ºµ»\¯¸ - ­º­¶

¡m  Plurk Twitter ¡n   

» ±z©|¥¼ µn¤Jµù¥U | »¡©ú | ®T¼Ö¤¤¤ß | ÂIºq | ²á¤Ñ¯d¨¥ | ³Ì·s | ºëµØ | ½×¾Â | ¸ê°T | ­º­¶ | ¼v­µ¼Ò¦¡

ºµ»\¯¸  -> ¤å¾Ç´²¤å  -> ¡iÂà¶K¡jÅ]ªk¼C¯« 1

--> ¥»­¶¥DÃD: ¡iÂà¶K¡jÅ]ªk¼C¯« 1 ¥[¬°IE¦¬Âà | ¦¬ÂÃ¥DÃD | ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD | ¥i¦C¦Lª©¥»
icejack



∷ ¾°È: ´¶³q·|­û ¸Ó«Ó­ô¥Ø«e¤£¦b½u
∷ ½s¸¹: 9610
∷ ¯Å§O:
∷ µo©«: 150 ½g
∷ «Â±æ: -3 ÂI
∷ °]´I: 18 »\¹ô
∷ °^Äm: 1 ­Ó
∷ °t°¸: ³æ¨­
∷ ®a±Ú: °aÁÕ¤s²ø
∷ µù¥U: 2006-03-03
∷ ¤W¦¸: 2007-04-16
¡°Äµ§i:(0)ÂAªá(2)
Ãdª«¸ê®Æ

Ãdª«ª¬ºA¡G¥Í¦s
Ãdª«¯Å§O¡G142 -³Ì²×¶i¤Æ-
Ãdª«PK¡GÃö¡]¸ú¦b®a¸Ì¡^
HP:3005/3650
MP:1376/2364
SP:5000/5000
EXP:34%
  ¡i¦rÅé¡G¤j ¤¤ ¤p¡j ¡m Plurk Twitter  ¡n
¡i¥»¯¸±ÀÂË¡j:
 ¡iÂà¶K¡jÅ]ªk¼C¯« 1

­«­n¨Æ¶µ--¥²¬Ý (¤Hª«¸ê®Æ¤w§ó·s)

½Ð¤j®a¦bÆ[¬Ý¬G¨Æ«e¥ý¬Ý¬Ý³o¸Ìªº¤º®e¡C

¥Ñ©ó¥»¬G¨Æ¥Î¤¤¡B­^¡B¤é¡B¥x¥|ºØ»y¨¥¨Óªí¹F¡A©Ò¥H¦b³o¸Ì¥ý»¡©ú¤@¤U»y¨¥ªºªí¹F¤è¦¡¡C
¦pªG¤£ª¾¹Dªº¥i¯à·|¬Ý¤£©ú(¬Oµ´¹ï·|¬Ý¤£©ú)¡C

¡u¡v
¡u¦b³o²Å¸¹¤ºªºªí¥Ü¬°¥x»y¡C¡v

<
<¦b³o²Å¸¹¤ºªºªí¥Ü¬°¤é»y¡C>

¡m¡n
¡m¦b³o²Å¸¹¤ºªºªí¥Ü¬°­^»y¡C¡n

{}
{¦b³o²Å¸¹¤ºªºªí¥Ü¬°¤¤°ê»y(¼sªF¸Ü)¡C}

=============================================================================================

¥H¤U¬O¥D­n¨¤¦â¤¶²Ð

©P¤l»¨
¤@­Ó¥­¤Zªº°ª¤¤¥Í¡A©Ê®æ¼Ö¤Ñ¡BÀH©M¡B¼Ö©ó§U¤H¡C¼Ë»ª¥­¤Z¡A²Hªy¦W§Q(¨ä¹ê¬O©È³Â·Ð)¡C
¤@¦¸·N¥~¶i¤J¤F¡y®É¤§µõÁ_¡z¤º¡A¦b¤º³Q­¢«ô¤@­ÓÅܺA¤é¥»¦ÑÀY¬°®v¡A¾Ç±o¤F¡yµL¬Û¬y¤ß±þ¼C¡z¡C
«á±o¨ì¤W¥jªºÅ]ªk®Ñ¡y©Ô¨½¨È¤§®Ñ¡z¡A¾Ç±o¤@¨­°ª±jªº¥ú¡B¹p¡B¤õ¤T¨tÅ]ªk¡C

³±¿ù¶§®tªº¦¨¬°¤F¤é¥»¤C¤j¬y¬£ªº¦@¦P±s¥D¡A¦¨¬°¤é¥»ªºùزΪvªÌ¡A
¦ý¥L¨º²Hªy¦W§Qªº©Ê®æ¨Ï¥L©ñ±ó¤F¦WÅA¡B¦a¦ì©M©ßÃh°e©êªº¬ü¤k­Ìªð¦^¥xÆW¡C

¦^¨ì¥xÆW«á±o¨ì¼CÆF¤p¶³ªºÀ°§U(¥N¦Ò)¦Ò¶iT¤j¾Ç¡A¥D­×¤é»y¬ã¨s(§Nªùªº¬ì¥Ø)¡C
¶}©l¤F¦bT¤j²V¦Yµ¥²¦·~ªº¥Í¬¡¡C

¤p¶³
¡yµL¬Û¬y±s¼C--¶¢¶³¡zªº¼CÆF¡A¬°¤H¾÷ª¾Áo©ú¡C¦h¥H¬v«½«½ªº§ÎºA¥X²{¡C
À´±o¤¤¡B­^¡B¤é¡B¥x¥|°ê»y¨¥¡A¦³¹L¥Ø¤£§Ñªº¥»»â¡A¦o¬OÀ°§U¤l»¨¦Ò¸Õ§@¹úªºÂò¤â¡C
¦P®É¤]¬O¤l»¨ªº»y¨¥Â½Ä¶¾÷¡A¥u­n¦o¦b¤l»¨ªº¥b®|¤T¦Ê¦Ì¤º´N¯à§â¥|°êªº»y¨¥¤¬³q(¥u¹ï¤l»¨¦³®Ä)¡C
³ßÅw¹qª±¡B¦Y²¢ÂI©M§¤¦b¤l»¨ÀY¤W¡C
©M¤l»¨¥ç«Ó¥ç¤Íªº±Ð¾ÉµÛ¤l»¨¼Cªk(«eÃD¬O¤l»¨¦³¨S¦³¤ß±¡¾Ç)¡C

¥Ú§j¬õÄå

µL¬Û¬y²Ä¤­¥ô±s¥D¥Ú§j­·¤@­¦ªº¿W¥Í¤k¡A¬°¤H´H¦p¦B¡B§N¦p³·¡C
¦³µÛ¥P¤k¤@¯ëªº¬ü»ª¡A¤×¦p¤@®y¥¨¤jªº¦B¤s¡C
¦ý¦o¨º¦B§Nªº¤ß«Ü§Ö´N³Q¤l»¨¨º·Å¬X©MµL¨pªº¦æ¬°¿Ä¤Æ¡C

¦b¤l»¨Â÷¶}«á²Õ´¤F¡y°­®V¤C¤H²³¡z¡A¤@¤èÃäºÞ²zµÛ¤C¤j¬y¡A
¤@ÃäÀqÀqªºµ¥«ÝµÛ¤l»¨Âk¨Óªï°ù¦Û¤v¡C

º¿§Q¨È¡E©ú¥Û

µL¬Û¬y¤Q¤G¤jªø¦Ñ¤§¤@¡A©ú¥Û©M¾ðªº¿W¥Í¤k¨à¡C¤@­Ó¬ü¤é²V¦å¨à¡C
ÁöµM¦³¬üÄRªº¥~»ª¡A¦ý°ª¶Æªº©Ê®æ«o¨Ï¦o¬Ý°_¨Ó¹³¤@­Ó¨k«Ä¤l¡C
¦b¹J¨ì¤l»¨«á¤~ºCºCªº±q¤º¤ßªí²{¥X¤k©Ê·Å¬X¥i·Rªº¤@­±¡C

®ü­Û¡E¥j®Rµ·ªk§Qº¸

Å]ªk¤ý°ê¡y©Ô¥jù¨È¡zªº¤½¥D·µ¤U¡A©Ê®æ¯Â¯u¡A¤º¦V©È²Û¡C
ÁöµM¤w¸g¦~¹L¤G¤Q¡A¦ý¦]¬°¤p®É­×½m®É¤£©¯¨ü¨ìÅ]¤O¤Ï¾½¡A
¾É­P¦oªº¨­Åé¥~»ª©M¤ßÆF³£¦³¦p¤@­Ó¤Q¤G·³ªº¤p¤k«Ä¤@¼Ë¡C

¯à¼ô½m¦a¨Ï¥X¥ú©M¹p¨â¨tÅ]ªk¡C
¦³µÛ¡y©Ô¥jù¨ÈªºÄ_ª«¡zªººÙ¸¹¡C
¹ï¤l»¨¦³µÛ¥Î¨¥»yÃø¥Hªí¹Fªº±¡·P¡C

¤ý¬ü¹a
(¤Hª«¸ê®Æ«O±K¤¤)

¤ñ¥j²M¤Q­¦
¤@­Ó¦b¡y®É¤§µõÁ_¡z¤ºªº¯«¯µ¦Ñ¤H¡A°£¤Fª¾¹D¥L¬OµL¬Û¬y²Ä¤T¥N±s¥D¥~¡A¨ä¥L¤@¤Á¤£©ú¡C
¬Ý¤¤¤l»¨ªº¤Ñ½áªº¤~¯à±j­¢¤l»¨¾Ç¥Lªº¡yµL¬Û¬y¤ß±þ¼C¡z¡C

©P¥É¿P
¤l»¨ªº©f©f¡A©Ê®æ¥»¨Ó³¥ÆZ¥ô©Ê¡A¦ý±q¤T¦~«e¤l»¨¥¢ÂÜ«á´NÅܱo¨HÀq¹è¨¥¡C
¦]¬°¤l»¨¦b¥¢ÂÜ«eªº¤@­Ó¶}¯º¡A¨Ï¦o¤é©]ªº¿i½m¤p´£µ^§Þ¥©¡C
¥u¬O¤@¦~¦hªº®É¶¡´N¨ú±o¤F°ê»Ú«C¤Ö¦~¤p´£µ^¤ñÁÉ«a­x¡C

¤§«á¦oªº¤p´£µ^ºt«µ±o¨ì¦h¤è­±ªºÆg´­¡A±q¦Ó¶}©l¤F¦b¥@¬É¦U¦a¨µ°jºt¥X¡C
¦ý¬O¦o¨µ°jºt¥Xªº¥Øªº¨Ã¤£¬O·Q±o¨ì§ó¤jªººaÅA¡A¦Ó¬O§ä´M¥¢ÂÜ¥H¤[ªº¤l»¨¡C



============================================================================================

(PS¡G¸ê®Æ¤£©w´Á§ó·s)


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤@¸Ü--©R¹Bªº¦±§é

©P¤l»¨¡A¤µ¦~¤G¤Q·³¡A©¹¦bf¥«¡A´NŪk°ª¤¤¤T¦~¯Å¡C
¦¨ÁZ¤Uµ¥¡A¦³µÛ¨â¦~¯d¯Åªº¸gÅç¡C
¼Ë»ª¥­¤Z¡A¨C¤Ñ³£¦b¾Ç®Õ²V¦Yµ¥¦º¡C

¤l»¨©Ê®æ·Å©M¡A©Ò¥H¥L¸g±`¦¨¬°¯Z¤W³QÃÕ¯ºªº¹ï¶H¡C
°_¥ý¡A¤l»¨¤]·|¥Í®ð¡C¦ý¸g¾ú¤p¾Ç¤»¦~¡A°ê¤¤¤T¦~©M°ª¤¤¨â¦~ªº¿i½m«á¡A
¤£½×¬O½Ö³£·|²ßºDªº¡C²ßºD¦¨¦ÛµM¡A¤l»¨¤]§Ñ¤F¥L±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¤£·|¥Í®ðªº¡C

³o¤]³y¦¨¥L¹ï¨ä¥L¤H³£«Ü§N²H¡C¦]¬°¦p¦¹¡A¤l»¨¨S¦³¥ô¦óªB¤Í¡C

¤µ¤Ñ¡A¤l»¨¦p±`¦a§¤¤½¨®¤W¾Ç¡C
¥Ñ©ó®É¶¡©|¦­¡A©Ò¥H¨®¤Wªº¤H¤£¦h¡A¤l»¨¤]¥i¥H§ä¨ì®y¦ì§¤¤U¨Óµo¤@¤U§b¡C
¤£ª¾«çªº¡H¤l»¨Á`¬O³ßÅwµo§b·Q¨Ç¦³ªº¨Sªº¡A¦b¥ô¦ó¦a¤è¥L³£¥i¥H°µ¨ì¤ßµLÂø©Àªº¦b¡yµo§b¡z¡C

¦Ó¥L²{¦bµo§b·Qªº¡A¬O¦]¬°¬Q±ß¥L¹Ú¨ì¦³¤k«Ä¤l¦V¥Lªí¥Õ¤F¡A¦Ó¥B¹ï¤èÁÙ¬O¤@­Ó¬ü¤k¡C
¥L·íµMª¾¹D³o¦b²{¹ê¤¤¬O¤£¥i¯àªº¡A¤l»¨¦Ûª¾¥L¨S¦³¤°»ò¥i§l¤Þ²§©ÊªºÀuÂI¡A
¦Ó¥B¦Û¤vªø±o¤S¤£¬O¦n¬Ý¡AÁöµM¨S¨ì¹F¤@¬Ýäú¤ßªº¦a¨B¡A¦ý­n¦³¤k«Ä©M¦Û¤vªí¥Õ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¡y¬ü¤k¡z¡C
¤]³\¤Ó¶§±q¦è¤è¤É°_ªº¾÷²v·|¤ñ¸û¤j¤@ÂI¡C¦ý¡A¦^¨ý¤@¤UÁ`¬O¦nªº¡C

µM¦Ó¡A³o¼Ëªº¥L¡A·Q¤£¨ì¦³¥i©ÈªºÂà¾÷­°Á{¦b¨­¤W¡C

---------------------------------------------------------------------------------
¡u¯S§O·s»D³ø¾É¡A¤µ¤Ñ¦­¤W¤C®É¤T¤Q¤À¡A¦bXX¤½¸ô¤W¤@¤½¨®¥¢±±¨R¤U¤@¦Ê¦Ìªº±×©Y¡A
¨®¤W¤Q¤@¤H¡A¤Q¤H¨­¤`¡A¤@¤H¥¢ÂÜ¡A¦b¨®¤W§Ú­Ì§ä¨ì³o¦W¥¢ÂÜ«C¦~ªº¾Ç¥ÍÃÒ©M®Ñ¥]¡C
³o¦W«C¦~¦W¥s©P¤l»¨¡A¤G¤Q·³¡A´NŪk°ª¤¤¤T¦~¯Å¡C¥L¨­¤W¬ïµÛ®ÕªA¡C
¦pªG¤j®a¦³¬Ý¨ì¤W­z³o¦ì«C¦~©Î¨Æµo®É¦b®ÇÃä¬Ý¨ì¸g¹L¡A½Ð°¨¤WÁpµ¸§Ú­Ì¡C
§Ú­Ìªº¹q¸Ü¬OXXX-XXXX¡v

µó¤W¤j§Î¹qµø¼½¥X¤F³o¼Ëªº¤@¬q·s»D¡C

-----------------------------------------------------------------------------------

¤l»¨¿ô¹L¨Ó«á¡A¥L·P¨ì¯Ý¤f¤@°}¦y¾Uªº¯kµh¡A¥Î¤âIJºN¨º¦a¤è«o§ó¥[ÄY­«¡A¦Û¤vªº¦Ø°©¥i¯à¨ü¶Ë¤F¡C
¥L¬Ý¤@¬Ý¥|©P¡A³o¸Ì¬O¬O¤@­Ó¼eÁ諸¤p¨¦¡A¨¦ºÝ¦³¤@½uÂr¥¬¦Û¤Ñ¦Ó­°¡A©çÀ»µÛ¤ô­±µo¥XÅF¶©¥¨ÅT¡A
Âq°_ªº¤ô¯]¦b¶§¥úªº·ÓÄ£¤Uªx¥X¤C¦â±m¨~¡A´­°_ªº¤ôÃú«h¦³¦p¶³·Ï¯ë¸Í¸Í¤£´²¡C

¦ÛÂr¥¬¸¨¤Uªº¤ô»E¶°¦¨¤F¤@­Ó¥­©Zªº¤p´ò¡A´òªº¥½ºÝ³B¡A´ò¤ô¤À¤ä¦¨¼Æ±ø¤p·Ë©¹¨¦¥~¬y¥h¡A
·Ë©¤®Çªøº¡©_ªá²§¯ó¡AµL¼Æªº±m½º©M»e¸Á¥¿½¡½¡­¸»R©ó¨ä¤¤¡A§¹¥þ¬O¤@´T¥@¥~¥P¹Òªº¬üÄR´º¦â¡C

¦ý¤l»¨«oı±o§N¦½¦ÛÀY¤W¤£Â_«_¥X¡A¦]¬°¥L«D±`²M·¡¤§«eµo¥Íªº¨®º×¡A¤£¥Ñ±o·P¨ì®£·W¡A
§è¶}¶Úªù¤j³Û¡G¡u¦³¤H¶Ü¡H¡v

µJ«æªº³ÛÁn¦b¨¦¤¤°_¤F°}°}¦^­µ¡AÁöÂàÀþ¶¡´N³QÂr¥¬ªºÁn­µµ¹À£¤U¥h¡A
¤l»¨¶V¨Ó¶V®£·W¡A§ÔµÛ¯Ý¤fªº¯kµh¾Ä¤OÃkÅɪ¦¤W¨¦³»¡A²·±æ¥|©P¡C

´º¦â¬O¤@¤j¤ùºñªoªoªº¼e¼s¥­­ì¡A¤£¤Ö·Ë¬y¾î³e¨ä¤¤¡AÁÙ¦³µÛ²¨²¨¸¨¸¨ªºªL¤ì¡C
§ó»·³B¡A¸s¤s°_¥ñ¡Aºø©µµLºÉ¡A¦³¨Ç¸û°ªªº®p³»Á٩ܤW¤@¼h½J½J¥Õ³·¡C

³·¡I¤l»¨¥uı±o¤Ñ±Û¦aÂà¡C
§Ú¨ì©³¦b¤°»ò¦a¤è¡H¥xÆW¤£·|¨£¨ì³·§a¡I§Ú¤£·|¦b°ê¥~§a¡I
¦ý¡A³o«ç»ò¥i¯à©O¡H

¤l»¨³o®É²rªº¸õ¤F°_¨Ó¡A¦]¬°¥Lµo²{¦b»·³B¦³¤@¶¡¤p«Î¡A
¦ý­«ÂI¬O¦b¨º¬y¸g«Î«eªº·Ë¬y®Ç¡A¦³¤@­ÓÁô¬ù¼Ò½kªº¤H¼v¡C

¡u³Þ¡AÅ¥±o¨ì§Ú¶Ü¡H¡v

¦ý¨º¤H¨S¦³¦^À³¡A¥s¤F´X¦¸«á²×©ó©ú¥Õ¶ZÂ÷¹ê¦b¤Ó»·¡A¨º¤HÅ¥¤£¨ì³o¸ÌªºÁn­µ¡C
¹ï©ó§Ö³Q¤£¦w¡B®`©È¡BÅ宣µ¥±¡ºü§]¨Sªº¥L¡A¨º¤H¼vµLºÃ¬O¤@ºI±Ï©Rªº¯B¤ì¡C

¶]¨B¥[¤W¯kµhÅý¤l»¨ªºÅé¤O¤j¶q®ø¯Ó¡A¦ýÁ`ºâªuµÛ·Ë¬y»°¨ì¤H¼vªº¦ì¸m¡C

¤p·Ë®ÇÅ÷¥ßµÛ¤@¶ô¥i¨Ñ¼Æ¤H¨ÃªÓ¦Ó§¤ªº¥­©Z©¥¥Û¡A¥Û¤W§¤µÛ¤l»¨¥ý«e¨£¨ìªº¤H¡A
¬O¤@¦ì¦Ñ¤H®a¡C¦Ñ¤H¡AÁöµM»ÈÆK¯Z¥Õ¡A¦ý¦Ñ¤HªºÅé®æ¨ÌµM°·§§¡A¦Ñ¤H¥P­·¹D°©¡A¥Rº¡¬¡¤O¡C
¤@¨­ªÎ¤j«C³T¡A¬Ý¤£¥X¦Ñ¤Hªº­D½G¡FÂù¤â³£ÁY¦b¤F³S¤l¸Ì¡C®ð¶Õ¶WµMªº³¬¥Ø½L¸}¦Ó§¤¡C

¦Ñ¤H¨­Âß²rªº§Ý°Ê¤F¤@¤U¡AÅãµM¬O¨S®Æ¨ì¨­®Ç©~µM·|¦³¤H¡A±i¶}Âù²´¡A
Âà¹L´ÝÂß¡A±æ¦V¥´ÂZ¦Û¤v²MÀRªº¤£³t¤§«È¡A²`¶ÂÂùÀû¸Ìº¡¬OÅå³Y¡C

¡u¬O¡y¤H¡z¡I¯u¬O¤ÓÃø¥H¸m«H¤F¡C¡v
¤£²Å¦X¥~ªí»a¦Ñªº¼Ò¼Ë¡A¥Õ¾v¦Ñ¤HÁn­µ´ý«p¨Iíªº¹³¬O­Ó§§¦~¤H¡C

¡uªB¤Í¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v¦Ñ¤H¯«ºA¿Ë¤Áªº°Ý¡C

¡u¦Ñ¥ý¥Í¡A§Ú¥s©P¤l»¨¡C¡v¤l»¨¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¾aªñ¡A¥Î®¥·qªº»y®ð¦^µª¡C

¡u§A¦n¡C§Ú¥s°µ¡y¤ñ¥j²M¤Q­¦¡z¡A¬O¤@­Ó¤é¥»¤H¡C¡v

¡u¦Ñ¥ý¥Í¡A§A¦n¡I³o¸Ì¨ì©³¬O­þ¸Ì°Ú¡H³o¸Ì¦³¿n³·¡AÀ³¸Ó¤£¬O¥xÆW§a¡H³o¸Ì¤£·|¬O¤é¥»§a¡H¡v
³o¥ó¨Æ¬O¤l»¨²{¦b³Ì»Ý­nª¾¹Dªº¡C

¦Ñ¤H¯º¤F¯º»¡¡G
¡u³o¸Ì¬O¤£¦b»a¤Ñ¤§¤U¡A¤£¦b¤j¦a¤§¤W¡A³o¬O¿W¥ß¦s¦bªº¤Ñ¦a¡A
¤]¬OµL¸ô¥i¦^ªºµ´³B¤§©Ò¡A§Ú§â¥¦ºÙ¬°¡yªÅ¶¡¤§Á_¡z¡C¡v

¤l»¨¤@Áy¯íµM¡A¤£¸Ñ°Ý¹D¡G¡u¦Ñ¥ý¥Í¡A§A»¡ªº§Ú§¹¥þÅ¥¤£À´¡A¤°»òªÅ¶¡¤§Á_¡H¥xÆW¦³³o­Ó¦a¤è¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡A§Ú·Q·Q¸Ó«ç»òÁ¿¡K¡K¹ï¤F¡A³o¸Ì¨ä¹ê¬O¥t¤@­ÓªÅ¶¡¡A©M§A¥H«e©Ò³Bªº¥@¬É¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¦a¤è¡A
¦ý³o­Ó®ÉªÅ¦b·¥¤Öªº¾÷·|¤§¤U·|©M§A©Ò³Bªº¥@¬É²£¥Í±µÄ²¦Ó¥X²{³s±µªº³q¹D¡A
§A¤@©w¬O¦bµL·N¤¤±¼¤J­è¦n¥X²{ªº³q¹D¦Ó¨Ó¨ì³o¸Ì¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v¦Ñ¤H¥Î¤ßªº¸ÑÄÀ¹D¡C

³o¦¸Á`ºâÅ¥©ú¥Õ¡A¤l»¨¥uı±o¸£³U¸ÌÅF¶©¤@Án¡A¦bÀþ¶¡¾ã­Ó§b±¼¡A¹L¤F¦n¤@¬q®É¶¡¤~«ì´_¥¿±`«ä¦Ò¡C
¡u¨º»ò¡E¡E¡v¤l»¨½w½w¶}¤f°Ý¹D¡G¡u­n«ç»òÂ÷¶}³o¸Ì©O¡H¡v

¡u§Ú¥i¥H§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O--§A¥Ã»·Â÷¤£¶}³o­Ó¦a¤è¡A³o¬OµL¸ô¥i¦^ªº¡I¡v
¦Ñ¤H¥­ÀR¦a»¡¹D¡A¦n¹³§¹¥þ©M¥L¨SÃö¦üªº¡C

³o®É¤l»¨¯Ý«eªºµh·¡¤@¤f®ð´é¤F¤W¨Ó¡A¥uı±o¤Ñ±Û¦aÂà¥ß¨¬¤£Ã­¡A¦V«e¤@®â´N­Ë¤F¤U¥h¡C

----------------------------------------------------------------------------------
¤l»¨ªº¨­Åé§Ý°Ê¤F¤@¤U¡AºCºC±i¶}Âù²´¡C

¦b¬Ý²M©Ò³BªºÀô¹Ò«á¡A¤l»¨µo²{¥LºÎ¦b¤@±i¤ì§É¤W¡A³o¬O·Ë¬y®Çªº¤p«Î¡C
¦Ñ¤H¥¿¦b¥L¨­®Ç¥Î¾á¤ßªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¥L¡C

¤l»¨§¤°_¤W¨­¡A¯Ý¤fªº¶Ë¶ÕÅý¥Lµh±oÁy¦âµo«C¡AÁYºò¤F¨­¤l¡AÃB¤W«_¥X¨§¤jªº¦½¯]¡C

¡u§A¨ü¶Ë¤F¶Ü¡H¡v

¤l»¨»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¯à«j±jÂIÂIÀY¡C

¡u¦Y¤U¥¦§a¡C¡v
¦Ñ¤H®³¤F¤@Áû¶Â¦âªº¤¦ÃÄ¥X¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¬YºØ¤¤ÃÄ¡C

¡u³o¬O¡E¡E¡E¡E¡v

¡u¡yÁٻ¡z¡A¯àªv¶Ëªº¡I¡v

¤l»¨¤@©ñ¶i¤f¡A¤@°}­WÀߪº¨ý¹D¥ß§Y¶Ç¤J³ïÀY¡A¦ý¥LÁÙ¬O±j§Ô·Q¦Rªº·Pı§]¤F¤U¥h¡C
¤£¹L¯Ý¤fªº¯kµh¤]©M½w³\¦h¡C

¤l»¨¦b¦¹¨è²×©ó½T»{¦Û¤v¨­³Bªº¦a¤è¡A³o¤£¬O¦Û¤v¨º­Óªº¥@¬É¡C

¦Ó²´«eªº¦Ñ¤H§ó¬OÁ¼¹Î­«­«¡A¥L¬O½Ö¡H¬°¦ó·|¦b¦¹¦a¡H¤@¤Áªº¤@¤Á³£Åý¤H·P¨ì¤£¸Ñ¡C

¥Lªº©R¹B¡A¦b³o¤@¨è¡A°_¤F½¤ÑÂЦaªº¥¨ÅÜ¡C

«ÝÄò


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤G¸Ü--³Q­¢«ô®v

¥­©Z©¥¥Û¡A¤l»¨¥¿½L§¤¦b¤W¡A¥L²{¦b¬ïµÛ¤@¥ó¥Õ¦âªº¦½­m¡A¤@±ø²HÂŦ⪺¡yÉӷϳq¡z(¥|¨¤¤º¿Ç)¡C
¥L¤â¤W®³µÛ³½§ý¡A¥¿¹ïµÛ¨­«eªº´ò³¨³½¡C

¡u¤p¤l¡A§Ú¥i¥H°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¶Ü¡H¡v
¤@­Ó¦Ñ¤HµLÁnµL¦¡¦a¥X²{¦b¤l»¨ªº¨­«á°ÝµÛ¡C

¤l»¨¨S¦³Âਭ¡A¤]¨S¦³¦^¹LÀY¨Ó¡A¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü½Ð¦Ñ¤Hµo°Ý¡C

¡u§Úı±o§A¦n©_©Ç¡A§A¨Ó³o¤@­Ó¦h¤ë¤F¡A¬°¤°»ò¨C¤Ñ¥u¬O¨Ó³o¸Ì³¨³½¡H¡v

¤l»¨¨S¦³¦^À³¡A¥u¬O¦¬¦^³½¤Ä¡C¦Ñ¤H¬Ý¨ì¨º³½¤Ä¬Oª½ªº¡A¦Ó¥B¨S¦³¸j¤W³½»ç¡C

¡u¤°»ò¡Hª½¤Ä¡H¦Ó¥B¨S¦³³½»ç¡H¡v¦Ñ¤H¤£¸Ñ¦a»¡¡A»y®ð¹³¬O¦b¦Û¨¥¦Û»y¡C

¤l»¨¨S¦³²z·|¦Ñ¤Hªº¤ÏÀ³¡A¥u¬O¤@Ãä§â³½¤Ä­«·s©ß¦^¤ô¤¤¤@Ã仡¡C
¡u¦Ñ¥ý¥Í¡A¤¤°ê¦³¤@­Ó°¶¤H¡A¥s¡y«¸¤l¤ú¡z¡A¥L³ßÅw³¨³½¡A¦ý¥L³¨³½¥u¥Îª½¤Ä¡A¦Ó¥B¤£¥Î³½»ç¡C
¥LªºªB¤Í©d¤l³£»{¬°¥LºÆ¤F¡A©M¥L»¡³o¼Ë³¨¤£¨ì³½ªº¡C
¦ý¥L¥u¬O»¡¡G¡y¥»¤H³¨³½¥u¦Vª½¤¤¨ú¡A¤£¦V¦±¤¤¨D¡AÄ@ªÌ¤W³¨¡C¡z
¼Æ¦~«á¡A¥L²×©ó³¨¨ì¤F¤@±ø¤j³½¡A³o±ø¤j³½´N¬O¡y©P¤å¤ý--®V©÷¡z¡A
®V©÷¥L¥ô¥Î«¸¤l¤ú¬°°Ñ¿Ñ¡A«á¨Ó¥LÀ°§U®V©÷ªº¨à¤l¡y©PªZ¤ý--®Vµo¡z«Ø¥ß¦è©P¡C
¡y®Vµo¡z¦¨¬°¬Ó«Ò«á¡A½×¥\¦æ¹Á¡A«¸¤l¤ú³Q«Ê¬°¡y¤Ó¤½¡z¡C
·í®É¡A¡y¤½¡z¤w¸g¬O°£¤ý±Ú¥~³Ì°ªªº¦a¦ì¡A¦ý¥Ñ©ó«¸¤l¤úªº¥\³Ò¤Ó¤j¡A
©Ò¥H¦b¤½«e¥[¤W¤@­Ó¤Ó¦r¡A¤¤°êªº¤H³£ºÙ¥L¬°¡y«¸¤Ó¤½¡z¡C¡v

¡u¨º§A¬O·Q³¨§Ú³o±ø¤j³½¤F¬O¶Ü¡H¡v
¦Ñ¤H¤ß²z¦Û»¨¦a»¡¡A¦]¬°¤l»¨­è¤~ªº¬G¨Æ¥LÅ¥°_¨Ó´N¹³¡G
¡y¦Ñ¥ý¥Í¡A§A¥»»â³o¼Ë°ª±j¡A§Ú·Q«ô§A¬°®v¡A¦ý¤£ª¾¦p¦ó¶}¤f¡A¥u¦n¥Î³o¤èªk¡C¡z

¦ý¤l»¨¤§«áªº¸ÜµLºÃ¬O²O¥L§N¤ô¡C
¡u¤£¬O¡A³o­Ó¬G¨ÆÁÙ¦³§Oªº·N«ä¡C´N¬O¥u¬O¨D³¨¡A¤£¬O¨D³½¡C
³¨³½¡A´N¬O³¨°_³½¡A¦ý§Ú¤£·Q³½¡A§Ú¥u¬O·Q³¨¡C
¦]¬°³¨³½ªº®É­Ô§Ú³Ì¯à¶°¤¤ºë¯«¥h·Q¤@¨Ç¨Æ¡C¡v

¦Ñ¤H¦³ÂI¥¢±æ¦a¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G
¡u§ÚÁÙ·N¬°§A·Q«ô®v¡C¡v

¡u«ô®v¡H¡v¤l»¨©_©Ç¦a°Ý¡C

¨S¿ù¡A³o­Ó¥s¤ñ¥j²M¤Q­¦ªº¦Ñ¤H·Q¤l»¨«ô¥L¬°«Ó¡A¬°¤°»ò¡H´N¦]¬°¤l»¨¦³±j¤jªººë¯«¶°¤¤¤O¡C
·í¤l»¨¶°¤¤«ä¦Ò®É(µo§b®É)¡A©¹©¹¥i¥H¤ßµLÂø©À¡A¨S¤°»òªF¦è¯à¥´ÂZ¥L¡A
¦b¦Ñ¤Hªº»{ª¾ùسo¥s©úÃè¤î¤ô¡Aªi¥­¦pµ¡ªº°ª²`¹Ò¬É¡C

ÁöµM¦Ñ¤H¤£ª¾¹D¤l»¨¬°¤°»ò·|¦³³o¼Ëªººë¯«­×¬°¡A¦ý¥L¥i¥H½T©wªº¬O¤l»¨¨S¦³¦n¦n¦a§Q¥Î¥¦¡C
¦n¹³¾Ö¦³¤d¸U®a°]¦Ó¤£¦Ûª¾¡A¾Ö¦³¤@§âµ´¥@ªº¯«§L§Q¾¹¦Ó¤£¥Î¡C
¥L²{¦b´N¹³¤@¶ô¨S¦³³Q¥´¿i¹LªºÄ_¥Û¡A¨Ï¤H´Á«Ý¥L¥¼¨Ó·|µo¥X¦óºØ¥ú¨~¡H

¦Ñ¤H¬O¤@­Ó¤é¥»¥j¼C³Nªº¹F¤H(°ª¤â)¡A¦b¤é¥»¼C³N¤¤¡A§Þ¥©¡BÅé¤O©M®ð³N³£¬O¨ä¦¸¡A
¦b¾Ô°«¤¤¯à¤£¯à¶°¤¤¾Ô°«¤~¬O¥D­n¡A¦b¾Ô°«¤¤¡A¬OÅܤ۲ö´úªº¡A
¤°»ò¤]¥i¯àµo¥Í¡A¦pªG¶°¤¤¤O¤£¨¬¡A©¹©¹·|¦]¬°¥~¨Ó¦]¯À¨Ï¦Û¤vªº¥\¤O¤j¥´§é¦©¡C
¦ý¶°¤¤¤O¨¬°÷ªº¤H¡A´N¥i¥H¦bµLµø¥ô¦ó´c¦H±ø¥ó¤U¤]¯àµo´§¥X¶W¶V¦Û¤vªºª¬ºA¨Ó¾Ô°«¡C
¦Ó¶°¤¤¤O¤]Ãö«Y¨ì¤H¨­Å餺®ðªº²£¥Í©M©Û¦¡ªº±±¨î¯à¤O¡C

ÁöµM¦Ñ¤H®a«Ü§Æ±æ¦¬¤l»¨¬°®{¡A¦ýê©ó­±¤lªº°ÝÃD¡A
¥LÁÙ¬O¤£¯à©ñ¤U¦Û¤vªº´LÄY¡A°¨¤W§è¶}¸ÜÃD¹D¡C
¡u§AÅ¥¿ù¤F¡A§Ú¤°»ò¤]¨S»¡¡C¹ï¤F¡A§A¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¡u·Q§Úªº®a¤H¡A¤£ª¾¥L­Ì²{¦b«ç¼Ë¡H¡v¤l»¨³o®ÉÅS¥X«Õ²`ªºªí±¡¡C

¡u§Ú¦³ÂI¤£©ú¥Õ¡A§A¬JµM·Q§Aªº®a¤H¡A¬°¤°»ò§A¥i¥H¦n¹³¦^¤£¥h¤]¨S©Ò¿×ªº¦b³o³¨³½¡H
ÁöµM§Ú©M§A»¡¹L³o¸Ì¬O¤@­ÓµL¸ô¥i¦^ªºµ´¦a¡C¦ý¬O§AÀ³¸Ó¨ì³B§ä´M¦^¥hªº¤èªk¤~¬O¡C¡v

¡u¦^¥h·F¤°»ò¡H¦^¥h¤F§ÚÁÙ¤£¬O¦b²V¦Yµ¥¦º¡H¦Ñ¥ý¥Í¡A¥i¯à§A¤£ª¾¹D¡A§Ú¨ä¹ê¬O¤@­Ó«Ü®t«lªº¤H¡C
µL½×¬OŪ®Ñ©Î¬O¹B°Ê§Ú³£¤£¦æ¡A¥i¯à§Ú¤£¦s¦bªº¤÷¥À¥i¯à·|¤ñ¸û»´ÃP¡C¡v

¡u§Ú¬Ý¿ù§A¤F¡A¤@¥ó¨S¥Îªº¼oª«¡I¡v¦Ñ¤H¯«±¡ÄYµÂ¦a»¡¡C

¡u¦Ñ¥ý¥Í¡A§A¡E¡E¡E«z¡E¡E¡v
¦Ñ¤H¥Î¤âºQ¤F¤l»¨¤@°O¦Õ¥ú¡A³o¤U¤O¹D«Ü¤j¡A¤l»¨³Q¥´±o±¼¨ì´òùØ¡C

