ¦Ü±aµÛ´X¤ÀÙ^Ùg¡C



¡@¡@¨Sµ¥¼B®Û¶³·Q²M·¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AªL¤[¥Á¼³³q¤@Án¸÷¦b¤F¦o­±«e¡A´X¥G¬OÁn²\

­Ñ¤U¦a«s¨D¹D¡G¡u¿Ë®Q°Ú¡A§Úµ¹±z·S¤jº×°Õ¡C¡v



¡@¡@¡u¤°»ò¨Æ°Ú¡A¤[¥Á¡A§Ö§O³o¼Ë¡A°_¨ÓºCºC»¡¡C¡v¼B®Û¶³ªº¤ß¤@¤U¤l´ªºò¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¨Ì¤£°_¨­¡u§Ú¡A§Ú§â«¥­ÌÌYªº¹Lµ{°½µÛ©ç¤F¤U¨Ó¡A¨S·Q¨ì³Q¾å°¶

¥S§Ìµo²{¤F¡A§Ú¹ï¤£°_±z¡A¤]¹ï¤£°_¤p·£°Ú¡K¡K¡v



¡@¡@Å¥¤[¥Á³o»ò¤@»¡¡A¼B®Û¶³²´«e¤@¤ùº£¶Â¡AÀI¨Ç·w­Ë¡C¸£®üùØ°£¤FªÅ¥Õ´N³Ñ

¤U¨â­Ó¦r¡G§¹¤F¡I



¡@¡@ªL¤[¥Á°½²´¬ÝµÛ¿Ë®Qªºªí±¡ÅܤơA¤ß¤¤·t³ß¡A¨³³t©Ô¤F¤@¤U³¯¾å°¶ªº¿Ç¸}¡C



¡@¡@¾å°¶¦³¨Çµ²¤Ú¦a»¡¡G¡u­ó¡I¬Ý¡K¡K¬Ý©p­Ì°µªº¦n¨Æ¡A²¡A²ª½´N¬O¤£ª¾·G®¢

¹À¡C§Ú¨S·Q¨ì±z³o»ò¤j¦~¬ö¤F¡AÁÙ³o»òÄÌ¡A¸ò¦Û¤vªº¿Ë®a©h·Ý·F³oºØ¨Æ±¡¡AÁÙ©ä

±a§Ú¦Ñ±C¤]¸ò©p­Ì¤@°_²]¶Ã¡C§Ú¹ê¦bÃ`¤£¤U³o¤f®ð¡C¨«¡A©p­Ì³oª¯¨k¤k¸ò§Ú¤W¤½

¦w§½§a¡I¡v»¡½}¡AÁÙ´­¤F´­¤âùتº¿ý¹³±a¡C



¡@¡@¼B®Û¶³·Q³£¨Ó¤£¤Î·Q¡A¤]¼³³q¤@¤U¸÷­Ë¦b¦a¡A¤i®e¥¢¦â¦a«s¨D¹D¡G¡u¾å°¶¡A

¬O¶ý¤£¦n¡A¶ý¤£­nÁy¡A¶ý¦Ñ½k¶î¤F¡A©p´N°ª©ï¶Q¤â­ì½Ì§Ú©M©p©j¤Ò§a¡A­n©pÄÇ

¤F§Ú­Ì¡A­n¶ý«ç¼Ë³£¦æ°Ú¡A¬Ý¦b¤p·£©M©pªº¤Ò©d±¡¤À¤W§a¡A§Úµ¹©p¨Ç¿ú¦æ¶Ü¡H¡v



¡@¡@¡u©A¡A¨Æ¨ìÁ{ÀYÁÙ·Q¦¬¶R§Ú¡H§Ú¦Ñ±CÅý©p³o«Á¤ÒªL¤[¥Á·F¤F¡A¦h¤Ö¿ú¶Rªº¦^

¨Ó°Ú¡H§Ú¨«¦b¤jµó¤W¡A¤H®a·|«üÂI§Úªº¯á¼Ù°©¡A»¡§Úªº¤V¥À®Q¬O¦Ñ¯}¾c¡A³o½|¦W

¦h¤Ö¿ú¯à¶Rªº¦^¨Ó°Ú¡H¡v



¡@¡@¥­®É©å¼L²Â¦Þªº³¯¾å°¶¤µ¤Ñ³º¸Ü»yÃôÃò¡A¼B®Û¶³¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡¤F¡C



¡@¡@³o®É­Ô¡A¸÷¦b¦o¨­Ã䪺ªL¤[¥Á¾A®É´¡¸Ü¶i¨Ó¡G¡u¾å°¶¥S§Ì¡A§Ú¸ò¿Ë®Qªº¨Æ±¡

½T¹ê¤£¥ú±m¡A©p¦Ñ±C¤p·£¤]ªº½TÅý§Ú·F¤F¡A¦ý¬O«¥­Ì²¦³º¬O¤@®a¤H°Ú¡A©p³o¼Ë¾x

ÄË°_¨Ó¡A¹ï½Ö¤]¨S¦n³B¡A¦A»¡¿Ë®Q¤]¤£¬O©p»¡ªº¨º¼Ë²]¿º¡A¤£ª¾·G®¢¡A¦o¤]¬O¤H

°Ú¡A§¹¥þ³£¬O§Úªº¿ù¡A¤~¨ì¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¦a¨B¡A©p¥ý®ø®ø®ð¡A¿Ë®Q¤]»¡¤F¡AµL½×©p

