圖特摩斯三世年代記(1) 熊蓋站 - 論壇【我的網路入口網址導航讓您的網路生活更方便快捷】上網~從熊蓋站開始

《》

» 您尚未登入 | 註冊 | 說明 | 娛樂中心 | 點歌 | 聊天留言 | 最新 | 精華 | 論壇 | 資訊 | 首頁 | 影音模式

熊蓋站 -> 自然科學 -> 圖特摩斯三世年代記(1)

--> 本頁主題: 圖特摩斯三世年代記(1)

加為IE收藏 | 收藏主題 | 上一主題 | 下一主題 | 可列印版本

NICO

∷ 職務: 超級版主該帥哥目前不在線

∷ 編號: 6013
∷ 級別: 天使會員
∷ 發帖: 5346 篇
∷ 威望: 4774 點
∷ 財富: 20 蓋幣
∷ 貢獻: 5 個
∷ 配偶: 單身
∷ 家族: 軒轅山莊
∷ 註冊: 2005-11-16
∷ 上次: 2012-05-23

鮮花(5)

你還沒寵物，趕快去買一隻吧
寵物商店

【字體：大中小】 《

》

【本站推薦】:

圖特摩斯三世年代記(1)

圖特摩斯三世年代記
注：這是卡納克神廟上的象形文字銘文。在現存的象形文字歷史文獻中，這是最長和最重要的一種。長達二百二十三行以上，此只是第一、六、八和九次遠征片段。

圖特摩斯三世第一次遠征記

遠征的開始
第二十三年，孟夏之月，第四日，即國王登極之日，[他來到]"君主的領地"伽查圖城。
第二十三年，孟夏之月，第五日，由這個，強權、[力量]、威力、勝利的地方出發，為了推倒那可鄙的敵人，為了擴大埃及的邊界，像他的父阿蒙•拉所命令的那樣……

軍事會議
第二十三年，孟夏之月，第十六日，[王來]葉赫木城。
[陛下]和自己勇敢的軍事長官舉行會議，說道，"這個敵人由卡疊什來，並進入美吉多，他現在正在[那裏]。他給自己集合了一切服屬於埃及國家統帥，那哈裏納、敘利亞、克德，它們的馬，它們的兵士，[它們的人]，他這樣的說：'我起義，要在美吉多[和陛下作戰]'。你們告訴我，[你們以為如何？]"
他們在陛下面前說道，"我們沿著這麼狹仄的路怎麼走呢？要知道他們來[報告]說，敵人停在那裏，[等待著，並且控制著]對抗許多人的道路。難道不是要一匹馬跟著[一匹馬，而且一個人]一個人走嗎？難道不是我們的前衛將在那裏作戰。而我們的後衛還在阿魯那而不能作戰嗎？要知道還有兩條路：一條--看，它對於我們君主是合適的，因為它通往塔阿那克，另一條--看，它[引向]澤夫提以北的道路，使我們得從美吉多北上。讓我們常勝的主人憑他的心所[認為正確的一條]出發，但我們不要沿那條[困難]的道路走"……
"[朕發誓]，像拉愛我和我父阿蒙誇耀我那樣，像生命和力量使我新鮮那樣，朕要走前往阿魯那那條道路！你們中誰願意的話可以走你們所說的路，你們中誰願意的也可以跟朕走！真的，這些被拉所憎惡的敵人將說，'難道陛下走別條路？他開始害怕我們了--他們這麼想'"。
他們於是在陛下面前說道：
"願您父阿蒙，底比斯的主宰，卡納克的第一人，遵照您的心意而創造！看啊，只要陛下到哪里，我們也就跟到哪里去，因為奴僕總是在自己主人的後面。"
於是[陛下]向全軍兵士發出命令：
"[我們每一個人要勇敢，我們的步伐堅定，向那狹仄的道路前進！]"
[於是陛下發]誓道："[我決不讓我的任何一個士兵在這裏走]在朕的前面。"
於是他自己率領自己的軍隊，用自己的步伐給每一個人指出道路，一匹馬跟著一匹馬[走]，陛下率領自己的軍隊……
於是陛下常勝軍的後衛[還在]阿魯那城，而前衛已經到達[奇]那谷地，他們塞滿了這個谷地的入口處。
於是他們對生存、康健、安樂的陛下說："看，陛下率領自己的常勝軍出發，他們已經佈滿谷地。願我們主人為著我們保護自己軍隊和自己部下的後衛！讓部隊的後衛前進到我們後面，而後我們和這些外人作戰，我們不必考慮我們軍隊的後衛！"
於是陛下駐在外面，保護自己常勝軍的後衛。
當隊伍向這條道路出發的時候，影子正轉了方向，而在陛下到達美吉多以南那溪流沿岸時，已經是太陽轉向以後的第七點鐘了。

美吉多陣營
陛下在那裏立營，並對全軍下令說：
"準備好！磨快你們的武器，因為我們將要出發，將在早晨和那下賤的敵人作戰"……
於是[國王]在王的帳幕中休息，大臣們組織好，侍衛們準備好。
而後衛兵來了，他們就說："警戒！警戒！別睡覺！別睡覺！保衛吾王的生命和帳幕，願他生存、康健和安樂！"
他們來告訴陛下說："土地良好，南軍和北軍也一樣。"

美吉多之戰
第二十三年，孟夏之月，第二十一日，新月的節日，[即]吾王登極的日子，早晨--全軍奉命攻擊……
於是陛下駕著金銀戰車，配備著自己的戰鬥武器，像底比斯的蒙特（底比斯與赫爾蒙提崇拜的太陽神，在上古時期，他被認為是南埃及的最高神。後來成為戰神。）一般，出發了；他的父親阿蒙加強他的雙手。
陛下軍隊的南角（兩翼）在奇那[溪流]以南的山地，北角則在美吉多的西北，陛下在他們的中間，而阿蒙是他身體的庇護者……
於是陛下率領自己的軍隊開始戰勝他們了，當他們看到陛下戰勝他們時，他們就帶著恐懼的臉孔，沒有秩序地逃往美吉多去。他們拋棄自己的馬和自己金銀制的戰車。於是[城內的人]拉著他們的衣服，讓他們登上城，因為這個城裏的居民已經對他們關上了門，[並放下衣服]，以便把他們拉進這個城去。

※ ※ ※ 本文為 NICO 與熊蓋站共同所有，未經同意，請勿轉載 ※ ※ ※

學習就像召妓,出錢又出力;
工作就像輪姦,不給你機會休息;
生活就像自慰,都靠自己雙手;
命運就像強姦,你反抗不了就要學習享受
　　

[樓主] |
發表於:2006-02-03 08:38


熊蓋站 -> 自然科學

v 最新文章 熊蓋站為自由討論論壇，所有個人行為或言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權請聯絡我們，將立即刪除相關文章資料 v 精華文章

完全比對或模糊比對

線上收看： 景點即時影像 | 線上查詢： 火車時刻表

Powered by 熊蓋站 Code © 2005-2017	讀取秒數Time 0.035394 second(s),query:4 Gzip enabled
現在時間是 2024-7-2 18:34	廣告刊登、聯絡我們