¡u¯¸°_¨Ó¡A§A³o­Ó¡yªF¨È¯f¤Ò¡z¡C
§Ú¤£ª¾¹D§Aªº¤÷¥À¬O¤°»ò¤H¡H¦ý§Ú¥i¥H½T©w§Aªº¤÷¥À©M§A¤@¼Ë¬O©U§£¡C
§Aªº¤÷¿Ë¬O¬r¥Ç¡A©pªº¥À¿Ë¬O§²¤k¡A¦pªG¤£¬O«ç¥i¯à¥Í¥X§A³o©U§£¡E¡E¡v

¡u°÷¤F¡I¡v¤l»¨«ã§q¹D¡C

¡u§A¥i¥H½|§Ú¬O©U§£¡B¼oª«¡B¥Õ·ö¡B¦ºªÎ½Þ¡A§Ú¥þ»{¤F¡C
¦ý¡E¡E§Úªº¤÷¥À¡A§Úªº¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡A¥L­Ì¤£¬O©U§£¡A¥L­Ì¬O«Ü°¶¤jªº¤H¡A
¥L­Ì§â§Ú³o­Ó©M¥L­Ì§¹¥þ¨S¦³¦å½tªº³¥ºØ·í§@¿Ë¥Í¨à¤l·RÅ@¡C
·í©Ò¦³¤H³£©ñ±ó§Ú³o­Ó¼oª«ªº®É­Ô¡A¥L­ÌÁÙ¬O¨º¼Ë¦aµh±¤§Ú¡C¡v
¤l»¨±q´ò¤¤¯¸¤F°_¨Ó¡A¥Î§C¨HªºÁn­µ»¡¹D¡C

¡u¹Dºp¡A¥ß§Y¦V§Ú¤÷¥À¹Dºp¡C¡v¤l»¨«ã¥Ø¾®µøµÛ¦Ñ¤H¡A¤â¤¤´¤ºòµÛ®±ÀY¡Aµo¥X¤F·L®zªº±þ®ð¡C

¦Ñ¤HÅ¥¨ì¤l»¨¤@µf¸Ü¡A¥»·Q°¨¤W¹Dºp¡A¥L¤]ª¾¹D¦Û¤v¯uªº»¡±o¤Ó¹L¥÷¤F¡C
¦ý·Pı¨ì¤l»¨©Ò´²µo¥Xªº±þ®ð®É¡A´Nµo²{¥Lªº¼ç¤O¤ñ¦Û¤v·Q¹³ªº°ª¤Ó¦h¤F¡A
¤@­Ó¨S¸g¹L¬Û·í°V½mªº¤H¬O¤£¥i¯à´²µo¥X±þ®ðªº¡A´Nºâ¬O¤@µ·¤@²@¤]¤£¥i¯à¡C
¬O¼««ã¶Ü¡H¼««ã§â¥L¼ç¤O¿Eµo¥X¨Ó¤F¡H¯u¬O¤Ó¦³½ì¤F¡I³o¤p¤l¡I

¡u«¢«¢¡A·Q¤£¨ì§Aªº¤÷¥À¤£³æ¬O¬r¥Ç©M§²¤k¡A¦Ó¥BÁÙ¬O³ßÅw©M¨ä¥L¤H¾i¨à¤lªº¤j¥Õ·ö¡A
·Q»¡¥L­Ì¤£¬O§A¤÷¥À³£¤£¦æ¤F¡C«¢«¢«¢¡E¡E¡E¡E¡E¡v¦Ñ¤H¦l¯º¹D¡C

¡u¦¬Án¡I¡v¤l»¨´§®±¥´¦V¦Ñ¤H¡C
¤l»¨¤£³ßÅw¥´¬[¡A¦]¬°¥L¥´¬[¤÷¥À·|«Ü¶Ë¤ß¡A¦b¥L¤ß¤¤¡A¤÷¥À¤ñ¥L¥Í©R§ó­«­n¡C
©Ò¥H¨ä¥L¤H¥i¥H½|¥L¡B¥´¥L¡A¥Lµ´¤£ÁÙ¤â¡A¦]¬°¥L¤£·Q¤÷¥À¶Ë¤ß¡C
¦ýÁÙ¬O¦³¨Ò¥~¡A¨º´N¬O¨ä¥L¤H®³¥L¤÷¥À¨Ó¶}ª±¯ºªº®É­Ô¡A¥L¤@©w·|µo¨g°Ê¤â¡C
¦b¤p¾Ç¤»¦~¯Å¥L´N¬O³o¼Ë§â¤T­Ó¤¤¾Ç¥Í°e¶iÂå°|¤j­×¥b¦~¡A¦Ó¥L¥u¬O¥ª¤â¤â°©°©§é¡A
¦Û³o¨Æ«á´N¦A¤]¨S¤H¦b¤l»¨­±«e¶}¥L¤÷¥Àªºª±¯º¤F¡C
¦ý°Æ§@¥Î¬O¨ä¥L¤H¶}©l±Æ¥¸¤l»¨¡C

²{¦b¦Ñ¤H¥L¡A¤£³æ¬O®³¥L¤÷¥À¨Ó¶}ª±¯º¡A¦Ó¬O¦¾°d¡A¥L¥s¦Ñ¤H¹Dºp¤w¸g¬O®e§Ôªº·¥­­¡A
¦ý¦Ñ¤H»¡ªº¸Ü¤@¥y¤ñ¤@¥yÃøÅ¥¡A¤l»¨²×©ó±±¨î¤£¤F¦Û¤vªº«ã¤õ¡C

·í¦Ñ¤H¬Ý¨ì¤l»¨¥X®±®É¡A¤ß¤¤¤£¨Ó¥Ñ¤@°}¥¢±æ¡C
¥L¥»·Q¤l»¨¦b¼ç¤O¿Eµoªºª¬ºA¤U¡A¥L¥i¥H¦³¦h±j¡H

¦ý¡A¤Ó®z¤F¡A®±³t¤ñ´¶³q¤H§Ö¤£¤F¦h¤Ö¡C
¦Ñ¤H¬Ý²M·¡®±³t©M¤è¦ì¡A¦V¥ª¤@°{¨­¡A·Q¸ú¶}¤l»¨ªºª½®±¡A³s±a§â¤l»¨ºL­Ë¦b¦a¡C
¦ý¦Ñ¤H·Q¤£¨ì¡A¤l»¨ªºª½®±¬ðµM§ïÅܬ°¨yÀ»¡A¤è¦ì¥ß®É¦V¥k°¾¤F¡Cµ²¹ê¥´¦b¦Ñ¤Hªº»ó¼Ù¤W¡C

¦Ñ¤H¦V«á°h¤F¨â¨Bí¦í¤F¨­Åé¡A«Üµh¡A¦ý¡A«Ü¶}¤ß¡A
Áö»¡¬O¦Û¤v¦³ÂI±¼¥H»´¤ß¡A¦ý¤l»¨³o¤@¤UÅÜ©Û¡A¨Ï¦Ñ¤H¹ï¥Lªº¥­»ùª½½u¤W¤É¡C

¦Ñ¤H¦V¤Ñ¤j¯º¹D¡G¡u«¢«¢¡E¡E§ä¨ì¤F¡A²×©ó§ä¨ì¤F¡A§Ú¹Ú´K¥H¨Dªº®{¨à¡C¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v¤l»¨¬[°_¬[¶Õ¬ÝµÛ¦Ñ¤H¡C

¡u¤p¤l¡A§Ú¦b³o¥ý¦V§Aªº¤÷¥À¹Dºp¡E¡E¡E§OÀüµÛ§Ú¹À¡A§Ú¥i¬O·|©È²Ûªº¡C¡v
¦Ñ¤HÂù¤â­¹«ü«üµÛÁyÀU¡A²´·ú¤£Â_¦a²r¯wµÛ¡C

¦Ñ¤H¹D¹Lºp¡A¤l»¨ªº«ã®ð¤w¸g·Ï®ø¶³´²¡C¥L²{¦b¥u¬O¦³ÂI·Q¦Rªº·Pı¡C

¡u«u§r¡A§O³o»òªº¬ÝµÛ¤H®a¹À¡A¤H®a·|®`²Ûªº¡C¡v

¦Ñ¤H¬Ý¨ì¤l»¨¨nµÛ¥LÁ@¡AÂù¤â¼¾µÛÁy²Û¹D¡AÁy©~µMÁÙ¬õ¤F¤@¤U¡A¤l»¨²×©ó§Ô¤£¦í¦R¥X¨Ó¤F¡C

¡u¦n¤F¡Aª±¯º´N¶}¨ì³o¸Ì¡A¤p¤l¡A«ô§Ú¬°®v§a¡I§Ú·|¥O§A¦¨¬°³Ì±jªº¤H¡C¡v

¡u«y¡E«z¡E§r¡E¡E(¹Ã¦RÁn)¡C¡v¤l»¨¥¿¦b¤@®Ç¹Ã¦RµÛ¡C

¡u¤£­n®³¹Ã¦RÁn¨Ó¦^µª§Ú¦n¶Ü¡H§Ú³o­Ó°ª¤â¥i¬O©ñ¤U§Úªº­±¤l¡y½Ð¡z§A°µ§Úªº®{¨àªº¡C¡v

¡u¤£­n¡I¡v

¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡u¦]¬°§Ú¤£­n¤@­Óäú¤ßªº®v³Å¡I¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¡u§Ú¶ý¶ý»¡¤£­n©M²Â³J»¡¸Ü¡A¦o»¡²Â³J¬O·|¶Ç¬Vªº¡A§Ú¤w¸gÄø¤F¡A§ÚÁÙ¤£·QÅܲ³J¡I¡v

¡u¯ä¤p¤l¡I§A¥iª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H·Q«ô§Ú¬°®v¡A§A©~µM©Úµ´¡AÁÙ¶¤@¤j­Ó°é¤l¨Ó½|§Ú¬O²Â³J¡I
§Ú¤£ºÞ§AÄ@¤£Ä@·N¡A¤µ¤Ñ°_§A´N¬O¡yµL¬Û¬y¤ß±þ¼C¡zªº²Ä¥|¥N§Ì¤l¡C¡v

¡u§A¤£¯à³o¼Ë¡E¡E«z¡E¡E¡E¡v
¦Ñ¤H¬ðµM¤@­Ó±½·í»L¡A±½¦V¤l»¨Âù¸}¡A¤l»¨¥¢¥h¥­¿Å¡A¸÷¨ì¦b¦a¡A¥¿¦n¸÷¦b¦Ñ¤H¨­«e¡C

¡u¦n¡A¤@¤Á±q²¡A³o´N·í¬O«ô®v§a¡I©ú¤Ñ¶}©l°V½m¡A§A¤µ±ß¦­ÂIºÎ¡I«¢«¢«¢¡E¡E¯u°ª¿³¡I¡v
·í¦Ñ¤H¤@»¡§¹³o¸Ü¡A¤]¤£µ¥¤l»¨»¡¤°»ò¡A´N¥Î¤OÃÞ¦a¡A¸õÅD¤W¾ð¤W¡A
¦b¾ð»P¾ð¤§¶¡¬ï´¡µÛÂ÷¥h¡A¦Ñ¤Hªº¯ºÁn¤[¤[¤£´²¡C

¤l»¨¬Ý¨ì¦Ñ¤Hªº¨­¤â¡A¤@¥y¡y¦º¦ÑÀY¡A½Ö­n«ô®v¤F¡I¡z¤]´N§]¦^¤fùØ¡C

¡y¥i¯à«ô¥L¬°®v¯u¯à¾Ç¨ìÂI¤°»ò¡I¡z³o©ÀÀY¬ðµM¥X²{¦b¤l»¨¤ß¤¤¡C


©R¹BªºÂêÃì¡E¡E
¤w¸gÂê¦b¤Ö¦~ªº¨­¤W¡E¡E
¦ý¡E¡E¡E¥LÁÙ¤£¦Ûª¾¡I


«ÝÄò




--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤T¸Ü--©Ô¨½¨È¤§®Ñ

¡y©Ô¨½¨È¡E¡E§A¦b­þ¸Ì¡H©Ô¨½¨È¡I¡z

©P³ò¤@¤ùº£¶Â¡A¤l»¨Å¥¨ì³o¤@§âÀu¬üªº¤kÁn¡C
Án­µ¤¤¥]§tµÛ´Á«Ý¡Bµh­W©M¡E¡E¡E¡E±¡·N¡I

¬ðµM¡A¦b¤l»¨­±«e¥X²{¤F¤@­Ó¥Õ¦ç¤Ö¤k¡C
¤@¦ì¬üªºÅý¤H²¿®§ªº¤Ö¤k¡C¤£¯à¥Îµ§¾¥§Î®eªº¤­©x¡A¯«¸t¼ä¥Õªº¦Ù½§¡A
¤@Âù¦³¦pÂÅÄ_¥ÛªºÀû¤Õ¡A«á­±ÄÆ´²µÛ¶Âµ·¤@¼Ëªºªøµo¡AÂ׺¡»¤¤Hªº¨­§÷ ¡C
¥i¥H»¡¦o¬O¯«©Ò¨î§@ªº¤@¥óÃÀ³N«~¡A¨S¦³¤@µ·ªº¯Ê³´¡C

¡y©Ô¨½¨È¡I¤G¤d¦~¤F¡A§Ú²×©óµ¥¨ì§A¦^¨Ó¤F¡C¡z

¡u©p¡E¡E¡E¦b¥s§Ú¶Ü¡H¡v

¤Ö¤k¨S¦³¦^µª¡A¥u¬OÅS¥X¤F·L¯º¡A¬ðµM¤§¶¡Âù¤â¼¾µÛ¤l»¨ªºÁyÀU¡A©¹¥Lªº¼L®B¿Ë¤F¤U¥h¡C
¤l»¨Àþ¶¡¾ã­Ó¤H§b¦í¡A¥L¸£³U¸Ì¤@¤ùªÅ¥Õ¡A®Ú¥»¤£¾å±o¸Ó°µ¦ó¤ÏÀ³¤~¦n¡C

¿Ë§¹¤F¤§«á¡A¤Ö¤kÁy¤W«o¦³µÛ¤@µ··Å¬X©¯ºÖªºªí±¡¡G¡y§Ö¨Ó§ä§Ú¡E¡E©Ô¨½¨È¡E¡E¡z

===============================================================================
¤l»¨±i¶}Âù²´¡A¬ÝµÛ¨º¥Î¤ì¶ô©Ò³yªº«Î³»¡C
¥L¥õ°_¤W¥b¨­¡AºNµÛ¦Û¤vªº®B¡C

¦o¬O½Ö¡H³o­Ó¤ë¨Ó¨C¤@±ß³£¬O¨º­Ó¹Ú¡A¦Ó¥B¤@¦¸¤ñ¤@¦¸²M´·¡C
©Ô¨½¨È¡H¦o¥s§Ú°µ¡E¡E¡E©Ô¨½¨È¡H

¡u¤p¤l¡I§Úªº¦­À\©O¡H¡v
¤@­Ó¦Ñ¤H¥´¶}¤Fªù¡A¤jÁn¦a¥s¹D¡C

¤l»¨¬Ý¨ì¥L¡A¤£¥Ñ¨Ó¤F¤@°}«ã®ð¡G¡u¦º¦ÑÀY¡I·Q¦Y¦Û¤v¥h°µ¡I¤£­n§ä§Ú¡I¡v

¡u¤°»ò¡H½Ö±Ð§A³o¼Ë©M®v³Å»¡¸Üªº¡H°µ¶ºµ¹®v³Å¦Y¬O®{§Ìªº¸q°È¡I¡v
¦Ñ¤H²z©Ò·íµM¦a»¡¡C

¡u½Ö¬O§A®{§Ì¡H§Ú¨S¦³³s¶º¤]¤£·|°µªº¡y¥Õ·ö¡z®v³Å¡I¡v

¦Ñ¤HÅ¥¨ì«á²´¤¤¥X²{¤F²\¥ú¡C
¡u¶ã¡E¡EÃø©Ç¤H­Ì»¡±ÐÀ´®{§Ì¨S®v³Å¤F¡IÃø¬°§Ú³o¨â¦~¨Ó¹ï§Aªº³o»ò¦n¡I¡v

¤l»¨Å¥¨ì³o¡AÃB¤W¥X²{¤F¡y¤X¡z¦r«¬ªº«Cµ¬¡A¦ýÁÙ¬O¯º®eº¡­±¦a»¡¡G
¡u§AÁÙ¦³Áy»¡¡I¤£ª¾¬O½Ö¦h¦¸§â§Ú±¼¶i¡y¤õª¢³¾¡zªº±_¥Þ·í»ç¡A
¤§«á¦Û¤v¥h°½¨º¤õª¢³¾ªº³J¨Ó¦Y©O¡H§A¥iª¾§Ú¦³¦n´X¦¸®tÂI³Q¨º¨â°¦°I³¾¿N¦¨¶ÂºÒ¡I¡v

¡u½Ö®@¡H¡v¦Ñ¤HºNµÛÀY°Ý¡A¤@°Æ¨Æ¤£Ãö¤vªº¼Ë¤l¡C

¤l»¨«ã§q¹D¡G¡u¨º¤H¤£´N¥¿¬O§A³o­Ó¦º¦ÑÀY¡y§¾ªÑ¡z²M¤Q­¦¶Ü¡H¡v(ps¡G§¾ªÑ=¤ñ¥j)

¡u¦³³o¼Ëªº¨Æ¡E¡E¡E¡E¡v¦Ñ¤H¥Î¾_Å媺»y®ð»¡¡A¦n¹³¦Û¤v¥þ¤£ª¾±¡¡C

¡u¤£­n¦b¨º¸Ì©M§Ú®t¤£¦h¤@ÂI¡I§Ú¤µ¤Ñ¨S¤ß±¡¡A·Q¦Y¦­À\¦Û¤v°µ¡I§Ú­n¸ÉºÎ¡I§O§n§Ú¡I¡v
¤§«á¤l»¨½ö¦^§É¤W¡A®³³Q¤l»\ÀY¡C

¡y¤µ¤Ñ¥´¦º§Ú¤]¤£°µ¶ºµ¹§A¦Y¡A§A¦Y¦Û¤v§a¡I¡z¤l»¨¤ß·Q¡C

¦Ñ¤H¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥u¬O®³¤F¤@±i´È¤l§¤¦b¤l»¨§ÉÃä¡C
¥Î­n¦º¤£¦ºªºÁn­µ»¡¡G
¡u¤p¤l¡A§A¦n«ë®@¡IÅý¤@­ÓµL¨ÌµL¾aªº¦Ñ¤H¾j¦º¡A§Ú¦º¤F¤]·|¤@ª½¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v
¦Ñ¤H¤@ª½¦b¤l»¨¨­®Ç»¡¨Ç¦³ªº¨S¦³ªº¡C

¦b¤Q¦h¤ÀÄÁªº¯h³ÒÅF¬µ¤U¡A¤l»¨´N½d¤F¡C
¡u¦¬Án¡I§A¦n·Ð¡I§Ú°µ´N¬O¤F¡C¡v
¤l»¨¥u¦n¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¦a¨«¥X«Î¤l¥~¡A§ä´M¦­À\¡C

¡u¤p¤l¡A§Ú­n¦Y¡y¬õ¿Nªê´x¡z®@¡I¡v¦Ñ¤H¦b«á¤j¥s¹D¡C

¡u§ÚºÉ¤O§ä§a¡I¡v»¡§¹¡A¤l»¨¬°§K¦ÑÀY­n¨D§ó¦h¡A
¥ß§Y¥Î¤OÃÞ¦a¡AÅD¤W¾ð¤W¡A¦b¾ð»P¾ð¤§¶¡¬ï´¡µÛ®ø¥¢¤F¡C

¬ÝµÛº¥º¥»·¥hªº¤l»¨¡A¦Ñ¤H­±¤W¥X²{¼~Æ{¡A¥L¦Û¨¥¦Û»y¦a¹D¡G
¡u¯u¬O¨Ï¤H®`©Èªº¤Ñ½á¡A¥u¬O¨â¦~¡I´N¥i¥H¨ì¹F³oµ{«×¡I
¬Ý¨Ó¤£¥Î¦h¤[¡A´N­n¶i¦æ»ö¦¡¤F¡I¡v

=========================================================================================
¤l»¨ªÓ¤W¥¿­IµÛ¤@°¦ÂŪê¡A¦b¾ð»P¾ð¤§¶¡¬ï´¡µÛ¡C
¨ºÂŪ꦳ÂI¹³¥j¥Nªº¼C¾¦ªê¡A¤@¨­ÂŦⴳ¯¾¡C

³o®É¡A»·¤è¶Ç¨Ó¤F¤@°}³¾»ïÁn¡A¤l»¨Å¥¨ì°¨¤W­°¦^¦a¤W¡C
¨ì¤@´Ê¤j¾ð®Çí¦í¤F®ð®§¡A¤£Åý¦Û¤vµo¥X¤@ÂI®ð®§¡C

¤@°¦¥þ¨­¿U¿NµÛºµºµ¯P¤õ¡A¬üÄR¦Ü·¥ªº¬õ¦â¤j³¾¥¿¦b¤l»¨¤W¤è½L±Û¡C
¬ðµM¡A¤j³¾¦VµÛ¤l»¨¨­³Bªº¤j¾ð­¸¥h¡C

¡u¤õª¢³¾¡I¦Y©p³Jªº¤H¤S¤£¬O§Ú¡I©p­n³ø¤³À³¸Ó¥h§ä¦º¦ÑÀY¤~¹ï¡I¡v
¤j³¾¤£À´¤l»¨»¡¤°»ò¡A¥u¬O¤@Án«ã»ï¡A¤f¤¤¼Q¥X¬x¬x¯P¤õ¡C

¡u§Ú³»©p­ÓªÍ¡I³£¤£Å¥¤H¸ÑÄÀ¡I¡v¤l»¨¥ß§Y±¼¤UÂŪê¡A©Þ»L´N¶]¡C

¤õª¢³¾¤£Â_¦V¤l»¨µo®g¤õ²y¡B¤õ½bµ¥ªº¡C
¨Ï´ËªL¤@¤ù¤õ®ü¡A¦ý¤l»¨¥u¬O¤@ª½¶]¡C
·í¤l»¨§ÖÂ\²æ¦oªº®É­Ô¡A¦b¤l»¨­±«e¬ðµM¥X²{¤@°¦¤ñ«á¤è¨º°¦³¾§ó¤jªº¬õ¦â¤j³¾¡C

¡u¤£¬O§a¡H¨â¤Ò©d¤@°_¨Ó®»§Ú¡H¡v
¸Ü¨S»¡§¹¡A«e¤èªº¤j³¾¥ß§Yµo¥X¤Q¦h­ÓÄx²y¤j¤pªº¤õ²y¥´¦V¤l»¨¡C

¤l»¨¤@§l®ð¡A®ð¾®»E¦bÂù¤â¤W¡A¥Î®±§â¤õ²y¥þ¼Æ¥´¤F¤W¤Ñ¡C
¤õ²y¦bªÅ¤¤¬µ¤F¶}¨Ó¡A¬Ý°_¨Ó¹³·¥·Ïªá¡A´N¥u¬O¨S¤H¦³Áx¤l¬Ý¡C
´ËªL¤ºªº¥Íª«¯É¯É°kÁסA©È¬O³Q¥L­Ìªº¾Ô°«ªi¤Î¡C

·í¤l»¨§â¤õ²y¥´¤F¤W¤Ñ®É¡A¥L¨­«áªº¤p³¾¤]¤w¸g¨Ó¨ì¤F¡C
¥¦­Ì¤@­Ó©ñ¤õ²y¡A¤@­Ó©ñ¤õ½bªº§ðÀ»µÛ¤l»¨¡A¦b¤l»¨¨­©P¤@¦Ê¦Ì³£¤w¸gÅܬ°¯î¦a¤F¡C
·Q§ä­Ó¦a¤è¸ú¤£¦æ¡A°k¶]¤S¬ð¯}¤£¤F¥¦­Ìªº¥]³ò¡A©M¥¦­Ì¥´¡H§ä¦º®@¡I

(«ç»ò¿ì¡H³o¼Ë¤U¥h¤£¬O¿ìªk¡I§ÚÁÙ¤£·Q¦º®@¡I)

¬ðµM¡I¤@§âÀu¬üªº¤kÁn¶Ç¨Ó¡C

¡y§Aªº¥¿¤U¤è¡C¥Î¥þ¤O¥´¤U¥h§a¡I§Ö¡I¡z

¡u½Ö¡H¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¨S¦³¦^À³¡A¦ý¤õª¢³¾¤Ò©d¤w¸g¤À§O¦V¤l»¨©ñ¥X¤F¥¦­Ìªº³Ì±j©Û¦¡¡A¡y¯Pª¢­·¼É¡z¡C
¥u¨£¨â­Ó±aµÛ¤õª¢ªºÀs¨÷­·¦V¦Û¤v§j¨Ó¡C

¡u¥u¦n¬Û«H¦o¤F¡I¡v
¤l»¨§â¨­Å骺®ð¥þ¶°¤¤¦b¥k®±¤W¡A¥Î¥þ¤O¥´¤U¥h¡C

¡u¡y¥©¥´¡z¡I¡v¤l»¨¤j³Ü¤@Án¡C

ÀHµÛ®±ÀY±j¤jªº¨RÀ»¤O¤U¡A¤l»¨¸}¤Uªº¦a­±¬ðµM¤U³´¡A¤l»¨¾ã­Ó¤H±¼¤F¤U¥h¡C

====================================================================================
©P³ò¤@¤ùº£¶Â¡A¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡C

¬ðµM¡A¦b¤l»¨­±«e¥X²{¤F¤@­Ó¥Õ¦ç¤Ö¤k¡A¥¿¬O¥L¹Ú¨£ªº¨º­Ó¤Ö¤k¡C

¡y§A²×©ó¨Ó¤F¡I©Ô¨½¨È¡I¤G¤d¦~¤F¡I¡z

¡u©p¡E¡E¡E¦b¥s§Ú¶Ü¡H¡v

¤Ö¤k¨S¦³¦^µª¡A¥u¬OÅS¥X¤F·L¯º¡A¬ðµM¤§¶¡Âù¤â¼¾µÛ¤l»¨ªºÁyÀU¡A©¹¥Lªº¼L®B¿Ë¤F¤U¥h¡C
©M¹Ú¤¤¤@¼Ë¡AÁÙ¬O³Q±j§k¤F¡A¦ý¥L¸£³U¸ÌÁÙ¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡A®Ú¥»¤£¾å±o¸Ó°µ¦ó¤ÏÀ³¤~¦n¡C

¿Ë§¹¤F¤§«á¡A¤Ö¤kÁy¤W«o¦³µÛ¤@µ··Å¬X©¯ºÖªºªí±¡¡G
¡y©Ô¨½¨È§AÁÙ¬O©M¥H«e¤@¼Ë¡I¤@¼Ëªº³o»ò¡E¡E¡E§b¡I¦ý¡A§Ú´N¬O³ßÅw³o¼Ëªº§A¡I¡z
¤Ö¤k¬õµÛÁy»¡¡C

¡u«z¡I§Úªºªì§k¡I¡v¤l»¨²×©ó¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¤Ö¤k¦³ÂI¤£°ª¿³¡A¹ÊµÛ¼L»¡¡G¡yªì§kºâ¤°»ò¡A§A¥i¬O§â¤H®aªºªì©]¤]¡E¡E¡E¡E¡E¡z
»¡¨ì¤@¥b¡A¤Ö¤k³s¦Õ®Ú¤l³£¬õ¤F¡A¤l»¨«h¬O¤@Áy¾_Å夣ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¨â¤H´N³o¼Ë½Ö³£¨S¦³¶}¤f¡C

¡u¤p©j¡A©p¬O½Ö¡H¡v¤l»¨²v¥ý¥´¯}¨HÀq¡C

¡y²{¦bÁÙ¤£¯à§i¶D§A¡A§Ú¥u¬O¨Óµ¹§A³oªF¦è¡C¡z
¤Ö¤k¤£ª¾±q¨º®³¥X¤@¥»ª÷¦â«Ê­±ªº®Ñ¡A®Ñ´²µo¥XµÛÄ£²´ªº¥Õ¥ú¡C
¤W­±¦³¤T­Ó¥Ñ¶ê§Î¡B¥¿¤è§Î©M¤T¨¤§Îµ¥¦hÃä§Î²Õ¦X¦Ó¦¨ªº¤å¦r¡C
¦ý©_©Çªº¬O¤l»¨¬Ý±oÀ´¨º¨Ç¤å¦r¡I

¡u©Ô¨½¨È¡I¬°¤°»ò§Ú¬Ý±oÀ´³o¨Ç¤å¦r¡H¡v

¡y³o·íµM¡A§A¥i¬O³o¥»®Ñªº§@ªÌ¡I¡z¤Ö¤k´¤µÛ¤l»¨ªº¤â»¡¡C

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¡y®É¶¡¨ì¤F¡I©Ô¨½¨È¡I¤£¡I¬O©P¤l»¨¡I§Ú­Ì·|¦A¨£ªº¡A¨ì®É¡A§A´N­n¹F¦¨¤G¤d¦~«eªº¬ù©w¤F¡I¡z
¤Ö¤k©¯ºÖ¦a¯º¤F¯º¡AÀþ¶¡®ø¥¢¦b¤l»¨²´«e¡I

¡uµ¥¡Eµ¥µ¥¡I©p¨ì©³¬O¡H¡v¬ðµM¡A¤l»¨²´«e¤@¶Â¡A·NÃѶ}©l¡E¡E¡E¡E

========================================================================================
¦B§Nªº¤ô¯]ºw¸¨¦b¤l»¨ªº«á¸£©M²ä¤l¤W¡Aµe¥XÀã§Nªº­y¸ñ¡A±q¥Ö½§¤W·Æ¤F¤U¨Ó¡C
³o­Ó¨ë¿EÅý¥Lªº¨­Åé§Ý°Ê¤F¤@¤U¡AºCºC±i¶}Âù²´¡C

¬Ý²M©Ò¦bªº¦a¤è¡A¬O¤@­Ó¤s¬}¤º¡A¤W¤è¦³¤@­Ó¤j¬}¡A´N¬O³s¨º±¼¤U¨Óªº§a¡H
­è­èªº¤Ö¤k¬O¡H¹Ú¡H¦ý¤Ó¯u¹ê¤F¡I

¥¿·í¤l»¨°_¨­ªº®É­Ô¡A¤@¥»®Ñ§l¤Þ¤F¥Lªºª`·N¡I
¦b¥L¥kÃä¡A¤@¥»ª÷¦â«Ê­±ªº®Ñ¡A®Ñ´²µo¥XµÛÄ£²´ªº¥Õ¥ú¡C

¡u¤°»ò¡H³o®Ñ¡H¨º­è¤~ªº¤£¬O¹Ú¡I¡v

¤l»¨¨Ã¤£ª¾¹D¡A¥i©Èªº¨Æ±¡¡A¥¿ÀHµÛ³o¥»®Ñ¦Ó¨Ó¡C


«ÝÄò



-----------------------------------------------------------------------------
¥»¤H¬O·s¶iªº§@ªÌ¡I
¥i¯à¥»¤Hªº¤åµ§¤£¬O¤Ó¦n¡A¦ýÁÙ¬O½Ð¤j®a¤ä«ù¤ä«ù¤@¤U§Ú¡C
ı±o§Ú¼gªº¦nªº´N§ë§Ú¤@²¼§a¡I
¤£¦nªº¤]½Ð¤j®a¦^À³¤@¤U¡A§i¶D§Ú¨º¸Ì¥i¥H§ïµ½¤@¤U¡C



--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¥|¸Ü--·I¤§»ö¦¡

¡u¡y°¨°ò¡E¦h¸ô±o§J¡z¡I¡v

¤Ñ¤W¬ðµM¥´¤U¤@¹D¹pÀ»¤¤¤l»¨¡I
¤l»¨²Ï°_°¨¨B¡A¥ô¥Ñ¹p¥´¦b¦Û¤v¨­¤W¡I

¡u³Ü§r¡E¡E¡E¡E¡E¡I¡v
¤l»¨µo¥XµÛµh­Wªº§q¥sÁn¡A¦b¥L¨­©P°{Ä£µÛ«C¥Õ¦â¤õµKªº¥ú¹Î¡A¨Ã¤£°±Åܤj¡C
¤@·|¨à«á¡A¥ú¹ÎºCºCÅܤp¡A³Ì«á³Q¤l»¨¥þ¼Æ§l¶iÅ餺¡C
¥u¨£¤l»¨¤@ÀYªº¶Â¾vÅܦ¨¤Fª÷¦â¡A¦Ó¥LªºÀû¤Õ¤]¥Ñ¶Â¦â§ïÅܬ°²HÂŦâ¡C(¦n¹³¶W¯Å«b¨È¤H¡I-.-)

´ËªL¤¤ªº°Êª«­Ì³£¬ÝµÛ¤l»¨³o­ÓºÆ¤l¡I
¬ÝµÛ¥L³o­Óªñ¤@­Ó¤ë¨Ó¤£Â_µ¹¹p¥´¤¤¦ý¤S¦º¤£¥hªº¡y©Çª«¡z¡C
¦Ó¤l»¨¥u¬OÅS¥X¤F·L¯º¡I

¡u²×©ó¦¨¥\¤F¡I²Ä¤»¯Å¹p¨tÅ]ªk¡y°¨°ò¡E¦h¸ô±o§J¡z¡I¤Ó¦n¤F¡A«Ü§Ö¥i¥H¦^®a¤F¡I¡v
¤§«á¤l»¨°¨¤W¦V«á­Ë¤U¥h¡A±aµÛ·L¯ºªººÎ¤F¡I¥LªºÀY¾v¥ß§YÅܦ^¶Â¦â¡C

³o®É¡A¦b®ÇÃ䪺¤j¥Û«á¡A¦Ñ¤H¨«¤F¥X¨Ó¡A¥L¨S¦³¤F¤§«e»´¯Bªºªí±¡¡A
´«¨Óªº¬O¤@°Æ§N§Nªºªí±¡¬ÝµÛ¤l»¨¡I

¡u¬Ý¨Ó¬O®É­Ô¤F¡E¡E¡E¡E¡y·I¤§»ö¦¡¡z¡I¤p¤l¡A¤£­n«ë§Ú¡I¡v
¦Ñ¤H»¡§¹ÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¶}¤F¡A¥u¯d¤UºÎ¦º¦b¦aªº¤l»¨¡C

===============================================================================================

±IÀRªº¶Â©]¡A¤Ñ¤W¤UµÛµL±¡ªº¤j«B¡C´ËªL¤¤¡A¨â­Ó¤H´£µÛ¼C¦b«B¤¤­I¹ï¦Ó¥ß¡C
¤@­Ó¦Ñ¤H©M¤@­Óª÷¾vªº«C¦~¡A¬ðµM¦Ñ¤H­Ë¦b«B¤ô¤¤¡C
¦Ó«C¦~«h³n³n¦a¸÷¤F¤U¨Ó¡A§CµÛÀY¡A§CÁn°ãª_°_¨Ó¡A²\¤ô¡B¦å²V©MµÛ«B¤@¦P¸¨¤U¡A¥Lªº¥k¤â´¤ºòµÛ¥Lªº¼C¡A
¥ª¤â¤£Â_¦aºVÀ»µÛ¦a­±¡A­·Ä~Äò§jµÛ¡A«B¤´µM¤UµÛ¡A³o¤@¤Á³£¦n¹³¬O¼J¯ºµÛ³o«C¦~¡C
¤@¹D¹p¹q¼A¶}¤F¥|©P¶Â·t¡A·Ó®g¥X«C¦~ªº­±»ª¡C³o­Ó«C¦~¡E¡E¡E¥¿¬O¡E¡E¡E¡y©P¤l»¨¡z¡I

===============================================================================================
¡u¤£­n¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡I¡v¤l»¨²r¦a¥õ°_¤W¥b¨­¡I

¡uÜÓ¡E¡E¡EÜÓ¡E¡E¡EÜÓ¡E¡E¡E¡v¤l»¨¦½¦p«B¤U¡A¤£°±¦a³ÝµÛ®ð¡I

¤l»¨§¤¦b¯ó¦a¤W¡A¥Î¤â«öµÛÀY¡C
·QµÛ­è¤~ªº¹Ú¡E¡E¡E¡E¡E

³o®É»·³B¶Ç¨Ó¤@°}³¾»ï¡I
§â¤l»¨ªºª`·N¤O§l¤Þ¦í¡A¤l»¨¥u¬O¹Ä®ð¹D¡G
¡u¯u¬Oªº¡I§Úª¾¹D¡y°©¦×¤§¤³¦ü®ü¡z¡A§Ú¤]¤£´Á±æ¥¦­Ì¨â¤Ò©d·|©ñ¹L§Ú¡A
¦ý¤]¤£¥Î¡y¤T¤Ñ¨âÀY¡z´N¨Ó§ä§Ú¤@¦¸§a¡Hªp¥B¦Y¥¦­Ì³Jªº¤H¤S¤£¬O§Ú¡I
©R­W°Ú¡I§Ú¡I¡v

ÁöµM¤l»¨³o¼Ë©ê«è¹D¡A¦ý¤l»¨ÁÙ¬O©Þ»L´N¶]¡C

¤T­Ó¤p®É«á¡A¤l»¨°k¨ì¤@­Ó¤s¬}¤º¡C
¨â°¦¤@¤j¤@¤pªº¤õª¢³¾¥¿¦b¤s¬}¥~ªº´ËªL¤¤¥ð®§µÛ¡A
¦ý¥¦­Ìªº²´·úÁ`¬O¬Ý¦V¤s¬}¡Aµ¥«Ý¤l»¨±q¤s¬}¤¤¥X¨Ó¡C