»¡«ç¼Ë³£µªÀ³©pÁÙ¤£¦¨¶Ü¡H¡v



¡@¡@¥»¨Ó´N¬O¨Æ¥ý³]­p¦nªº³õ´º©M¹ï¸Ü¡A³¯¾å°¶¤ß¤¤·t·Q¡A©j¤Ò¯u¥L®Qªº¤£¬O­Ó

ªF¦è¡A³o»ò·lªº©Û¨à¤]·Qªº¥X¨Ó¡A¤£¹L¥L±q¤ß©³ùبتA©j¤Òªº³±¬r¡A¤@ª½¥H¨Ó¦Û

·\¥±¦p¡C³o¼Ë·QµÛ«o¨S¯Ô»~®Ô®Ô¤W¤fªº¡u¥xµü¡v¡G¡u©p­Ì¤]§O¸÷µÛ¤F¡A«¥­Ì¨ìùØ

ÃäºCºC»¡§a¡I¡v



¡@¡@ªL¤[¥Á°²¸Ë¸Û´q¸Û®£¦aÄe§ßµÛ¤w¸g¦³¨ÇÅõ³nªº¿Ë®Q°_¨­¡A¸òÀH¤j·n¤jÂ\ªº³¯

¾å°¶¨Ó¨ì¤F©Ð¶¡ùØ¡C



¡@¡@¡u§Ú©O¡A¤]¤£¬O±o²z¤£ÄǤHªº¥D¨à¡A¬JµM¨Æ±¡³£¬D©ú¤F¡A§Ú¬Ý³o»ò¿ì¡A¶ý°Ú¡A

±z¬JµM¯à¸ò§Ú©j¤Ò²]¶Ã¡A·Q¥²¤]¤£·|©Úµ´§Ú³o­Ó¤k´B§a¡H­n©pº¡¨¬§Úªº¦UºØ­n

¨D¡A§Ú´N¹ï¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¬J©¹¤£©S¡C¡v



¡@¡@¼B®Û¶³ÅCÃܤF¡A¦Û¤v¤@©À¤§®t©~µMÆC¦¨¤j¿ù¡A­±«eªº¨â­Ó¨k¤HµL½×»·ªñ¡A³£

¬O¤k´Bªº¨­¥÷¡A³o¦pªG¶Ç´­¥X¥h¡A¥s¦Û¤vªº¦ÑÁy©¹­þùØ©ñ©O¡C¥i¬O¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A

¤£µªÀ³¤k´Bªº­n¨D¡A®£©È¤é«á§óÃø°µ¤H¡C¬O¤£ª¾¹D¤k´B·|´£«ç¼Ëªº­n¨D¡A­Y¬O

¬O¸ò¥L¤W§É·F¨º¨Æ¨à¡A¤]­Ë½}¤F¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¤w¸gÅý­ÓªL¤[¥Á§Ëªº¤C©ü¤K¯À¤F¡C

¤[¥Á³o«Ä¤l­Ë¬O¦³¤ß¡A¦MÃøÃöÀYÁÙ¤£§Ñ¬°§Ú¶}²æ¡C·QµÛ¡A«K©ïÀY¬ÝµÛ³¯¾å°¶¡Aµ¥

«Ý¤k´Bªºµo¸¨¡C



¡@¡@¡u§Ú´£¤T­Ó­n¨D¡A©p¯àº¡¨¬ªº¸Ü¡A§Ú´NÄǤF©p­Ì¡A¥H«á´N·í¨S³o¦^¨Æ¤@¼Ë¡C

²Ä¤@¡Aµ¥¤U©p­nÅý§Ú©pªº¦ÑÌY¡Aª±¨à°ª¿³¤F¡A´NÅý§Ú©j¤Ò¤]¤@°_°Ñ¥[¶i¨Ó¡F²Ä

¤G¡A©p­n§â§Ú­Ìªººë²G¡B¤j¡B¤p«K³£¦Y¤U¥h¡F²Ä¤T¡A©p¦b°µ³o¨â¥ó¨Æ±¡¤§«e¡A­n

µ¹§Ú¶ý¶ýĬ¾Ð±Ó¤]¥s¨Ó¡A»¡ªA¦o¸ò§Ú­Ì¤@°_¡C¡v³¯¾å°¶¤@ªÑ¸£¨à»¡¥X¤FªL¤[¥Á

¨Æ¥ý±Ðµ¹¥Lªº¸Ü¡C



¡@¡@Å¥¤k´B³o»ò¤@»¡¡A¼B°ü¤H§ó¥[Åå·W¥¢±¹¡A¥ª¥k¬°Ãø¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¾A®É´¡¸Ü¹D¡G¡u¿Ë®Q°Ú¡A§Ú¬Ý±z´N¨Ì¤F¾å°¶§a¡C§_«h±N¨Ó§Ú©M±zÃø°µ

¤H¨Æ¤p¡A¯uªº¯}Ãa¤F¾å°¶©M¤p·£ªº®a®x©M·ü¨Æ¤j°Ú¡C¦A»¡¤F¡A¾å°¶¤]¤£¬O¥~¤H¡A

§Ú­Ì­ô­Ç­Ó¦ø­Ô±z¤]¤@©wµÎªAªº¡A³£¬O¦Û®a¤H¹À¡C¡v



¡@¡@¹é¹é¼Æ»y¡AÄÄ©úÁA¨âÂI¼B®Û¶³³Ì¾á¤ßªº­n®`°ÝÃD¡A­º¥ý¦o©Èªº¤£¬O¦Û¤vªº¦W

Án±½¦a¡A¤£¬O¦Û¤v©M¤V¤Òªº¯}µõ¡A«ê¬O¤k¨àªº©¯ºÖ¡A¾¨ºÞ°_ªì³Q¤k¨à¥X½æµÛ¡A¦ý

²¦³º¬O¦Û¤vªº¿Ë°©¦×°Ú¡C¨ä¦¸¡A±q¤º¤ßùØ¡A¦o¹ï¨â­Ó¦~»´¨k¤HÁp°L·d¦Û¤v¤]¦³ºØ

»¡¤£¥XªºÂQ©¹»P¦n©_¡CªL¤[¥Áªº¸ÜÀþ¶¡¥O¦oªº¾á¼~©MºÃ¼{±o¨ìÄÀµM¡C©ó¬O¦o¦³ÂI

©Ä©Ä¦a±æ¦V³¯¾å°¶¡G¡u¾å°¶°Ú¡A¶ý¶ý¤µ¤Ñ¬JµM»¡¤F¤°»ò³£µªÀ³©p¡A©p¤]¤£¯à¤Ï®¬

°Ú¡A¹ï©pªº¤T­Ó­n¨D§Ú¬Oı±o²Ä¤G­Ó¤ñ¸û¬°Ãø¡AÁÙ¦³´N¬O§Ú¤£ª¾¹D¯à§_Åý§Ú¨º

¿Ë®a©j©j¤]¨Ó°Ñ¥[¡C¡v



¡@¡@³¯¾å°¶¤@®É»y¶ë¡AÁÙ¬OªL¤[¥Á¥X¨Ó¶ê³õ¡G¡u¨ä¹ê©O¡A§Ú·Q¾å°¶¤]¬O¤@®É¿E¼«¡A

¦Yºë²G¤£Ãø¡A¦ý¦Y¤j¤p«K´N§O«j±j¿Ë®Q¤F§a¡C§ÚÀ®¥À¨ºùØÀ³¸Ó¤£¦¨°ÝÃDªº¡A­n

±z½Ð¦o¨Ó³oùØ¡A§Ú«OÃÒ¦o«ö¾å°¶»¡ªº°µ¡C¡v»¡§¹ÁÙµ¹¤F³¯¾å°¶¤@­Ó²´¦â¡C



¡@¡@¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¤]®e¤£±o¼B®Û¶³¦AµS¿Ý¤°»ò¤F¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Ó¦b¹q¸ÜùØÅ¥»¡¼B®Û¶³®aùØ¥X¤F­«­nªº¨Æ±¡¡A·Q³£¨S·Q«K¦£¤£Å|¦a»°¨ì

¤F¼B®a¡C¤@¶iªù¡A¬Ý¨ìªº³º¬O¦Û¤vªº¤k´B­Ý«¹¤ÒªL¤[¥Á¡C¿Õ¤jªº«ÈÆUùاOµL¥L¤H¡A

¥¿¯Ç´e©O¡CªL¤[¥Á¤£¥Ñ¤À»¡¦a©ê¦í¤FĬ¤ó°ü¤H¡C¤@¤â®|ª½±´¦V¦oªº¤U¨­¡C



¡@¡@¦Û±q³Q¤k´B©M¨à¤l¤@°_«Á²]¤F¥H«á¡AĬ¾Ð±Óı±o¦Û¤vªº©Ê¼¤ªÅ«e±j¯P¡C¨º»ò

¦h¦~ªº§ô¿£»PÀ£§í¤@¥¹ÄÀ©ñªº¦p©¼¹ý©³¡A¤ß©³ªº²Û©Ä¡B«O¦u¦­´N®ø´²ªº¨S¤FÂܼv¡C

¦b¦o·Q¨Ó¡A­n¦Û¤vªºÄÌÌY³Q¥Rº¡¡A­n¨º®ø»îªº°ª¼é¯à¨ì¨Ó¡A¤@¤Á³£Ä@·N¶¶±q¡A

¤@¤Á³£¥i¥H¤£¥hÅU¼{¡A§Y¨Ï¬O¦º¦ü¥G¤]Åܪº¤ß¥Ì±¡Ä@¡C¦¹®É¾¨ºÞ¬O¦b¿Ë®aªº®aùØ¡A

¾¨ºÞÁÙ¨S¨£¨ì¿Ë®a¥Àªº¨­¼v¡A¦ý¬O³Q¤k´B³o»ò¤@©ê¤@áà¡C¦Ñ°ü¤HªºÄÌ®ö¹y®É³Q¿E

¬¡¡Aºø³n¦aÅõ¨ì¤F¤[¥ÁÃhùØ¡A¤@±i·FÀߪº¤f®B²]¿º¦a±i¶}µÛ¡AÀãâuâuªº¸v·N»Q¦V

¤k´Bªº¤f¤¤¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¤W­±ºòåDÀ®¥Àªº­»¦Þ¡A¤U­±ºòáàÀ®¥ÀªºÌY¨§¨à¡A¤@·|¨à¤u¤Ò¡A¦Ñ°ü¤H

ªº¿ÇÃË´NÀã³z¤F¡C³o®É¡AùØ­±ªºª×«Ç¤]¶Ç¥X²]®öªº¥s³Û¡G¡u«u³é¡K¡K§Úªº¿Ë¨à¤l¡A

©p¥i¦º¡K¡K§ÚªºÌY¤F¡K¡K§ÖáàµÛ§ÚÌY¨§¨à°Ú¡K¡K§O°±¡A¤d¸U§O°±¡K¡K§Úªº¤p

¿Ë¯ª©v¡K¡K¡v



¡@¡@¡uµÎªA§a¡H¦ÑÌY¡C¦­´N·Q§â©p©M¤p·£¤@°_³£¤F¡CÅ¥ªùÅT¬O§Ú¶ý¨Ó¤F¡C¤@·|

¨à¡A«¥¥|©M¤Hª±¨à­Óµh§Ö¡K¡Kå±°ªÂI¨à¡K¡K¡v°Ô°Ô°Ô¡A¤â´x©â¥´§¾ªÑªºÁn­µ²V¦X

¦b¤@¹ï¨k¤kªº²]»y¤¤¡C



¡@¡@¤£¥Î¬Ý¡AĬ¾Ð±Ó¤]ª¾¹D©Ð¶¡ùتº¨º¹ï¨k¤k¬O¦Û¤vªº¿Ë®a¥À©M¨à¤l¡C¦o¤£¸Ñ³o

¨â­Ó¤H«ç»ò·d¨ì¤@°_¤F¡A©ó¬O¿ù´j¦a¬ÝµÛ¤@Áy²]¯ºªºªL¤[¥Á¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¨Ã¤£¨¥»y¡A¦Ó¬O¨³³t¦a²æ¥ú¤F¦Û¤v©MÀ®¥Àªº©Ò¦³¦çªA¡A«ö¦íÀ®¥ÀªºªÓ

ÀY¡A¨Ï¨ä¸÷¦b¦a¤W¡A¦­¤w°íµw¦pÅKªº¤jÂû¤Ú¡A¦ù¶i¤F¦Ñ°ü¤Hªº¼LùØ¡C



¡@¡@ª×«Çªºªù¶}¤F¡A³¯¾å°¶¥¿³³¾K©óÅKµwªºÂû¤Ú¦b¦Û¤vÀ®¥Àªº¨zªùùضi¥Xªº§Ö·P¡C

©ï²´±æ¥h¡A©j¤ÒªL¤[¥Á¥¿¨â¤â¨c¨c¦a§ìµÛ¥À¿ËĬ¾Ð±Óªº¯ã°©¶b¡A±q«á­±³»µÛ¡A

¥ç¨B¥çÁͦa±N¥bå±¥bª¦ªºÄ¬¾Ð±Ó§Ë¶i©Ð¶¡¡C¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A³¯¾å°¶©â¥Xº¡¬OÂH²Gªº

³±²ô¡C©ÔµÛ¼B®Û¶³ªºÀY¾v¡AÅý¦o¬Ý¡C



¡@¡@¨â¿Ë®a¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¿³¾Ä¡B²Û³i²VÂøµÛÅå©_¡CĬ¾Ð±Ó³Q¨­«áªº¤k´B¬½©R¦aµÛ¡A

Âù¤â¼µ¦a¡A¬ÜÀYºòÂê¡A´ÖÀU¼é¬õ¡C¼B®Û¶³ªº¤@Âù¬ü¨Å¦­¤w³Q³¯¾å°¶¼¼§Ëªº³q¬õ¡A

§¾ªÑ¤W¤]¾¨¬O¥¼¤Î¿Æ¥hªº¤â¦L¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á²r¤O¦a©â°e¤F´X¦Ê­Ó¦^¦X¡AĬ¤ó¦Ñ°ü©é©R¦a¥s³Û¤F¤@Án¡u¤jÂû¤Ú¥i

¦º§Ú¤F¡I¡v«K¤@¤U¤lª¦¦b¤F¦aªO¤W¡A¨â»L¶¡ªº³±ºëËSËS´é¥X¡C



¡@¡@¡u¹L¨Ó¡A¦Aµ¹§Ú¥p¥pÂû¤Ú¡C¡v§É¤Wªº¾å°¶ªñ¥G©R¥O¦a¹ï¼B®Û¶³»¡¹D¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¤]´ê¤F¹L¨Ó¡A©ó¬O¼B®Û¶³¤@¤â¤@­Ó¡A¥ª¤@¤f¥k¤@¤f¦a§]¦RµÛ¨â­Ó¦~»´