¤l»¨¦h¦¸·Q¦b¥¦­Ì¤Ò©d¤£¬°·Nªº®É­Ô°k¨«¡A
¦ýµ²ªG³£¬O¼Æ¤Q­Ó¤õ²y¦V¥L¥´¨Ó¡A©Ò¥H¥L¥u¦n¦^¨ì¤s¬}¤º¡C

¡u²{¦b¦n¤F¡A¥»¨Ó¥´ºâ¶i¨Ó¸ú¤@¸ú¡A·Q¤£¨ì¤Ï³Q§x¦b³o¸Ì¤F¡C¡v
¤l»¨¨S¿ìªk¤F¡A¥u¦n¾aµÛÀ𧤤U¨Ó¥ð®§¡C

¬ðµM¡A¤l»¨¥LÆF¥ú¤@°{¡A·Q°_²Ä¤C¯Åªº¹p¨tÅ]ªk¡C

¡u¬°¤°»ò§Ú·Q¤£¨ì©O¡H¨Ï¥Î¨º­Ó¡y§á¦±ªÅ¶¡¡zªºÅ]ªk¤£´N¦æ¤F¡I¡v

¤ß°Ê¤£¦p°¨¤W¦æ°Ê¡A¤l»¨¥Î¥k¤â¡y°Ô¡z¤@Án¦a¥´¤F¤@¤UÅT«ü¡C
¤@¥»µo¥XµÛÄ£²´ªº¥Õ¥ú¡Aª÷¦â«Ê­±ªº®Ñ¥ß§Y¥X²{¦b¤l»¨ªº¥ª¤âùØ¡C

¡u¯u¤è«K¡I¤£ª¾¬O½Ö·Q¥X³o¨ÇÅ]ªkªº¡H©ö¾Ç©ö¥Î¡Aµo©úªº¤H¯u¬O¤Ñ¤~¡I¡v

¤l»¨°¨¤W½¾\µÛ®Ñ¡A¤@·|«á¡A¤l»¨§â®Ñ¦X¤W¡C

¡u¦n¡I§á¦±ªÅ¶¡ªº¥X¤f´N³]©w¦b¤ì«Î¦n¤F¡I²{¦b¦b¸£ùØ·QµÛ¤ì«Î¡I¡v
¤l»¨³¬°_Âù²´¡A¸£¤¤·QµÛ¤ì«Î¡I

¡u¡y°¨°ò¡E¦h¥[¸ô¯Ç§J¡z¡I¡v

¤l»¨¥k¤â¤W¥X²{¤F²Ó¤pªº¹q°é¡A¨º¹q°é¥¿¦b¤£³W«h¦aÂà°ÊµÛ¡A
³t«×¤£Â_¦a¥[§Ö¡A³Ì«á§Î¦¨¤@­Ó«C¥Õ¦âªº¹q²y¡C

¡u©I¡E¡E¡E¡E¦n¤F¡I²{¦b¶}©l¥[¶i¹p¤¸¯À¡I¡v
³o®É¥X²{¤F¤@­Ó©_´º¡AªÅ¤¤¥X²{¤F«Ü¦h·L®zªº¥Õ¦â¥úÂI¡AºCºC¦a³Q¹q²y§]¾½µÛ¡A
¹q²y§]¾½¤F¤@©wªº¥Õ¦â¥úÂI«á¡A¬ðµM©ñ¥XÄ£²´ªº«C¥Õ¦â¥úÄ£¡A¦Ó¥B¤£Â_Åܤj¡C
¤l»¨§â¹q²y©ñ¸m¦b¨­«e¤T¨B»·ªº¦a¤è¡C

¡u¦n¤F¡I´N¤£ª¾¹D³]©wªº¥X¤f¦³¨S¦³°¾®t¡I¡v
¤l»¨¥´¤F¤@¤UÅT«ü¡A®Ñ¦b¥L¥ª¤â¤W®ø¥¢¤F¡A¥L¦VµÛ¹q²y¸õ¤F¶i¥h¡C
¹q²yªº¥úÄ£Àþ¶¡¨ì¹F¤F³Ì°ªÂI¡A¤§«á¨³³t¦aÁY¤p¡A³Ì«á§¹¥þ®ø¥¢¡C

===============================================================================================
¤ì«Î¥~¡A¦Ñ¤H¯«±¡ÄYµÂ¦a½L¸}¦Ó§¤¦b©¥¥Û¤W¡C

¡u¦ÑÀY¡I§ÚªºÅ]ªk½m¦¨¤F¡I§Ú­Ì¥i¥H¦^¥h¤F¡I¡v
¤l»¨¥´¶}¤F¤p«Îªº¤jªù¡A¤jÁn¦a¥sµÛ¡I

¦Ñ¤H¨Ã¨S¦³¦]¬°¤l»¨¬ðµM¥X²{·P¨ìÅå³Y¡A¥u¬O§N§N¦a»¡¹D¡G
¡u¤p¤l¡I§A¸ò§Ú¨Ó¡I¡v»¡§¹¡A¦Ñ¤H¸õÅD¤W¾ð¤W¡A¦b¾ð»P¾ð¤§¶¡¬ï´¡µÛ¡C

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v¤l»¨·Pı¦ÑÀY¦n¹³¤£¤Ó¹ï«l¡A¦ÑÀY¨S¦³¤F¤§«e¨º»´¯Bªº·Pı¡I

¤l»¨¥Î¦P¼Ëªº¤èªk¸òµÛ¦Ñ¤H¡A¦b¶Â©]¤¤¡A¨â­Ó¤H¼v¦b´ËªL¤¤¬ï±ôµÛ¡C
³Ì«á¥L­Ì¨Ó¨ì¤@®y³·¤s¤W¡C

¤l»¨¬Ý¨ì¥|©PªºÀô¹Ò¡A¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¦ý¦b¨º¬Ý¹L¡A¤S°O¤£°_¨Ó¡I
¬ðµM¡A¤Ñ¤W¶}©l¤U°_µ·µ·²Ó«B¡AµM«á¸¨¤U¤F¤@¹D¹p¹q¡I

(³o¬O¡A¹Ú¤¤ªº¦a¤è¡I)¤l»¨·Q°_¤F¡A³o¸Ì¬O¥L¦b¹Ú¤¤§â¦Ñ¤H±þ¦ºªº¦a¤è¡I

¡u¤p¤l¡I§Ú­Ì¤@°_¥Í¬¡³£®t¤£¦h¤T¦~¤F§a¡H¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v¤l»¨¤£¦Ûı¦a¦V«á°h¤F¨â¨B¡A¥L¶}©l©È¤F¡I

¡u¤p¤l¡I»¡¯uªº¡A§Ú©M§A¤@°_¥Í¬¡±o«Ü°ª¿³¡IÁöµM§Úª¾¹D³o¤@¤Ñ¥²©w·|¨ÓÁ{¡A
¦ý§ÚÁÙ¬O·Q©M§A¥Í¬¡¤[¤@ÂI¡A©Ò¥H±q§Ú¨â¦~«e±Ð¤F§A³Ì°ò¥»ªº®ð³N©M¹B¥Î§Þ¥©«á¡A
¤§«á´N¦A¨S¦³±Ð§A¼C³Nµ¥¤°»òªº¡I¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v¦Ñ¤H¤@ª½»¡¡A¤l»¨¤º¤ßªº®£Äß´N¶V¬O±j¯P¡I

¡u¦ý¡I§Ú·Q¤£¨ì§A©~µM¥i¥H¥Î¥t¤@ºØ¤èªk¶i¤J¡y¼C»¨¡zªº¹Ò¬É¡A¦Ó¥BÁÙ¥u¬O¥Î¤F¤@¦~®É¶¡¡C
§Ú¤£¯à¦]¬°§Úªº¦Û¨p¡A®I¨S§Aªº¤Ñ½á¡I©Ò¥H²{¦b´N©M§AÁ|¦æµL¬Û¬y¤ß±þ¼Cªº¡y·I¤§»ö¦¡¡z¡A
¤p¤l¡A³o»ö¦¡«Ü²³æ¡A¥u­n§â§Ú±þ±¼§A´N¯à¨ì¹F¡y¼C¥P¡zªº¹Ò¬É¡I¡v¦Ñ¤Hªº²´ùØÅS¥X¤Fºò©wªº¨M¤ß¡C

¡u¦º¦ÑÀY¡I§AÀ~¤£¨ì§Úªº¡I§A¥u¬O·QÀ~§Úªº¡A¬O¶Ü¡H¡v¤l»¨³o®É¤w¸g©È±o¶}©l¦b­J¨¥¶Ã»y¡C

(¦ÑÀY¡I©M§Ú»¡¡A§A¬OÄF§Úªº¡I)¤l»¨¤£Â_¦b¤ß¸Ì½Ð¨DµÛ¡I

¦ý±o¨ì¤Fªº¦^µª¡A«o¬O´Ý»Åªº¡I

¡u³o¬O§Aªº¼C¡A®³µÛ¡I¡v¦Ñ¤H©ß¤F¤@§â¤é¥»¤Mµ¹¤l»¨¡I

¤l»¨¨S¦³±µµÛ¡A¥u¬O¥ô¥Ñ¥¦±¼¨ì¦a¤W¡C

¡u®³°_¥¦¡I¡v¦Ñ¤H¼FÁn»¡¹D¡C

¡u¤£¦æ¡I§Ú©Úµ´¡I¡v¤l»¨§q¹D¡C

¡u¬O¶Ü¡H¨º¡E¡E¡E¡E§A´N¡E¡E¡E¡E¦º§a¡I¡v¦Ñ¤H³o¥y¸Ü±aµÛ±j¤jªº±þ®ð¡C
¦Ñ¤HºCºC¦a¤@¨B¨B¦a¨«ªñ¤l»¨¡A¤l»¨¥u¬O¤@ª½«á°h¡C

¡u¤p¤l¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¼C©M¼C³Nªº¯u¬Û¬O¤°»ò¡H¡v¦Ñ¤H¦b¸y¶¡®³¥X¤F²Ä¤G§â¤é¥»¤M¡C

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v¤l»¨¥u¬O¤@ª½¬ÝµÛ¦Ñ¤H«á°h¡C

¦Ñ¤HÄ~Äò¤@¨B¨B¦a¨«ªñ¤l»¨¡AºCºC¦a»¡¹D¡G
¡u¼C¡E¡E¬O¤¿¾¹¡A¦Ó¼C³N¡E¡E¬O±þ¤Hªº¤èªk¡IµL¬Û¬y¤ß±þ¼Cªº¶ø¯¦¡A´N¬O¡y±þ¤ß¡z¡A
³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤£¬O§A±þ¤H´N¬O¤H±þ§A¡C¹ï¼Ä¤H¡A¤£¯à¦³¥b¤À¦P±¡¡A¤µ¤Ñ¬OªB¤Í¡A
©ú¤Ñ´N·|¬O¼Ä¤H¡A§A³s¹ï§Ú¤]¤£¯à¤U±þ¤â¡A¨º§A¤£¦p¦b³o¦º±¼¦n¤F¡C¡v

¬ðµM¡A¦Ñ¤H±q¤l»¨ªºµø½u¤¤®ø¥¢¤F¡C
¤l»¨¤@§b¡A¦b¤W¤è¶Ç¨Ó¦Ñ¤HªºÁn­µ¡G
¡u§A¦b¬Ý¨º¸Ì¡H§Ú¦b³o¡I¡v
¦Ñ¤H¦bªÅ¤¤©Þ¤M±Ù¦V¤l»¨¡C

¤l»¨¥ß§Y¦V«á¸õ¶}¡A¸ú¹L¦Ñ¤Hªº¤@¤M¡C
¦ý¦Ñ¤H¸}¤@µÛ¦a¡A´NÃÞ¦a«eµÛ¤l»¨¨R¤F¹L¨Ó¡A¦Ñ¤Hªº¨­Åé§Ö³t¦a±µªñ¤l»¨¡C
¤@°}»È¥ú°{¹L¡A¦Ñ¤Hªº¼C¨ë¶i¤l»¨ªº¸¡³¡¡Aª½³z¨­­I¡C

¤l»¨¦V«áª½­¸¡A¦Ñ¤H¶¶¶Õ§â¼C©â¦^¤â¤¤¡C
¤l»¨ª½­¸¤F¼Æ¤Q­Ó¨­¦ì¤~­«­«ªº±¼¦^¦a¤W¡C

¡u¤p¤l¡I§O«ë§Ú¡I¡v


«B¶V¤U¶V¤j¡A­·¶V§j¶V±j¡I
¤l»¨­Ë¦b¦B§Nªº¯ó¦a¤W¡AÂA¦å¬V¬õ¤F¤j¦a¡C

«ÝÄò



--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤­¸Ü--²Ä¤T­Ó¿ï¾Ü

§Ú¦b¨º¸Ì¡H¦n§N¡A¦n¶Â¡I
§Ú¦º¤F¶Ü¡H¦ÑÀY¥L¯uªº§â§Ú±þ±¼¤F¡H

¨­Åé¨S¦³¤F·Pı¡A¬Ý¤£¨ì¥ô¦óªF¦è¡I
«Ü¹çÀR¡C³o´N¬O¦º¤`ªº·Pı¡H

³o¼Ë¡E¡E¡E¡E¤]¤£¿ù°Ú¡I
¥H«eªº¥Í¬¡¡A³£¥u¬Oµh­W¡I
³Q¤HÃÕ¯º¡B¿Ø¨ë¡B³d½|¡I
¦Û¨õ¡B©t¿W¡A´÷±æ¾Ö¦³ªB¤Íµ¥ªº·Pı¡I
±q¥¼¦b¤ß¤¤°±¤î¹L¡I

¦n¤£®e©ö±o¨ìªº¤@­ÓªB¤Í(¦º¦ÑÀY)¡A³ºµM¥Î¤@­Ó¥i¯ºªº²z¥Ñ§â¦Û¤v±þ±¼¡I
¬¡µÛªº·Pı¡A¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H
¥Í¦s¦b¥@¤W¡A´N¥u¬O¬°¤F±µ¨üµh­W¶Ü¡H

¡y§A¥H«eªº¥Í¬¡¤¤¥u¬O¦³µh­W¶Ü¡H¡z

½Ö¡E¡E¡E¡E¬O½Ö¡H

¡y§A¯uªº¥u¬O¦³µh­W¶Ü¡H§¹¥þ¨S¦³§Ö¼Öªº¨Æ¡H§A¥J²Ó¦a·Q¤@·Q¡I¥i¯à·|·Q°_¤@¨Çªº¡C¡z

¯u¡Eªº·|¡E¡E¡E¦³¶Ü¡H§Ö¼Ö¡E¡Eªº¡E¨Æ¡H

¬ðµM¡A¤l»¨¬Ý¨ì¤@­Ó¼v¹³¡I

¤@­Ó¤K·³¥ª¥kªº¤p«Ä¡A¥L¥¿¹ïµÛ¤@­±Àð¾Àª±µÛ¥L¤â¤Wªº¥Ö²y¡A
¦ý¥LÁy¤ÕùبS¦³¤pªB¤ÍÀ³¸Ó¦³ªº¤Ñ¯u¯º®e¡A¦³ªº¥u¬O¤@­±ªº¼~Æ{¡C

¦b¥L¨­«áªºªÅ¦a¡A¦³µÛ«Ü¦h¤pªB¤Í¦bª±­A¡C
³o®É¦³¤@­Ó¤k«Ä¨«¤F¹L¨Ó¡C
¡y¥i¥H©M§Ú¤@°_ª±¶Ü¡H¡z

¤Ö«Ä°ª¿³ªº¬ÝµÛ¤k«Ä¡A¥L²´ùØ¥X²{¤F¤@µ·«G¥ú¡I
¥¿·í¥L·Q»¡¡y¤@°_ª±§a¡I¡zªº®É­Ô

¡y¤p¬ü¡I¤£­n©M¥Lª±¡A¥L«Ü¦MÀIªº¡I¡z¤@­Ó¦~ªñ¤T¤Qªº°ü¤H±q¤k«Äªº¨­«á»¡¨ì¡C
¤§«á¦o§â¤k«Ä±a¨«¤F¡I

¤p«Ä·Q»¡¤°»ò¡C¦ý¤S§]¦^¨{¤lùØ¡A²´ùتº«G¥úÀþ¶¡®ø¥¢¡C
¥L¥u¬O¯d¤UÀY¡AÄ~Äòª±µÛ¥Lªº¥Ö²y¡I

¡y§A¬Ý°Ú¡I¥L¤S¨Ó³oª±¤F¡I¯u°Q¹½¡I¨S¤Hª¾¹D¥Lªº¤÷¿Ë¬O¬r¥Ç¶Ü¡H
¬°¤°»òÁÙÅý¥L¨Ó³oª±°Ú¡H¤£©È¥L¦b³o§l¬r¶Ü¡H¡z

¡y¨S¿ìªk¡A½Ö¥s¥L¦í¦b³o°Ú¡I»¡¯uªº¡A¥L­Ì¨â¤÷¤l¨Ó¤F«á³o¸Ìªºªv¦w¤]®t¦h¤F¡I¡z

¥|©Pªº¤j¤H­Ì¥ÎµÛ¬Ý©Çª«ªº²´¯«¬Ý¦V¤p«Ä¡A¤p«Ä²´¤¤¥X²{¤F²\¥ú¡A
¥L®³µÛ¥Lªº¥Ö²yÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¶}¤F³o­Ó¦a¤è¡I

µe­±¤@Âà¡A¤p«Ä¥h¨ì¤@¹Dªù«e¡C
ªù¤W©Mªù®ÇÃä³Q¼g¤W¡yºu³J¡z¡B¡yÁÙ¿ú¡z¡E¡E¡E¡E¡E¡Eµ¥ªº¦r²´¡A
¤p«Ä¥´¶}¤Fªù¡AùØ­±¦³¤@­Ó­±¦âµo«C¡A¨­Å餣Â_µo§Ýªº¤¤¦~¨k©Ê¡I

¡y®³¦^¨Ó¤F¨S¦³¡H§Öµ¹§Ú¡I¡z

¤p«Ä¥u¬O·n¤F·nÀY¡I
¨k¤H¤@¨¥¤£µoªººQ¤F¤p«Ä¤@­Ó¦Õ¥ú¡A¤p«Äªº­±³Q¥´±oµo¬õ¡A
¥Lªº¼L¨¤¬y¥X¤F¤@µ·ÂA¦å¡A¦ý¥L¨S¦³­ú¡A³sÁn­µ¤]¨S¦³µo¥X¡C

¡y§Ú¤£¬O¥Õ¾i§Aªº¡A§Ú¾i§A¥u¬O¬°¤F­n§Aµ¹§Ú±aÃÄ¡A¦ý¬Ý¬Ý§A°µ¤°»ò¤F¡H
¨C¦¸³£®³¤£¤FÃĦ^¨Ó¡I¡z¨k¤H«ã§q¹D¡I

¤§«á¤¤¦~¨k¤H¹ï¤p«Ä®±¥´¸}½ð¡A¤p«Ä¨S¦³µo¥XÁn­µ¡A¤]¨S¦³¤Ï§Ü¡A
¨k¤H¤£°±¦a¥Î¸}½ð¦V­Ë¦b¤@®Ç§á°ÊµÛ¨­Åé¡AÅã±oµh­W¸U¤Àªº¤p«Ä¨­¤W¡C

¬ðµM¦³¼Æ­Ó¨­¬ï¶Â¦çªº¤H¯}ªù¦Ó¤J¡A¥L­Ì¥þ±a¤W¤FÀY²¯¡A¬Ý¤£¨ì¼Ë¤l¡C
¨ä¤¤¤@­Ó¶Â¦ç¤H¥Î¤âºj«ü¦V¨º¤¤¦~¨k©Ê¡I

¡y§A­Ì¬O¡H¡z

¡y§Aª¾¹D²Õ´¤Ó¦h¨Æ¤F¡I¦º§a¡I¡z
¶Â¦ç¤H¶}ºj®g¤¤¨k¤Hªº¬Ü¤ß¡A¥LªºÀY¹³¦è¥Ê¤@¼Ë¦a³Q¬µ¶}¡I

¡y¦Ñ¤j¡I³o¤p«Ä«ç¼Ë³B¸m¡H¡z

¬°­ºªº¶Â¦ç¤H¨«ªñ¤l»¨¡I
¡y§Ú¥i¨SÅ¥¨ì¥L¦³¤p«Äªº°Ú¡Iºâ¤F¡I
¥L¬Ý¤£¨ì§Ú­Ìªº­±¤l¡A©ñ¹L¥L§a¡I§Ú­Ì¨«¡I¡z

¶Â¦ç¤H­ÌÂ÷¶}«á¡A¤p«Äª¦°_¨Ó¡A¬ÝµÛ½ö¦b¦a¤Wªº«ÍÅé¡I
¥L­±¤W¨S¦³´d¶Ë¡B¨S¦³¼¨«ë¡B¤]¨S¦³®£Äß¡A¦³ªº¥u¬O¹ï©ú¤Ñ¯à§_Ä~Äò¥Í¦sªº¼~·T¡I

µe­±¤SÂà¡A¤p«Ä¥¿¦b«B¤¤°k¶]¡A¥L¤âùØ®³µÛ¤@­ÓÄÑ¥]¡A«á¤è¦³¼Æ¤H¦b°l³vµÛ¥L¡I

¡y¯¸µÛ¡I§A³o­Ó¤p°½¡I¡z

¤p«Ä¸}¤U¤@Ûð¡A­Ë¦b¦a¤W¡A¥L¤â¤WªºÄÑ¥]±¼¨ìº¡¬O¦Ã¤ôªº¦a¤W¡C
«á¤èªº¼Æ¤H¤W«e´N¬O¤@½ü®±¥´¸}½ð¡I

¤@·|«á¡A¨º¨Ç¤H¨«¤F¡A¥u¯d¤U³Q¥´­Ë¦b¦a¤W§á°ÊµÛ¨­Å骺¤p«Ä¡I
·Q¯¸°_¨Ó¡A¦ý¤S­Ë¦^¦a¤W¡A¥L¬ÝµÛ¨º­Óªgº¡¦Ã¤ôªºÄÑ¥]¡I
¥L¥ÎºÉ¨­¤Wªº¨C¤@¤À®ð¤Oª¦¦V¨ºÄÑ¥]¡A¥L®³µÛ¨ºÄÑ¥]¡A
¤£ºÞ¥¦ªgº¡¤F¦Ã¤ô¡A¤@¤f«r¤U¥h¡A«Ü­WÀߪº¨ý¹D¡I
¦ý¥LÁÙ¬O§â¥¦§]¤U¨{¤lùØ¡A¦]¬°¥L«ÜÄȾj¡I

¤p«Äªº­±¤W¥X²{¤F²\²ª¡A¤@Ãä¦YµÛÄÑ¥]¤@Ãä§CÁn°ãª_°_¨Ó¡C
¥L´N³o¼Ë­Ë¦bµó¹D®Ç¡A¦bµó¤Wªº¦æ¤H³s¬Ý¤]¤£¬Ý¥L¤@²´¡I
¥ô¥Ñ¥L³Q­·§j«B¥´¡I
¤p«Ä¥u¬O½ö¦bµó¹D®Ç¡Aµ¥«Ý¦º¤`ªº¨ÓÁ{¡I
¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡E¡E¡E

¡y¦Ñ¤½¡I¥LÁÙ¬¡µÛ¡I§Ö¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡I¡z

«Ü·Å¬XªºÁn­µ¡A¨º¬O¡E¡E¡E
¤p«Ä·L±i¶}Âù²´¡A¶i¤J²´Ã®ªº¬O¤@­Ó¤Ñ¨Ï¡A¤@­Ó«Ü¬üÄRªº¤Ñ¨Ï©j©j¡C
¤Ñ¨Ï¥Î¤âºNµÛ¤p«ÄªºÀY¡A¦n·Å·xªº¤â¡I

µe­±¦AÂà¡A(¦n¹³Âà«Ü¦h¦¸¤F¡I><")
¥|­Ó¤H¦b¤@­Ó¤pªÅ¶¡¤º³òµÛ®à¤l¦Y¶º¡I¨â¨k¨â¤k¡I

¡y«z¡I­ô­ô¡I¨º¥ó¬µÂû¬O§Úªº¡I¡z¤@­Ó12·³¥ª¥kªº¤p¤k«Ä¥Î¸_¤l«üµÛ¹ï­±ªº¤Ö¦~¡I
«C¦~¤@¤f§â¬µÂû©ñ¶i¤fùØ¡I»¡¹D¡G¡y«¢«¢¡I²{¦b¬O§Úªº¤F¡I¡z

¤p«Ä¤w¸gªø¤j¦¨¤Ö¦~¤F¡A¥L­±¤Wªº¼~·T®ø¤Æ¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O©¯ºÖªí±¡¡I
¥L©¯¹Bªº³Q¤@¹ï¤Ò°ü±Ï¦^¡A¤£¡E¡E¡E¡E¡EÁÙ¦³¤ñ±o±Ï§ó©¯ºÖªº¨Æ±¡¡I
¦b¨º¥H«á¡A¥L±o¨ì¤@­Ó·Å·xªº¡E¡E®a¡I±o¨ì¤F·RÅ@¥Lªº¤÷¥À¡I©M¤@­Ó¥i·Rªº©f©f¡I

¥L¾Ö¦³¤F§Ö¼Ö¡I¥L¦³¤@­Ó®a¡A¤@­Ó·Å·xªº¡E¡E®a¡I

==========================================================================
®a¡I¹ï¤F¡I§Úªº§Ö¼Ö¡I³o´N¬O§Úªº§Ö¼Ö¡I
±q¥i®É°_¡H§Ú§â³o·í§@¬O¥²µM¡H¬°¤°»òÁÙ·Q±o¨ì§ó¦h¡H

¡y§A²×©ó·Q°_¤F¡A´Nºâ¦³µÛ«Ü¦hµh­Wªº¦^¾Ð¡I¦ý§A¨Ã¤£¬O¨S¦³§Ö¼Ö¡I
¤H¥Í¦b¥@¡A·|¦³«Ü¦hªºµh­W©M§Ö¼Öªº¨Æµo¥Í¡A¦Ó¥Bµh­Wªº¨Æµ´¹ï¤ñ§Ö¼Öªº¨Æ¦h«Ü¦h¡I
¦ý¡A´Nºâ¥u¦³¤@¥ó§Ö¼Öªº¨Æ¡A³o¼Ë¤£´N¦³¥Í¦s¤U¥hªº²z¥Ñ¤F¶Ü¡H¡z

¡u¬°¤°»ò­n©M§Ú»¡³o¨Ç¡H¡v

¡y¤£¬°¤°»ò¡I¥u¬O·Qª¾¹D§A·|¦p¦ó¿ï¾Ü¡I¡z

¡u¿ï¾Ü¡H¡v

¡y¹ï¡I§A¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¡A¤@¬OÄ~Äò½ö¦b³o¸Ìµ¥¦º¡I¦ý§Ú·Q§A¤£·|¿ï¾Ü³o­Ó¡C
¦pªG§A·Q¦^¨ì§A¨º·Å·xªº®a¡I¿ï¾Ü´N¥u¦³§â¨º­Ó¦ÑÀY±þ±¼¡A¤§«á§Q¥Î·I¤§»ö¦¡¸ú¶}¤Ñ§T¤§¹p¡I
¦¨¬°¼C¥P¡I¡z

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v
¤l»¨·Q¤F¤@·|¡A¥Î°í©wªº»y®ð»¡¡G
¡u§Ú¤£·|±þ±¼¦ÑÀYªº¡I¡v

¡y¬°¤°»ò¡H¡z

¡u¦]¬°¥L¬O§ÚªºªB¤Í¡I¡v

¡y¨º§A·Q«ç¼Ë°µ¡H¡z

¡u¥ý¥X¥h¥´¦ÑÀY¤@¨­¥X¤F§Úªº´e®ð¡A¤§«á¦Û¤v¥h¾×¤U¨º¤Ñ¤°»ò¹pªº¡I¡v

¡y§A¡E¡E¡E¡E¦nÄø¡I§Ú¨S¬Ý¨ì¹L³o¼ËÄøªº¤H¡I§Aª¾¤£ª¾¹D¤Ñ§T¤§¹p©M§A¥l³ê¥X¨Óªº¹pªº®t§O¡H
¥¦­Ì§¹¥þ¬O¤£¦Pµ¥¯ÅªºªF¦è¡I¡z

¡u§Ú¤£ºÞ¡I­n§Ú¦º§Ú¤£·F¡A­n§Ú±þ¤H§Ú¤]¤£·F¡I¡v

¡y¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡z

¡uÁöµM¤£ª¾¹D§A¬O½Ö¡H¦ý§ÚÁÙ¬O­nÁÂÁ§A¹ªÀy¤F§Ú¡I¡v

¡y§A¤£¥ÎÁ§ڡI¥u­n¥Í¦s¤U¥h´N¦n¤F¡I¦A¨£¤F¡I¤j¡EÄø¡E§÷¡I¡z

¤l»¨ªº·NÃѥߧY³Q±j¨î±Æ¥X¤F³o­ÓªÅ¶¡¡I

¡y«¢«¢«¢¡I³o³Ã¥ë¡I©~¦í¿ï¾Ü³Ì§xÃøªº°µªk¡I
¤£·\¬O§ÚªºÂà¥Í¡A©M§Ú¤@¼Ë³o»òÄø¡I¡z

========================================================================================
·í¦Ñ¤H¥¿¥´ºâÂ÷¥hªº®É­Ô¡A¬ðµM·Pı¨­«á¦³¤@°}©_©Çªº¤O¶q¡I

¡u¡y°¨°ò¡E¦h¸ô±o§J¡z¡I¡v
³o¬O¤l»¨ªºÁn­µ¡AÁöµM«Ü²Ó¡A¦ý¦Ñ¤HÁÙ¬O²M·¡¦aÅ¥¨ì¡I

¦Ñ¤H¥ß§Y¦^¹LÀY¨Ó¡A¬Ý¨ì¤l»¨ªº¨­Å饿ÄƯB¦bªÅ¤¤¡A¤Ñ¤W¬ðµM¥´¤U¤@¹D¹pÀ»¤¤¤l»¨¡I
¤l»¨¨­©P°{Ä£µÛ«C¥Õ¦â¤õµKªº¥ú¹Î¡A¨Ã¤£°±Åܤj¡C
¤@·|¨à«á¡A¥ú¹ÎºCºCÅܤp¡A³Ì«á³Q¤l»¨¥þ¼Æ§l¶iÅ餺¡C
¥u¨£¤l»¨¤@ÀYªº¶Â¾vÅܦ¨¤Fª÷¦â¡A¦Ó¥LªºÀû¤Õ¤]¥Ñ¶Â¦â§ïÅܬ°²HÂŦâ¡C

¤l»¨¦^¨ì¦a¤W¡A¨­¤W´²µo¥X±jªÌªº®ð¶Õ¡I
¥L¨­¶g°{Ã{µÛ¥Î¦×²´¤]¯à¬Ý¨£ªº±j¤OÀR¹q¡A¦Ó¥B¥L¸¡³¡ªº¶Ë¤f¤]Àþ¶¡®ø¥¢¤F¡I

¥L¥ÎµÛ­â¼Fªº²´¯«¬ÝµÛ¦Ñ¤H¡A¬Ý±o¦Ñ¤H¤ß²zµo³Â¡I
¤l»¨¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬OÁ|°_¥k¤â¦VµÛ¦Ñ¤H¡I

¡u¡y²Ï¡E°ò«×¡z¡I¡v
¤l»¨»¡¥X³o©G»yªº¦P®É¡A¥k¤â´x¤ß®g¥X¶À¥Õ¦âªº¹qÂ÷¤l¥ú§ô¡Iª½®g¦V¦Ñ¤H¡I

¦Ñ¤H¥ß§YÃÞ¦a¦V¥ª°{ÁסA¥L¬Ý¦V¨­«á¡A­è¤~ªº¨º¤@À»¤Þ°_¤F¤j¤õ¡A
«B¤¤¡A¤j¤õ¨S¦³º¶·Àªº¥´ºâ¡A¥u¬OºCºC¦a§]¾½µÛ´ËªL¡C

¡u¦ÑÀY¡I§Ú­Ì¶}©l²Ä¤G¦^¦X§a¡I¡v

«ÝÄò

=========================================================================================


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤»¸Ü--¤C¦â¤Ñ¹p

±IÀRªº¶Â©]¡A¤Ñ¤W¤UµÛµL±¡ªº¤j«B¡C´ËªL¤¤¡A¨â­Ó¤H¥¿¦b¹ï«ÏµÛ¡I

¤@­Ó¬Oª÷¾vÂŲ´·úªº«C¦~¡A¥L¨­©P°{Ã{µÛ¥Î¦×²´¤]¯à¬Ý¨£ªº±j¤OÀR¹q¡C
¤@­Ó¬O¤@¦ì¦Ñ¤H¡AÁöµM»ÈÆK¯Z¥Õ¡A¦ý¦Ñ¤HªºÅé®æ¨ÌµM°·§§¡A¦Ñ¤H¥P­·¹D°©¡A¥Rº¡¬¡¤O¡C

¥L­Ì³£´²µo¥X±j¯Pªº®ð¶Õ¡A´ËªL¤ºªº¥Íª«¯É¯É¦V¥~°kÁסA©È¬O³Q¥L­Ì¨â¤Hªº¾Ô°«ªi¤Î¡C

¦Ñ¤H¦b¦a¤W¬B°_¤F¥ý«e¦]¤l»¨¨S¦³±µ¦í¦Ó±¼¨ì¦a¤Wªº¼C¡A¥L§â¼C©ßµ¹¤l»¨¡I

¡u¤p¤l¡A³o¦¸¬O³Ì«á¾÷·|¡I§â§Ú±þ±¼¡I¡v
¦Ñ¤H¥Î§C¨HªºÁn­µ»¡¥X¡AÁn­µ«Ü²Ó¤p¡A¦ýÁn­µ«o¨Sµ·²@ªº¤£²M¡A¦b¼Æ¦Ê¦Ì¥~ªº¦a¤è¤]¯à²M·¡¦aÅ¥¨ì¸Üùتº¨C¤@­Ó¦r¡I

¤l»¨¨S¦³±µµÛ¼C¡AÁÙ¬O¥ô¥Ñ¼C±¼¨ì¥L¨­«eªº¦a¤W¡C

¤l»¨¬ÝµÛ¦Ñ¤H¡I¦Ñ¤H¬Ý¨ì¤l»¨ªºÂù²´¡A¨S¦³¤@µ·ªº°g¯í¡A«Ü²M´·ªºÂù²´¡A¤×¦p¨âÁû¤ôÂŦ⪺Ä_¥Û¦b°{°{µo¥ú¡C

¡u§ÚªºµªÂÐÁÙ¬O¤@¼Ë¡I©Úµ´¡I¦ý¤µ¦¸§Ú¤£·|¨Ä¨Äªº¯¸µÛ¥ô§A¨ë¦º§Ú¡A¦]¬°§ÚÁÙ¤£·Q¦º¡I¡v

¡u§A¤£·Q¦º´N­n±þ¤F§Ú¡I¡v¦Ñ¤H±Ù°vºIÅK¦a»¡¹D¡I

¡u§Ú³o­Ó¤H«ÜÄø¡I¦ý§ÚÁÙª¾¹D¤°»ò¬O¹ïªº¡A¤°»ò¬O¿ùªº¡I¦Ó¦ÑÀY§A³o¼Ë¬O¿ùªº¡I
¡y·l¤v§Q¤H¡zµ´¹ï¬O¿ùªº¡I¡v¤l»¨§q¹D¡I

¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¤Ñ§T¬O¤°»ò¡H¡v¦Ñ¤H§C¤UÀY»¡¹D¡A»y®ð¦n¹³¬O¦b¦Û¨¥¦Û»y¡I

¡u¤£´N¬O¤ñ¤@¯ë¹p±j¤W¤@ÂIªº¹p¹q¶Ü¡H§Ú¤~¤£©È¡I¡v

¡u¥H«e¤]¦³¤H©M§A¤@¼Ë³o¼Ë»¡¹L¡AÁöµM¦o¤Ñ½á¤ñ¤£¤W§A¡A¦ý¦o¤]¬O¤@­Ó¸U¤¤µL¤@ªº¤Ñ¤~¡I
¦Ó¥B¦o¤]©M§A¤@¼Ë¬O«Ü¤Ñ¯u³æ¯Âªº¦n«Ä¤l¡I§Ú©M¦o¦b¤@°_ªº®É­Ô¬O§Ú¤@¥Í¤¤³Ì©¯ºÖªº¤é¤l¡I
´N¬O§Úªº¤@®É¤ß³n¡A¨S©M¦o¶i¦æ»ö¦¡¡A³Ì«á¦o³Q¤Ñ§T¥´±o¡y»î­¸¾z´²¡z¡I¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¡u§Ú³s³Ì«á¤@¥y»¡¸Ü¤]¨Ó¤£¤Î»¡¡A¦o´N®ø¥¢¦b³o¥@¬É¤W¤F¡I¬O¥Ã»·¡E¡E¡E¥Ã»·ªº¡E¡E®ø¥¢¡E¤F¡I¡v
¦Ñ¤H³o®É­±¤W¥X²{¤F²\²ª¡A¦P®É¡A¥Lªº¤â«ö¦b¼C¬`¤W¡A¬[°_¤F©Þ¤M³Nªº¬[¶Õ¡I
¡u©Ò¥H¡E¡E¡E½Ð§A±þ¤F§Ú§a¡I³o¼Ë§A¤~¯à¥Í¦s¤U¥h¡I¦pªG¤£¬O¡A§Ú·|±þ±¼§A¡A¥O§AªºÆF»î¥i¥H¦­¤é¦w®§¡I¡v