¨k¤lªºÂû¤Ú¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¤[¥Áªº³±²ô«Üªø¡AÀtÀY¤]¤j¡F¦Ó¾å°¶ªºÂû¤ÚÁöµM¸ûµu¡A«o

²§±`²Ê§§¡A¸g¾ä¤F³o¨â­Ó¨k¤H¡A§¡¬O§®¤£¥i¨¥¡C



¡@¡@¨É¨üµÛ¦Ñ¤k¤Hªº¤f²]¡AªL¤[¥Á©M³¯¾å°¶©p¤@¨¥¡A§Ú¤@»y¦a¥Î¤Q¤À²Ê»À¤U¬yªº

ż¸ÜÀ¸ë¦°_¼B®Û¶³¨Ó¡C



¡@¡@­è­è¬ª¨­ªºÄ¬¾Ð±ÓºCºC½w¹L«l¨Ó¡A³QªL¤[¥Á©R¥OµÛÆp¨ì¤F¿Ë®a¥Àªº¨­¤U¡AµL

®¢¦a»Q­¹¼B®Û¶³ªº²]¤ô¨à¡C³£´¿¸g¹L¨S¦³¨k¤Hªº«èÃm¡A³£´¿ÁA¸Ñ¤k¤H¨­Å骺³Ì±Ó

·P³B¡A¼B®Û¶³Ä±±o¨­¤U¨º±i¿Ë®aªº®B¦Þ¦ü¥G­n¤ñ¨k¤H¨Ó±o§ó¥[·Å¬XÅé¶K¡C



¡@¡@¦Ó¦¹®É¡A¨â­Ó¨k¤HªºÂû¤Ú³£¤w¸g²Êµw²§±`¡C







²Ä¤»³¹¡@²]¨¸¦Ü·¥¦Ñ°ü§]ÁT¡@´c©ÀÀW¥Í®ö¤l¿Ñ©d





¡@¡@²´¨£¤[¥Á©M¾å°¶ªºÂû¤Ú«ã¥Ø¶ê¸C¡Aªo«GªºÀtÀY¨àº¦±oµoµµ¡A®Ú®Ú«Cµ¬²M´·¥i

¨£¡C¨â­ÓÄÌ®öªº¦Ñ°ü¦A¤]«ö±Ì¤£¦í¤ÉÄ˪º¼¤¤õ¡A¼B®Û¶³©l²×ı±o¤[¥ÁªºÂû¤Ú­n³Ó

¹L¾å°¶¡A¯S§O¬O­è­è¹Á¸Õ¤F¤@µf¤§«á¡A¦ýê©ó¾å°¶ªº±¡­±¤S¤£¦nª½±µªíÅS¡A©ó¬O

¦n§ì¹L¤k´BªºÂû¤Ú©¹¦Û¤vªº¤U¨­¶ë¡C



¡@¡@¤£®Æ¡A¾å°¶«o§â¦o±À¨ì©j¤Ò¸ò«e¡C¡u¤F©p¥b¤Ñ¤F¡A¸Ó´«´«¤F¡C¡v»¡½}«K±q

À®¥Àªº¨­¤U§â¥À¿ËĬ¾Ð±Ó©ê¦bÃhùØ¡AºÆ¨g¦a¿Ë§k¦oªgº¡²]²Gªº¤f®B¡C



¡@¡@¾å°¶ªºÂû¤Ú¦b¥À¿ËÃP¦¢¬X³nªº¨{¥Ö¤W¶ÃªS¡AĬ¤óªº¦Ñ¤â¤]­¢¤£¤Î«Ý¦aáàºNµÛ

¨à¤lªº¨zªù¡A¥»´N¤£¥²½Õ±¡ªºª¬ºA¸g³o»ò¤@¨Ó¡A§ó¬O½¦µÛ¿±µÈ¡C¤£µ¥¾å°¶¥D°Ê¡A

Ĭ¾Ð±Ó¤w¸g±N¥L«ö­Ë¦b§É¡A¤@¤â´¤µÛ²Ê§§ªºÂû¤Ú¡A¥t¤@¤â¥¶¶}¦Û¤vªº¦ÑÌY¡C

¼³Ðô¤@Án§¤¤F¤U¥h¡A©MµÛ²]¤ô¨à¡A¤W¤U®M°Ê¡A¥ª¥k®ÁÀ¿¡A¦ü¥GÌYùئ³¸Ñ¤£§¹ªºÄo¡C

¦Ñ°ü¤Hªº¨â¸}´x´Â¤W¡A¨C¦¸§¤¤U¥hªº®É­Ô¡AªÎ¬üªº§¾ªÑ´N·|»P¤§µo¥X®®¦ÕªºÅT

Án¡A³oÁn­µ¤S²VÂø¤F§¤¸¨®É¡AÂû¤Ú®Ú©MÌY¨¹ªº¼²À»Án¡AÅ¥°_¨Ó©Ç²§·Æ½]¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Ó¾¨ºÞ¤w¸g¬O²Ä¤G¦¸³Q¨à¤l§ËÌY¡A¦ý¤º¤ßùبººØ¶Ã­Û±aµ¹¦oªº±j¯P­I«q

·P¥H¤Î¦~»´¨k¤H°íµw¤õ¼öªºª«¥ó±aµ¹¦o¥R¹êªºªY§Ö·P¡A³£Åý³o­Ó¦Ñ¤k¤H¿E°Ê§Ñ§Î

¡G¡u¨à°Ú¡A©p´N©¹¦ºùضý¶ý§a¡K¡K¤ñ©pª¨ª¨ªºÂû¤ÚÁٲʡK¡K§Ú­n¬ü¦º¤F¡K¡K§Ú

³ßÅw¡K¡K·íµÛ©pÀ®¥À¸ò¡K¡K¸ò©p©j¤Òªº­±¡K¡KÅý©p¤é§Ú¡K¡K©p´N¬O§Úªº¿ËÂû¤Ú¯ª

©v¡K¡K¶ý¶ýªº¦ÑÄ̲´¨à§ÖÅý©p³»Äê¤F°Ú¡K¡K¡v



¡@¡@¦p¦¹¤£µ´©ó¦Õªº²]ÁnµL½×¦b½ÖÅ¥¨Ó¡A³£µ´¹ï¬OºØ±j¯Pªº¨ë¿E¡A§ó¦óªp¡A©D§u

µÛ³o¨Ç®ö¸Üªº¬OÀ®¥À©ÎªÌ¿Ë®a¥À©O¡C¤@®É¶¡¡AªL¤[¥Á©M¼B®Û¶³²]±¡¤jµo¡C¼B®Û¶³

·¥¨äµL®¢¦a¥õ½ö¦b§Éªº¥t¤@­±¡AÂù¤â§â¦Û¤vªº³±ªù¥¶¦V·¥¦Ü¡G¡u¥L©j¤Ò°Ú¡A§Ö§â

©p¨º¤j­Ó¨àªºÂû¤Ú¡Aµ¹§Ú³o¦Ñ³f¶ëº¡¤F§a¡A§Ú§Ö­n§¿¥X¨Ó¤F¡C¡v



¡@¡@­Y¦b¥­®É¡AªL¤[¥Á¤j¬ùÁÙ·|¼¤¾à¬GÁa¦aª±¨ý¤@¤U²´«e³o­Ó¤HºÉ¥i¤Òªº²]®ö¦Ñ

°ü¡C¦Ó¦¹®É¡A¦bÀ®¥À©ñ®ö¥s³ÛªºÅX¨Ï¤U¡A¥Lı±o¤@¤Á³£¬O¦h¾l¡A±©¦³±NºÓ¤jààªø

ªº¦×´Ò¤l³»¨ì¿Ë®Qªº¤l®cùØ¡A¹ý©³¨Ï¨ä¦ÚªA¡AÄ~¦Ó¥ÌÄ@¬°¦Û¤vÂ\§G¤~¬O·í°È¤§«æ¡C

©ó¬O¡A¥L©¹ÀtÀY¤W©Ù¤FÂI¦Rªj¡A´¤¦í³±²ô®Ú³¡¡A¥Oµµº¦ªºÂû¤ÚÀY¨à¦b¼B®Û¶³ªº³±

¸¦¤W¬½©R©ç¥´¡C³o´X¤U¡Aª½Äoªº¦Ñ°ü¤H§â­Ó³·¥Õªº²]ÁvÁÓÂà§á°Ê¡A¤@Âù´A²´ªñ¥G

«s¨D¦aÉA±×µÛªL¤[¥Á¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á­Á¨­¥Î¼L®B»\¦í¤F¦o¥b¶}ªº¤f¦Þ¡A¬Æ¦Ü§â³è²G°e¶i¼B°üªº¼LùØ¡A¨­¤U

ªºÂû¤Ú²@¤£¼¦±¤¦a¦b¤F¿Ë®QªºÌYªùùØ¡C³o¼Ëªº¥¨ª«µw¬O±N¼B®Û¶³¥Í¹L¨â­Ó«Ä¤l

ªº¦ÑÌY¼µªºº¡º¡ªº¡A¦o·P¨ìµÄ¤ºªºÌY¦×§Ý°Ê¤F¤@¤U¡A¥¼¤Î¿Ë®a©h·Ý©â°Ê¡A°ª¼é

¤w¸g¨Ó¤F¤@ªi¡C



¡@¡@½ö¦b®ÇÃä¥H¶h«Ý³Ò¨É¨üµÛ¥À¿Ë¦×¥Þªº³¯¾å°¶¡A¦P®É¬ÝµÛ¥À¿ËÂK¶Â³±¤òÂл\¤U

ªºÌY¦×¦b¦Û¤vªºÂû¤Ú¤W®M°Ê¡A©j¤Ò¬õÀYº¦Áyªº¶§ª«¦bÀ®¥Àªº³±¥Þùضi¥X¡A¤£¥Ñ±o

²§±`¤®¾Ä¡A¨­¤â´|¼¿À®¥Àªº¥¤ÀY¡C¼B®Û¶³³Q¦Û®aªº¨â­Ó«á¥Íª±§Ëªº»î¾z´X¥G¥X¬¡A

¤@ªÑªÅ«eªº´÷±æ³Q²]°dªº©ÀÀY¼²À»µÛ¯ÝµÄ¡C¤k´B­è¤~´£¥X­n¦Û¤v§]ºë³Ü§¿¦Y¤j«K

ªºÁn­µ¿¢Â¶¦b¦Õ¡A¥B´§¤§¤£´²¡C¦o«Ü©_©Ç¦Û¤vÃø¹D¯uªº·QµªÀ³¤k´B¨º¼Ë²]¨¸ªº­n

¨D¶Ü¡H¦pªG¤£·Qªº¸Ü¡A«ç»ò·|³o¼Ë´÷±æ©O¡H



¡@¡@ÀHµÛªL¤[¥ÁÂû¤Úªº¼²À»¡A¦o§Ö¬¡²§±`¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a²]¥s¹D¡G¡u©p­Ì¨â­Ó´N¬¡