¡uÅ¥¤F§A³oµf¸Ü¡I§Ú§ó¥[°í«H¦Û¤vªº¿ï¾Ü¬O¥¿½Tªº¡I¡v¤l»¨ªº²´¯«Åܱo§ó¬°²M´·¡I

¡u¨º¨SÃö«Y¤F¡I½Ð§A¦º§a¡I¡v
¦Ñ¤H»¡§¹¡A¥Lªº¨­¼v¶}©lÂaÄg°_¨Ó¡A¦Ó¥Lªº¥ª«e¤è³ºµM¥X²{¤F¥t¤@­Ó¥L¡A(¤]´N¬O´Ý¼v¡I)
¥L­ì¨Óªº¨­¼v®ø¥¢¤F¡A¥L¨­«e¥X²{ªº¨­¼v¤S¶}©lÂaÄg°_¨Ó¡A¦Ó«e¤è¤]¥X²{¤F¤@­Ó¥L¡I
¨­¼v¤@®É¥ª¤@®É¥kªº¥X²{¡A»¨µL³W«ß¥i´M¡I

(¤°»ò¡E¡E³o­Ó°Ê§@¬O¡E¡E¡I¡I)

³o­Ó²{¶H¤£Â_­«½Æ¡Aª½¨ì¦³¤@­Ó¨­¼v¦b¤l»¨¥ª¨­«e¤@¦Ì«e¥X²{¡A¥L©Þ¤M±Ù¦V¤l»¨ªºÀV³¡¡I
¤l»¨¦V¥k°{ÁסA¦ýÁÙ¬O³Q±Ù¤¤¡AÀV¤l¥ß®É¦å¦p·½´éªº¼Q¥X¤@±ø¦å¬W¡I

¦Ñ¤Hªº¨­¼v³o®É¥X²{¦b¤l»¨ªº¨­«á¡A¥Lªº¼C·L±×¦V¦a¡A¦å¥¿±q¼C¨­¤@ºw¤@ºwªººw¨ì¦a¤W¡I

¡u¤p¤l¡I¦b§A¦º«e§Ú±Ð§A³Ì«á¤@©Û¡I
­è¤~ªº¨Bªk¥s¡yÄå»R¡z¡I¬O§Ú­ÌµL¬Û¬y¿W¦³ªº¤@ºØµLÁn¨B¡I
ÀH­·¦Ó»R¡A¦pÄåªáªá䨺¼Ë¥H®É«æ®É½wªº°Ê§@ª±§Ë¼Ä¤H©óªÑ´x¤§¶¡¡E¡E
¤p¤l¡I³o´N·í¬O§Úµ¹§A¨ì¦aº»ªº¤â«H§a¡I¡v¦Ñ¤H²\¬y¤£¤îªº¬Ý¦V¤l»¨¡A¦n¹³¬O­n¬Ý¥Lªº³Ì«á¤@²´¡I

¦ý¦Ñ¤H¬Ý¦V¤l»¨ªº²´¯«±q´d¶ËÅܦ¨¤£¸Ñ¡A¤£¸ÑÅܦ¨¤FÅå³Y¡I
¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤l»¨ªº¶Ë¤f¤w¸g°±¤î¤F¥X¦å¡A¦Ó¥B¶Ë¤f§ó¦b¤@Àþ¶¡Â¡¦X¤F¡I

(¤°»ò¡H³o¬O¡E¡E¡E¡E­è¤~¤]¬O³o¼Ë¡E¡E¡E¥Lªº¶Ë¡E¡E¡E)

¡u¦ÑÀY¡A¤£­n©G§Ú°Ú¡I§ÚÁÙ¨S¦º¡I¡v¤l»¨¥u¬O¯ºµÛ»¡¡I

¤§«á¤l»¨ªº¨­¼v¶}©lÂaÄg°_¨Ó¡A¦Ó¥Lªº¥ª«e¤è³ºµM¥X²{¤F¥t¤@­Ó¥L¡A
¥L­ì¨Óªº¨­¼v®ø¥¢¤F¡A¥L¨­«e¥X²{ªº¨­¼v¤S¶}©lÂaÄg°_¨Ó¡A¦Ó«e¤è¤]¥X²{¤F¤@­Ó¥L¡I
¨­¼v¤@®É¥ª¤@®É¥kªº¥X²{¡A»¨µL³W«ß¥i´M¡I¥L¥¿¦b¼Ò¥éµÛ¦Ñ¤Hªº°Ê§@¡I

¤§«á¤l»¨ªº¨­¼v¦b¦Ñ¤H¥ª­±¥X²{¡A¤l»¨¤@®±¥´¦V¦Ñ¤H¡A¥¿¤¤¦Ñ¤Hªº¥ªÁy¡I
¦b³o®±ªº±j¤jªº¨RÀ»¤O¤U¡A¦Ñ¤H³Q¥´­¸¤F¼Æ¤Q­Ó¨­¦ì¡A¨­Åé³´¶i¤@´Ê¤j¾ðùØ¡I

¡u³o©Û¤£¿ù°Ú¡I´N¥u¬Oªá¥©¤F¤@ÂI¡I¡v¤l»¨²@¤£¦b¦aµû»ùµÛ¡yÄå»R¡z³o¨Bªk¡I

¤Ó¥i©È¤F¡I¥u¬O¬Ý¤F¤@¦¸¡I´N¯à§¹¥þªº¼Ò¥é¥X¨Ó¡I
³o¥i¬O³s°ª¤â¤]­n¥Î¤Q¦~¥H¤Wªº®É¶¡¨Ó½m²ßªº°ª²`¨Bªk°Ú¡I
¦Ó¥B¥L¨º¥i©Èªº¦^´_¯à¤O¡I

¬ðµM¡I¤Ñ¤W°{Ã{°_µµ¦âªº¥ú¨~¡A¤@¹Dµµ¦âªº¹p¥¿¦V¤l»¨ÅF¨Ó¡I

¡u¬O¡E¡E¡y¤Ñ§T¡z¡I¤£¥i¯à¡E¡E¤£¥i¯à³o¼Ë§Ö¨Ó¨ìªº¡I¡v¦Ñ¤HÅå¥sµÛ¡I

¦Ñ¤Hªº¸Ü¥¼§¹¡A¡yµµ¦â¤Ñ¹p¡z¤w¸gÀ»¸¨¤l»¨ªº¨­¤W¡A¤l»¨¥ß§Y²Ï°_°¨¨B¡A¥ô¥Ñ¹p¥´¦b¦Û¤v¨­¤W¡I
¦b¥L¨­©P°{Ä£µÛ«Cµµ¦â¤õµKªº¥ú¹Î¡A¨Ã¤£°±Åܤj¡C

(¯u¤£¬O»\ªº¡I«Ü±jªº¹qÀ£¡I¦ý¡E¡E¯à¾×¤U¡E¡E¤£¡E¡E¬O¦Y¤U¥¦¡I)

¡u³Ü§r¡E¡E¡E¡E¡E¡I¡v
¥ú¹ÎºCºCÅܤp¡A³Ì«á³Q¤l»¨¥þ¼Æ§l¶iÅ餺¡C
¤l»¨²{¦b¦½¦p«B¤U¡A¨­¤Wªº¦çªA³£³Qµµ¦â¤Ñ¹pÅF¦¨¦Ç¤F¡I
©Ò¥H¤l»¨²{¦b³B©ó³Ì­ì©lªºª¬ºA¤U(¤]´N¬O¨S¬ï¦çªA)¡I

¡u¤p¤l¡I§A¦¨¥\¤F¡E¡E¡E§A¯uªº¦¨¥\¤F¡I§A¾×¦í¤F¤Ñ§T¡I¡v
¦Ñ¤H¦^¹L¯«¨Ó«á¿³¾Ä¦a¤j¥s¤F°_¨Ó¡A¥L¿³¾Ä±o·Q¨R¹L¥h©ê°_¤l»¨¨Ó±j§k¡I
¥L¤Ó¶}¤ß¤F¡A¥L±o¨ì¤@­Ó¾a¦Û¤v¤O¶q¨Ó¾×¤U¤Ñ§Tªº®{§Ì¡I

¦ý¤l»¨¬ðµM¦ù¥X¤â¥Ü·N¦Ñ¤H°±¤î¡A¤£­n±µªñ¥L¡I
¤l»¨¥u¬O©ïÀY¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¤@°Æ¦pÁ{¤j¼Äªº¼Ë¤l¡I

¦Ñ¤H¥u¬O¤@§b¡A¤£©ú¥Õ¤l»¨ªº¥Î·N¡I
¤£¤@·|¡A¦Ñ¤H©ú¥Õ¤l»¨ªº¥Î·N¤F¡I

¤@¹D¤ñ¤§«e§ó±j¤jªº¡y¤Ñ¹p¡z¦V¤l»¨ÅF¨Ó¡A³o¤Ñ¹p§¨±aµÛ¤C±mªºÃC¦â¡I

¡u¤°»ò¡I¤£¥i¯àªº¡I¨º¦³¥i¯à³sÄò¥´¤U¨â¦¸¤Ñ§Tªº¡I¡v

¤l»¨ªº¨­Åé³Q¤C¦â¹p¥´¤¤¡A¨­Åé°{Ä£µÛ¬õ¡B¾í¡B¶À¡Bºñ¡B«C¡BÂÅ¡Bµµ¤C¦â¤õµKªº¥ú¹Î¡A¨Ã¤£°±Åܤj¡C
¦ý³o¦¸¥ú¹Î¨Ã¨S¦³Åܤp¡A¥u¬O¤£Â_ªºÅܤj¡A§]¾½µÛ¥|©Pªº¾ð¤ì¡I

¡u§r¡E¡E¡E¡E§r¡E¡E¡E¡E¡I¡v¤l»¨µo¥XµÛ·¥µh­Wªº§q¥sÁn¡I

¤l»¨¸÷¤F¦b¦a¤W¡A¥Lªº¤â«ö¦b¦a¤W¤ä«ùµÛ¨­Å餣­n­Ë¦b¦a¤W¡A¥L¨­Å餺ªº¦åºÞ¤£Â_Ãzµõ¡A
¥Lªº¦å¬ï¯}¥Ö½§¼Q¥X¡A¦ý¤@Àþ¶¡¤S¡¦X¤F¡A¦ý¤£¤@·|¤S³QÃz¶}¤F¡A¤£Â_ªº­«½ÆµÛ¡I

¤l»¨²{¦b°ß¤@¦³ªº·Pı´N¬O¡yµh¡z¡I¥þ¨­³£¶Ç¨Ó¨­Åé³Q¬µ¶}¤@¼Ëªºµh·¡¡I

¡u¨S¥Îªº¡E¡E¡E§A´Nºâ¦A§V¤O¤]¬O¨S¦³¥Îªº¡I
³o¬O¶Ç»¡¤¤ªº¡y¤C±m¤Ñ¹p¡z¡I¤p¤l¡I¹ï¤£°_¡I§Ú¡E¡E¡E¡E
³ºµM³s§AªºÆF»î¤]±Ï¤£¤F¡I¬O§Ú¨S¥Î¡E¡E¡E¡v
¦Ñ¤H³n³n¦a¸÷¤F¤U¨Ó¡A§CµÛÀY¡A§CÁn°ãª_°_¨Ó¡I¤â¤£Â_¦aºVÀ»µÛ¦a­±¡I

³o®É¤l»¨¤w¸g¤Ï¤F¥Õ²´¡I¥L¤w¸g³sÁn¤]µo¤£¥X¨Ó¤F¡I
¤f¤¤ªº¤f¤ô¥¿¤@ºw¤@ºwªººw¦V¦a­±¤W¡A¦ý¨S¨ì¹F¦a­±®É´N¤w¸g³Q»]µo¤F¡I

³o®É¡A¦Ñ¤H·Pı¨ì¤â¤¤ªº¼Cµo¥X¤F¤@°}¼C»ï¡I
¦Ó¥B¤£°±¦a§Ý°ÊµÛ·QÂ÷¶}¦Ñ¤Hªº¤â¡I

(¤°»ò¡H¡y±s¼C¡z¦³¤ÏÀ³¡I¡y¥¦¡z¡E¡E¡E·Q¡E¡EÂ÷¶}§Ú¡E¡E¡E)
¦Ñ¤H¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¼C¡A¦A¬Ý¬Ý¤l»¨¡I¤U©w¤F¨M¤ß¡E¡E¡E

¡u¤p¤l¡I±µµÛ¡I¤§«á¬O¥Í¬O¦º¡I§A¦Û¤v§V¤O§a¡I¡v
¦Ñ¤H¤j§q¤@Án¡A§â¤â¤Wªº¼C¥Î§ëÂYªº¤è¦¡¨ë¦V¥¿¤£Â_¤£°±Åܤj¥ú¹Î¡I
¼C²@µLªýꪺª½¨ë¶i¥ú¹Îªº¤º³¡¡A´¡¦b¤l»¨¨­«e¦ù¤â¥i¤Îªº¦a¤è¡I

¤l»¨·NÃѨì¦Ñ¤Hªº»¡¸Ü¡I
¥ÎºÉ¥þ¨­ªº¤O®ð½w½w¦a¦ù¥X¥k¤â·Q§ìµÛ¨º§âµo¥X²§¼Ë®ð®§ªº¼C¡I
·í¤l»¨Ä²¤Î¨º¼C®É¡A¨­¤Wªºµh·¡¥þ®ø¥¢¤F¡I¦Ó¤@§â¨F°×ªºÁn­µ¶Ç¤F¤J¦Õ¡I

¡y¤Ö¦~°Ú¡I·Q¤£·Q±o¨ì¤O¶q¡A¤Ñ¤UµL¼Äªº¤O¶q¡I§â¼Ä¤H¥þ³¡±þ¦ºªº¤O¶q¡I
¥u­n§Aµ¹§Ú¤@¼ËªF¦è¡E¡E¡E¡z¨ºÁn­µ¥¿¦b»¤´b¤l»¨¡I

¡u¤£­n¡I§Ú¥u·Q¦^®a¡I¡v¤l»¨·Q¤]¤£·Qªº¦^µª¨ì¡I

¡y¨ºª÷¿ú©O¡H¦WÅA¡B¦a¦ì¡B¤k¤H¡BÅv¤O¡E¡E¡E§Ú¤°»ò¤]¥i¥Hµ¹§A¡I¡z

¡u¤£­n¡I§Ú¥u·Q©M§Ú³Ì­«­nªº®a¤H¤@°_¥­¤Z¦a¥Í¬¡¤U¥h¡I¡v

Án­µ¨HÀq¤F¤@·|«á»¡¹D¡G
¡y«ÜÄøªº¤H¡I¥u¿ï¾Ü®a¤H¶Ü¡H¡z

¬ðµM¡I¨º¨F°×ªºÁn­µÅܱo²M´·¤F¡A¬O¤@§â¤k«Ä¤lªºÁn­µ¡I
¡y§Ú¿ï©w§A¤F¡I¥s¥X§Úªº¦W¦r§a¡I§Ú·|§ïÅܦ¨³Ì¾A¦X§A¨Ï¥Îªº¼C¡I¥D¤H¡I¡z

¡u¤°»ò¡H¥D¤H¡H«z¡E¡E¡E¡E¡vµh·¡³o®É¦^¨ì¤l»¨ªº¨­¤W¡A¦Ó¥B¤ñ¤§«eµh¤W¼Æ­¿¡I

¡u±s¡E¡E¡E¼C¡E¡E¡E¡E¡E¡y¶¢¡E¶³¡z¡I¡v¤l»¨¦b¸£¤¤¥X²{¤F³o´X­Ó¦r¡A§ÔµÛµh·¡»¡¥X³o´X­Ó¦r¡I

=================================================================================

¤ë«G·»¸Ñ¦b»a¥Õªº¥Õ¤ÑªÅ¤¤¡A¤Ó¶§¥N¤§¤É°_¡C
¦Ñ¤H¤w¸g¦b´ËªL¤¤µ¥¤F¤@©]¡A¦ý¤C¦â¥ú¹ÎÁÙ¬O¨S¦³®ø¥¢¡I
¥u¬O¥ú¹Î¤£¦AÅܤj¡I¤@ª½«O«ùµÛ²{¦³ªºÅé¿n¡I

¬ðµM¡I¤C¦â¥ú¹Î¶}©lÅܤp¡I³Ì«á®øÁn°Î¸ñ¡I
¥u¨£¦a¤W¦³µÛ¤@­Ó¤U³´ªº¤j¬}¡I¥b®|¨¬¦³¤­¤Q¦Ì¡I
¦Ó¤l»¨¥¿¤@µ·¤£±¾ªº­Ë¦b¤j¬}ªº¤¤¤ß³B¡I

¦Ñ¤H¬Ý¨ì¤l»¨¡A¥ß§Y¹L¥h¬Ý¥L¡I
µo²{¤l»¨ÁÙ¦³®ð®§¡A¤ß²z¤£¥Ñ¤@°}Åw°_¡I¦ý¤S¦³¤@µ·¤£§Ö¡I
Åw°_ªº¬O¤l»¨¨S¦³¦º¡A¤£§Öªº¬O¤l»¨ªº¤Ñ½á¡A¥u¤T¦~´N¶W¶V¥L¤F¡A³s¡y±s¼C¡z³£¿ï¾Ü¤F¥L¡I
¦ý¥L¨S¦³¦º¡A¤@¤Á³£¤£­«­n¤F¡I

¥L§â¤l»¨­I¦bªÓ¤W´N±a¨«¤F¡I


¤Ö¦~¦b³o®É¤£ª¾¹D¡A¡y¥­¤Z¡z¤G¦r¡A¤w¸gÂ÷¥L¦Ó¥h¤F¡Aµ¥µÛ¥Lªº¡A¬O¦h¨a¦hÃøªº¤@¥Í¡C

«ÝÄò

==================================================================================
§@ªÌ¡G¤Ó¦n¤F¡I³Â·Ðªº³¡¤À²×©ó¥þ­¿§@§¹¡I
¤U¤@¶}©l¥i¥H»¡¯º¸Ü¤F¡I§Ú³Ì°Q¹½§@¶Ë·Pªº³¡¤À¡A¦ý¨S¦³¤S¤£¦æ¡I><"
¥»¤H¨ä¹ê¤£¤Ó·|ªí¹F¥´°«ªº³õ­±¡I©Ò¥H¥i¯à·|¦³ÂI¶W¥Xª«²z©w«ß¡I>v<

¦pªG§Ú§@±o¦nªº¡A½Ð§ë§Ú¤@²¼§a¡I(«ôÁ¡I)
¤£¦nªº¡A¤]½Ð¥h°Q½×ª©µoªí¤@¤U¡I¬OÆg¬O½|¤@¼ËÅwªï¡I
¦hÁ¤j®a¤@ª½¥H¨Óªº¤ä«ù¡I


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤C¸Ü--¥i·R(©È)ªº¼CÆF

¥|©P¤@¤ùº£¶Â¡A¤l»¨¹ï³oÀô¹Ò¤w²ß¥H¬°±`¤F¡I
¬Ý¨Ó¦Û¤v¬O¾×¤£¤U¨º¡y¤C±m¤Ñ¹p¡z¡A²{¦b¤w¸g¦º¤F¡I
­ü¡I¨ì³Ì«á¦Û¤vÁÙ¬O¦^¤£¤F¨º·Å·xªº®a¡I
§V¤O¤F¡I¤£¦¨¥\¤]¨S¿ìªk¤F¡I¥@¤W¤£¬O§V¤O´N·|¦¨¥\ªº¡I
¦ý¡A²{¦b§Ú¨ì©³¦b¨º¸Ì¡H¤Ñ°ó¡HÁÙ¬O¦b¦aº»¡H

¡u¥D¤H¡I¡v

¥D¤H¨â¦rÀ~¤F¤l»¨¤@¸õ¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¤TÀY¨­ªº¤é¦¡¬v«½«½ÄƯB¦bªÅ¤¤¡A
¦oªº¼Ë¤l¬O¥i·RªºQª©¥d³q³y«¬¡I¦Ó¦o¨­¤W¬ïµÛ¤@®M¦b¹qµø¤¤¸g±`¬Ý¨ìªº§Å¤kªA¸Ë¡A
«á¤èÄƶhµÛ¤@ÀY¶Â¦âªºªø¾v¡I¤â¤W®³µÛ¤@§âÁY¤pª©ªº¤é¥»¤M¡A¬Ý°_¨Ó©M¤ôªG¤M¦³°÷¹³ªº¡I

¤l»¨¬Ý¨ì¦o¡A¨­Åé¤@»ø¡I¥ß®É·Q¥H«e©Ò¬Ý¹Lªº¤@³¡¹q¼v¡A¡y°­«½«½ªá¤l¡z¡I(§@ªÌ¡G¨º³¡¹q¼v¦³°÷®£©Æªº¡I>_<)

¡u«z¡E¡E¡E°­§r¡E¡E¡E¡I¡y²Ï¡E°ò«×¡z¡I¡v
¤l»¨¥ß§Y¦ù¥X¥k¤â¡A¥k¤â´x¤ß¿E®g¥X¶À¥Õ¦âªº¹qÂ÷¤l¥ú§ô¡I
ª½®g¦V¨º­Ó¡y«½«½¡z¡I¦ý¥u¨£¥ú§ôª½¬ï³z¹L«½«½ªº¨­Åé¡A¨º«½«½²@µL·l¶Ë¡I

¡u¥D¤H¡A§Ú¤£¬O°­¡I§Ú¬O¡y¼CÆF¡z¡I¤ñ°­ªºµ¥¯Å°ª¦h¤F¡I¡v
«½«½¹ÊµÛ¼L¡A¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó«Ü¬O¥Í®ð¡I¦b¦o¨ºQª©ªº­±»ª¤W¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¥i·R¡I
¦ý¨Ã¤£¬O©Ò¥H¤H³£·|ı±o¦o«Ü¥i·R¡A³Ì°_½X¤l»¨¤£·|¡I

¡u§Ú©M§A¡yµL«èµL¤³¡z¡A¤£­n¨Ó·d§Ú¡I³Ì¦h¥H«á¡y²M©ú¡z¡B¡y­«¶§¡z§Ú¦h¿NÂI¡y¤¸«OÄúÀë¡zµ¹§A¤F¡I¡v
¤l»¨¤@Ã仡¤@ÃäÂù¤â¦X¤Qªº«ôµÛ­±«e³o­Ó¡y«½«½¡z¡I

¨º«½«½ÃBÀY¤W¥X²{¤F¡y¤X¡z¦r«¬ªº«Cµ¬¡A¤G¸Ü¤£»¡ªº¤@¸}½ð¦V¤l»¨ªº­±¤W¡I
«½«½¦³µÛ©M¨­§Î¤£¦¨¥¿¤ñªº±j¤j¤O¶q¡A¦o¤@¸}´N¥O¤l»¨Â½¤F¼Æ­Óµ¬¤æ¡I

¨º«½«½«ã§q¹D¡G
¡u§A¦³¯f¶Ü¡I°ó°ó¤@­Ó¡y¼C¥P¡z©È°­©È¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡I¡v

¤l»¨¥ß§Y¯¸°_¨Ó´N·Q°k¡A¦ý«á¦ç»â¦n¹³³Q¤°»ò§èµÛ¡I
¥L·Pı«á¤è¶Ç¨Ó¤@°}¥i©Èªº±þ®ð¡AÁöµM¨º±þ®ðùبS¦³§¨ÂøµÛ´c·N¡A¦ý¤l»¨ÁÙ¬O³QÀ~ªº¦½¦p«B¤U¡I
¥LºCºC¦a¦^¹LÀY¨Ó¡A¬Ý¨ì¤@±i¯ºÁy¡A«Ü¥i·R¡A¦pªG¨º±i¯ºÁyÃBÀY¤W¨S¦³«Cµ¬ªº¸Ü¡I(¤]´N¬O«Ü¥i©ÈªºÁy)

¡u½Ð§A¦wÀRªºÅ¥§Ú»¡§¹¦n¶Ü¡H¥D¡E¡E¡E¤H¡E¡E¡E¡E¡I¡v¨º±iÁyªº¥D¤H¥Î©Ç²§ªºÁn­µ»¡¹D¡A¬Ý°_¨Ó¦o«Ü¥Í®ð¡I

¤l»¨¼L¨¤©âÝz¤F°_¨Ó¡A¥L¤w¸gÀ~Ãa¤F¡I
¡u©p¡E¡E¡E¬°¤°»ò¥s§Ú¥D¤H¡H¡v

¡u¡y¤C±m¤Ñ¹p¡z¥´¤Uªº®É­Ô§A¤£¬O®³µÛ¤@§â¼C¶Ü¡H§Ú´N¬O¨º§â¼Cªº¡y¼CÆF¡z¡I
§A¬O±s¼C©Ò¿ï©wªº¤H¡A©Ò¥H´N¬O§Úªº¥D¤H¤F¡I¡v¦o¤@Áy¤£²nªº»¡¹D¡I

¡u¨º¡E¡E©p·|¤£·|®`§Ú¡H¡v

¡u§A¯uªº«ÜÄø°Ú¡I§A³Q¡y¤C±m¤Ñ¹p¡z¥´À»ªº®É­Ô¡A±s¼C¤w¸g©M§A¦X¦Ó¬°¤@¤F¡A
§Ú®`§A¤£´N¬Oµ¥©ó®`¦Û¤v¶Ü¡H¡v

¡u¨º©p«ç»ò¤£¦­»¡°Ú¡H®`§Ú¶Ãºò±i¤@³õ¡I¡v

«½«½¥Î¯à±þ¦º¤H(¥i©È)ªº²´¯«ÀüµÛ¤l»¨¡AÃBÀY¤Wªº«Cµ¬¥¿¦b©âÝzµÛ¡A¦ýÁÙ¬O¯º®eº¡­±¦a»¡¡G
¡u§A¦³µ¹§Ú¾÷·|»¡¶Ü¡H¿Ë¡E·R¡Eªº¡E¥D¡E¤H¡E¡v

¤l»¨¤@¬Ý§Î¶Õ¤£¹ï¡A¥ß§Y§ïÅܸÜÃD¡G
¡u¹ï¤F¡A©M©p½Í¤F³o»ò¤[¡AÁÙ¤£ª¾¹D§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡u§Ú¥s¤°»ò¦W¦r¦b©ó§A¡C¡v

¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u±s¼C·|¬°¥Lªº¿ï©wªº¤H§ïÅܦۤvªº¥~§Î©M¦W¦r¡A³s±a§Ú¤]¤@¼Ë¡I
§Ú°O±o§Ú²Ä¤@­Ó¦W¦r¬O¡y¤p«b¡z¡A²Ä¤G­Ó¬O¡y«Ý¼C¡z¡A²Ä¤T­Ó¬O¡E¡E¡E¡v

¡u²Ä¤T­Ó¬O¤°»ò¡H¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v³o®É¦oªºÁy¥þ¬õ¤F¡I

¡u¤£·Q»¡´Nºâ¤F¡I¤£¥Î«j±jªº¡I¡v

¡u¨º§A©M§Ú§ï¤@­Ó¦W¦r§a¡I¡v¦o¥Î´Á«Ýªº²´¯«¬Ý¦V¤l»¨¡I

¤l»¨·Q¤F·Q«á¹D¡G
¡u±s¼C¥s¡y¶¢¶³¡z¡A¨º©p¬O¥¦ªº¼CÆF¡A¨º´N¥s¡y¤p¶³¡z§a¡I©M©p«Ü¬ÛŨ°Ú¡I¡v

¡u¡y¤p¶³¡z¡A¤]¦n¡I³Ì°_½X¤ñ¤§«eªº¦W¦r¦n¦h¤F¡I¡v

¤l»¨³o®É«Ü·Q°Ý¤p¶³¦o¤§«eªº¦W¦r¬O¤°»ò¡H
¦ý¥Lª¾¹D¥L°Ý¤Fµ¥©ó¥Õ°Ý¡A¤p¶³¤£·|»¡¡A
¦Ó¥B¥i¯à¡E¡E¤£¡A¬O¤@©w·|³Q¦o¥Î¡y¤Ñ´Ý¸}¡z½ð­¸¡I
°Ý¦o¡H¤£­n©R¤F¡I

¡u¤p¶³°Ú¡I­n«ç¼ËÂ÷¶}³o¸Ì¡A§Ú·Q¦b¦^®a«e¥ý©M¦ÑÀY»¡Án¦A¨£¡I¡v

¡u¦n°Ú¡I§Ú¤]·Q§ä¥Lºâ¤@ºâ¡y±b¡z¡I§Ú°e§A¥X¥h¡A§Ú·|¸òµÛ¥X¥hªº¤F¡I¡v

======================================================================================
¤l»¨±i¶}Âù²´¡A¬ÝµÛ¨º¥Î¤ì¶ô©Ò³yªº«Î³»¡C
¥L¥õ°_¤W¥b¨­¡A¬O¥L©Ò¦íªº¨º¶¡¤ì«Î¡A¨­¤W¬ïµÛ¤@¥ó¥ÑÃ~¥Ö°µ¦¨ªº¦çªA¡C

¥¿·í¥L·Q¯¸°_¨Óªº®É­Ô¡A¥L¬Ý¨ì¤@±i«Ü´c¤ßªº¯ºÁy¡I
¬O¦ÑÀY¡A¥L¥¿¯º®eº¡­±ªº¬ÝµÛ¤l»¨¡I

¡u«z¡I¦ÑÀY¡A§A¯º±o¦n­±°I¡I¡v

¦Ñ¤H¨S¦³¥Í®ð¡AÁy¤Wªº¯º®e§ó¬Æ¡C

´N¦b³o®É¡A¤@§â¤kÁn±q¤l»¨Å餺¶Ç¥X¡G
¡u¤Q­¦¡A§Ú­Ì«Ü¤[¤£¨£¤F¡I¡v

¦Ñ¤Hªº¯º®eÀþ¶¡®ø¥¢¡A¥Î·¥§Öªº¨­ªk·Q¹Üªù¦Ó°k¡A¦ýÁÙ¬O±ß¤F¤@¨B¡I
¤@­ÓÄƯB¦bªÅ¤¤ªº«½«½¾×¦bªù«e¡A¦oµ¹¤F¦Ñ¤H¤@­Ó«Ü¿Ë¤Áªº·L¯º¡I
¦ý¦b¦Ñ¤H²´¤¤¡A¨ºµLºÃ¬OÅ]°­ªº·L¯º¡I

¡u³o»ò«æ·Q¥h¨º°Ú¡H¤£©M§Ú³o¦ì¦ÑªB¤Í½Í½Í©¹¨Æ¶Ü¡H¡v
«Ü·Å¬Xªº»y®ð¡A¦pªG¦o¤£©Þ¥X¦o¨º§â¡y¤ôªG¤M¡z¡A¤l»¨¥i¯à·|»{¬°¥L­Ì¬O¤@¹ï«Ü­n¦nªºªB¤Í¡I

¡u§A¬O¡H¡v

¡u©p¤£»{±o§Ú¤F¶Ü¡H§Ú°Ú¡I¤Q­¦¤p§Ì§Ì¡I¡v

¡u°Ú¡I¬O¡y¼b¬K¡z(¥s¬K)©n¡E¡E¡v¦Ñ¤H¥ß§Yª¾¹D¦Û¤v»¡¿ù¸Ü¡I¥ÎÂù¤â«öµÛ¼L¤Ú¡I

(¤£¬O§a¡I¤p¶³¤§«eªº¦W¦r¬O¡E¡E¡E¡E¡E¥s¬K¡I)

¤l»¨«Ü·Q¯º¡A¦ýê©ó¤p¶³¨º±þ¦º¤Hªº¥Ø¥ú©M¦o¤â¤W¨º§â°{°{µo¥úªº¤ôªG¤M¡I
¤l»¨¥u¦n§l®ð§â¯º·N§]¤U¨{¤lùØ¡I¥L¥i¤£·Q³Q¤p¶³±Ù¤W¨â¤T¤M¡I

¤p¶³³o®É¯º±o¤Q¤À©Ç²§¡A¦o¥¿ºCºCªºÄƦV¦Ñ¤H¡I

¡u«z¡E¡E¡E¬K¡E¡E¬K©n¡A§Ú¨S¤ßªº¡A§A¤j¤H¤£°O¤p¤H¹L¡E¡E«z«z¡E¡E¤£­n¡E¡E¡E¡v
¤@­Ó¦Ñ¤HªººG¥sÁn¶Ç¤ù¾ã­Ó´ËªL¡A¨}¤[¤£´²¡I

=========================================================================================
¦Ñ¤H½ö¦b§É¤W¡A¹³¤ì¤D¥ìªº³Q¥]²Ï¤F°_¨Ó¡I

¡u¤p¶³¡A©p¡E¡E·|¤£·|°µ±o¤Ó¹L¥÷¤F¡H¡v
¤l»¨¦V¦b¤@®Ç¥Î¤ôªG¤M§SµÛ¤ôªGªº¤p¶³»¡¹D¡C

¤p¶³¥u¬O¤@Ãä¥Î¤ôªG¤M¨ë°_¤ôªG¨Ó¦Y¡A¤@Ãä¥Î­â¼Fªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¤l»¨¡A
·N«ä«Ü©úÅã¬O¦b§i¶D¤l»¨¡y¤£­n¦hºÞ»D¨Æ¡A·Q°µ¤ì¤D¥ì¤F¬O¤£¬O¡I¡v

¡u·í§Ú¨S»¡¡I¡v

¤l»¨¥u¦nÄ~Äò©M¦Ñ¤H¥]²Ï¶Ë¤f¡I

¡u¤p¤l¡A¥i¥Hµ¹§Ú¬Ý¬Ý§Aªº¼C¶Ü¡H¡v¦Ñ¤H¬ðµM»¡¹D¡I

¡u¥»¨Ó¬O¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý§Ú¤£ª¾¥L©ñ¦b¨º¤F¡I¡v

¤p¶³³o®ÉÄƨì¤l»¨ªºÀY¤W¡A­w¦b¤l»¨ªºÀY¤W»¡¹D¡G(­w¦aºµ¡H)
¡u§AªºÀY¤£¿ù°Ú¡I«ÜµÎªA¡I§AªºÀY¾v«Ü­»«Ü¬X³n¡I¡v

¡u¤p¶³¡I©pª¾¤£ª¾¹D±s¼C¦b¨º¡H§Ú·Qµ¹¦ÑÀY¬Ý¬Ý¡I¡v

¤p¶³¥u¬O¥Õ¤F¦Ñ¤H¤@²´¡A¤§«á»¡¨ì¡G
¡u±s¼C¦b§Aªº¨­Å餺¡A´N¹³§A¨º¥»¤°»ò¦è¬vÅ]ªk®Ñ¤@¼Ë¡I¡v

¡u§A¬°¤°»ò·|ª¾¹D§Ú¦³¤@¥»Å]ªk®Ñ¡H§Ú¦n¹³¨S§i¶D©p§Ú¦³¡I¡v

¡u³o¡E¬O¡E¯µ¡E±K¡E¡E¡v¤p¶³¥u¬O·L¯º»¡¡C

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¤l»¨¥Î¥k¤â¡y°Ô¡z¤@Án¦a¥´¤F¤@¤UÅT«ü¡C
¬ðµM¦b¤l»¨¨­«e¥X²{¤F¤@§âÄƯB¦b¥bªÅ¤¤ªº¤é¥»¤M¡I
¨º¤M«Üªø¡A¨¬¦³¤­¤Ø(¬ù¤@¦Ê¤­¤Q¤½¤À)¡A¤MÀT©M¤â¬`³£¬O¥Î¡y¥ÕÀT¡z©Ò°µ¡C(¥ÕÀT--¤ÑµM­·°®¤Q¦~¥H¤Wªº¦µ¤ì)
¤MÀT¤W¸jµÛ¤@±ø¶Â¦âªº¯Á±a¡A¤â¬`¥½ºÝ¥Î¬õ½u¸jµÛ¤@­Ó¤p¤pªº­·¹a¡I

¡u¬O¡E¡E¬O¡y³¥¤Ó¤M¡z¡I«¢«¢¡I·Q¤£¨ì¡I¯u·Q¤£¨ì¡I¡v¦Ñ¤H¯ºµÛ»¡¡I

¡u³¥¤Ó¤M¡H¡v

¡u¤@ºØµ¹ÃM¦b°¨¤Wªº¤H¥Îªº¤M¡A¦ª¦bªÓ»H¤W¡AµM«á±q°¨¤W´§¤U¨Óªº¤M¡I
¥Ñ©ó­«¶q¡A¤@¯ëªº¤H¬O¨Ï¥Î¤£¤F¡A¦ý¦b¥H«eªº¤é¥»¡A±Ù§¯ªº±Ù§¯®v³£·|¿ï¾Ü¥Î³o¤M¡I
¦]¬°§¯©ÇªºÅé¿n¤@¯ë¨Ó»¡³£¤ñ¸û¥¨¤j¡A³o¤M´N³Ì¾A¦X¤£¹L¤F¡I¡v
¤p¶³¨£¤l»¨¤£¸Ñ¡A´N¸ÑÄÀ¹D¡I

¡y°Ô¡z¤@Án¦a¥´¤F¤@¤UÅT«ü¡C¼C´N®ø¥¢¤F¡I
¡u¦ÑÀY¡I§Ú­n¦^®a¤F¡A§A¦^¤£¦^¥h¡H¡v

¡u¤£¤F¡A§Ú¦b¨º¸Ì´N¥u¦³¤³¤H¡A¤@­Ó­È±o§Ú·Q©Àªº¤H¤]¨S¦³¡A
¤£¦p¦b³o¸Ì¦w¾i¤Ñ¦~ªº¦n¡I¡v¦Ñ¤H¯º¹D¡I