¬¡§â§Úª±¦º§a¡A±q¨Ó¨S¦³³o»ò¹LÅ}¹L¡A«u§r¡K¿Ë¨à°Ú¡A©p´N¦º¶ý¶ý¥¤ÀY¨à¤F¡K§Ú

ªºÄÌÂû¤Úª¨ª¨°Ú¡K¡K©p³£­n§â¦Ñ²]°ü¨{¸z¤l¥X¨Ó¤F¡K¡K§Ú­Ì¦Ñ©j¨à¨âºâ¬O¦º¦b

©p­Ì¤âùؤF¡K­n©p­Ì°ª¿³¡A¥s§Ú·F¤°»ò³£¦æ¡K¡KªS¨ì§ÚºòùØÃä¤F¡K¡K¡v



¡@¡@µL½×¨ì¤°»ò®É­Ô¡A³¯¾å°¶¥R¨ä¶q¤]¬O©j¤ÒªL¤[¥Áªº¤@¶ÇÁnµ©¡C¤è¤~´£¥X

ªº¤T­Ó±ø¥ó¤]¬OªL¤[¥Á¨Æ¥ý¦A¤T¥mÀ{ªº¡C¦bªL¤[¥Á¬Ý¨Ó¡A¥þ®aªº¤k¤H³£¬O³è¤â¥i

±oªº¡A¦³Åý²]¶Ã¤É¯Å¤~¯à¯u¥¿¨ë¿E¨ì¦Û¤vªº¿³¾ÄÂI¡CÅ¥¿Ë®Q³o»ò³Û¥sµÛ¡A¥L¤£

ÅS¹îı¦a²]¯º¤F¤@¤U¡A²`ª¾¡A¯ã¤Uªº³o­Ó¦Ñ¤k¤H¤w¸g¹ý©³³Q©ºªA¤F¡A³o®É­Ô§O»¡

Åý¦o³Ü§¿­¹ÁT¡A´Nºâ±þ¤F¦o¡A¦o¤]¤@©w¤ß¥Ì±¡Ä@¡C



¡@¡@¡u§Úªº¿Ë»Ó¤k°Ú¡Aª¨ª¨ªºÂû¤Úªº¬ü¶Ü¡H¡v



¡@¡@¡u¬ü¡K¬ü¦º»Ó¤kªº®öÌY¤F¡K¡K¡v



¡@¡@¡uÁÙ·Q­n¤jÂû¤Úªº§ó¬ü¶Ü¡H¡v



¡@¡@¡u¶â¡K¡K­n¡A¤£¦º§Ú¡A¤£³\©p¨º®g¥X¨Ó¡C¡v



¡@¡@¡u¨º©pÅ¥ª¨ª¨ªº¸Ü¶Ü¡H¡v



¡@¡@¡uÅ¥¡Aª¨ª¨­n¬ü¤F§Ú¡A¤°»ò§Ú³£Å¥¡C¡v



¡@¡@¼B®Û¶³ªº¦^µª¥¿¤¤¤[¥Á¤UÃh¡G¡u¦n¡A­è¤~¾å°¶»¡¤F¡A­n©p§â§Ú­Ìªººë²G¡B§¿

²G¸òÁT«K³£¦Y¤F¡A©p¦Y¤£¦Y¡H¡vÃ仡Ãä¨è·N¥Î¤O¦a³»¤F¨â¤U¡C



¡@¡@¡u§Ú¦Y¡A§Ú¤°»ò³£¦Y¡A©p­Ì³£¬O§Úªº¿Ëª¨ª¨¡K¡KÄÌÌY®ö·¥¤F¡C¡v



¡@¡@¤£«Ý©j¤Òµª¸Ü¡A³¯¾å°¶¤w¸g±À¶}¤´µM³³¾K¦b¦Û¤vÂû¤Ú¤W®M§Ëªº¥À¿Ë¡A°_¨­´¤

¦í³q¬õªº³±²ô´ÂÀ®¥À¼B®Û¶³ªº¼LùزrïסA¨S´X¤U¡A¤@ªÑ¿@¥Õªººë²G¼QÁ¡¦Ó¥X¡AºÉ

¼Æ®g¶i¤F¼B¤ó¦Ñ°üªº¤fµÄùØ¡C



¡@¡@¤[¥Á¨£ª¬¡A¤S¤j¤O¬½°_¨Ó¡AµÎªAªº¼B®Û¤ª¡u°Ú°Ú¡v³sÁn¡A¶}Án²]³ê¶¡¡A

¤k´Bªººë²G¤w¥þ³¡Ã`¤F¤U¥h¡C



¡@¡@³¯¾å°¶·¥«×ªº¿³¾Ä¤§«á¡A¨­ÅéºCºC¯h³n¤U¨Ó¡C



¡@¡@¦ÓĬ¾Ð±Óªº®ö«l¥¿¨¬¡A¬ðµM¥¢¥h¤F¨à¤lªºÂû¤Ú¡AÄÌÌYùØı±oªÅÃmÃø§Ô¡C±¡

¤£¦Û¸T¦a¥ñ¦b¼B°üªº¨â»L¶¡¡A»Q§mµÛªL¤[¥Áªº¸A¤Y©M¼B®Û¶³ªº¨zªù¡A¤W­±ªº²]²G

³Q¦o±x¼Æ¦Y¤F¶i¥h¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¹ïÀþ¶¡µo¥Íªº¤@¤Á¤Q¤Àº¡·N¡A½w½w©â¥XÂû¤Ú¡A§â¨â­Ó²]¿³¥¿¿@ªº¦Ñ°ü

Åó¤JÃh¤¤¡G¡u©p­Ì³£¬O§Úªº¿Ë¶ý¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì´Nª±¨à°ª¿³¤F¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v