¤l»¨¤£¨Ó¥Ñ¤@°}¶Ë·P¡AÁöµM¦ÑÀY¬°¤H¤£«ç¼Ë¦n¡A¹ï¦Û¤v¤S«Ü®t¡A
¦ý¦b¤l»¨ªº¤ß¤¤¡A¦ÑÀY¬O¤@­Ó«Ü¦nªºªB¤Í¡I

==============================================================================
¡u¡y°¨°ò¡E¦h¥[¸ô¯Ç§J¡z¡I¡v

¤l»¨¥k¤â¤W¥X²{¤F²Ó¤pªº¹q°é¡A¨º¹q°é¥¿¦b¤£³W«h¦aÂà°ÊµÛ¡A
³t«×¤£Â_¦a¥[§Ö¡A³Ì«á§Î¦¨¤@­Ó«C¥Õ¦âªº¹q²y¡C
ªÅ¤¤¥X²{¤F«Ü¦h·L®zªº¥Õ¦â¥úÂI¡AºCºC¦a³Q¹q²y§]¾½µÛ¡A
¹q²y§]¾½¤F¤@©wªº¥Õ¦â¥úÂI«á¡A¬ðµM©ñ¥XÄ£²´ªº«C¥Õ¦â¥úÄ£¡A¦Ó¥B¤£Â_Åܤj¡C
¤l»¨§â¹q²y©ñ¸m¦b¨­«e¤T¨B»·ªº¦a¤è¡C

·Ç³Æªº¥\§@§¹¦¨¤F¡A¤l»¨¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´³o¶¡¤p¤ì«Î¡I
¦b³o¸Ì¡A¦Û¤v¹L¤F¤T¦~¦hªº¤é¤l¡A«Ü¶}¤ß¡I
§Ú¬O¤£·|§Ñ°Oªº¡A³o¸Ìªº¨Æ¡B³o¸Ìªº­·´º¡BÁÙ¦³¦b³o¸ÌªºªB¤Í¡I

¤§«á¤l»¨¦VµÛ¹q²y¸õ¤F¶i¥h¡C
¹q²yªº¥úÄ£Àþ¶¡¨ì¹F¤F³Ì°ªÂI¡A¤§«á¨³³t¦aÁY¤p¡A³Ì«á§¹¥þ®ø¥¢¡C

¦Ñ¤H½ö¦b§É¤W¡A¥L¬O¬G·N¤£°e¦æªº¡A¦]¬°Â÷§O¬Oµh­Wªº¡I
¥L¥¿ÀqÀqªº¦V¤W¤Ñ°Q§i¡I§Æ±æ¤l»¨¤£·|¦]¬°¯à¤O¹L¤j©Û¨Ó³Â·Ð¡I


¤Ö¦~¡I¸g¾ú¦º¤`©Mµh­Wªº´ú¸Õ«á¡A¤Ö¦~²×©ó½ñ¤W¦^®aªº¸ô¡I
¥¼¨Ó¡A¬O§Ö¼Ö¡AÁÙ¬Oµh­W¡A¨S¤Hª¾¹D¡I

«ÝÄò

===================================================================================
§@ªÌ¡G
¦pªG¤j®a»{¬°§Ú§@±o¦nªº¡A§ë§Ú¤@²¼§a¡I(«ôÁ¡I)
¤£¦nªº¡A¤]½Ð¥h°Q½×ª©µoªí¤@¤U¡I¬OÆg¬O½|¤@¼ËÅwªï¡I
¦hÁ¤j®a¡I


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤K¸Ü--¥XµoµL¬Û¬y

¤l»¨¥õ°_¤W¥b¨­¡A¬Ý²M·¡©Ò¦bªº¦a¤è¡A
¬O¤@¶¡«Ü¤pªº©Ð¶¡¡A¥|©PªºÀð¾À³£¬O¥ÎÅK©Ò¨î¦¨¡I
Àð¾À¤W¦³µÛ¤@­Ó²Ó¤pªº¶ê§Îµ¡¤á¡A¤l»¨±q¨º¸Ì¬Ý¨ìªº¬O¤@¤ù¯í¯íªº¤j®ü¡I

¡u³o¸Ì¬O¨º¡H«ç»ò·|¦b³o¸Ìªº¡H§Ú¤£¬O§â¥X¤f©w¦b§Ú®aªº¶Ü¡H¡v

¡u­n¬ï¶VªÅ¶¡¡A¬O«Ü§xÃøªº¨Æ¡I¦³¤@ÂI¨àªº»~®t¬O¥²©w·|µo¥Íªº¨Æ¡I¡v
¤p¶³¬ðµM¥X²{¦b¥Lªº­±«e»¡¹D¡I

¡u³o¸Ì¬O¨º°Ú¡H¤p¶³¡I¡v

¡u§Ú­è¤~¥X¥h¬Ý¹L¤F¡A³o¬O¤@°¦¤é¥»®·³½²î¡I§ÚÅ¥¨ì²î¤Wªº¤H»¡³o¸Ì¬O¡yªF¨ÊÆW¡z¡I¡v

¡u¡yªF¨ÊÆW¡z¡I¨º³o¸Ì¤£´N¬O¤é¥»¡I¡v¤l»¨Åå©I¹D¡I

¡u§Ú·Q¬O¤é¥»¨S¿ù¤F¡I¡v
¤p¶³³o®É¤w¸g­¸¨ì¤l»¨ªºÀY¤W­w¤F°_¨Ó¡A¬Ý¨Ó¦o¯u¬O³ßÅw¤W­w¦b¤l»¨ªºÀY³»¤W¤F¡I

¡u¨º«ç»ò¿ì¡H²{¦b­n«ç»ò¦^®a¡H¡v¤l»¨³o¼Ë»¡¹D¡I

¡u§A¤£·|¥Î¨º¨Ç¤°»ò¡yÅ]ªk¡z¦^¥h°Ú¡H¡v¤p¶³¨S¦n®ðªº¦^µªµÛ¥L¡I

¡u§Ú¥Î¤£¤F°Ú¡I§Ú¦b¬ï¶VªÅ¶¡®É¤w¸g®t¤£¦h¥Î¥ú©Ò¦³ªºÅ]¤O¤F¡A
¦b¥|­Ó¤ë¤º§ÚªºÅ]¤O¥u¨¬°÷¨Ï¥Î¥|¯Å¥H¤Uªº¹pÅ]ªk°Ú¡I¡v

¡u¨º´N¨S¿ìªk¤F¡Iµ¥§a¡I§A¤]¦³ªñ¤T¦~¹s¤»­Ó¤ë¨S¦^®a¤F¡A¦h¥|­Ó¤ë¤]¨S®t¤F§a¡H¡v
¤p¶³¥Î¡y¨Æ¤£Ãö¤v¡A¤v¤£³Ò¤ß¡zªº»y®ð¦^µªµÛ¥L¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v
¤l»¨²{¦b¯uªº·Q­ú¤F¡A¤@­Ó¤H¦b¥~¥Í¬¡¤T¦~¡A¦n¤£®e©ö§ä¨ì¦^®aªº¤èªk¡A¦ý³ºµMÁÙ­nµ¥¥|­Ó¤ë¡C

¡u¤£­n³o­Ó¼Ë¤l¹À¡I¤Ï¥¿¨Ó¤F¡y¤é¥»¡z¡A´N¶¶«K¥h¤@¦¸¡yµL¬Û¬y¡zÁ`³¡§a¡I
¥i¯à¨º¸Ìªº¤H·|¦³¿ìªk°e§A¦^¥hªº¡I¡v
¤p¶³¬Ý¨ì¤l»¨§Ö­úªº¼Ë¤l¡A¤£§Ô¤ßªº¦w¼¢¥L¹D¡I

¡u¤]¥u¦n³o¼Ë¤F¡I¡v

<¨º´N¦n¤F¡I²{¦b§Ú¥ý±Ð§A¦p¦ó»¡¤é»y¡I>
¤p¶³¬ðµM¥Î¤é»y©M¤l»¨»¡¸Ü¡A¦ý©_©Çªº¬O¤l»¨³ºµMÅ¥±oÀ´¡I

¤l»¨¨HÀq¤F¤@·|«á»¡¹D¡G
<§A¬O¤£¬O·Q§i¶D§Ú¤£¥Î¾Ç¤F¡A©p·|§â¥¦¥þ½Ķ¦¨¡y¥x»y¡z¡A¦Ó§Úªº»¡¸Ü·|¥þ½Ķ¦¨¡y¤é»y¡z¡H>

¤p¶³³o®É«Ü¤£°ª¿³¡A¦o¥»¨Ó·Q¬Ý¤l»¨¥L¨ºÅå³Yªºªí±¡¡A¤§«á¦A¨ú¯º¥L¤@µf¡A
¦ý¤l»¨¤£¦ý¨S¦³Åå³Y¡A¦Ó¥BÁÙ¦n¹³²z©Ò·íµM·|µo¥Íªº¨º¼Ë¡I

¨ä¹ê¤l»¨¦Û±q¨ì¤F¡yªÅ¶¡¤§Á_¡zùظò¦ÑÀY¾ÇªZ«á¡A©Ç¨Æ´N¤£Â_ªº¦b¨­Ãäµo¥Í¡A
¶W¶Vª«²z²z½×ªº¡yªZ³N¡z¡B¡yÅ]ªk¡z¡B¡y¤Ñ§T¡z¡I´N³s¡y¼CÆF¡z¤]¦³¡A¥@¤WÁÙ¦³¤°»ò¬O¤£¥i¯àªº¡H

©Ò¥H²{¦b¥L¹ï¨º¨Ç©_©_©Ç©Çªº¨Æªº§K¬Ì¤O¥i»¡¬O¡y¦Ê¬r¤£«I¡z¡A´Nºâ¬O¥~¬P¤H¯¸¦b¥L­±«e¡I
¤l»¨¤]¥u¬O·|©M¥~¬P¤H»¡Án¡yhi¡I¡z(§A¦n)¡I¤§«á¤@¸}´N§â¥L°e¦^¥~¤ÓªÅªº¦Ñ®a¥h¡I

¤p¶³¹ªµÛÁy¥Í®ð¡A¦ý­±¤l«o¥i·R·¥¤F¡A¦o¥Î¤â§èµÛ¤l»¨ªºÀY¾v¡I
¡u«z¡E¡E·|µh°Ú¡I¤p¶³¡I¡v¤l»¨¦Yµh¥s¹D¡I

¤p¶³³o®É¤âùؤ£°±ªº¯º¹D¡G
<§ÚÅ¥¤£À´¥x»yªº¡I>

¡u«z¡E¡E¯uªº¤£­n¡E¡E§Ú·|ÅܨrÀYªº°Ú¡I¡v

´N¬O³o¼Ë¡A¤@¤H¤@«½«½¦³»¡¦³¯º¦³½|ªº¦b¡y²î¿µ¡z¤¤ª±¾xµÛ¡I

================================================================
¤@¬P´Á«á¡A²î²×©ó¤W©¤¤F¡I

<¦hÁ²îªø¥ý¥Í§A³o»ò¦h¤Ñªº·ÓÅU¡I>¤l»¨©M¤@­Ó¤¤¦~ªº¨k¤HÁù°`¹D¡I

<¤£¥ÎÁ¤F¡I¤p¥ë¤l¡I³o¨Ç§A®³¥h§a¡I>¤¤¦~ªº¨k¤H§â¤@«Ê¥Õ¦âªº«H«Ê¥æµ¹¤F¤l»¨¡C(¤j«H«Ê><")

¤l»¨¥´¶}¤@¬Ý¡AùØ­±ªº¥þ³£¬O¿ú¡A¦Ó¥B¦³ªñ¡y¤T¸U¤é¤¸¡z¡I(¤j¬ù¬O¤G¦Ê¦h¤¸¬üª÷>v<)

<¤j¨û¡I³o¤£¤Ó¦n§a¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>

<§A»¡¤°»ò°Ú¡H³o¬O§AÀ³±oªº¡A³o¤L¤Ñ¦³§A³o§§¤p¤l¦b¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦Ñ°­¥i»´ÃP¦h¤F¡I
¦Ó¥B§A¤£¬O­n¥h¡y±T¥É¿¤¡z¶Ü¡H³o´N·í¬O§Úµ¹§Aªº¨®¶O§a¡I>

<¨º¡E¡E¡E¡E´N¦hÁ§A¤F¡I²îªø¥ý¥Í¡I>
¤l»¨ÁöµM¤£¬O¤Ó·Q±µ¨ü³o¨Ç¿ú¡A¦ý²{¦b¹ï¥L¨Ó»¡¿ú¬O¥²­nªº¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¡yµL¬Û¬y¡z·|¤£·|Åwªï¦Û¤v³o­Ó¡y¥~¤H¡z¡C
¦pªGµL¬Û¬yªº¤H¯uªº¤£µ¹¤©¦Û¤v´©§U¡A¨º¦Û¤v¥i¯uªº­n¦b¤é¥»³o¦a¤è¦í¤W¥|­Ó¦h¤ë¡I
¦Ó¤H¥Í¬¡ªº¥|¤j¥D­n¤¸¯À¡y¦ç¡z¡B¡y­¹¡z¡B¡y¦í¡z¡B¡y¦æ¡z¨C¤@¼Ë³£­n¥Î¤W¿ú¡I
Ãø©Ç¤H®a±`»¡¡y¤@¤À¿úÃø¨ì­^¶¯º~¡z¤F¡A³o¥y¸Ü¬O«Ü¦³¹D²zªº¡I

¤l»¨©M²î­û­Ì§i§O«á¡A´N¨Ì·Ó¡y²îªøªº«ü¥Ü¡z¨Ó¨ì¤@­Ó¹q¨®¯¸«e¡I
¶R¤F¥h¡y±T¥É¿¤¡zªº¨®²¼¡A¦b¤ë¥x¤Wµ¥«Ý¹q¨®ªº¨ÓÁ{¡I

¡u«z¡E¡E¤l»¨¡I³o¬O¤°»ò¡H³oªù·|¦Û°Ê¥´¶}ªº°Ú¡I«z¡E¡E³o¤p¤ô´¹²y·|µo¥ú°Ú¡I¡v

¤p¶³¹³¶m§øªº¤p«Ä¥X¨ì¤j«°¥«¤@¼Ë¡A§¤¦b¤l»¨ÀY¤W¤jÅå¤p©Çªº¥|³BÆ[±æ¡I
©¯¦n´¶³q¤H¬O¬Ý¤£¨ì¤p¶³ªº¡A¦pªG¤£¬O¤l»¨¤@©w·|²Û±o§ä­Ó¦a¬}Æp¶i¥h¡I

¥»¨Ó¤p¶³¬O¡y©ç¤ß¤f¡z(«OÃÒ)ªº§i¶D¤l»¨¡A¦o´Nºâ³¬µÛ²´·ú¤]¥i¥H±a¥L¥h¨ì¡y±T¥É¿¤¡z¡I
¦ý¦o¤@¤W©¤ªº²Ä¤@¥y¸Ü«o¬O¡G¡y³o¬O¨º¸Ì¡H¡z
«á¨Ó¤~ª¾¹D¦oÂ÷¶}¤é¥»ªº®É­Ô¥¿¬O¡y©úªvºû·s¡zªºªì´Á¡I
¨º®ÉªºªF¨Ê©M²{¦b¥i¬O¤Ñ®t¦a»·¤F¡A©Ò¥H¤l»¨¤]¤£³d©Ç¤p¶³¡I

¡u«z¡E¡E¡E¤l»¨¡E¡E¨º¤k«Ä¤â¤Wªº¬O¤°»ò°Ú¡I«Üº}«G¡E¡E¡E«z¡E¡E¦o¦Y¤U¨{¤F¡I¡v
¤p¶³§èµÛ¤l»¨ªºÀY¾v°Ý¹D¡I

¡u«z¡E¡E¡E¤p¶³¡E¡E»¡´N¦n¡E¡E§O§è§ÚªºÀY¾v¡I¡v
¤l»¨¦Yµhªº¦V¤p¶³»¡¹D¡I

¡u¤l»¨¡I§i¶D§Ú°Ú¡I¨º¬O¤°»ò¡H¡v¤p¶³¦n¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ëªº¼bÁn°Ý¹D¡I

¤l»¨¬Ý¦V¤p¶³©Ò»¡ªº¦a¤è¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¤p¤k«Ä®³µÛ³J¿|¦b°ÙµÛ¡I
¡u¨º¥s³J¿|°Ú¡I¦Y¤U®É²¢²¢ªº¡I»¡°_¨Ó§Ú¤]«Ü¦h¦~¨S¦Y¤F¡I¡v

³o®É¤l»¨¬Ý¨ì¦b¨®¯¸¤º¦³¤@¶¡½æ³J¿|ªº©±¤l¡A¦Ó¥B¤p¶³¬Ý°_¨Ó«Ü·QÀ|¸Õ¤@¤Uªº¼Ë¤l¡I
©Ò¥H¥L°µ¤F¤@­Ó¥O¥L«á®¬¤F¤@½ú¤lªº¨M©w¡I´N¬O¶R¤F¤@¥ó¡y¤p³J¿|¡zµ¹¤p¶³¦Y¡I

¡u¤p¶³¡A©p­n¤£­nÀ|À|¬Ý°Ú¡H¡v

¤p¶³ÂI¤FÂIÀY¡A¥Î´Á«Ýªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¨º¶¡½æ³J¿|ªº©±¤l¡I

¼Æ¤Q¤ÀÄÁ«á¡A³o¶¡³J¿|©±¡Aµo¥Í¤F¥@¬É¤W²Ä¤@©v³J¿|°½ÅѨƥó¡I

«ÝÄò

====================================================================================
§@ªÌ¡G
³Ìªñ¤£ª¾«çªº¡H¨­Åé¦n¹³Á`¬O¦³ÂI¤£¤ÓµÎªA¡I
¥i¯à¬O·Å²ß±o¤Ó±ß§a¡I¦³®É¶¡­n¥h¨£¤@¨£Âå¥Í¤F¡I

¤£ª¾¬O§_¤ß²z§@¥Î¡A³o¸Ü§ÚÁ`¬Oı±o¤£¦n¡I
½Ð¦U¦ì¤j¤j§i¶D§Ú³o¸Ü§@±o¦n¤£¦n§a¡I¤£¦nªº§Ú·|¥ß§Y§R±¼­«§@¡I



--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤E¸Ü--§Ú­Ì¬O¡yªB¤Í¡z

¤l»¨Âù¤â¦¨¥æ¤eªº©ñ¦b¨­«e¡A¥ÎµÛ¤£º¡ªº²´¯«¬Ý¦V¤p¶³¡I
¤p¶³³o®É¥¿§¤¦b¤l»¨¹ï­±ªº®y¦ì¤W¡A¦o¨­®ÇÂ\©ñµÛ¤@®y«Ü¶¯°¶ªº¡y³J¿|¤s¡z(³J¿|©Ò°µ¦¨ªº¤s)¡I

¤p¶³§C¤UÀY¡A¤£´±¥¿µø¤l»¨¨º®ð¶Õ­â¤Hªº¥Ø¥ú¡A¥þ¨­µo§Ý¡I
²{¦bªº¤p¶³¡A´N¹³¬O¤@­Ó¥Ç¿ùªº¤p«Ä¡A©È¤÷¥À³d½|¦Û¤v¤@¼Ë¡I
¦ý¤l»¨¥Ñ¦¹¦Ü²×¨S¦³»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A¥u¬OÀqÀqªº§¤¦b®y¦ì¤W¬ÝµÛ¤p¶³¡I

«Ü¹çÀR¡A¦ý®ðª^«oÄYµÂ±o¨Ï¤H³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡I

<¥ý¥Í¡E¡E¡E¡E¥i¡E¡E¥i¥H½Ð§Aµ¹¡E¡E§Ú¬Ý¤@¤U²¼¶Ü¡H>
¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¹³¬O¨®ªøªº¤H¥X²{¦b¤l»¨¨­®Ç°Ý¹D¡A¥L¦n¹³³Q¤l»¨ªºÄYµÂÀ~­Ë¤F¡C
¨ä¹ê¨Ã¤£¥u¥L¡A¦b¦P¤@¨®¥d¤ºªº¦¨«È¡A³£³Q¥Lªº®ð¶ÕÀ~­Ë¤F¡A·P¨ì´ý¨­¤£¦Û¦b¡I

¤l»¨¬Ý¦V¨º¨®ªø¡A¨®ªø³Q¥Lªº¬Ý±o¤ß²zµo¤ò¡A´N¦n¹³³Q¤@°¦¤¿®«ªº²rÃ~¥Î¦å¬õªºÂùÀûÀüµÛ¤@¼Ë¡I
¨®ªøªº»L¦b¾_§Ý¡A¦½¬y¯H­I¡A¤£¦ÛıªºÃ`¤U¦Û¤vªº¤f¤ô¡I

¤l»¨¬Ý¨ì¨®ªø³o­Ó¼Ë¤l¡A¦A¬Ý¬Ý¥|©P´ý¨­¤£¦Û¦bªº¦¨«È­Ì¡I
¥L­Ì¥þ³£¤£´±¬Ý¦V¤l»¨³oÃä¡A¨ä¹ê¤l»¨¤]¦³ÂI©_©Ç¡I
¬°¦ó¨S¤H§¤¦b¥Lªþªñ¡A¦Ó¥B¨­®Ç¤@¾ã­Ó³J¿|¤s¦b³£¨S¤Hª`·N¨ì¡I
­ì¨Ó¬O¦]¬°¨ä¥L¦¨«È³£¤£´±¬Ý¦V³oÃä¡I

³o®É¡AÄYµÂªº·Pı¬ðµM®ø¥¢¤F¡A²@µL«O¯dªº®ø¥¢¡I
¨®ªøºë¯«¤@ÃP¡AÂù¸}¤@³n´N§¤¨ì¦a¤W¡A¤£°±¦a³ÝµÛ®ð¡I

<§A¨S¨Æ§a¡I>
¤l»¨·L¯ºµÛ°Ý¹D¡A¥L­±¤WªºÄYµÂÀþ¶¡®ø¥¢¤F¡I

¨®ªøµo²{¦Û¤v«Ü¥¢Â§¡A°¨¤W¯¸¤F°_¨Ó»¡¹D¡C
<¹ï¤£°_¡I¥ý¥Í¡A¥i¥Hµ¹§Ú¬Ý¤@¤U§Aªº²¼¶Ü¡H>

¤l»¨±q¦ç³U¤¤®³¤F¨®²¼µ¹¥L¡A¨®ªøÀˬd§¹«á´N«æ«æªºÂ÷¶}¤F¡I
¥L¤£·Q¦A«Ý¦b³o¸Ì¡C¦Ó¦¨«È­Ì¡A³£¯É¯ÉÂ÷¶}³o­Ó¨®¥d¡A
³o­Ó¤Ö¦~¤Ó¥i©È¤F¡I

¡u¤l»¨¡E¡E§Ú¡E¡E¡v
¤p¶³¹ª°_«i®ð»¡¡I

¡u°Q¹½¡I¡v¤l»¨§âµø½uÂà¦V¤p¶³¹D¡A¥Lªº²´¯««Ü§N²H¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¡u¤£½×¤°»ò®É­Ô¡A°½ªF¦èªº¤H³£¬O³o¼Ëªº¥O¤H°Q¹½¡I¡v
¤l»¨¨S¦³¦A²z·|¤p¶³¡AÂàÀY¬Ý¦Vµ¡¥~ªº­·´º¡I

¡u¤l»¨¡E¡E¡E¡E¡v¤p¶³·Q©M¤l»¨»¡¡C¦ý¤S§]¦^¨{¤lùØ¡A²´ùØ¥X²{¤F²\¥ú¡I

¤l»¨¨S¦³²z·|¡A¥u¬O¨H¤£§@Ánªº¬Ý¦Vµ¡¥~¡I

¤p¶³ªº­±¤W¥X²{¤F²\²ª¡A§CµÛÀYµLÁnªº­úª_µÛ¡I
³Q©ß±ó¤F¡A¦o³Q¤l»¨©ß±ó¤F¡AÁöµM¤l»¨¤°»ò¤]¨S»¡¡A¦ý¦o·Pı±o¥X¨Ó¡I
³Q©ß±ó¡A¤]´N¬O¦Û¤v­n¦^¨ì¨º­Ó¤°»ò³£¨S¦³ªº¥@¬É¡Aµ¥«Ý¤U¤@­Ó¥D¤Hªº¨ì¨Ó¡I
§Ú¤£­n¡A§Ú¤£­n¦^¥h¨º¸Ì¡I

¡u¤p¶³¡A©pª¾¤£ª¾¹D§Ú¬°¤°»ò³o¼Ë¥Í®ð¡H¡v
¤l»¨¬ÝµÛ­·´º°Ý¤p¶³¹D¡C

¡u¦]¬°¡E¡E§Ú¡E°½ªF¦è¡A±¼¤F§AªºÁy¡I¡v¤p¶³¤@Ãä­ú¤@Ã仡¹D¡I

¡u¤£¬O¡I¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¡u§Ú·Q°_¥H«eªº§Ú¡I¡v

¤p¶³¬Ý¦V¤l»¨¡A¤l»¨­±¤W¥X²{¤F¼~¶Ëªº¯«¦â¡I

¡u§Ú¥H«e¤]¬O³o¼Ë¡AÁöµM¥u¬O¬°¤F¡y¥Í¦s¡z¡A¦ý§Úªº½T¬O°½¤F¤H®aªºªF¦è¡I¡v

¤p¶³³o®É¦A¤]§Ô¤£¦í¡A­¸¼³¦V¤l»¨¡A¦b¥LªºÃh¸Ì¤j­ú°_¨Ó¡I

¡u¹ï¤£°_¡I¤l»¨¡I§Ú¤£¦A³o¼Ë¤F¡I¤£­n¡A¤£­n©ß±ó§Ú¡I¡v

¤l»¨¥Î¤âºNµÛ¤p¶³ªºÀY¡A¦w¼¢¦o¹D¡G
¡u§Ú¤£·|©ß±ó©pªº¡A¦]¬°©p¬O§Úªº¡yªB¤Í¡z¡A§Ú¥i¥H§Ô¨ü©p©Ò¦³ªº¯ÊÂI¡I
¦pªG©p·Q¦Y³J¿|ªº¡A¥i¥H©M§Ú»¡¡A¤£¥Î¥h°½¡AÁöµM§Ú¤£¯à¶R³o¼Ëªº³J¿|¤sµ¹©p¡I
¦ý¤@¤Ñ¤@¥ó¬O¨S°ÝÃDªº¡A©p¥i¥HµªÀ³§Ú¡A¤£¦A°½ªF¦è¶Ü¡H
¦pªG¥i¥Hªº¡A§Ú·|¬O©p¥Ã»·ªº¡yªB¤Í¡z¡I¡v

ªB¤Í¡H¤£¬O¡y¤u¨ã¡z¶Ü¡H¥L§â§Ú·í¬O¡E¡E¡EªB¤Í¡I
¤p¶³·P°Ê±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¯à·L·LªºÂIÀY

¤§«á¤l»¨·L¯ºµÛ§â¤p¶³©ñ¨ì¦Û¤vªºÀY¤W¡I

¡u¤l»¨¡E¡E§A¡E¡E¡v

¡u©p¤£¬O«Ü³ßÅw­w¦b§ÚªºÀY¤W¶Ü¡H¡v

¤p¶³³o®É¤ß²z·x¬v¬vªº¡A³o­Ó¥D¤H¡E¡E¤£¡E¡E¬O¡yªB¤Í¡z¡A§Ú¸ò©w§A¤F¡I¥Í¦º¬ÛÀH¡I¥Ã¤£¤ÀÂ÷¡I

³o®É¤p¶³¨Ã¤£ª¾¹D¡A¤l»¨ªº¨­¼v¡A¤w¸gºCºC¦a¦û»âµÛ¦oªº¤ß¡I

¡u¹ï¤F¡AÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡E¡E¡E³o¨Ç³J¿|¡E¡E­n¦p¦ó³B¸m¡E³o»ò¦h¡A¤£¤Ó¤è«K¡E¡E¡v
¤l»¨¸Ü¨S»¡§¹¡A¤p¶³´N¤w¸g±q¤l»¨ªºÀY¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡A
¦bªÅ¤¤°µ¤F¤@­Ó¦Û¥Ñ¸¨Åé¹B°Ê¡A¨­Å骽´¡¶i¤l»¨¨­«eªº³J¿|¤sùØ¡A¦YµÛ¨º¨Ç³J¿|¤F¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v(¤°»ò¡H³o¤]¦æ¡H¤Ó§è¤F§a¡I)

¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A¨º®y¶¯°¶ªº¡y³J¿|¤s¡z´N³Q¤p¶³¡y®ø·À¡z±¼¤F(¦Y¤U¨{><")¡I
¤l»¨¥»·Q»¡¤°»ò¡A¦ý¬Ý¨ì¤p¶³¨º­ú±o¬õ¬õªºÀû¤Õ¡A¥L´N§â·Q»¡ªº¸Ü¤]§]¦^¨{¤lùØ¡I

=================================================================================
¤@­Ó¥b¤p®É«á¡A¤l»¨²×©ó¨Ó¨ì¥Øªº¦a¡y±T¥É¿¤¡z¡C
¦Ó¤p¶³¥u¬O¤@­±º¡¨¬ªº­w¦b¤l»¨ÀY¤WºÎµÛ¤F¡I

¡u¯u¬Oªº¡A¦Y¹¡´NºÎ¡A©p¿ð¦­ÅܤjªÎ½Þ¡I¡v

¡u¤l»¨¡A§A­è¤~»¡¤°»ò¡H¡v
¤p¶³¥Î·Å¬Xªº»y®ð»¡¹D¡A¦ý¦oªº¤â«o¥Î¤Oªº§èµÛ¤l»¨ªºÀY¾v
­ì¨Ó¦o­è¤~¥u¬O¦b¸ËºÎ¡I

¡u«z¡E¡E¡E¡E§Ú¤£´±¤F¡E¡E¡E©ñ¹L§Ú§a¡E¡E§Ú­nÅܨrÀY¤F¡I¡v

¡u©ñ¹L§A¤]¥i¥H¡A¥h¶R­Ó³J¿|µ¹§Ú­¹§a¡I¡v¤p¶³¦l¯ºµÛ»¡¡I

¡u©p¯uªº¤£©È¡y¤ë¤Ú¡z°Ú¡I¡v

¤p¶³·Q¤F¤@·|¡A²×©ó©ú¥Õ¤l»¨¸Üùتº¡y¤ë¤Ú¡z¬O¤°»ò·N«ä¡I
¡u¦º¤l»¨¡E¡E¡E¡E¡E¶¤@¤j­Ó°é¤l¨Ó½|§Ú¡yªÎ¡z¡I¡v
¤p¶³ªº¤â§ó¥Î¤O¤F¡I

¡u«z¡E¡E§ÚªºÀY¾v¡E¡E¡E¡I¡v

¬ðµM¡A¤p¶³©ñ¶}¤F¤l»¨ªºÀY¾v¡A¯«¦â¾®­«¦a­¸¤F°_¨Ó¥|³B±i±æ¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v
¤l»¨³o®É¤]·Pı¨ì¥|©Pªº²§±`¡A±q­è¤~¤U¨®¨ì²{¦b¡C
¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¬Ý¨ì¡A¬Æ¦Ü³s¤@°¦¤p³¾©M©øÂΪº¥sÁn¤]Å¥¤£¨ì¡I
²{¦b¬O¤¤¤È¡A·Ó²z»¡À³¸Ó¦³«Ü¦h¤W¯Z±Ú¥X¨Ó¦Y¤È¶º¤~¬O¡I

¡u¤l»¨¡A¦³§¯®ð¡E¡E¬O§¯Å]¡I¦Ó¥BÁÙ¦³¼Æ­Ó¡y±Ù§¯®v¡z¡I¡v

¤l»¨³o®Éµo²{¨­®Çªº¾ð¤W¶KµÛ¤@±i²Å©G¡I
¤WÃä¼g¤W«Ü¦h²Ó¤pªº¬õ¦r¡A¤l»¨¥u¯à¬ÝÀ´¨â­Ó¦r¡A¡y°£¤H¡z¡I

¡u³o¬O¡E¡E¡E¡v

¡u³o¬O¡y°£¤H²Å¡z¡A¥i¥Hªýê¤@¯ë¤H¶i¤J«ü©wªº½d³ò¡I¥u¬O«Ü²³æªº¡y³±¶§³N¡z¡I
¬Ý¨Ó¥L­Ì¤£¬O¨Ó§ä§Ú­Ì³Â·Ð¡A¥u¬O¨Ó±Ù§¯ªº¡I¡v
¤p¶³¤@Ãä¸ÑÄÀ¤@Ãä­¸¦^¤l»¨ªºÀY¤W­w¤F°_¨Ó¡I

¤l»¨·Q¤F¤@·|«á°Ý¤p¶³¹D¡G
¡u¤p¶³¡A©p·Q·|¤£·|¬OµL¬Û¬yªº¤H°Ú¡H¡v

»¡¯uªº¡A¦pªG¬O¡A¨º´N¥i¥H¬Ù¦^¤£¤Öªº®É¶¡§ä´MµL¬Û¬yªº©Ò¦b¦a¤F¡I

¡u¤£¬O¡A¦o­Ìµ¹§Úªº·Pı¨ì¹³¬O¡y¤ÑÀs¦x¡zªº¤H¡I¡v

¡u¡y¤ÑÀs¦x¡z¡H¡v

¡u¤é¥»ªº¤K¤j±Ù§¯¬y¬£¤§¤@¡A¦ý¦o­Ì«Ü©_©Ç¡A¥u¦¬¤k©Ê°µ¡yªù¥Í¡z(®{§Ì)¡I
«z¡E¡E¡E¡EÁV¤F¡E¡E¡I§¯Å]ªº¼Æ¥Ø¤£Â_¦b¼W¥[¡I¡v

¡u¤£Â_¦b¼W¥[¡H¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D¡A¥u¬Oª¾¹D¤@­Ó±j¤jªº§¯Å]¥¿¦b¥l³ê¥X«Ü¦h®z¤pªº§¯Å]¡I
¤l»¨¡I§Ú­Ì­n¤£­n¥hÀ°¦£¡A¦]¬°¨º¨Ç±Ù§¯®v¦n¹³§Ö­n¤£¦æ¤Fªº¼Ë¤l¡I¡v

¡y±Ï¤H¦p±Ï¤õ¡z¡A¤l»¨¥ß§Y§â®ð¾®»E¦b¸}¤W¡A¥Î¤@¦Ê¦Ì¤T¬í¥bªº³t«×©b¶]µÛ¡I(¶W¤H°Ú¡I)

¡u¤l»¨¡E¡E¡E¦o­Ì¦b¥t¤@Ãä°Ú¡I¡v¤p¶³©ç¤F©ç¤l»¨ªºÀY»¡¹D¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

«ÝÄò¡I


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤Q¸Ü--§Úªº¬y¬£¡H

¥¨¤jªº¨­Âß¡AÁà­®ªº­±»ª¡A¥i©Èªº§Q¤ö¡A¦å¬õªº²´·ú¡E¡E¡E¡E
³o¨Ç³£¬O¦Û¥j¬Û¶Ç¹ï§¯Å]ªº´y­z¡I

¦ý¬O¡A¤l»¨­±«e¬Ý¨ìªº¡A«o¬O¡E¡E¡E¡E
¼b¤pªº¨­Âß¡A¥i·Rªº¼Ë»ª¡A¤p¥©ªº¥|ªÏ¡A¯Â¯uªº²´¯«¡E¡E¡E¡E
©M§¯Å]ªº´y­z¥i¿×®æ®æ¤£¤J¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v
¤l»¨§b¦b­ì¦a¬ÝµÛ³o¨Ç¡y¥i·R¡zªº§¯Å]¡I

¨º¬O¤@¤j¸s¦³µÛª÷¶À¦âªº¤ò¾v¡A¨­«á¦U¦³µÛ¤T±ø§À¤Ú¡A¥i·R¤§·¥ªº¤pª°¯W¡I
¥¦­Ì¥¿¥Î¨­ÂßÀ£¦b¤T­Ó§Å¤kªº¨­¤W¡A¥Î¥¦­Ì¨º¤p¤pªº¦ÞÀY»Q§ËµÛ§Å¤k­Ì¨º¼bÆvªº¨­Âß¡I

<«z«¢«¢«¢¡E¡E¡E¤£­n¡E¡E¤£­n»Q¡E¡E¡E§Ú«Ü©ÈÄoªº¡E¡E¤£­n¡E«¢«¢«¢¡E¡E>
¤l»¨¤£Â_Å¥¨ì§Å¤k­Ìªº¡yºG¥s¡z(¯º¡H)Án¡I

¡u¤p¶³¡A¡y§¯Å]¡z¤£¬OÀ³¸Ó¦n¹³¶Ç»¡¤¤¨º¼Ë¡I«Ü¥i©Èªº¶Ü¡H¡v

¡uªº½T¬O¹³¶Ç»¡¨º¼Ë¡I¦ýÁÙ¦³¤@¨Ç¬O¡y²§Ãþ¡z¦s¦bªº¡A³o¨Ç¡yºÞª°¡z´N¬O¨ä¤¤¤@ºØ¡I¡v¤p¶³¸ÑÄÀ¹D¡C

¡u¡yºÞª°¡z¡H¡v

¡u¤@ºØ°ªµ¥¯Åªº¡y¨ÏÅ]¡z¡A¥­®É©~¦í¦b¤@¯ëªººÞ¤lùØ¡A¨­Å馨½uª¬¡A¯à¤O·|¸òÀH¥D¤H¤@¦P¦¨ªø¡I
¥D¤H¦³¦MÀI®É´N·|Åܦ¨§A²{¦b¬Ý¨ìªº¼Ò¼Ë¨ÓÀ»°h¼Ä¤H¡A¦h¥Î¨Ó§@¡yÃdª«¡z¡A¦ý·¥¬°¡yµ}¦³¡z´N¬O¤F¡I¡v

¡u¡yµ}¦³¡z¡H¦ý³o¸Ì¦³«Ü¦h°Ú¡I¡v¤l»¨¬ÝµÛ­±«e¨S¦³¤@¦Ê¤]¦³¤K¤Qªº¤pª°¯W»¡¹D¡I

¡u³o¡E¡E¡E§Ú´N¤£¤Ó²M·¡¤F¡I¥i¯à¦]¬°¦~¥N¤£¦P¡A¥¦­ÌÅܺؤF§a¡I¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

³o®É¡A§Å¤k­Ìªº¡yºG¥s¡zÁn¶}©lÅܤp¡E¡E¡E
­ì¨Ó¬O¨º¨Ç¤pª°¯Wµo²{¤F¤l»¨¡A¶}©lºCºC¦V¤l»¨¨«ªñ¡A¦Ó¨º¤T­Ó§Å¤k¤w¸g¡y¯º¡z¤£¥X¨Ó¤F¡C

¤l»¨¬ÝµÛ³o¨Ç¥i·Rªº¤pª°¯W¡A¥¦­Ì¨º¥i·Rªº¼Ë¤l¡A»¡¤°»ò¤l»¨¤]µw¤£¤U¤ß¨Ó¶Ë®`¥¦­Ì¡C
¦ý¦pªG³Q¥¦­ÌÄñ¤W¨­¡A¦Û¤v¤@©w©M¨º¤T­Ó§Å¤k¦P¼Ë¤U³õ¡A¦]¬°¦Û¤v¤]«Ü©È¡yÄo¡zªº¡I

¤l»¨¸£¤¤¬ðµM°{¥X¤@­Ó¡y¨â¥þ¨ä¬ü¡zªºªº¿ìªk¡A¨º´N¬O¡y¤T¤Q¤»­p¡z¤¤³Ì¼F®`ªº¤@­p¡A
¤£¤Ö¥j¤µ¤¤¥~ªº­^¶¯»¨³Ç³£¨Ï¥Î¹L¡A¥i¥H»¡¬O¥²³Ó¨}µ¦¡A³o¤@­p´N¬O¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡y¨«¬°¤Wµ¦¡z¡I

¤l»¨ªº¨­¼v¶}©lÂaÄg°_¨Ó¡A¦Ó¥Lªº¥ª«e¤è³ºµM¥X²{¤F¥t¤@­Ó¥L¡A
¥L­ì¨Óªº¨­¼v®ø¥¢¤F¡A¥L¨­«e¥X²{ªº¨­¼v¤S¶}©lÂaÄg°_¨Ó¡A¦Ó«e¤è¤]¥X²{¤F¤@­Ó¥L¡I
¨­¼v¤@®É¥ª¤@®É¥kªº¥X²{¡A»¨µL³W«ß¥i´M¡A¤l»¨³o¨Bªk¡A¥¿¬O±q¦ÑÀY¨ºùؾǨӪº¡yÄå»R¡z¡I

¥u¨£¤l»¨ªº¨­¼v¤£Â_¦bª°¯W¸s¤¤¬ï´¡¡A¦Ó¥B¤@°{¬J³u¡A°Ê§@Àu¶®¡A¹³¬O¦b°_»R¡I
¦Ó¥L³oÀu¶®ªº°Ê§@¡A²`²`ªº­È¤J¤F¡y¦o¡zªº²´ùØ¡I

¤£¤[¤l»¨´N¨Ó¨ì¤T§Å¤kªº¨­®Ç¡A¤l»¨¤G¸Ü¤£»¡ªº´N§â¦o­Ì¥þ­t¦bªÓ»H¤W¡C
¤§«á¹BºÉ®ð³N¾®»E¦b¸}¤W¡A¸}¥Î¤O¤@¡yÃÞ¡z¡A¤l»¨¦p¬¶¼u¤@¼Ëª½©¹¤Ñ¤W­¸¥h¡I(Àb«È«Ò°ê¡H><")

<§r¡E¡E¡E¤£­n¡E¡E¡E¡E¡E§r¡E¡E¡E>
¨º¤T­Ó§Å¤k¤£Â_¦a©ñÁnÅå¥sµÛ¡A¤[¤[¤£´²¡I

¤@­ÓÀu¬üªº¨­¼v¥X²{¦bµó¹Dªº¨¤¸¨¡I

³o¬O¤@­Óª÷¾v¤Ö¤k¡A¦oÀY«á¸j¤W¤F¤E§ô°¨§ÀÃ@¤l¡A¥¿ÄÆ´²¦bªÅ¤¤¡C
¦o¤W¥b¨­¬ïµÛ¤@¥ó¥Õ¦â«ò­m¡A¥~¥[¤W¤@¥óµL³Sªº¶À¦â¤ò¯¼­I¤ß¡A¤U¥b¨­¬ïµÛ¤@±ø¯Â¥Õ¦âªºµu¸È¡C
¤­©x¨q¶®¥i¤H¡A¬ù²ö¤Q¤»¡B¤C·³¡A¥¿¬O­·µØº¥²±ªº¦~¬ö¡A´ý¨­¥Rº¡µÛ©ô²±ªº«C¬K®ð®§¡A
¤£Ãø·Q¹³¤G¡B¤T¦~«áªº¦o¥²©w·|¬O¤@¦ìÅýµL¼Æ¨k¤H«ô¦b¥Ûºh¸È¤Uªºµ´¦â¬ü¤k¡C

¦oª½©¹¤l»¨­è¤~ÃÞ¦aªº¦a¤è¨«¥h¡C
¦b®Çªº¤pª°¯W¥u¬O¨Ó¨ì¦o¨­®Ç§¤¤F¤U¨ÓÂ\µÛ¥¦­Ì¨º¤T±ø¬üÄRªºª÷¦â§À¤Ú¡I
¤Ö¤k¥Î¥k¤â¡y°Ô¡z¤@Án¦a¥´¤F¤@¤UÅT«ü¡A¨º¨Ç¤pª°¯W´N¥þ®ø¥¢¤F¡C

¨º¤Ö¤kÀˬdµÛ¤l»¨­è­èÃÞ¦aªº¦a¤è¡A¦a¤W¦³µÛ¤@­Ó¬}¡A¥b®|¨¬¦³¤@¦Ì¡C
¤Ö¤k¥u¬OÅS¥X¬Æ¦³²`·Nªº·L¯º¡A¤§«á´NÂਭ©¹¤l»¨­¸¥hªº¤è¦VÂ÷¶}¤F¡C

=======================================================================================================

<¤[¹Ø¤¸¦~(¦è¾ä1154¦~)¡A¦b¥­¦w¨Êªº¬Ó®c¥X²{¤F¤@­Ó¥s¡y¤ÆùÛ«e¡zªº¬üÄRÃÀ§²¡C
¦o¤£³æ¬üÄR¡A¬JÁo©ú¤S³Õ¾Ç¡A«Ü§Ö«K±o¨ì·í®ÉªºÅv¤OªÌ----³¾¦Ð¤W¬Óªº«««C¡C
«á¨Ó©ö¦W¡y¥ÉĦ«e¡z¡A¶°¤W¬ÓªºÃd·R©ó¤@¨­¡E¡E¡E¡E¦Ó¥B¡A³o­Ó¤k©Ê§ó¾Ö¦³¤£¥i«äijªº¤O¶q¡C
¾Ú»¡©ó¬Y­Ó®b·|¤W¡A¤@°}¨g­·§jº¶¤F¿O¡A¦b®£·WÆJ°_¤§»Ú¡E¡E¡E¡E¡E¡E
¦oªº¨­Åé¬ðµMµo¥XÄ£¥Øªº¥ú¨~¡A·Ó«G¤F¥|©P¡A¨¾¤î¤FÄ̶é󥼵M¡C
µM¦Ó¡A¤£¤[¤§«á¡E.¤W¬Ó¯f­Ë¤F¡C©ó¬O§ä¨Óªv¯fªº¡E¡E¡E¡E¡E
¬O·í®É³ÌÅv«Âªº¡y±Ù§¯«Ó¡z----¦w­¿®õ¦¨¡C·í¥LÆFµø¤F¬Ó®cªº§¯®ð«á¡A
«K§P©w¥ÉĦ«eªº¯u¨­¬Oª÷¤ò¥Õ­±ªº¤E§Àª°¡C³Q­x¶¤°l®·ªº§¯ª°³Q°l¹G¨ì²{¤µªº櫔¤ì¿¤¨º¶·°ª­ì¡C
Å¥»¡³Q±þ¦ºªº§¯ª°¤Æ¨­¦¨¼Q¥X¬r®ðªº¥ÛÀY¡A±N±µªñªº¥Íª«±þ¥ú¡C³o´N¬O¤é¥»¤E§Àª°ªº¡y±þ¥Í¥Û¶Ç»¡¡z¡C>

¤l»¨Å¥§¹«á¡A°¨¤W©ç¤â¡A³o¤T¦ì§Å¤k¡y©n©n¡z¯u¬O¤Ó·|»¡¬G¨Æ¤F¡A
<­ì¨Ó©p­Ì¬O·Q®»µÛ¨º°¦¤E§Àª°¡I>

¤p¶³¤@¸}´N§â¤l»¨¥L½ð¤F­Óµ¬¤æ¡A¤§«á«ã§q¹D¡G
<§O¦b¤H«e­A¥Õ·ö°Ú¡I²Â³J¡I¦o­Ì»¡³o»ò¤[¤F§A¤~©ú¥Õ¡I>

¤T­Ó§Å¤k³£¦b®ÇÃä¦Y¦Y¯º¯ºªº¬ÝµÛ³o¨â­Ó¬¡Ä_¡I(PS¡G¦]¬°¦o­Ì¤£¬O´¶³q¤H¡A©Ò¥H¯à¬Ý¨£¤p¶³¡I)

¨ä¹ê¤T§Å¤k¹ï¤l»¨³o­Ó¥@¥~°ª¤â·¥·P¿³½ì¡A¦]¬°¥i¥H§â¡y®ð³N¡z­×½m±o³o»ò°ª±jªº¤H¥i¤£¦h¡I
²´«e³o­Ó¤H¡A¥i¯à³s¡yªñ½Ã¡z¤j¤Ö©j¤]¤£¯à©M¥L¬Û¤ñ¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¥u¤£¹L¬O¤@­Ó­è¤G¤Q·³¥XÀYªº¤Ö¦~¡I

<¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¨ä¹ê·Q°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¡I§A¬O¤°»òªù¬y¬£ªº¡H>
±aÀYªº¨º­Ó§Å¤k°Ý¤l»¨¹D¡I

<¬y¬£¡H§Ú¡E¡E¡E>

<¥L¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¬y¬£ªº¡I«j±j­n»¡ªº¡A´N¬O¡y·i±þªkµL¤â³Ó¬y¡z¡I
¤]´N¬O»¡¥L¬O¤@­Ó¥~¦æ¤H¡A¤£¹L¡A¥i¤£­n¤Ö¬Ý¥L°Ú¡I¥Lµ´¹ï¦³¯à¤O¦P®É§â©p­Ì¤T¤H¤@°_¬í±þ¡I>

¤p¶³ª¾¹D¤l»¨¦pªG»¡¬O¡yµL¬Û¬y¡z¡A¨ä¥L¤C¤j¬y¬£´N·|ª¾¹DµL¬Û¬y¦³¤@­Ó¡y°ª¤H¡z¦b¡I
³o·|³y¦¨¤C¤j¬y¬£¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó±Æ¥¸µL¬Û¬y¡A¦Ó¥B¦o¤]¤£Ä@·NÅý¤l»¨©Ó¾á¡y±s¥D¡z¨º¨H­«ªº³d¥ô¡I
¤l»¨ªº©Ê®æµ´¹ï¥u¾A¦X·í¤@°¦¡y¶¢¶³³¥Åb¡z¡A¦b¥L³q¹L¡y±s¼C¡zªº¸ÕÅç®É´N¥i¥H²M·¡ª¾¹D¤F¡I
©Ò¥H¥L¥ß§Y¥´Â_¤F¤l»¨ªº¸Ü¡I

©M¦o­Ì»¡±o¶V¦h´N¶V³Â·Ð¡A¦­¨«¬°§®¡I

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¤T§Å¤k³o®É¥u¯à¨HÀq¡I¥L¬O¤@­Ó¥~¦æ¤H¡I

<¤l»¨¡A¦o­Ì²{¦b¤]¨S¨Æªº¤F¡I§Ú­Ì¨«§a¡I§Ú­ÌÁÙ¦³¦a¤è­n¥hªº¡I>
¤p¶³»¡§¹«á´N­¸¦^¤l»¨ªºÀY¤W¡A¤l»¨¤]¥u¦n©M¤T§Å¤k¹D§O¡I

<µ¥µ¥¡I§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H>¬°­ºªº§Å¤k¦b¤l»¨Â÷¶}«e°Ý¹D¡I

<§Ú¥s¡y©P¤l»¨¡z¡A¤@­Ó¥xÆW¤H¡I>¤l»¨»¡§¹¡AÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¶}¤F¡I

<©P¤l»¨¡E¡E¡E¡E>¬°­ºªº§Å¤k·Q¤F¤@·|¡A©M¨­®Çªº§Å¤k»¡¹D¡G
<¤p¤ë¡A§Ö¥h³qª¾¡yªñ½Ã¡z¤j¤Ö©j§Ú­Ìµo²{¤F¤@­Ó³o¼Ëªº¤H¡I>


¤l»¨¨Ã¤£ª¾¹D¡A¤@³õÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥¨¤j§ïÅÜ¡A¥¿¨RµÛ¥L¦Ó¨Ó¡I

«ÝÄò

======================================================================================================
§@ªÌ¡G
ÁÙ¬O¨º¤@¥y¡A§@±o¦nªº¡A§ë¤@²¼§a¡I
¤£¦nªº¡A¤]½Ð®³¥X¨Ó°Q½×¤@¤U¡AÅý§Ú¥i¥H­×§ï¤@¤U¡I


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤Q¤@¸Ü--¤E§Àª°¨Ó³X

¡u«z¡E¡E¤p¶³¡E¡E³o¶ô¡y¬µ½¼¤Ñ°üù¡z¬O§Úªº¡I¡v
¤l»¨ºò±iªº»¡¹D¡A¤â¤W¥Î¸_¤l¨¾¤îµÛ¤p¶³¤â¤Wªº¸_¤l¡y¨ë¡z¦V¡y¤Ñ°üù¡z¡I

¡u­ó¡E¡E¤p§Å¨£¤j§Å¡I¡v¤p¹s¥u¬O¥Î¡y¤@°¦¡z¸_¤lÀH¤â¤@´§¡A»´©öªº´N§â¤l»¨ªº¸_¤l¼·¶}¡I(¤ñ¼C°Ú¡I><")

¡u¬O§Úªº¤F¡I¡v¤p¶³®ð¶Õ¤£¤Zªº»¡¹D¡I¤j¦³¤@¡y¤k¡z(¤Ò)·íÃöªº®ð¶Õ¡I
»¡¸Ü¦P®É¥Î¸_¤l¨ë¦V¡y¤Ñ°üù¡z¡A¤l»¨°¨¤W¦^¡y¸_¡z(¼C¡H)¾×¦í¤F¤p¶³ªº§ð¶Õ¡C

¤p¶³°¨¤W©â¡y¸_¡z(¼C¡H)¦V«á°h¤F¤@¨B¡A¦A½ñ¸}¦V«e¡A¤â¤Wªº¸_¤l³sÄò¨ë¥X¡Aª½¨ú¡y¤Ñ°üù¡z¡I
¦Ó¤l»¨¤â¤W¤]¤£¶¢µÛ¡A¸_¤l¤£°±ªº¦b¡y¤Ñ°üù¡z«e´§»R¡A¡y¸_¡z(¼C)¼v¦p¦P¤@¹DµL§ÎªºÀð¡A¾×¦í¤F¤p¶³ªº¤@³s¦ê¨ëÀ»¡I

¤p¶³¥ß§Y¸õ°_¡A§@¤F¤@­Ó«Ý¨ëªº°_¤â¡A¤§«á¡y¸_¡z(¼C)¼v¦P®É¥Ñ¤p¶³ªº¥|¤è¤K­±¨ë¥X¡A¤Ñ¤k´²ªá¯ë¨ë¦V¡y¤Ñ°üù¡z¡I
¤l»¨¤]§ïÅÜ®³¸_¤lªº¤âªk¡A¥Î¤â´¤µÛ¸_¤l¡A¥Î¤O¤Ï¤â¤@´§¡A§â¤p¶³ªº¡y¸_¡z(¼C)¼v¥þ¼Æ¼·¶}¡C

¤l»¨©M¤p¶³¦³¨Ó¦³¦íªº¬Û«ù¤£¤U¦a®i¶}µÛ³o³õµ}¦³ªº¡y¤Ñ°üù¡z¡yª§¹Ü¾Ô¡z¡I

<¥ý¥Í¡E¡E¥i§_½Ð§A¦wÀR¤@ÂI¡H§A³o¼Ë·|¤Þ°_¨ä¥L«È¤H¤£«Kªº¡I>
¤@­Ó¤k«ÝÀ³¦b¤l»¨ªº¨­®Ç»¡¹D¡A­ì¨Ó¤l»¨³o¤@©_©ÇªºÁ|°Ê¤w¸g¤Þ°_¤FÀ\À]ùبä¥L«È¤Hªºª`·N¡I
¥Ñ©ó¨ä¥L¤H¬Ý¤£¨ì¤p¶³¡A¥u¨£¨ì¤l»¨¤£Â_ªº¦b´§°ÊµÛ¸_¤l¡A©Ò¥H¥L­Ì³£§â¤l»¨·í§@¡y¥Õ·ö¡z¡A³s¬Ý¤]¤£¦h¬Ý¥L¤@¬Ý¡I
¦ý«È¤H¥i¥H·í§@¬Ý¤£¨ì¡A©±®a¥i¤£¯à¡A¥u¦n¥s«ÝÀ³¥h©M¥L»¡¤@¤U¡A§Æ±æ¥L°±¤î³o¡y¥Õ·ö¡zªºÁ|°Ê¡I

¤l»¨°¨¤Wµo²{¦Û¤v¥¢Â§¤F¡A´N·í¤l»¨·Q¹Dºpªº®É­Ô¡A¬ðµM·Q°_¥Lªº¡y¤Ñ°üù¡z¡I
¥L¦^ÀY¤@¬Ý¡A®à¤Wªº¡y¤Ñ°üù¡z¤£¨£¤F¡I¥L¥u¬Ý¨ì¤p¶³§¤¦b®à¤W¦l¯ºµÛ¡A¦oªº¤f¤£°±ªº¼LÄZµÛ¡I
´Nºâ¤l»¨¦AÄø¡A¦ý²{¦b¥L´Nºâ¥Î§¾ªÑ¥h·Q¤]ª¾¹D­è¤~µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡I
´N¬O¤p¶³¦o¦Y±¼¤F¦Û¤vªº³Ì«á¤@¶ô¡y¬µ½¼¤Ñ°üù¡z¤F¡I

¤l»¨¶Ë¤ßªº§CµÛÀY¡A¬Ý¼Ë¤l«Ü¬Oµh¤ß¡I

³Ì«á¡A¥L¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡G
<ºâ¤F¡I¤p©j¡A½Ð©M§Úµ²±b§a¡I>

¤l»¨µ²±b«á¡A°Ý¤F«ÝÀ³¡y¤£°ÊÂr¥¬¡z¦b­þ«á¡A´N¥h¨ì¤@­Ó¤Ú¤h¯¸«eµ¥¨®¡I
¥i¯à¦]¬°¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤T§a¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤U¤È¤T®É¡A¨ä¥L¤H³£¤W¯Z¤F§a¡I
¤Ú¤h¯¸¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡A¤l»¨´N¦b¤Ú¤h¯¸¤ºªº®y¦ì¤W§¤¤U¤F¡Aµ¥«Ý¤Ú¤hªº¨ÓÁ{¡I

¡u¤l»¨¡I§AÁÙ¦b¥Í®ð¶Ü¡H¡v¤p¶³¾á¤ßªº°Ý¹D¡I

¡u·íµM¡E¡E¡E¥Í®ð¤F¡I¡v¤l»¨ÅS¥X¤@°Æ¥Í®ðªº¼Ë¤l»¡¹D¡C

¡u¹ï¡E¡E¹ï¤£°_¡I¡v¤p¶³³o®É§C¤UÀY¡A«Ü«á®¬ªº¼Ë¤l¡I

¡u§ÚÄF©pªº¡AÁöµM©p«Ü¹L¥÷¡A¦ý§Ú¨S¥Í®ð¡I¨ä¹ê³o¨Ã¤£ºâ¤°»ò°Ú¡I
¦Y¶º®É´N¬O­n¼ö¾x¤@ÂI¶º¦Y°_¨Ó¤~·|¡y­»¡z(¦n¦Y)ªº¡I§Ú©M©f©f´N¸g±`³o¼Ë¤l·m¦Yªº¤F¡I
¦Ó¥B¡E§Ú­Ì¬OªB¤Í°Ú¡I´N³oÂI¤p¨Æ´N¥Í®ð¡A¥¼§K¤Ó¤p®ð¤F§a¡I¡v
¤l»¨¥»·Q°²¸Ë¥Í®ðªº¡A¦ý¬Ý¨ì¤p¶³ªº¼Ë¤l¡A¤£§Ô¤ß¡A°¨¤W§ï¤f¹D¡I

¤p¶³Å¥¨ì³o¡A¤£¥Ñ§â¤l»¨©M¥H«eªº¥D¤H§@¤F¤ñ¸û¡A¯u¬O¤ÑÄ[¤§§O¡I
¤l»¨¨º·Å¬X¡BÅé¶Kªº©Ê®æ¡I³£¬O¨ä¥L¤T­Ó¥D¤H¨S¦³ªº¡I

¦ý¤p¶³ÀH§Y¬Ý¨ì¤l»¨¨º¸éÁy¡A¦n¹³¬O»¡¡y©p¤]¤Ó¨S¥Î¤F§a¡A³o´N·Q­ú¤F¡I¡z
¤p¶³ªºÁy°¨¤W¬õ±o¹³¿»­X¤@¼Ë¡A¥i´c°Ú¡I©~¦íÄF§Ú¡I

¡u«z¡E¡E¤p¶³¡E¡E©p¡E¡E©p·Q·F¤°»ò¡H¬°¤°»ò©Þ¤M¡E¡E¡E¤£¡E¡E¤£­n¡E¡E¡E¡v

¤@·|¨à«á¡A¤p¶³º¡·Nªº­w¦b¤l»¨ªºÀY¤W¶¼µÛ¤l»¨¬°¤F½ß¸o¦bªþªñ¦Û°Ê³c½æ¾÷¤¤¶Rµ¹¦oªº¨T¤ô¡I
¦Ó¤l»¨¡A¸g¹L¤p¶³ªº¥~§Î§ï³y«á¡I²{¦bªº¥L¡A¯u¬O¡y¤Ó­^«T¡z¤F¡A¦n¹³¡y½ÞÀY¡z¤@¼Ë¡I
¥L±a¤W¤F¤@°Æ¡y¤Ó¶§²´Ãè¡z(²´³Q¥´¶Â¤F)¡A­±¤W¦h³B¯d¤U¤F¤p¶³ªº¡y¸}¦L¡z¡A¦Ó¥B¥¿¦b¬y»ó¦å¡I(¤Ó«Ó¤F¡I><")

¡u¤p¶³¡A©p¦n¹L¥÷¡I¡v¤l»¨¬yµÛ²\»¡¹D¡I

¡u­ó¡E¡E§A¦Û§äªº¡E¡E¡v
»¡§¹«á¡A¤p¶³Ä~Äò¶¼µÛ¨T¤ô¡I

¤p¶³¤£ª¾¬°¦ó¤ß¤¤¶Ç¨Ó¤@ºØ·x·xªº·Pı¡A³o¬O¤°»ò¡H¤p¶³¤£ª¾¹D¡I
¦ý³o·Pı¨Ã¤£°Q¹½¡A¦Ó¥B«ÜµÎªA¡Cºâ¤F¡AÀH¥¦§a¡I

¡u¹ï¤F¡I¤p¶³°Ú¡I¤£ª¾¬O¤£¬O§Ú¤ß²z§@¥Î¡A§Úı±o¦n¹³¦³¤H¸òÂܧڭ̤F¡I¡v
¤l»¨¤@Ãä¥Î¡yÅ]ªkªvÀø¡z(¥ú¨tªì¯ÅÅ]ªk)µÛÁy¡A¤@Ãä°Ý¤p¶³¹D¡C

¡u¤£¥ÎºÞ¦o¡A¦o¹ï§A°µ¤£¤F¤°»òªº¡A¦Ó¥B¦o¬Ý°_¨Ó¤]¨S¤°»ò´c·N¡I¡v
¤p¶³¥Î²@¤£Åå³Yªº»y®ð»¡¨ì¡A¦n¹³¦­´Nª¾¹D¦³¤H¸òÂܵۥL­Ì¦üªº¡I

¡u¬O¶Ü¡E¡E¡E¡E¡v
¬JµM¤p¶³³£³o¼Ë»¡¤F¡A¦Û¤vÁÙ¯à«ç¼Ë¡H

============================================================================================

¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤Ú¤h¨Ó¤F¡A¤l»¨¤W¨®«e°Ý²M·¡¨®ªø³o¬O¥h¡y¤£°ÊÂr¥¬¡zªº¨®«á¡A´N¤W¨®¤F¡I
¨®¤WªÅµL¤@¤H¡A¤l»¨§ä¤F¤@­Ó«á±ÆªºªÅ¦ì§¤¤U¡I

¦Ó¦b¤l»¨¤W¨®«á¡A¤@­Óª÷¾v¤Ö¤k¤]±µµÛ¤W¤F¤Ú¤h¡A¦o¤W¥b¨­¬ïµÛ¤@¥ó¥Õ¦â«ò­m¡A¥~¥[¤W¤@¥óµL³Sªº¶À¦â¤ò¯¼­I¤ß¡A
¤U¥b¨­¬ïµÛ¤@±ø¯Â¥Õ¦âªºµu¸È¡C¤­©x¨q¶®¥i¤H¡A¬ù²ö¤Q¤»¡B¤C·³¡A¥¿¬O­·µØº¥²±ªº¦~¬ö¡A´ý¨­¥Rº¡µÛ©ô²±ªº«C¬K®ð®§¡A
¤£Ãø·Q¹³¤G¡B¤T¦~«áªº¦o¥²©w·|¬O¤@¦ìÅýµL¼Æ¨k¤H«ô¦b¥Ûºh¸È¤Uªºµ´¦â¬ü¤k¡C

¦ý¦o§ó¥O¤H¯d·Nªº¬O¦oÀY«á¸j¤Wªº¨º¤E§ô°¨§ÀÃ@¤l¡I
ÁöµM¬Ý°_¨Ó«Üº}«G¨S¿ù¡A¦ý´¶³q¤H¨º¦³®É¶¡¸j³o»ò½ÆÂøªºÃ@¤l¡I

¤l»¨¥u¬O¬Ý¤F¤Ö¤k¤@²´¡A¤§«á´NÂàÀY¬Ý¦Vµ¡¥~ªº­·´º¡I
¤Ö¤k¨«¨ì¤l»¨¨­®Ç§¤¤U¡A¬Æ¦³¿³½ìªº¬ÝµÛ¤l»¨ªºÀY¤W(¤p¶³)¡I

<­ô­ô¡A§AÀY¤Wªº«½«½¯àµ¹§Ú¬Ý¬Ý¶Ü¡H>
¤Ö¤k¬ðµM°Ý¤l»¨¹D¡I

¤l»¨ÂàÀY¬ÝµÛ¤Ö¤k¡A¤Ö¤k¥¿¥Î«s¨Dªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡I
¤l»¨³Ì¨ü¤£¤F³o¼Ëªº²´¯«¡A¥H«e¥Lªº©f©f´N¬O¸g±`¥Î³o¤@©Û¹ï¥I¥Lªº¤F¡I
©Ò¥H±q¦¹¤]¥i¥Hª¾¹D¬°¤°»ò¨C¦¸¤p¶³¦b§Ö­úªº®É­Ô¤l»¨¤]·|·Q¿ìªk¨Ó¦w¼¢¦o¡I

<³o¡E¡E¡E¡E¡E¦pªG¡y¦o¡z¤£¤¶·Nªº¡A©p´N¬Ý¬Ý§a¡I>
¤l»¨¥Î¤â«ü«üµÛÀY¤Wªº¤p¶³¡A¥L¥i¤£´±»¡¡y·íµM¥i¥H¡I¡z¡A¦]¬°¤p¶³·|±þ¤F¥L¡I

¤Ö¤kºÃ´b¦a°Ý¹D¡G<¦o¡H>

<¤£¥Î°Ý¡A§Ú¤¶·N¡A§O¸I§Ú¡I>¤p¶³³o®É»¡¨ì¡I

¤Ö¤k¨£¨ì¤p¶³»¡¸Ü¡A¤£¦ý¤£®`©È¡A¦Ó¥B²´·ú§ó¬O°{°{µo¥ú¦a¬ÝµÛ¤p¶³¡I
<«z¡E¡E¡E·|»¡¸Üªº«½«½°Ú¡I¦n¥i·R¡I>

<¥i·R¡E¡E¡E¡E¡E>¤l»¨³o®É·Q°_¤p¶³¦bµo°_ºÆ¨Ó(¥Í®ð)ªº¼Ë¤l¡A¯u¬O¡y°×¤l¦Y¶À½¬¡A¦³­W¦Û¤vª¾¡z°Ú¡I

¤Ö¤k¦ù¥X¤â·QºN¤p¶³¡A¦ý«o³Q¤p¶³¤@¤â¼·¶}¡I

¡u¤p¶³¡A´Nµ¹¦oºN¤@¤U¹À¡I¤S¤£·|¤Ö¶ô¦×ªº¡I¡v¤l»¨³o¼Ë»¡¹D¡I

¤p¶³¥u¬O¥Î­â¼Fªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¤l»¨¡A·N«ä«Ü©úÅã¬O¦b§i¶D¤l»¨¡y§Aµ¹§Ú¦¬Án¡A·Q§Ú¦A©M§A§ïÅܧζH¤F¬O¶Ü¡H¡z

¡u·í§Ú¨S»¡¡I¡v

¡u«z¡E¡E­ô­ô§A­ì¨Ó¬O¥xÆW¤H°Ú¡I¡v¤Ö¤k³o®É¥Î¥x»y»¡¹D¡I

¡u§AÀ´»¡¥x»y°Ú¡I¡v

¤p¶³³o®É¥Î¬Ý¡y¥Õ·ö¡zªº²´¯«¬ÝµÛ¤l»¨»¡¡G
¡u¦o¬O¤d¦~¡y¤E§À§¯ª°¡z¡A¦o¦³¤°»ò·|¤£À´°Ú¡I¡v

¤Ö¤k«Ü¬OÅå³Yªº¬ÝµÛ¤p¶³¹D¡G
¡u«z¡E¡E¡E¬°¤°»ò©p·|ª¾¹Dªº¡A§Úªº¡y¤Û³N¡zÀ³¸Ó«Ü§¹¬ü¤~¹ï¡I¡v

¡u³o¤£Ãø·Q¨ìªº¡A¤§«e§Ú­Ì±Ï¨º¨Ç§Å¤kªº®É­Ô§Ú·Pı¨ì©pªº§¯®ð¡I
¤§«á§Ú­Ì±q¨º¨Ç§Å¤k¤f¤¤±oª¾¦o­Ì¦b®»¡y¤E§À§¯ª°¡zªºÂà¥Í¡AÁöµM©p¤w¸g¬G·NÀ£§í§¯®ð¡I
¦ý¹ï§Ú­Ì³oµ¥¯Åªº¤H¬O¨S¥Îªº¡I¡v¤p¶³²z©Ò·íµMªºªº»¡¹D¡C

¤l»¨ÅS¥X«éµM¤j®©ªº¼Ë¤l¡AÁöµM¥L¦­ª¾¹D¤Ö¤k¤£¬O´¶³q¤H¡A¦ý¥L¥i¨S·Q¨ì¦o´N¬O¶Ç»¡¤¤¦³¦Wªº¡y¤E§Àª°¡z¡I
¤p¶³¬Ý¨ì¥L³o­Ó¼Ë¤l¡A¤£¨Ó¥Ñ¤@°}«ã®ð¡A¤G¸Ü¤£»¡´N¬O¤@¸}¡I

¡u§Oµ¹§Ú¸Ë¥Õ·ö¡I¡v¤p¶³«ã§q¹D¡I

¤l»¨«öµÛ¥¿¦b¬y¦åªº»ó¤l©M¤Ö¤k»¡¹D¡G
¡u³o¦ì¡E¡E¡E©f©f¡I©p§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

¡u¨S¤°»ò¨Æ¡A¥u¤£¹L¬OÃø±o¬Ý¨ì¤@­Ó³o»ò±jªº¤H¡A·Q¨Ó¬Ý¬Ý¬O¤@­Ó«ç¼Ëªº¤H½}¤F¡I¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¡u­ô­ô§A¯u¬O¤@­Ó¦³½ìªº¤H¡A®É¶¡¨ì¤F¡A§Æ±æ§Ú­Ì¥H«á·|¦A¨£§a¡I¡v
»¡§¹¡A¤Ö¤k´N¦p·Ï¤@¼Ëªº®ø¥¢¤F¡A¦Ó¯d¤Uªº¡A¥u¬O¤@¤ù¸­¤l¡I

¡u³o¬O¡E¡E¡E¡E¡E¡v¤l»¨¤£¸Ñªº°Ý¤p¶³¹D¡I

¡u¬O¡y¨­¥~¤Æ¤§³N¡z¡A¤¤µ¥¯Åªº¡y¤Û³N¡z¡I¦³®É¶¡­­¨î¡A¤£¬O¤ÓÃø¬I®i¡I
¤l»¨¡A¬Ý¨Ó¦o¬O¬Ý¤W§A¤F¡I¡v¤p¶³¥ÎÀǬNªº²´¯«¬ÝµÛ¤l»¨¡I

¤l»¨¥u¯à¶Ì¯º¡A¦ý¥L¥i¨S¦³§â¤p¶³ªº¸Ü©ñ¦b¤ßùØ¡I
¦]¬°¥L¤°»ò¼w©Ê¦Û¤vª¾¡A¦³¤k«Ä·|³ßÅw¥L¡I¤]³\¤Ó¶§±q¡y¦è¤è¡z¤É°_ªº¾÷²v·|¤ñ¸û¤j¤@ÂI§a¡C

==============================================================================================
¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤l»¨²×©ó¨ì¹F¡y¤£°ÊÂr¥¬¡zªº´ËªL«e¡A¥L¤U¨®«e°Ý¤F¨®ªø¥hÂr¥¬ªº¸ô«á¡I
´N¨«¶i¤F´ËªL¡I

¡u³o¸Ì©M¥H«e¤@ÂI³£¨S¦³§ïÅÜ¡IÁÙ¬O³o¼Ë¬üÄR¡I¡v¤p¶³·P´n¦a»¡¹D¡C

¡u³o¸Ì´N¬OµL¬Û¬yªºÁ`³¡¡H¡v

¡u¤l»¨¡A³o¸Ì¦³¥X¤Jªºµ²¬É°Ú¡I¥h§ä§a¡I¡v

¡u¦b¨º¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D¡I¤Ó¤[¨S¦^¨Ó¡A§Ñ°O¤F¡I¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v¤l»¨µL©`¡E¡E¡E¡E

¤l»¨¬Ý¤F¤@¤U¥|©P¡A³o­Ó´ËªL»¡¤j¤£¤j¡A»¡¤p¤]¤£¤p°Ú¡A­n§ä¨ì¦ó®É¡H
¤l»¨µL¨¥¡E¡E¡E¡E¡E¡E¥u¦nµwµÛÀY¥Ö¥h§ä¤F¡E¡E¡E©R­W°Ú¡I

«ÝÄò


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤Q¤G¸Ü--©R¹Bªº¹ï¶H¡H

¤@­Ó¨­¬ïÂA¬õ¦â©MªAªº¤Ö¤k¡A¥¿¦b¤@­Ó¤p¤s¥C¤W¬ÝµÛ¤ë«G¡C
³o¤Ö¤k¬ù²ö¤G¤Q¦h·³¡A­±»ª²M¨q¡A¨­¤W´²µo¥X¤é¥»¥j¨å¤k©ÊªºÃý¨ý¡C
ªøªøªº¨q¾vÄƶh¦b¨­«á¡A©M¤ë«G·L®zªº¥ú½÷·ÓÄ£¤U¡A¦o¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤é¥»¶Ç»¡¤¤ªº¡y¤ë®V¡z¡I
¨º¼Ëªº¬üÄR¦Ó¤SµêµLÁe½zªº¦s¦b¡A¹³¬O¤@¨«ªñ´N·|®ø¥¢ªº¡y¤Û¼v¡z¡A¨Ï¤H¥u´±»·Æ[¦Ó¤£´±ªñÁ¶¡I

¤Ö¤k­±±a·Tºü¬ÝµÛ¤Ñ¤Wªº©ú¤ë¡A¦n¹³¦³µÛ¤d¨¥¸U»y­n¦V©ú¤ë¶É¶D¡I

¡u«z¡E¡E²×©ó¶i¨Ó¤F¡I¥X¤J¤fÁÙ¯u¬O¤£¦n§ä°Ú¡I¡v
³o®É¤@§â¨kÁn±q»·¤è¶Ç¨Ó¡AÁöµM¬Û¶Z¬Æ»·¡A¦ý¤Ö¤kÁÙ¬OÅ¥±o¤@²M¤G·¡¡I