¡@¡@Ĭ¾Ð±Ó®IÀY§l§m¤[¥ÁªºÂû¤Ú¡A³ïÄVùجO¶ã¶ã§@ÅT¡Aºâ¬O¦^À³¡F¼B®Û¶³ªº²Ä

¤T¦¸°ª¼é±N¦Ü¤£¦Ü¡A¥¿Ãø§Ô¤¤¡A·Q¤]¨S·Q¡A»¡¡G¡u¶ý³s¾å°¶ªººë²G³£³Ü¤F¡AÁÙ¦³

¤°»ò¤£ªÖµªÀ³¡A¤µ¤ÑÀH«K©p­Ì¥S§Ìª±¨à§a¡C§Ö¨Ó§Ú°Ú¡K¡K¿Ëº~¤l¡K¡Kµ¹§Ú¦A¨Ó

¨â¤U¬½ªº§a¡K¡K¦Ñ®öÌY¤°»ò³£µªÀ³¡K¡K¡v



¡@¡@¦Ü¦¹¡AªL¤[¥Á¤w¸gı±o¦Û¤vªº­p¹º¤w§¹¥þ¹ê²{¡C¿³¾Ä±o¤U·NÃѥΤ⦺©Ráà¤F

À®¥ÀĬ¾Ð±Óªº§¾²´¨à¨â¤U¡Aª½¯kªº¨º±C¤lŸ¤F¨âŸ¡C



¡@¡@¡u¾å°¶¡A©p¥ý§â§¿Åý©pÀ®¥À³Ü¤F¡C¡v»¡½}¤S©Ô§è°_Ĭ¾Ð±ÓªºÀY¡A­±¹ï­±»yÁn

»´¬X«o·tÂ콬r¦a»¡¡G¡u§Ú¿Ë®Q³£³o¼Ë¤F¡A±z¬O¤£¬O¤]µªÀ³¤@°_³Ü§¿¦Y«Ë§]ºë²G

¡H¡v



¡@¡@¤k¤H²]®öªº®É­Ô¦ü¥G³£¬O¤@¼Ëªº¥»©Ê¡A¦b¤ß²z¤W´÷±æ¨k¤H²]­h¦Û¤v¡CĬ¤ó°ü

¤H¦¹®É¤]ı±o³o¼Ë·N¥~ªº¨ë¿EÅý¦Û¤v«Ü¿³¾Ä¡A«Ü´÷±æ¡AÃl¤FÃl´²¶ÃªºÆK¾v¡A¬XÁn

¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì¿Ë®a©j©f´N¤@°_¦Y¦n¤F¡C¡v



¡@¡@³¯¾å°¶§âÀ®¥À±a¨ì¯D«Çªº®É­Ô¡AªL¤[¥Á¥¿§âĬ¾Ð±Óªº¨zªùªº¤sÅT¡AÃäÃä

«öÀ£¦oªÎºóªº¨{Ån¡AĬ¾Ð±Óı±o¦Û¤v¹³¬O¤w¸g­n§â¸¡¤ºªºÁT«K©Ô¥X¨Ó¤@¼Ë¡CªGµM¡A

¦bªL¤[¥Á©â¥Xªº³±²ô¤W´³´³ÂIÂIªg¤F¨Ç¦oÀãÖߪºÁT´í¡C¤G¤H¤¬¬ÛáàºNµÛ¤]¶i¤F¯D

«Ç¡C



¡@¡@¼B®Û¶³¤£´±¸C²´¬ÝµÛ¤k´Bªº°¨²´ùØ®g¥X§¿²G¡A²´Â¥¦XµÛ¥i¥HÅý¦Û¤v¹ï§Y±Nµo

¥Íªº¨Æ±¡¥Rº¡´r§Öªº·Q¹³¡C



¡@¡@³¯¾å°¶¤@¤â§ìµÛ°à°s²~²rÄé¡A¤@¤âÂ\§ËµÛ¦A¦¸ÅDÅD¼¤¸Õªº¶§¨ã¡C´N¦bªL¤[¥Á

¥L­Ì¶i¨Óªº«b¨º¡A§¿·N¹y¥Í¡A°¨²´·L±i³B¡A¤@ªÑÄ̶Àªº²GÅé¦bªÅ®ð¤¤¹º¤F¤@¹D©·

½u¡Aª½®g§¤¦b°¨±í¤Wªº¼B¤ó¦Ñ°ü¡C



¡@¡@°ü¤H·P¨ì·Å¼öªº§¿²G¼QÅx¦bÁy¤W¡A¶åı¤W¬O¸{í몺¡A¦Ó¨ýı¤W«o¬O²¤±aÄÐÀß¡C

¦o»´±Ò¦¶®B¡A¤@¥ô¸£»Ú¤¤³Q¦h­Ó­ê®{¼Ëªº¨k¤H½ü«Á¡B®¹¸j¡B­h«Ýªº²]©À¹£Áþ¡F¤@

¥ô¤k´Bíë¶Àªº§¿¤ô¨R¶i¤fµÄ¡K¡K



¡@¡@¦a¤Wªº°à°s²~¤@­Ó­Ó¼W¥[µÛ¡AĬ¡B¼B¤G¤Hªº¥þ¨­¤w¸g³Q«Ã¿Ë¨k¤H­Ì§¿ªººëÀã¡A

ÀY¾vºò¶K¦b¯«¦â°g´bªº¦ÑÁy¤W¡A¾v±éºwµÛ§¿²G¡C¦o­Ì¯Á©Ê¦U§ì¤F¤@­ÓÂû¤Ú¹ï·Ç¼L

¤Ú¡A«Ý§¿¤ô¼Q¥X®É¡A«K¤j¤f¤j¤f©B©N©B©N¦a§]Ã`¡C¾ã­Ó¯D«Ç³Q§¿í몺®ð¨ý¥R¥¸µÛ¡A

¦³»¡¤£¥Xªº²]Ãû¡B©ñ¿º¡C°à°s³Ü¥ú¤F¡AªL¤[¥Á©M³¯¾å°¶·L¾KµÛ¡A¦ü¥G¤]¤w¸g§¿±o

¯h¾Î¡C±µµÛ¤S¬O¤@µf¤£®É¥æ´«µÛªº¤f²]¡A¤S¬O¤£®É¥æ´«µÛªºÌY¡A¤S¬O¨Ì²]¿º

«o¦h¤F¨Ç²Y°gªº©D³ê¡K¡K



¡@¡@¤£ª¾¹D¬O§¿²Gªº§@¥ÎÁÙ¬O¨zªù³Q¼µªº¤Ó¶}¡AĬ¾Ð±Ó­º¥ýı±o·Q­n¤j«K¡CªL

¤[¥ÁÅ¥¤F¤@¤U¤l¿³¾Ä°_¨Ó¡A°s·N¹y®ø¡A¯h¾Î¹y®ø¡C¥L©R¥O¼B®Û¶³§¤¦b°¨±í¤W¡AĬ

¾Ð±Ó«h±N«K·N¨Óŧªº§¾²´¨àå±°_¹ïµÛ¿Ë®a¥Àªº¼L¡C¦Û¤v©M¾å°¶¤@°_¥ÎÂû¤Ú½ü«ÁµÛ

Ĭ°üªº¤fµÄ¡C



¡@¡@¼³Ðô¤@Án¡A§¨ÂøµÛ¹y®ÉÄjº©¶}¨Óªº¯ä®ð¡AĬ¾Ð±Óµ}¼öªºÁT«K¬¡¬¡¼Q®g¦b¼B®Û

¶³ªºÁy¤W©M¼LùØ¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¥Ø¤£Âà·ú¦a¨nµøµÛ­±¤Õ¦¾Â©¤£³ôªº¼B¤ó°ü¤H¡A¦ü¥G«Ç¤º¨ë»óªºíë¯ä¨R

»ó¤£»D¡A¯ã¤Uªº³±²ô¤]¼Éº¦¤F¨Ç¶·¡C



¡@¡@³¯¾å°¶¦¹®É«oµ·²@¤£Ä±²´«eªº²]ºA¬O¤°»ò®æ¥~ªº¨ë¿E¡Aı±o­G¤¤Â½´é¡A©â

Ýz¼¤¹Ã¡CÂù¤â®¸¤F¤f»ó©b¥Xªù¥~¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Ó¦bÁT«K±Æªnªº¤@Àþ¡A·Pı¨ì¿Ë®a¥À®B¦Þªº»Q­¹¡A¨zªùªº§Ö·PªÅ«e¡C¦o

°_«l¦aåD§m¤k´B²ÊªøªºÂû¤Ú¡A¹É¹É¦³Án¡C



¡@¡@¼B®Û¶³ªº¸£»Ú´X¥GªÅ¥Õ¡A¦o¦ü¥G¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O½Ö¡A¤]¤£ª¾¹D¦b°µ¤°»ò¡Aº¡Áy