¤Ö¤kĵı°_¨Ó¡AÁöµMÅ¥¤£À´¹ï¤è¦b»¡¤°»ò¡A¤]¤£ª¾¹D¹ï¤èªº¥Øªº¡A¦ý¹ï¤è¥i¥H¦b²@¤£Åå°Ê¡y¨ÏÅ]¡zªº±¡ªp¤U°½°½¦a¶i¨Ó¡I
³o¥i¤£¬O´¶³q°ª¤â¥i¥H°µ±o¨ìªº¡A¹ï¤èµ´¹ï¤£Â²³æ¡I¦ý¹ï¤è¼ç¤Jªº¤è¦¡«o®t«l±o«Ü¡A¹³¬O¡y¥ú©ú¥¿¤j¡z¦a¨«¶i¨Ó¦üªº¡I
³o±q¥L­Ì²@¤£À£¤UÁn­µ»¡¸Ü´N¥i¥Hª¾¹D³o¤@ÂI¡I

Ãø¹D¬O¬G·NªºÅý¤Hª¾¹D¦Û¤v¨«¶i¨Ó¡HÁÙ¬O¥t¦³¥Øªº¡E¡E¡E¡E
¤£ºÞ¬O¤°»ò¡A¦Û¤v³£­n¥h¬Ý¤@¬Ý¡I

¤Ö¤k¥ß§YÅD¤W¾ð¤W¡AÁöµM¦o¬ïµÛ¤@¨­«p­«¼e¤jªº©MªA¡A¦ý¨Ã¨S¦³ªýê¦o¨º±Ó±¶ªº¨­¤â¡I
¦o¦b¾ð»P¾ð¤§¶¡¬ï´¡µÛ¡A¦VµÛÁn­µªº¤è¦VÂ÷¥h¡C

=======================================================================================================

¤l»¨³o®É¥¿¦b¤@´Ê¤j¾ðªº¾ð³»¦V¥|©PÆ[±æ¡A¦ý¥L¯à¬Ý¨ìªº¥u¦³¤@¤j¤ùªº¾ð®ü¡I

¡u«z¡E¡E¡E¡E³o¸Ìªº­±¿n¤ñ¥~­±ªº´ËªL¤j¤W¤Q­¿¤£¤î°Ú¡A¤p¶³¡I¡v
¤l»¨Åå¥s¹D¡A¥L·Q¤£¨ìµ²¬É¤ºªº¡y²§ªÅ¶¡¡z¥i¥H¤j±o³o»ò¤£¥i«äijªº¡I
¦pªG§i¶D¤l»¨³o¸Ì©M¡y¨È°¨»¹¡z¤@¼Ë¤j¡A¤l»¨¥i¬O¤£·|ÃhºÃªº¡A¦]¬°³o¯u¬O¤j±oÀ~¤H¡I

¡u¥s°÷¤F§a¡I§Ö¥hµL¬Û¬yªº¡y¥»®a¡z§a¡I¤£µM¤µ±ß´N­n©M³o¸Ìªº§Cµ¥§¯©Ç¤@°_ª±¡y¦Ê°­©]¦æ¡zªº¤F¡I¡v¤p¶³¨S¦n®ðªº»¡¹D¡I
(¡y¥»®a¡z==¤]´N¬O¡y¯ª«Î¡z¡C)
(¡y¦Ê°­©]¦æ¡z==§¯©Ç¸s°_¦b±ß¶¡¥X¨Ó¹C¿º¡I¦Ó¡y¦Ê°­¡z¨Ã¤£¬O«ü¤@¦Ê°¦§¯©Ç¡A¬O«ü¦³¹L¦Ê¼Æ¥Øªº§¯©Ç¡I)

¡u¨º©p«ç»òÁÙ¤£±a¸ô¡H¡v¤l»¨²z©Ò·íµMªº¦V¤p¶³°Ý¹D¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v³o®É¤p¶³¤@Áy¡yÀª§¼¡z¡A¦]¬°¦o¦­´N§Ñ¤F¥»®a¦b¨º¤F¡I

¤l»¨¬Ý¨ì¦o³o­Ó¼Ë¤l¡A²`²`¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¥L©ú¥Õ¤F¡I
¦ý¥L¤]¤£©î¬ï¤p¶³¡I¡y¤ß·Ó¤£«Å¡z´N¦n¤F¡I(¶}ª±¯º¡I©î¬ï¦o¡A·Q¦º¶Ü¡H><")

²{¦b¥i¦n¤F¡A¦]¬°®Ú¾Ú¤p¶³©Ò´£¨Ñªº¡y¸ê®Æ¡z¡AµL¬Û¬yªº¡y¥»®a¡z¬O³Q¾ð®ü§¹¥þÂл\µÛ¡C
´Nºâ¤l»¨¯àÅD¤W¥bªÅ¤¤¡A¤]¤£¥i¯à¬Ý¨ì¥»®aªº©Ò¦b¦ì¸m¡I

¤l»¨¯u¬O¨S¿ìªk¤F¡AÃø¹D­n§â³o­Ó¾ð®ü¿N²M¥ú¶Ü¡H
ÁöµM¹ï¤l»¨¨Ó»¡³o¬O©ö¦p¤Ï´x¡A¾ð¬O©ö¿Uª«¡A¥u­n¤@­Óªì¯Å¤õ¨tÅ]ªk´N¥i¥H¿N¥ú¥¦­Ì¡C
¦ý¤l»¨²{¦b¥i¬O¨Ó´M¨DÀ°¦£ªº°Ú¡I

§A¤£¥i¯à©ñ¤õ¿N¤F¤H®aªº¤jªù¤f¡AµM«á­YµL¨ä¨Æªº«pµÛ­±¤l¥h½Ð¤HÀ°§U§a¡H
¤H®a¤£¥Î¡yº¡²M¤Q¤j»Å¦D¡z¹ï¥I§A´N¤w¸g­n¡y°½¯º¡z¤F¡AÁÙ·Q­n¤HÀ°§U¡Aµo¹Ú°Ú¡I
¦Ó¥B­n¤l»¨°µ¥X¿N¾ðªL³oºØ¤Q´c¤£³jªº¨Æ¡A»¡¤°»ò¥L¤]°µ¤£¨ì¡I

¥¿·í¤l»¨¥L·Q¥´¡y°h°ó¹ª¡z(¹ý°h)¦^¥hªº®É­Ô¡A«oµo²{¤@¥ó¥i¤j¥i¤pªº¨Æ¥ó¡I

¡u«z¡E¡E¡E­è¤~ªº¥X¤J¤f©O¡H¡v¤l»¨¬ÝµÛ­è­è¶i¨Óªº¦a¤è°Ý¤p¶³¹D¡C

¡uÀ³¸ÓÂಾ¥h²Ä¤G­Ó¦a¤è¥h¤F¡C¡v¤p¶³¥Î¥­²Hªº»y®ð»¡¹D¡A¦n¹³¨SÃö«Y¦üªº¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v¤l»¨À~§b¤F¡I

¡u¤l»¨¡E¡E¤l»¨°Ú¡I¦^»î¤F(¿ô¨Ó§a)¡I¡v¤p¶³©ç¤F©ç¤l»¨ªºÀY¹D¡I

¤l»¨¥Î¤@ºØ«Ü¬O¤£º¡ªº²´¯«¬Ý¦V¤p¶³¡I

¡u§A¡E¡E§A³o¤°»ò²´¯«°Ú¡H¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v¤l»¨ÁÙ¬O«O«ù¨HÀq¡E¡E¡E

¡u¤£­n³o¼Ë¹À¡I¤l»¨¡A§Ú­Ì¤£·|§x¦º¦b³o¸Ì¡y¤@½ú¤l¡zªº¡A¡y¥»®a¡z¨º¸Ì¦³¤@­Ó©T©wªº¥X¤J¤f°Ú¡I
§Ú­Ì¥u­n¥h¨ì¥»®a´N¯à¦^¥h¤F¡I¡v(¤]´N¬O¥h¤£¨ì¥»®a´N¦^¤£¥h¤F¡I><")
¤p¶³¬Ý¨ì¤l»¨¨º·¥¬°¤£º¡ªº²´¯««á¡A¥u¦n§âºA«×³n¤Æ¤U¨Ó¡A¦]¬°¦A³o¼Ë¤U¥h¤l»¨¥i¯à¯uªº·|¥Í®ð¡I

¦ý¤l»¨¨Ã¨S¦³²z·|¤p¶³ªº»¡¸Ü¡A¥L¥u¬O¬Ý¦V»·³Bªºªº¤@´Ê¤j¾ð¡A¥Lªº­±¤W¥X²{¤F¤@µ··L¯º¡I
¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤@­Ó¨­¬ï¬õ¦çªº¤Ö¤k¦b¤@´Ê¤j¾ð¤W¬ÝµÛ¥L­Ì¡A³o¤Ö¤k¦b¤l»¨²´¤¤µL½×¬O¤@­Ó¡y±Ï¥@¤Ñ¨Ï¡z¡I

====================================================================================================

¤Ö¤k¨Ó¨ì¤@´Ê¾ð¤Wí¦í¤F¦Û¤vªº®ð®§¡A»·»·¦aºÊµøµÛ³o­Ó¥~¨Óªº¡y¤J«IªÌ¡z¡I
³o¬O¤@­Ó¤G¤Q¦h¥XÀY¡A©M¦Û¤v®t¤£¦h¦~¬öªº¦~«C¨k¤l¡A±q¥~ªí¬Ý¤W¥h¨Ã¨S¦³¤°»ò±j¤jªº¯à¤O¡C
¸}¨Bµê¯B¡A¥Nªí¥L¯Ê¥F¡y¤U½L¡z®Ú°ò¡C¤ß¤¤·P±¡¦bÁy¤WªíÅSµL¿ò¡A¥Nªí¯Ê¥F±¡·Pªº¡y±±¨î¤O¡z¡C

³o¼Ëªº¤H¡A¤£­n»¡¦b¤£Åå°Ê¡y¨ÏÅ]¡zªº±¡ªp¤U°½°½¦a¶i¤Jµ²¬É¡A´N³s¬ð¯}µ²¬É¤]¬O¤£¥i¯à¡I
Ãø¹D¬O¥L¨­Ã䨺­Ó¡yªþ¨­ÆF¡zªº¯S®í¯à¤O¡H

¦ý¤£½×¦p¦ó¤]¦n¡A¥L³£¤@©w·|³Q§x¦º¦b³o¡I

¬Ý¨Ó¤]¤£¥Î¦AºÊµø¤F¡A¥i¥H¦^¥h¤F¡I
¥¿·í¤Ö¤k·QÂਭÂ÷¥hªº®É­Ô¡A¬ðµM¤@°}¤£¦w·P¶Ç¨Ó¡A¨º¤H¬Ý¨ì¦o¤F¡I
µ¹¥L¬Ý¨ì¤F¡H¥L·Pı¨ì§Úªº¦s¦b¡H¤£¥i¯à¡E¡E¡E¡E
¹ï¤F¡E¡E§Ú¬ïµÛ¬õ¦ç¡A¦b³o¦a¤è¤ÓÅã²´¤F¡A¥L¤@©w¬O¥©¦X¬Ý¨ì§Úªº¡I

¤Ö¤k¥ß§YÂਭ©Þ»L´N¶]¡A¦o¥i¤£·Q©M³o­Ó¤H§@µL¿×ªºªÈÄñ¡C
¤Ö¤k¥Î·¥§Öªº³t«×¦b¾ð»P¾ð¤§¶¡¬ï´¡µÛ¡C

<³o¦ì¡E¤p©j¡I½Ðµ¥µ¥¡E¡E>¤@§â¨kÁn¦b¤Ö¤k¨­«á¶Ç¨Ó¡I

¤@­Ó¤H¼v¦b¤Ö¤k¨­«á¥X²{¡A¤Ö¤k¬Ý²M·¡¡A¬O¨º­Ó«C¦~¡C
¥L¥¿¥Î¤£¤U©ó¦Û¤vªº³t«×¦bºò°lµÛ¦Û¤v¡A¦Ó¥B³t«×ÁÙ¤£Â_¥[§Ö¡I
¬Ý¨Ó³o¤Hªº¥»»â¤ñ¦Û¤v·Q¹³ªº­n°ª¦h¤F¡I

¤Ö¤k¤£¦A¯d¤O¡A¹BºÉ¡y®ð³N¡z¡A¤@¤U¤l´N§â¦o©M¨º¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷©Ô¶}¤F¡I

======================================================================================================

<¤p©j¡E¡E¡Eµ¥µ¥°Ú¡I>¤l»¨¤@Ãä°lµÛ¨º¨­¬ï¬õ¦â©MªAªº¤Ö¤k¡A¤@Ãä¤j³Û¹D¡C
¤l»¨«Ü§Æ±æ¦o¯à±a¦Û¤v¥h¡yµL¬Û¬y¡z¡E¡E¤£¡A¥u­n¨«¥X³o­Ó¾ð®ü´N¦n¤F¡I
¦ý¤£½×¤l»¨¦p¦ó¥s¦o¡A¦o´N¬O¤£°±¤U¨Ó¡A¤]¤£¦^ÀY¡A¦Ó¥B¶V¶]¶V§Ö¡AÁÙ¤£®É­°¦^¦a¤W¶¹D·QÂ\²æ¥L¡I
¦pªG¤£¬O¤l»¨©M¨º¤Ö¤kªº¹ê¤O¤W¦³µÛ©úÅ㪺®t¶Z¡A¤l»¨¦­´N³Q¦o¥Ï¶}¤F¡I

¤l»¨«ÜÃø¤~¦b³o§ä¨ì³o¼Ëªº¤@­Ó¡y¾É¹C¡z(¸ô¼Ð)¡A¦pªGµ¹¦o°k¤F¡A¦Û¤v¤@©w·|°g¥¢¦b³o­Ó¾ð®ü¤¤¡C
µ´¹ï¤£¯àÅý¦o¶]±¼¡I¤l»¨¥ß§Y²`§l¤@¤f®ð¡A´£®ð¤@»E¡A¸}¤U¥[«lªº°l¤F¤W¥h¡I

³o®É¡A¤@ª½­w¦b¤l»¨ÀY¤WÀq¤£§@Ánªº¤p¶³¬ðµM»¡¹D¡G
¡u¤l»¨¡A¡y¦Ê°­©]¦æ¡zªº®É¶¡¨ì¤F¡I·Ç³Æ©M¨º¨Ç¡y¥i·R¡zªº§¯©Çª±§a¡I¡v
¤p¶³»¡±o«Ü¬O¥­ÀR¡A¦n¹³¤£§â³o·í§@¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡A¦ý¦o¸Üùبº¡y¥i·R¡z¤G¦r¡A
¨Ï¤l»¨·P¨ì¤@°}µL©`¡A¦]¬°¦o·|³o¼Ë»¡¡Aªí¥Ü¨º¨Ç§¯©Ç¤@©w¬O¡y¥i·R¡z·¥¤F¡I

¬ðµM¡A¦b¯óÂO¤¤¸õ¥X¤@­Ó¥¨¤jªº¶Â¼v¡A¬Ý¤W¥h¦n¹³¬O¤@°¦«Ü¤jªº¡y¤K¤ö³½¡z¡I
¥¦¥¿¦VµÛ¤l»¨¼³¨Ó¡A¥¦ªº¤ö¥¿¦V¤l»¨¦ù¨Ó¡A·Q¥Î¤ö§â¤l»¨ÄñµÛ¡I
¤l»¨¤£¤Î²Ó·Q¡A¤@­Ó°¼¨­¸ú¶}¥¦ªº¤ö¡A¶¶¶Õ¤@­ÓÂਭ«á½ð¡A½ð¤W¨º¡y¤K¤ö³½¡zªºÀY¡I
¤l»¨³o¤~¬Ý²M·¡¨º¡y¤K¤ö³½¡z(§¯©Ç)ªº¥þ»ª¡A¯uªº¦p¤p¶³©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡A¡y¥i·R¡z·¥¤F¡I(¨ä¹ê¬O«Üäú¤ß¡I><")

³o¬O¤@Áû«Ü¤jªº¦×²y¡A¦ý¦b¤W¦³µÛ²´¡B¦Õ¡B¤f¡B»ó¡A¹³¬O¤@­Ó¤HÀY¡C
¨S¦³ÀY¾v¡A¬Ý¤W¥h¹³¬O¤@­Ó¡y¦a¤¤®ü¡z(¨rÀY)¦ÑÀY¡I
¦ý¥¦ÀV¤l³s±µµÛªº¡A¤£¬O¨­Åé¡A¦Ó¬O¤K°¦¹³¬O¡y¤K¤ö³½¡z¤ö¤lªº¡yIJ¤â¡z¡I
¥¦³Q¤l»¨¤@¸}½ð­Ë¦b¦a¤W¡A¤£°±¦a§á°ÊµÛ¡A¬Ý¼Ë¤l«Ü¬Oµh­W¡I

¤l»¨¨S¤ß±¡¬Ý³o°¦Åܺءy¤K¤ö³½¡z¦b¦a¤W¡y¸õ»R¡z¡A²{¦b³Ì­«­nªº¬O°l¤W¨º¤Ö¤k¡A¥LÂਭ´N¶]¡I
¤Ö¤k¦b¥L¨­«e¤£»·³B¤]³Q¼Æ¤Q°¦¡y¤K¤ö³½¡zÄñ¤W¤F¡I

¤Ö¤k¥ª¥k¤â¤À§O®³µÛ¤@ÂùÂA¬õªº¤j¯È®°¡A¤£°±¦a´§°ÊµÛ¡A°Ê§@Àu¬ü±o¹³¬O¦b¸õ¡y®°»R¡z¡C
¬Ý¦ü¬X®zªº©Û¦¡¡A¦ý«Â¤O«o·N¥~ªº±j¤j¡A®°¤lªºÃä½t¹³¬O§Q¤b¤@¼Ë¡A§â¨º¨Ç¡y¤K¤ö³½¡z¤@¤M¤GÂ_¡I

¡y¤K¤ö³½¡z­Ì¦n¹³©È¤F¡A¤£¦A¦V¤Ö¤k¶i§ð¡A¤ÏÂà§ð¦V¥¿¦b±µªñªº¥¦­Ìªº¤l»¨¡I
¤Ö¤k¤]¨S¦³¦A²z·|¨º¨Ç¡y¤K¤ö³½¡z¡AÂਭ´N¶]¡I

¤l»¨¬Ý¨ì¨º¤Ö¤k¶]¤F¡A¦Û¤v¥ß§Y°l¤W¡A¦ý¥L­±«e¬ðµM¦³¼Æ¤Q°¦¡y¤K¤ö³½¡z¼³¨Ó¡I
¡y¤K¤ö³½¡z­Ì¦p¬y¤ô¤@¼Ë¼³¦V¤l»¨¡A¤l»¨²{¦b¥i¨S¦³®É¶¡©M¥¦­ÌºCºCª±¡I

¤l»¨ªº¨­¼v¶}©lÂaÄg°_¨Ó¡A¦Ó¥Lªº¥ª«e¤è³ºµM¥X²{¤F¥t¤@­Ó¥L¡A
¥L­ì¨Óªº¨­¼v®ø¥¢¤F¡A¥L¨­«e¥X²{ªº¨­¼v¤S¶}©lÂaÄg°_¨Ó¡A¦Ó«e¤è¤]¥X²{¤F¤@­Ó¥L¡I
¨­¼v¤@®É¥ª¤@®É¥kªº¥X²{¡A»¨µL³W«ß¥i´M¡A³o¨Bªk¥¿¬O¡yÄå»R¡z¡I

¤l»¨ªº¨­¼v¤£Â_¦b¡y¤K¤ö³½¡z¸s¤¤¬ï´¡¡AÀþ¶¡¬ï¹L¥¦­Ì¬y¤ô¤@¼Ëªº¼³±þ¡I
¤l»¨¤]¤£¦A¬Ý¨­«áªº¨º¨Ç·Ð¤Hªº¡y¤K¤ö³½¡z¡A©Þ»L´N°lµÛ¤Ö¤k¡I

¤l»¨¤£Â_ªº¥s³ÛµÛ¡A§Æ±æ¨º¤Ö¤k¯à°±¤U¨ÓÅ¥¥L»¡¡I
¦ý¨º¤Ö¤k¹ï¤l»¨ªº¥s³Û²@¤£²z·|¡A¥u¬O¤@ª½ªº¦b´ËªL¤¤¬ï±ô¡A·QÂ\²æ¤l»¨¡I

¤l»¨¹ï³o¤Ö¤k¯u¬O²@µL¿ìªk¡A¦]¬°¦Û¤v¦nÁà¤]¬O¨Ó³o§ä¤HÀ°¦£ªº¡A©Ò¥H¤£¦n¥Î¹L©ó²Ê¾|ªº¤èªk¡I
¦pªG¤l»¨¦³³o­Ó·N«ä¡A­n®»µÛ¦o¥i»¡¬O«Ü®e©ö¡A¦ý¥¼§K·|©M¦o°Ê°_¤â¨Ó¡A³o¼Ë¤Ó¤£Â§»ª¤F¡I
¦Ó¥B¤l»¨²`©È¦pªG¥Î¹L¿Eªº¤âªk¡A´Nºâ¥h¨ìµL¬Û¬y¤]·|¡y¦Y¤£§¹ªº°ÂµÛ¨«¡z(«Ü³Â·Ð)¡I

¥»¨Ó¤l»¨¬O·Q°Ý°Ý¤p¶³ªº·N¨£¡A¦ý¦o¡E¡E¡E¡E¡E¡EºÎ¤F¡I¦Ó¥BÁÙ¼g¤U¤F¤@±i¦r±ø¡A¡yªý§ÚºÎªÌ¡A¦º¡I¡z

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¤l»¨µL©`¡A¥u¦n¤@ª½°lµÛ¨­«eªº¨º¤Ö¤k¡AÄ~Äò¥sµÛ¡A§Æ±æ¦o·|¦^À³¤@¤U¡I

±¡ªp´N¬O³o¼Ëªº¦¨¤F½¦µÛª¬ºA¡A¤l»¨¤£Â_ªº¦b°l¡A¤Ö¤k¤£Â_ªº¦b¶]¡A³~¤¤ÁÙ¸õ¥X«Ü¦h§¯©Ç¡I

¾ð®üùØÅܱo²§±`ªº¼ö¾x¡A¦]¬°§¯©Ç­Ì³£¯É¯É¦V¤l»¨©M¤Ö¤k§ðÀ»¡I
¥Øªº·íµM¬O­n«~À|¤@¤U¤[³{¤Fªº¡y¥ÌÀM¡z(¤H¦å)¡I

¤l»¨µo²{¦Û¤v¦n¹³¦b¬Ý¡y¤é¥»§¯©Ç¦Ê¬ì¹Ï¥U¡z¤@¼Ë¡A¤£Â_¦³¤£¦PºØÃþªº§¯©Ç¸õ¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¥þ¬O¤é¥»¥X¦Wªº§¯©Ç¡I
¡yªøÀV§¯¡z¡B¡yµL­±¤H¡z¡B¡yªeµ£¡z¡B¡y³Ê§¯¡z¡B¡y¤@¥Ø¤p¹¬¡z¡E¡E¡EºØÃþ¦h±o¤l»¨¤]°O¤£²M¤F¡I

¤l»¨¡y²²³æ³æ¡zªº§âªñ¨­ªº§¯©Ç¥þ¼Æ©ñ­Ë¡A¦Ó¥B³t«×µ·²@¤£´îªººò¸ò¦b¤Ö¤k¨­«á¡I
¼Ë¤l»´ÃP±o¦n¹³¤@­Ó¹C«È¡A¦b¤@Ãä´²¨B¡A¤@ÃäÆ[½àµÛ³o¡y§¯©Ç°Êª«¶é¡z¤@¼Ë¡I

¦Ó«e¤è¡A¤Ö¤k¤â¤Wªº¯È®°¤£°±´§°Ê¡y±Ù¡z±þµÛ¾×µÛ¦o«e¶iªº§¯©Ç¡A¦³ªº¬O³Q±Ù­º¡A¦³ªº¬O³Q¸y±Ù¡C
¥u­n¬O¼³¦V¦o¡B§ðÀ»¦o©M¾×¦o¸ôªº¡A¦oªº°µªk³£¬O¤@ºØ¡A¡y±þµL³j¡z¡I

¤l»¨¬Ý¨ì³o­Ó±¡ªp¡A¤ß¤¤¤ò¤òªº¡AÁöµM¤l»¨¨Ã¤£Ä±±o¤Ö¤k¦o³o¼Ë°µ¬O¿ùªº¡A
¦]¬°¥ý°Ê¤âªº¬O§¯©Ç¡A©Ò¥H¥¦­Ì³Q±þ¤]¤£¯à«è¤°»ò¡C³o¥u¤£¹L¬O¡y¦Û½Ã¡z¡C
¦ý¤Ö¤kªº­±¤W³ºµM¥i¥H§¹¥þ¤£¬°©Ò°Ê¡A¦n¹³²z©Ò·íµMªº¨º¼Ë¡A³o¤kªº¤]¤Ó¡y¤¿«ë¡z¤F§a¡I

===================================================================================================

¤Ö¤k²{¦b©I§l¶}©l­â¶Ã¡A¸g¹L¼Æ¤p®Éªº¤S¶]¤S¸õ¡A¦o¤w¸g¶}©l²Ö¤F¡I
¦o§â¨­«á¨k¤lªºÁ|°ÊºÉ¦¬¦b²´©³¡A³o­Ó¤H¡A¤@ª½¦b¦Û¤v¨­«áºò¸òµÛ¡A¤£½×¦Û¤v«ç¼Ë¶¹DÂ\²æ¥L¡A
¥LÁ`¬O¯à¥ß§Y¦^¨­°l¤W¨Ó¡I¦Ó¥B©M¦Û¤v¤@°_¤S¶]¤S¸õ³o»ò¤[¡A¥L³ºµM­±¤£¬õ®ð¤£³Ý¡I

²{¦b¥L¤S¯à²²³æ³æªºªÅ¤â©ñ­Ë¨º¨Ç§¯©Ç¡A¥L­è¤~¤@©w¬O¦bÁôÂùê¤O¡C
¥L¦³³o»ò±jªº¯à¤O¡Aµ´¤£·|¬O°½ÂûºNª¯ªº¹«½ú¡I

µ¥µ¥¡I©M§Ú®t¤£¦h¦~ÄÖ¡A²`¤£¥i´úªº±j¤j¯à¤O¡E¡E¡EÃø¹D¥L´N¬O¡E¡E¡E¡E¡E

¤Ö¤k·Q¨ì³o¡A°¨¤W°±¤U¸}¨B¡AÂਭ¦VµÛ¨k¤l§N§Nªº¹D¡G
<§A¬O½Ö¡H¨Ó³o·F¤°»ò¡H>

¨k¤l¬Ý¨ì¦o°±¤U¡AÅS¥XÅå³ßªº¯º®e¡A°±¦b¤Ö¤k¨­«e¤­¦Ìªº¦a¤è¡A®¥·q¦aÁù°`»¡¹D¡G
<§Ú¥s¡y©P¤l»¨¡z¡A¤@­Ó¥xÆW¤H¡A¥i¯à¬O¦³¨Ç¬ðµM¡A§Ú·Q«ô·|¤@¤UµL¬Û¬yªº¡E¡E¡E¡y«e½ú¡z¡I¥i§_½Ð¤p©j±a¸ô¡H>

¤Ö¤k¤£°±ªº¥´¶qµÛ²´«e³o­Ó¨k¤l¡A³o¨k¤l¼Ë»ª¥­¤Z¡A¨¥»y¶¡¤]¤Q¤À¦³Â§¡C
¥L´N¬O¤÷¿Ëµ¹§Ú§äªº¡y¤Ò§g¡z¡A¡y©ú¤ë¬y¡zªº¤Ö¥D¶Ü¡H
³ºµM»¡¦Û¤v¬O¥xÆW¤H¡I¤£·Qªí©ú¨­¥÷¤]¤£¥Î»¡±o³o»òÂ÷ÃЧa¡I

¤Ö¤k¨ÌµM¥Î§N²Hªº»y®ð»¡¹D¡G
<§Ú·Q§A¦b»¡ÁÀ§a¡I>

<§Ú¨S¦³°Ú¡I³o¬O§Úªº¯u¦W¡I>¤l»¨»¡¹D¡I

<ÁÙ»¡¨S¦³¡A§A¤£­n§â§Ú·í¦¨¥Õ·ö¡A¡y©ú¤ë¬y¡zªº¤Ö¥D¤j¤H¡I>
¤Ö¤k¸Ü»y§ó¬°§N²H¦a»¡¹D¡I

<¡y©ú¤ë¬y¡zªº¤Ö¥D¡H§A»¡§Ú¶Ü¡H>¤l»¨¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡I³o¨ì©³¬O«ç¼Ë¤@¦^¨Æ°Ú¡H

<§AÁÙµ¹§Ú¸Ë¶Ì¡A§A³o­Ó¤H¯u¬O¡E¡E¡E¤Ó¨õ¦H¤F¡E¡E>
¤Ö¤k»{¬°¤l»¨¦bÀ¸§Ë¦o¡A¤£«È®ðªº¤j½|¹D¡I

¦o¨ì©³¦b»¡¤°»ò°Ú¡H¤l»¨¯u¬O¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡I

´N¦b³o®É¡A¤l»¨¬ðµM·P¨ì¤@°}¤£¦w·P±q¨­«á¶Ç¨Ó¡A¥L¥ß§YÂਭ¬Ý¦V¥|©P¡A³o¬O¤@°}«Ü¨¸´cªº®ð®§¡A
¦Ó¥B©M¤§«e¤l»¨¬Ý¨ì¹Lªº§¯©Ç¦³µÛ·¥©úÅ㪺®t§O¡A³o±j¤W¤Ó¦h¤F¡I¦Ó­è¤~§ðÀ»¥Lªº§¯©Ç­Ì¤]¥þ³¡¤£¨£¤FÂܼv¡I

´ËªL¤¤ªº´¶³qªº³¾Ãþ©M¤p°Êª«¤]¶}©l¤£¦w©w°_¨Ó¡A¥¦­Ì³£¦VµÛ¦P¤@­Ó¦a¤è°k¶]¡A¦n¹³·Q°kÁפ°»ò¦üªº¡I

¤Ö¤k¤]·Pı¨ì³o¨¸´cªº®ð®§¡A¦o¤÷¿Ë¥H«e©M¦o»¡¹L¡A¨º­Ó¤è¦V¬O¡E¡E¡E¡E
<«Ê¦L¡E¡E¡E³Q¡E¡E¸Ñ¶}¤F¡H>¦o§b¬ÝµÛ¨¸®ð¶Ç¨Óªº¦a¤è»¡¹D¡I

<«Ê¦L¡H>

¡u¤l»¨¡E¡E¬O¡yÀs°©ºë¡z¡I¡v¤p¶³³o®É¬ðµM­¸¤F°_¨Ó¡A¾®­«¦a¬Ý¦V¨¸®ð¶Ç¨Óªº¦a¤è¡A¦ý«Ü§Ö´N¦^´_¥­ÀR¡I

¡u¡yÀs°©ºë¡z¡H¡v

¡u¬O³Q²Ä¤@¥N¡y±s¥D¡z«Ê¦L¦íªº¤@°¦¨¸´cªº§¯©Ç¡A¥¦¦³±µªñ¯«ªºµ¥¯Å¡I·í®É¥O±T¥É¿¤¤@¤ù¤õ®ü¡A
¤]®tÂI¥O¡yµL¬Û¬y¡z·Àªù¡A¦n¤£®e©ö¤~§â¥¦«Ê¦L¦b³o¸Ì¡A¦ý¦b«Ê¦L¥¦¤§«á²Ä¤@¥N¡y±s¥D¡z´N¦]¬°¶Ë­«¥h¥@¤F¡I
¬Ý¨Ó¥¦¤w¸g§â«Ê¦L¸Ñ¶}¤F¡I¡v

¡u¨º§¯©Ç³o»ò¥i©Èªº¶Ü¡H¡v

¡u©M§A³o­Ó¤T¦~¦h´N¦¨¤F¡y¼C¥P¡zªºÅܺA¤ñ¡A§A¤ñ¥¦¥i©È¤@¦Ê­¿¡A¥¦²{¦b¤j·§¥u¯àµ¹§A§@¡y¨F¥]¡z½m®±¡C¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v(³o¬O¦bÆg§Ú¶Ü¡H)
¦Û¤v¯u¦³³o»ò±j¶Ü¡H§Ú°O±o¦Û¤v©M¦ÑÀYªº¹ê¤O¦n¹³¬O®t¤£¦hªº°Ú¡I
¦Ó¨º­Ó²Ä¤@¥N¡y±s¥D¡zªº¹ê¤OÀ³¸Ó¤]©M¦ÑÀY®t¤£¦h§a¡H

³o®É¤p¶³ªº¼L¨¤·L¯º¤F¤@¤U¡A¦n¹³·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¤§«á¤p¶³¬Æ¦³²`·Nªº¬Ý¦V¤l»¨¡I
³o¨Ï¤l»¨¬°¤§¤ß´H¡A¨º¬O¡E¡E¡E¡y´c§@¼@¡zªº²´¯«©M¡yÅ]°­ªº·L¯º¡z¡E¡E¡E¡E©p·Q·F¤°»ò¡E¡E¡E¤p¶³¡E

¡u¡y¬î­·°_¡A¤T³DªÎ¡z¡I¤S¨ì¦Y³Dªº®É¶¡¤F¡A¥¿¦n­è¤~¨S¦Y±ßÀ\¡I¼K¼K¼K¡E¡E¡v¤p¶³³o®É³s¤f¤ô¤]¬y¤U¤F¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v¤l»¨µL©`¡A¥L¥¿¦b«á®¬¬°¤°»ò­è¤~¤£¦Y¹L±ßÀ\¤~¶i¨Ó¡I><"



¦P¤@®É¶¡¡A¦bµL¬Û¬y¡y¥»®a¡z¤º¡I

¤@­Ó·W±iªº«C¦~¨Ó¨ì¤@­Ó¥DÆU¤º¡A¦b¤º¦³¼Æ¤Q­Ó¨k¤k¤À¥ª¥kªº¸÷§¤¦b¨â®Ç¡I
³o­Ó«C¦~¤jÁn¦a¦VµÛ¤@­Ó§¤¦b¥D®uªº¤¤¦~¨k©Ê³ø§i¹D¡G
<¡y±s¥D¡z¡AÁV¿|¤F¡AÀs¡E¡EÀs¡E¡yÀs°©ºë¡zªº«Ê¦L³Q¸Ñ¶}¤F¡I>

¨º¨k©Ê¬ïµÛ¤@®M¶Â¦â¤é¥»©MªA(¨k¸Ë)¡A¥L­±¤W¤@ºò¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¬O¾á¤ß¡I
¦ý¥LÀþ¶¡´N¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¦V§¤¦b¥L¨­®Ç¤@­Ó¨­¬ï§Å¤kªAªº¬üÄR¤k©Ê»¡¹D¡G
<¤Ò¤H¡A¯uªº¦p©pªº´J¨¥¤@¼Ë¡I«Ê¦L¯uªº¤w¸g¾×¤£¦í¥¦¤F¡A¦Ó¥B¡y±s¼C¡z¤]¦b¦Ê¦h¦~«e¤£¨£¤F¡A
®Ú¥»¨S¿ìªk¦A«Ê¦L¥¦¤F¡AÃø¹D¡yµL¬Û¬y¡z¯uªº­n¦b§Ú¤â¤W³Q·Àªù¶Ü¡H>

³o¤k©Ê¥u¬O¦V¨º¨k©Ê·L¯º»¡¹D¡G
<¤£¥Î¾á¤ß¡A¡y¥L¡z¨Ó¤F¡I>

<¥L¡H>¤¤¦~¨k©Ê¤£¸Ñ¡I

<§Aªº¥¼¨Ó¤k´B°Ú¡I>¤k©Ê»¡¹D¡C

<©p¬O»¡¡y©ú¤ë¬y¡zªº¤Ö¥D¡H¥L¬£¤H¨ÓÀ°¦£¤F¶Ü¡H>¤¤¦~¨k©Ê­±¤WÅS¥X¤FÅå³ßªº¯«±¡¡I

<¤£¬O¡E¡E¬O§A¤£¬Û«H·|¦s¦bªº¡y¨º­Ó¤H¡z¡A¤]¬O§Ú­Ì¤k¨à©R¤¤ªº¹ï¶H¡A¥L¤µ±ß±N·|§â¡yÀs°©ºë¡z±Ù±þ±¼¡I>

<¤Ò¤H°Ú¡I³o­Ó­«­nªº®É¨è©p´N¤£­n¦A»¡¯º¤F¡I¥@¤W«ç¼Ë·|¦³¤@­Ó³o»ò±j¤jªº¤H¡I¯à¿W¤O§â¡yÀs°©ºë¡z±Ù±þ¡I>
¨k©Ê«Ü¤£°ª¿³¦a»¡¹D¡I

¤k©Ê¥Í®ð¦a»¡¡G
<³o¤T¤Q¦h¦~¨Ó¡A§Úªº¹w¨¥¦³¨º¤@¦¸¨S¦³¦¨¯u¡A¯u¤£ª¾¹D§A¬°¤°»ò¨C¦¸³£¤£¬Û«H¡IÁÙ¤@®Éij®ð¥Î¨Æµ¹¤k¨à©M¤H©w±B¡I
§Úª¾¹D§A¤£·Q¤k¨à©M¨ä¥L¤k¤H¤À¦Ñ¤½¡A¦ý³o¬O¨S¥Îªº¡A©R¹B¬O¤£¯à§ïÅܪº¡A¥L­Ì¤@©w·|¦b¤@°_¡A¦n¹³§Ú­Ì¥H«e¤@¼Ë¡E¡E¡E¡E>