Ö߯䪺«Ë¼ß¥O¦o¤Û¤ÆµÛ¡A¦Û¤v¤w¸g³Q¥û®{­Ì§é¿iªº¨ì¤F·¥ÂI¡A¨­Åéùتº§Ö·P¤]¨ì

¤F·¥ÂI¡AÀHµÛ³±¹D²`³Bªº«æ³tµjÅË¡A¦o¤jÁn¼R¥s¤F¤@Án¡G¡uª±¨à¦º§Ú¤F¡K¡K¡v«K

±N¤f¤¤ªºÁT«K¥þ³¡§]Ã`¤F¤U¥h¡C



¡@¡@Ĭ¾Ð±Óªº«Ë§¿©MµÛªL¤[¥Áªººë²G¤@¨Ö¦b¦Ñ²]°ü¼B®Û¶³ªº¨­¤WÁy¤W¸v·N¬y²I¡K

¡K



¡@¡@³¯¾å»_¦^¨ì®a¤w¸g¤T¤Ñ¤F¡A«o©l²×¨S¨£¨ì¤é©]´÷¬ßªº¤V¤ÒªL¤[¥Á¡CÁÙ¬O¦bªð

µ{µn¾÷«e¡A¦o±µ¨ì¤V¤Òªº¹q¸Ü¡A»¡¬O«Ü©êºp¡A«Ü¤£¥©¡A³±¿ù¶§®t¡A¦Û¤v¦^¨Ó¤F¡A

¤V¤Ò«o¤S½ñ¤W¤F¥X®tªº®È³~¡C¤V¤Òªº¦A¤T­Pºp¥O¦Û¤v¤@Áû¥¢±æªº¤ß²¤Ä±¼e¼¢¡A¦ý

¬O³o¤T­ÓÃø¼õªº©]±ß¹ê¦b´o¤H¡C



¡@¡@³¯¾å»_±q¨Ó¨Sı±o¦Û¤v°©¤lùجO²]¿ºªº¡A¬Æ¦Ü±B«e¡A¦o¹ï©Ê·R©|¦s¬ÈÄß¡A­Y

¤£¬O¤V¤Òªº±¤­»¼¦¥É¡A­Y¤£¬O¤V¤Òªº¦Ê¯ë½Õ§Ë¡A®£©È¦o¦Ü¦º¤]¤£·|ı±o©Ê¬O§Ö¼Ö

ªº¡C



¡@¡@Â÷®a¥H¨Ó¡A¦o·Q©À¤V¤Ò¡A·Q©À¥L­Ì¤j¦½²Oöè¡A®ð³ÝÆ~Æ~ªº§ÉÖ×®¦·R¡C¨S¦³¤[

¥Á¦b¨­Ãä¡A¦o¬Æ·PªÅµê±I¹é¡C¦o¤@­Ó¤H¦b°s©±ùعÁ¸Õ¹L¤â²]¡A¼b¹àªº¬XÓw´X¥G§â

³±¸¦¼¿¸H¡A§Ö·Pŧ¨ÓµLºÃ¬O§Ö¼Öªº¡AµÎ¾Aªº¡C¦Ó³o·Pı¹ê¦bµu¼È¡A¤@®Éªº°ª¼éµS

¦p­Ë¦b©Ê¼¤¤õ°ï¤Wªºªo¡A«D¦ý¼å¤£º¶¡A¤Ï¦Ó¿U¿Nªº§óª¥¯P¡C¦o²M·¡¦Û¤v¹ï¤V¤Ò±¡

·Pªº´÷±æ¥H¤Î©Êªº´÷±æ¬O¦p¦óªº­¢¤£¤Î«Ý¡A¦^¨Óªº«e¨â¤Ñ¡A¾å»_¤~µ²§ô¤F¨Ò°²¡A

¤k¤H¦ü¥G¦b³o¬q®É¶¡ªº¼¤±æµS¬°±j¯P¡C



¡@¡@ªL¤[¥Á¦Û±qºÉ¨É¤F»PĬ¡B¼B¨â¦ì¦Ñ°üªº²]¼Ö¥H«á¡A¹ï©ó¤U¤@­Ó©Ê¥Ø¼Ð¤@®É¨S

¤F¤è¦V¡C¦b¥L·Q¨Ó¡A¯uªº¬O¸Óªº³£¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¬O¦Û¤v±o¤£¨ìªº©O¡H³ß²]ªº

¤Ñ©Ê¨Ï¤§«õªÅ¤ß«äª«¦â·sªº¨ë¿E¡AµZ¿i¦p¦ó§â¤µ«áªº¤é¤l¥´§êªº·Uµoºë±m¡C³vº¥

¦a¡A¥L§â¦Û¤vªº¤Ó¤Ó³¯¾å»_©M©Ò¦³¹L©¹ªº©Ê¦ñ«Q¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç¿Ë±­­ÌÁp«Y¤F°_¨Ó¡C

¥L¤Û¤ÆµÛ»P¦Û¤v´Â¤i¬Û³Bªº¾å»_¤@¥¹©M¨ä¥L¤k¤H¤@°_½ö¦b¨­¤U¡A±N¬OºØ¤°»ò¼Ëªº

±¡´º¡C¥Ñ¦¹¡A¥L¬Æ¦Ü¼¥¼©µÛ§â©Ò¦³¬ÛÃѪºÄÝ©ó®a®xÃö«Yªº¤k¤H¥þ³¡§Ë¨ì¤@°_¡A

­Óµh§Ö¡C



¡@¡@©Î³\¬Oªñ¨Ó¹ï®a®x¤¤¥]¬A«Ã¿Ë¤¤ªº¤k¤H±o¤âªº¤Ó¶¶§Q¡A©Î³\¬O¦]¬°°©¤lùرq

¨Ó´N¬O¹ï©ó»P¦Û¤v¦³¿Ë½tÃö«Yªº¤k¤HÁͤ§­YÄE¡CªL¤[¥Á·t¦Û¨M¤ß¤@©w­n·QºÉ¿ìªk¡A

¹ê²{¦³´Â¤@¤é§â¿Ë±­¤¤ªº©Ò¦³¤k¤H§Ë¨ì¤@°_·Fªº¹Ú·Q¡C¦Ó¹ï©ó©d¤l³¯¾å»_¡A¥L¬O

¦AÁA¸Ñ¤£¹L¤F¡C³o­Ó¤k¤HÄÝ©óµ·²@¤£·|»´©öµªÀ³¹³¨º¨Ç¦Ñ¤k¤H¤@¼Ë¶°Åé²]¿ºªº¡C

¦Ó©ºªA¦o»Ý­n®æ¥~¦a¥Î¤ß¡A®æ¥~¦aµ¦²¤¡C¦]¦¹¡A¤@±ø­pµ¦¦b¥L¤ß¤¤½¯©µ¶}¨Ó¡K¡K


¡° ¡° ¡° ¥»¤å¬° rabbitimn ­Ó¤H·N¨£¤À¨É¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡I¡° ¡° ¡°
[¼Ó ¥D] |
µoªí©ó:2006-03-25 08:40

  ºµ»\¯¸ -> (­­)±¡¦â¤å¾Ç

v ³Ì·s¤å³¹        ºµ»\¯¸¬°¦Û¥Ñ°Q½×½×¾Â¡A©Ò¦³­Ó¤H¦æ¬°©Î¨¥½×¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡C¤å³¹¤º®e¦p¦³¯A¤Î«IÅv½ÐÁpµ¸§Ú­Ì¡A±N¥ß§Y§R°£¬ÛÃö¤å³¹¸ê®Æ        v ºëµØ¤å³¹

               

©_¼¯·j´M
§¹¥þ¤ñ¹ï ©Î ¼Ò½k¤ñ¹ï

½u¤W¦¬¬Ý¡G ´ºÂI§Y®É¼v¹³ | ½u¤W¬d¸ß¡G ¤õ¨®®É¨èªí³Ì¤W¤è

    Powered by ºµ»\¯¸  Code © 2005-2017 Plurk Twitter 
Ū¨ú¬í¼ÆTime 0.029329 second(s),query:4 Gzip enabled
   ²{¦b®É¶¡¬O 2024-6-3 0:32

¡@