<¦n¤F¡E¡E§Ú¤£·Q¦b³o­Ó®É­Ô©M©p§n¾x¡I>¤¤¦~¨k©Ê¥´Â_¤F¥L¡A¾á¤ßªº¹Ä¤F¤f®ð¡I

¤k©Ê¬Ý¨ì¤¤¦~¨k©Ê·Ð´oªº¼Ë¤l¡A¤ß³n¤F¤U¨Ó¡A¦o´¤µÛ¤¤¦~¨k©Êªº¤â¡A¦w¼¢¹D¡G
<©ñ¤ß§a¡I¡yµL¬Û¬y¡z¤£·|¦³¨Æªº¡I>

<§Æ±æ¬O³o¼Ë¡E¡E¡E¡E¡E¡E>

«ÝÄò

==========================================================================================================
§@ªÌ¡G
¦pªG¤j®a»{¬°§Ú§@±o¦nªº¡A§ë§Ú¤@²¼§a¡I(«ôÁ¡I)
¤£¦nªº¡A¤]½Ð¥h°Q½×ª©µoªí¤@¤U¡I¬OÆg¬O½|¤@¼ËÅwªï¡I
¦hÁ¤j®a¤ä«ù¡I


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤Q¤T¸Ü--¦å¤§¸T³N

<µL¬Û¬yªº¥»®a´N¦b¨º®y°ª¤sªº¤s¸}¡A§A±q¨º¸ÌÂ÷¶}§a¡I>
¤Ö¤k¦^ÀY©M¤l»¨»¡¹D¡I

<¨º©p©O¡H>¤l»¨°Ý¤Ö¤k¹D¡I¦o¨ì©³·Q¤°»ò°Ú¡H

<§Ú­n¥h¦b§â¨º§¯©Çªº¦A«Ê¦L°_¨Ó¡E¡E¡EÁöµM§Úª¾¹D¦¨¥\ªº¾÷·|²v«Ü§C¡I>
»¡§¹¦o´NÅD¤W¾ð¤W¡A¦b¾ð»P¾ð¤§¶¡¬ï´¡µÛÂ÷¥h¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¡u¤l»¨°Ú¡I§A¥h¤£¥hÀ°¦£°Ú¡H¡v¤p¶³¦V¤l»¨°Ý¹D¡I¡u¦pªG§A¤£À°¦£ªº¡AµL¬Û¬y¤@©w·|³Q·Àªù¡I¡v

¤l»¨³o®É·Q¤F¤@·|¡E¡E¡E¡E¡E¡E
¦b¤½¡A¦Û¤v¬O¦ÑÀYªº®{§Ì(ÁöµM¬O³Q­¢ªº)¡A¦Û¤v¬OµL¬Û¬yªºªù¥Í¡A³o¬O¤£®e¸mºÃªº¡I
¦b¨p¡A¦Û¤v¦³¯à¤O«o¤£À°§U¥L¤H¡A³o¥i¬O¤j¤j¦³¹H¦Û¤v°µ¤Hªº­ì«h¡I
©Ò¥H¤l»¨¦b¤½¦b¨p³£±o¥X¦P¤@­Óµª®×¡G
¡u¥hÀ°¦£§a¡I¤p¶³¡I¡v

¤p¶³·L¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú´Nª¾¹D§A·|³o¼Ë¤F¡A¨º¦n§a¡I§Ú­Ì²{¦b´N¥hµN¤F¨º±ø¡y³D¡z(Às)¨Ó¦Y¡I¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v
¤l»¨¨­¤W¬ðµM¨Ó¤F¤@°}µL¤O·P¡I¤p¶³°Ú¡A©p¨ì©³¬O·QÀ°µL¬Û¬yÁÙ¬O·Q¦Y¡y³D¡z(Às)°Ú¡H
¦ý¬Ý¨ì¤p¶³¨º¬yµÛ¤f¤ôªº¼Ë¤l¡E¡E¡E¡E·Q¦h¼Æ¬O«áªÌ¤F¡I><"

¤§«á¤l»¨§â®ð³N¾®»E¦b¸}¤W¡A¥Î¤@¦Ê¦Ì¤T¬í¥bªº³t«×©b¶]µÛ¡I

¡u¤l»¨°Ú¡E¡E¡E¡E§Aªº¤è¦V·PÁÙ¯u¤£¬O´¶³qªº®t¡I¡yÀs°©ºë¡z¥¦¦b¥t¤@Ãä°Ú¡I¡v¤p¶³©ç¤F©ç¤l»¨ªºÀY¹D¡C

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

======================================================================================================

¥b¤p®É«á¡A¤l»¨²×©ó¨ì¹F¤F¥Øªº¦a¡I

¡u¤l»¨¡E¡E²×©ó¨ì¤F¡E«e­±´N¬O¤F¡E¡E¡E¡E¥i¯u¬O¤d¨¯¸U­W°Ú¡I¡v¤p¶³·P°Êªº»¡¹D¡C

¤l»¨³o®É­W¯ºµÛ»¡¹D¡G
¡u³o¤]¬O¦hÁ©p±a¸ô±a±o³o»ò¦n¡I§Ú­Ì¤~¥i¥H³o»ò¡y§Ö¡z¨Ó¨ì³o¸Ì¡I¡v
¤l»¨¬G·N¦b¡y§Ö¡z¦r¤W¥[¤F­«­µ¡A«Ü©úÅã¬O¦b»¡¤Ï¸Ü¡I

¡u³o§A¤£¯à©Ç§Ú°Ú¡I§Ú¥i¤£¬O¡y§¯©Ç¹p¹F¡z¡A§ä´M§¯©Ç¥»´N¤£¬O§Úµ½ªøªº¡I
¯àª¾¹D¥¦ªº¤j­P¤è¦V©M¯à¤O´N¤w¸g«Ü¦n¤F¡I¦pªG¦³¤°»ò¤£º¡ªº¡A¤U¦¸¦Û¤v¥h§ä¡I¡v
¤p¶³¹ÊµÛ¼L»¡¹D¡A«Ü¬O¥Í®ð¡I§ó¬°¨Ï¤l»¨¤ß·Wªº¬O¤p¶³ªº²´¤¤³ºµM¥X²{¤F²\¥ú¡I(¥u¤£¹L¬O¨F¤l§j¤F¤J²´¡C>v<)

¤l»¨¬Ý¨ì¤p¶³³o­Ó¼Ò¼Ë¡A¯u¬O§¹¥þ±Ñµ¹¦o¤F¡I¥u¦n§ê¡y¦ºª¯¡z(½|¤£ÁÙ¤f¡A¥´¤£ÁÙ¤â)¦a¹Dºp¡I
¡u¹ï¤£°_¡E¡E¬O§Ú¿ù¡E¡E¡E¡v

¬Ý¨£¤l»¨³o¼Ë¡A¤p¶³ªº¤ß¥i¬O¼Ö³z¤F¡A¦]¬°¸g¹L­Ó¦h¬P´Á©M¤l»¨¤@°_¥Í¬¡¡A
¦oª¾¹D¦b³o­Óª¬ºA¤U¤l»¨µ´¹ï¬O¡y¶À¤j¥P¡z(¦³¨D¥²À³)¡I
(µù¡G¡y¶À¤j¥P¡z¬O­»´ä¤@­Ó¨D¯«°Ý¤Rªº¦a¤è¡I)

¤p¶³¬°¤F±o¨ì³Ì¦nªº§Q¯q¡A©Ò¥H¦o¬G·Nªº¸Ë­ú»¡¹D¡G
¡u¶ã¡E¡E¡E¡E¤l»¨§A´Û­t¤H®a¡E¡E¡E§A¤£¦ý¥£§Ð¤H®a°µ³o°µ¨ºªº¡E¡E¦Ó¥B¨C¤@À\¤]¤£µ¹¤H®a¦Y¹¡¶º¡E¡E¡v

«z¡E¡E¡E©p«ç»ò³£§â¸Ü¤ÏÂà¨Ó»¡¡A¬O©p¦b´Û­t§Ú§a¡I§Ú¥£§Ð©p¡H§Ú¥u¬O¥s©p±a¤@¤U¸ô¡A¦Ó¥B©p¥i¬O§¤¦b§ÚÀY¤W¡E¡E
¤£µ¹©p¦Y¹¡¶º¡H©p³s§Úªº¨º¥÷³£¦Y±¼¤FÁÙ»¡¨{¤l¾j¡E¡E³o¥s§Ú«ç¼Ëµ¹©p¦Y¹¡¶º°Ú¡H><"

¡u¦n¤F¡E¡E¨º©p·Q«ç¼Ë¡E¡E¡H¡v¤l»¨µL©`¡E¡E¡E

¤p¶³ª¾¹D¬O®É­Ô¤F¡I¥i¥H¡y¶}¤Ñ±þ»ù¡z¤F¡I
¡u¤Q­Ó¡y¶Â´ËªL¡z³J¿|¡I¡v

¡u¤Ó¦h¤F¡E¡E¡E¤£¦p¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡A­ü¡Iºâ¤F¡A¤Q­Ó´N¤Q­Ó§a¡I¡v
¥¿©Ò¿×¡y¶}¤Ñ±þ»ù¡A¸¨¦aÁÙ¿ú¡z¡A¤l»¨¤Q¤À²M·¡³o­Ó¹D²z¡A©Ò¥H¥L°¨¤W·Q°Q»ùÁÙ»ù¡I
¦ý¬Ý¨ì¤p¶³¨º¡y¤ô¨L¨L¡zªº²´¯«(¸Ë­ú)¡A¤l»¨¥u¦nµªÀ³¡E¡E¡E¬Ý¨Ó©ú¤Ñ¥u¦n¦YÄÑ¥]¤F¡I><"

¤p¶³³o®É¥i´N¼Ö¤F¡A¤Q­Ó³J¿|°Ú¡I

¬ðµM¡A¤l»¨·P¨ì¤@°}¤£¦w¡A³o¬O¤°»ò·Pı¡I
¤p¶³¤]µo²{¤F³o±¡ªp¡A¦o«Ü¬Oºò±i¦a©M¤l»¨»¡¹D¡G
¡u¤l»¨¡E¡E³o¬O¡E¡E¡y¦å¤§¸T³N¡z°Ú¡I¦³¤H¥Î¤F¨Ó¹ï¥I¡yÀs°©ºë¡z¤F¡I¡v

¡u¡y¦å¤§¸T³N¡z¡E¡E¡v¥u¬OÅ¥¦W¦r´Nª¾¹D³o­Ó¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¤F¡I

¡u¬Ý¨Ó¬O­è¤~ªº¨º­Ó¤k«Ä¡A¦o·Q¥Î¡y¦å¤§¸T³N¡z¨Ó«Ê¦L¡yÀs°©ºë¡z°Ú¡E¡E¡I¡v

¡u¨ºªF¦è¦³«Ü±jªº°Æ§@¥Î¶Ü¡H¡v¤l»¨°Ý¹D¡I

¡u·íµM¤F¡A²Ä¤@¥N±s¥D´N¬O¥Î³o¨Ó«Ê¦L¡yÀs°©ºë¡zªº¡A¥i¥H»¡¬Oªñ¥G¤£·|¥¢±Ñªº«Ê¦L¡A
¦ý¬O¨Ï¥Îªº¤H­n¥Î¦Û¤vªº¡y¥Í©R¡z§@¥N»ù¡E¡E¡E¡v

¡u¤°»ò¡E¡E¡E¡E¡v¤l»¨Åå³Y¦a¥s¤F¥X¨Ó¡A¥Î¤F·|¨S©R¡E¡E¡E¡I

±Ï¤H¦p±Ï¤õ°Ú¡I¤l»¨°¨¤W©Þ»L¦V¤p¶³©Ò«üªº¦a¤è¶]¥h¡I

==========================================================================================================

¾ð®ü¤¤¤@­Ó¼sÁ諸ªÅ¦a¤¤¡A³o¸Ì«Ü¬O¯î¿¾¡A¤o¯ó¤£¥Í¡I
¤@­Ó¥¨¤jªº¬õ¦â¥ú²y¦b¯î¦aªº¤¤¥¡°{Ã{µÛ¦å¬õªº¥ú½÷¡A¨Ï¥|©P¶Â·tªºÀô¹Ò§ó¬°¥i©È¡I

¤@­Ó¬õ¦ç¤Ö¤k¥¿¯¸¦b¥ú²y«e¡A³o¤k«Ä¥¿¬O­è¤~¥s¤l»¨Â÷¶}ªº¨º¤Ö¤k¡I
¦o²{¦bÂù¤â°ªÁ|¡A­±¤WÅܱo»a¥Õ²§±`¡I

¬ðµM¡A¦o¨­¤l³n³nªº­Ë¦b¦a¤W¡A¤£°±ªº³Ý®ð¡A¦o«Ü¨¯­W¡A¨­¤Wªº¤O¶q¶}©l¬y¥¢¡A
¦oª¾¹D¦o§Ö¦º¤F¡A¦ý¦o¨S¦³®`©È¡A¦oÅS¥X¤F·L¯º¡I
³o­Ó¥¨¤jªº¥ú²y¥¿¬O¤Ö¤k¥Î¡y¦å¤§¸T³N¡z°µ¥X¨Óªº«Ê¦L¡A¦o¦b¡yÀs°©ºë¡z§¹¥þ¯}«Ê«e¥[¤W³o¤@¹D«Ê¦L¡I

¤§«á¤Ö¤k½ö¦b¦a¤W¡A¬ÝµÛ¤Ñ¤Wªº©ú¤ë¡E¡EÀRÀRªºµ¥«Ý¦º¤`ªº¨ÓÁ{¡E¡E

³o¼Ë´N¥i¥H¤F¡E¡E¡EÁöµM³o­Ó«Ê¦L¤£¤Î¯ª®v·Ýªº¨º­Ó±j¤j¡A¦ý­n«ÊµÛ¥¦¼Æ¤Q¦~À³¸Ó¨S¦³°ÝÃD¡I
¤÷¿Ë¤j¤H¡E¡E¹ï¤£°_¡E¡E§Ú³ºµM¥Î³o­Ó¤èªk¨Ó°kÁסE¡E¦ý§Ú¡E¯uªº¡E¡E¤£¯à¶ùµ¹¤@­Ó§Ú§¹¥þ¤£³ßÅwªº¤H¡I

<©p°Ú¡I¤Ó¶Ã¨Ó¤F§a¡I>¤@§â¨kÁn¶Ç¶i¤F¤Ö¤kªº¦Õ¤¤¡I

¤Ö¤k¬Ý²M·¡¡A¬O¨º­Ó¡y©ú¤ë¬y¤Ö¥D¡z(¤l»¨)¡I

¤Ö¤k¬Ý¨ì¥L¡A¤£¨Ó¥Ñ¤@°}«ã®ð¡A­è¤~¥L¤@©w¬O¦b®Ç´N¤â®ÇÆ[§a¡I³o­Ó³Ã¥ë¡I
<¤£¥Î§A³o³Ã¥ëºÞ¡E¡E¡E>¤Ö¤k¤w¸g¨S¤O®ð»¡¸Ü¤F¡A¦oªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¡A³Ì«á³s¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡I

¤l»¨¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥u¬O¥Î¥k¤â¥´¤F¤@¤UÅT«ü¡A¤@¥»µo¥XµÛÄ£²´ªº¥Õ¥ú¡Aª÷¦â«Ê­±ªº®Ñ¥ß§Y¥X²{¦b¥Lªº¥ª¤âùØ¡C
¤l»¨Â½¾\µÛ®Ñ¡A¤@·|«á¡A¥L§â®Ñ¦X¤W¡C

¡u¤p¶³°Ú¡IÀ°¦£°µ¤@¤UÅ@½Ã¦n¶Ü¡H¤T¤ÀÄÁ´N¦n¤F¡I§Ú­n¥Î¥ú¨t¤­¯ÅªºÅ]ªk¡I¡v

¡u¦ý¥i¥H¶Ü¡H§A¨º­Ó¡yÅ]ªk¡z¦n¹³«ÜÃøªº°Ú¡I¦Ó¥B§AªºÅ]¤O¤]¤£¨¬¥Î³oÅ]ªk¡E¡E¡v
¤p¶³¾á¤ßªº°ÝµÛ¤l»¨¡I

¡u¤£­nºòªº¡A³Ì¦h¤]¥u¬O¬OÅ]¤O§¹¥þ¯Ó¥ú¡E¡E§Ú¤£·|¦³¤°»ò¨Æªº¡E¡E¡v¤l»¨«öµÛ¤p¶³ªºÀY¹D¡I

¤Ö¤k¤£ª¾¹D¤l»¨©M¤p¶³¦b»¡¤°»ò¡H¦o¤]¤£·Qª¾¹D¥L·Q«ç¼Ë¡H¦o°ß¤@·Qª¾¹Dªº¡E¡E¬O¥L¤â¤Wªº¨º¥»¡E¡E¡E
¨º¤£¬O¤@¥»¡yÅ]ªk®Ñ¡z¶Ü¡H¦ý¡y©ú¤ë¬y¡z¤£¬O«Ü©Úµ´¡y¦è¬vÅ]ªk¡zªº¶Ü¡H¬°¤°»ò¡E¡E

¡y¦h¥d¡E¨ÌµØ¦h¬¥´µ¡E¨Ì¥d¦hÅS¨È¡z
¤l»¨°á¥X¤@¬q©G»y«á¡A¦b¥L¨­«e¾ÌªÅ¥X²{¤F¤@§â°{Ã{µÛ¥Õ¦â¥ú½÷ªºªø¼C¡I
¨º¼C©Òµo¥Xªº¥ú«Ü¬O¬X©M¡A¹³¬O¤@°}¡y¸t¥ú¡z¡I

¤l»¨¥k¤â¤Ï´¤µÛ¨º§âªø¼C¡A¥L¥ª¤â®³®Ñ¡A¥k¤â®³¼C¡A¤@¨¥¤£µo¦a¨«ªñ¤Ö¤k¡I


<¥i¯à·|«Üµh¡E¡E©p§Ô­@¤@¤U¡I¾÷·|ÁöµM¥u¦³50%¡A¦ý­È±o¤@¸Õ¡I>¤l»¨¬ðµM©M¦o»¡¹D¡I

¤°»ò¡E¡E«Üµh¡E¡E¡E¡H§A·Q·F¤°»ò¡A«z¡E¡E¡E¡E
¤l»¨¬ðµM°ªÁ|µÛ¼C¡A¤§«áª½´¡¦V¤Ö¤kªº¯Ý¤f¤W¡I

«ÝÄò



--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤Q¥|¸Ü--¤ßªº¨M©w

<§r¡E¡E¡E¡E>
¤Ö¤k±q§É¤WÅå¿ô¡A¦o­»¦½²Oºv¡A¤£°±ªº³ÝµÛ®ð¡I
¦o¬Ý²M©Ò¦bªº¦a¤è¡A¬O¦Û¤vªº©Ð«Î¡AÀéÄꪺ¤i¶§¥¿®g¶i¦oªº²´Ã®¡E¡E¡E

¦Û¤v«ç»ò·|¦b³oªº¡H§Ú¤£¬O³Q¡y¨º³Ã¥ë¡z¥Î¼C±þ¤F¡E¡E
¤Ö¤k¤£Â_ªº¦^·Q¡A¦ý¤@ÂI¤]°O¤£°_¨Ó¡I

¤Ö¤k²æ¤U¦o¨º¨­©MªA¡E¡E¡E¡E
ÀK®É¶¡¡A³sÀéÄꪺ¤i¶§¤]¬Û§Î¥¢¦â¡AÁö¦³ºû¯Ç´µ¯à³y¥X³o¯ë¬üÄR¡F
¤@µ·¤£±¾ªº¸t¼ä»rÅé©ó­·¤¤æfæf¥ÍÄ£¡A­·¤¤¤]ºUÂø¤F¦¨¼ô¤k©Êªº­»®ð¤£°±¦a±Û¶µÛ¡C
(§@ªÌ²{¦b¥¿¬yµÛ¤f¤ô·Q¹³³o¥ó¬üÄRªº¡yÆA¥ú¡z¡A¤£¡E¡E¬O¡y­·¥ú¡z¡I>o<)

¤Ö¤k¥¿ÀˬdµÛ¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡E¡E¨S¦³¶Ë²ª¡I
¡y¥L¡z¤£¬O¥Î¼C¨ë¡E¡E¨ººØ±j¯Pªºµh·¡¡E¡E¤£¥i¯à¬O°²ªº¡E¡E

<«z¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>³o®É±q¥~¶Ç¨Ó¤@°}ºG¥sÁn¡A§â¤Ö¤k±q¨H«ä¤¤¥s¿ô¡I
³oÁn­µ¬O¡E¡E¡E¶ý¶ý¡H

¤Ö¤k°¨¤W¬ï¤W©MªA¡A¦VµÛºG¥sÁnªº¤è¦V¶]¥h¡C
¤Ö¤k¤ß¤¤¥¿¶Ç¥X¤@°}²ö¦Wªº¡y®£Äß¡z¡E¡E¡E

(¿ùı¡E¡E¤@©w¬O¿ùı¡A¶ý¶ý³o»ò±j¡A¤£¥i¯à¦³¨Æªº¡E¡E¡E)
¤Ö¤k¤£Â_¦b¤ß¸Ì´ÛÄFµÛ¦Û¤v¡I¦ý¦o«Ü²M·¡¡A¦oªº²Ä¤»·P±q¤p´N¨S¥X¿ù¹L¡E¡E¡E

¤Ö¤k«Ü§Öªº¨Ó¨ì¤@¶¡©Ð«Îªºªù«e¡A¦o¶å¨ì¤@°}±j¯Pªº¡y¦å¸{¨ý¡z¡I
¦o¨­«eªº¡y¯Èªù¡zÁöµMªñ¦b«¤¤Ø¡A¦ý·Pı¤W´N¦n¹³Â÷¦o¶V¨Ó¶V»·¡I(ª`¡G¤é¥»¥j¦¡«Ø¿vª«ªºªù¬O¥Î¯È³yªº¡I)
¦o¦b®`©È¡A®`©È¡y¯Èªù¡z«áªº¨Æ±¡¡E¡E¡E«Ü¤£¦nªº·Pı¡A­è¤~¶}©l´N¨S¦³°±¤î¹L¡E¡E

²×©ó¡A¦o²`§l¤F¤@¤f®ð¡A§â¤ßùتº®£ÄßÀ£¤U¡A¦ù¥X¥k¤â¦V¥k©Ô¶}¡y¯Èªù¡z¡I

<¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I>
¤Ö¤k§b¦b­ì¦a¡E¡E¡E¬ÝµÛ©Ð¶¡ùئo¤£¯à·QµÛªº±¡¹Ò¡I

¤@­Ó¨­¬ï¬õ¦â©MªAªº¤k«Ä¥¿­I¹ïµÛ¦o¡A¦o¤â´¤µÛ¤@ÂùÂA¬õªº¤j¯È®°¡A¯È®°¥¿ºCºC¦aºw¤UµÛ¤@¨ÇÂA¬õªº²GÅé¡I
¦Ó¦b¦o¨­®Çªº¦a¤W¡A¥¿½öµÛ¨â­Ó¦å¸ñ´³´³ªº¤H¡A¤@¨k¤@¤k¡A¨kªº¨­¬ï¤@®M¶Â¦â©MªA¡A¤kªº¬O¤@­Ó¨­¬ï§Å¤kªAªº¬üÄR¤k©Ê¡I

<ª¨ª¨¡E¡E¡E¶ý¶ý¡E¡E¡E>¤Ö¤kÀ~§b¤F¡I²´²\¤£¯à¦Û¨îªº±q²´ùجy¥X¡A¤@°}±j¯Pªº«ë±þ·N±q¤ß¤¤´é¥X¨Ó¡C

¦o¤G¸Ü¤£»¡ªº®³¥X¸y¶¡ªº¤j¯È®°¡A±Ù¦V¨º±þ¤H¤¿¤â¡I

<©p·Q±þ¤F§Ú¬O¶Ü¡H>¨º¤k«Ä¨S¦³°jÁסA¥u¬O¤@Ã仡¤@Ãä¦^¹LÀY¨Ó¡I

¤Ö¤k¬Ý¨ì¦oªº¼Ë¤l¡A¤â¤Wªº¯È®°µw¥Í¥Íªº°±¦bªÅ¤¤¡I
¤£¥i¯àªº¡I¦o¡E¡E¡E¡Eªº¼Ë¤l¡A©M§Ú¤@¼Ë¡E¡E¡E

<©p¡E¡E¬O½Ö¡H¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡I>¤Ö¤k¼FÁn°Ý¹D¡I

¤k«Ä¬Ý¨ì¤Ö¤kÅå³Yªº¼Ë¤l¡A¼L¨¤ÅS¥X¤F©Ç²§ªº·L¯º»¡¡G
<§Ú¬O½Ö¡H¬°¤°»ò³o¼Ë°µ¡H³o©pÀ³¸Ó¬O³Ì²M·¡ªº¤H¡I>

¤Ö¤k¥Î¯È®°¬[¦b¦oªºÀV¤l¤W¼FÁn°Ý¹D¡G
<§Ú¦A°Ý¤@¦¸¡I©p¬O½Ö¡H>

<§Ú¥s¡y¬õÄå¡z¡A¡yµL¬Û¬y¡z±s¥Dªº¤k¨à¡A¡y¥Ú§j¬õÄå¡z¡I>
¤k«Ä¯«¦â¦Û­Y¦a»¡¹D¡An¹³¤£§âÀV¤l¤Wªº¯È®°·í§@¤@¦^¨Æ¡I

¤Ö¤k«ã§q¹D¡G
<©p»¡ÁÀ¡H¡y¥Ú§j¬õÄå¡z¬O§Úªº¦W¦r¡A¡yµL¬Û¬y¡z±s¥Dªº¤k¨à¬O§Ú¡A§Ú¨SÅ¥»¡§Ú¦³¥S§Ì©n©f¡I>

¨º¤k«Ä¯º¯º¹D¡G
<¨S¿ù¡A©p¬O¡y¥Ú§j¬õÄå¡z¡A¬O¡yµL¬Û¬y¡z±s¥Dªº¡y¿W¤k¡z¡I
¦ý§Ú¤]¬O¡A§Ú¤]¥s¡y¬õÄå¡z¡A¦Ó¥B¤@¼Ë¬O¡yµL¬Û¬y¡z±s¥Dªº¡y¿W¤k¡z¡I>

<¨º©p¡E¡E¡Eµ¥µ¥¡E¡E©pÃø¹D¬O¡E>¡y¬õÄå¡z¬ðµM·Q°_¥H«e¯ª¤÷Á{¦º®É©M¦Û¤v»¡ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡I

¤k«Ä¬Ý¨ì¤Ö¤kªº­±¤l¡A¤@­±¯º·N¡G
<¬Ý¨Ó©p·Q°_¤F¬O§a¡H¹ï¡A§Ú¬O¯ª¤÷©Ò»¡ªº¡A§Ú¬O¥t¤@­Ó©p¡A©pªº¡y¼v¤l¡z¡I
©p¬O¡y¥ú¡z¡A¦Ó§Ú¬O¡y¼v¡z¡C§Ú¥u¬O·Ó©p¤ß¤¤ªº§Æ±æ¨Ó§â³o¨â­Ó³Ã¥ë±þ±¼½}¤F¡I>

¬õÄå¦o¥¿³Q¤k«Äªº»¡¸Ü©Ò°g´b¡I
³o¬O¯uªº¶Ü¡H§Ú¯uªº§Æ±æ§â¤÷¥À¡y±þ¦º¡z¡I

¤k«Ä¬Ý¨ì¡y¬õÄå¡z°g¯íªº¼Ë¤l¡A¯º±o§ó°ª¿³¤F¡A³o´N¬O¦o·Q­nªº¡I
<©p´N±µ¨ü³o¤@¤Á§a¡A¨ä¹ê³o¨S¦³¤°»ò¤£¹ïªº¡I³o¨â­Ó³Ã¥ë§â©p±q¤p´N·í§@¬O¤@­Óª±°¸¡A
©pªº¤@¤Á³£¬O¦o­Ìµ¹©p¦w±Æªº¡C©p¤@ª½´÷±æ¾Ö¦³¿ï¾ÜªºÅv§Q¤£¬O¶Ü¡H¥u¤£¹L¬O©p§â¥¦À£§íµÛ¡I
¦ý²{¦b¤£¦P¤F¡A¦o­Ì³s©pªº²×¨­©¯ºÖ³£·Q®³¨Ó·í§@¡y¬FªvªºÄ묹«~¡z¡I
©p¦A¤]À£§í¤£¤F¹ï¦o­Ìªº¡y«ë·N¡z¡A©Ò¥H§Ú´N¥X¨ÓÀ°©p¤@§â¤F¡I>

§Ú¡E¡E§Ú¯uªº·Q§â¤÷¥À¿Ë±þ¦º¡IÃø¹D¯uªº¡E¡E

<¬O®É­Ô¤F¡I>
¤k«Ä¤@­Ó±½°ó»L§â¡y¬õÄå¡z±½­Ë¦b¦a¤W¡A¤§«á¤â¤Wªº¯È®°´N¦V¦oÀY¤W±Ù¸¨¡I

¡y¬õÄå¡z¦o¨S¦³©è¾×¡A¥u¬O³¬¥Ø«Ý¦º¡A¥i¯à¦Û¤v¯uªº¦³±þ¤÷¥Àªº·Qªk¡E¡E¡E
³o¤]¦n¡A¦º¤F´N¯à¤@¤F¦Ê¤F¡I¤£¥Î¾á¤ß©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡I

¡y¾´¡E¡E¡z¤@ÁnÅT«Gªºª÷ÄÝÁn¡I
¤@§â°{Ã{µÛ¥Õ¦â¥ú½÷ªºªø¼C¥¿¾×µÛ¤k«Äªº¯È®°¡I
¤k«Ä°¨¤W¦V«á¤@ÅD¡A©M³o§â¼Cªº¥D¤H©Ô¶}¤@¬q¦w¥þªº¶ZÂ÷¡I

<§A¬O½Ö¡I§A¬O«ç»ò¶i¨Óªº¡H>¤k«ÄºÃ´b¦a°Ý¹D¡I¦P®É¥´¶qµÛ¨º¤H¡I
¨º¤H¬O¤@­Óª÷¾vÂŲ´·úªº«C¦~¡A¥L¥ª¤â®³®Ñ¡A¥k¤â®³¼C¡A´²µo¥X¤@¯ëµL§ÎªºÀ£­¢·P¡I
·Pı´N¹³¬O¥D®_¤@¤Áªº¡y¯«¡z¡A¨º¼Ëªº¦Ü°ªµL¤Wªº¦s¦b¡I

¥LÃÞ¦a¦VµÛ¤k«Ä¨R¤F¹L¨Ó¡A¥Lªº¨­Åé§Ö³t¦a±µªñ¤k«Ä¡C
¤@°}¥Õ¥ú°{¹L¡A¨º¤Hªº¼C¨ë¶i¤k«Äªº¸¡³¡¡Aª½³z¨­­I¡I

<°Z¦³¦¹²z¡E¡E¥u¬O®t¤Ö³\¡E¡E¦ý§A¤£­n°ª¿³¡A´Nºâ§Ú®ø¥¢¤F¡A¥u­n¦oÁÙ°g¯í¡A¦o¤]¤£¥i¯à¦^¥hªº¡I>
»¡§¹¤§«á¦o´N¹³·Ï¤@¼Ëªº®ø¥¢¤F¡I

<§A¬O¡E¡E¡E>¡y¬õÄå¡z°Ý¨º«C¦~¹D¡I

¨º«C¦~Âਭ«ã¥Ø¬Ý¦V¦o¡A¨Ï¦o´ý¨­¤£¦Û¦b¡A¦Û¤v´N¦n¹³¬O¤@°¦³Q³D¨n¤W¤Fªº«Cµì¡I

<©p¸£µ¬¦³°ÝÃD°Ú¡I³o»ò®tªºÁÀ¨¥´Nºâ¬O¤T·³¤p«Ä¤l¤]¤£·|¬Û«H¡I©p³ºµM¬Û«H¡H>
¨º¤H»¡¹D¡I

¡y¬õÄå¡zÅ¥¨ì¥Lªº¤@µf¸Ü¡A¤£¨Ó¥Ñ¤@°}«ã®ð¡A¯¸°_¨­¨Ó´N¬O¤@°}¤j½|¡G
<§Aª¾¤°»ò¡H§Úªºµh­W§Aª¾¹D¶Ü¡H¤@¥X¥Í´N­n¸òµÛ¤÷¥Àªº¦w±Æ¨Ó·F¡A¤@¤Á³£¤£¯à¦³¥bÂI¦Û¤vªº·N«ä¡C
§Aª¾¹D§Úªº¹Ú·Q¶Ü¡H§Úªº¹Ú·Q´N¬O³y¤@­Ó´¶³qªº¤k«Ä¡A«Ü¥­¤Zªº¤W¾Ç¡A©ñ°²®É©MªB¤Í¥h¹C¼Ö³õª±­A¡I
¤§«á§ä¤@­Ó¦Û¤v³ßÅwªº¤H¡A´N¬O³o¼Ë²³æ¡I¦ý³o¤@¤Á¡E¡E¡E³£¥u¬O¡E¡E¡E§Úªº¡E¡E¤Û·Q¡E¡E>
³o®É¡A¡y¬õÄå¡zÁy¤W¥X²{¤F²\²ª¡I
<§Ú«Ü°Q¹½¦o­Ì¡A¨º­Ó¡y¼v¡z»¡±o¨S¿ù¡E¡E§Ú·Q±þ¤F¦o­Ì¡E¡E«z¡E¡E¡E>

¨º«C¦~¥Î¤âºQ¤F¦o¤@°O¦Õ¥ú¡A¤O¹D«Ü¤j¡A¦o³Q¥´±o±¼­Ë¦a¤W¡I
<©p¦b»¡¤°»ò¡H³o¬O¤°»ò²z¥Ñ°Ú¡I´N¦]¬°³o¥i¯ºªº²z¥Ñ´N°Q¹½¦Û¤vªº¤÷¥À¶Ü¡H>«C¦~«ã§q¹D¡I

<§AÀ´¤°»ò°Ú¡H§AÀ|¸Õ¹L¶Ü¡H¨º¦n¹³§O¤Hª±°¸¤@¼Ëªº·Pı¡I>
¡y¬õÄå¡z«öµÛ¬õ¸~ªº­±»¡¹D¡I

<§Úª¾¹D¡A§Ú¤Ó²M·¡¨º·Pı¤F¡E¡E¡E¡E>
¨º«C¦~§C¤UÀY»¡¹D¡A»y®ð¦n¹³¬O¦b¦Û¨¥¦Û»y¡I

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E>

<¨º¬O¤@ºØ¥¢¥h¤F¦Û§Úªº©t¿W·P¡A¤ß¤¤ªº·P±¡§¹¥þ³Q©âªÅ¤F¡A¥u·|Å¥±q¡y¥L¡zªº©R¥O¡A˼Ãø¨ü¡E¡E¦ý¡E¡E>
¥Lªº²´¯«Åܱo«Ü¬O²M´·¡A¨S¦³¤@µ·ªº°g¯í¡A¤×¦p¨âÁû¤ôÂŦ⪺Ä_¥Û¦b°{°{µo¥ú¡C
<§Ú¨Ã¨S¦³«ë¡y¥L¡z(¥H«eªº¤÷¿Ë)¡A´Nºâ¥L¨S¦³§â§Ú·í¬O¤@­Ó¤H¨Ó¬Ý«Ý¡I
¦ý´N¬O¦]¬°¦³¡y¥L¡zªº¦s¦b¡A¤~¦³²{¦bªº§Ú¡A³o¬O¨S¿ìªk§ïÅܪº¨Æ¹ê¡I
©p©M§Ú¤£¦P¡A©p·|³o»ò¾á¤ß¦Û¤vªº¤÷¥À¡Aªí¥Ü¦o­Ìªº¦w±Æ¹ï©p«Ü¦n¡I>¥L»¡¹D¡I

<§Úµ´¤£¶ùµ¹¨º¨õ¦Hªº³Ã¥ë¡I>¡y¬õÄå¡z»¡¹D¡I

¨º¤H¯º¤F¯º¹D¡G
<©p»~·|§Úªº·N«ä¤F¡I§Ú¨Ã¤£¬O¥s©p±µ¨ü¡A§Ú·Q©p±q¨Ó¨S¦³·Q¹L©M©pªº¤÷¥À»¡¹L¡y¤£¡zªº¬O¤£¬O¡H>

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¦o·Q¤F·Q¡A·L·LªºÂI¤FÂIÀY¡I
¦Û¤vªº½T±q¨S¦³·Q¹L©Úµ´¤÷¥Àªº¦w±Æ¡A¤÷¥Àªº¦w±Æ¬Oµ´¹ïªº¡I·íµM¤£·|»¡¡y¤£¡z¤F¡I

<ªGµM°Ú¡I´N¬O¦]¬°©p¤°»ò¤]¥u·|ÀqÀqªºÂIÀY¡A©pªº¤÷¥À¤~·|»{¬°©p¤]·Q³o¼Ë°µ¡I
©pÀ|¸Õ¤@¤U©M¤÷¥À»¡¤@¤U¦Û¤vªº·P¨ü§a¡I¦o­Ì¤@©w·|±µ¨üªº¡I
´N¦n¹³¼s§i¨º¼Ë»¡¡y¤l¤kªº¦n»PÃa¡A¦b¥G·¾³q»PÃöÃh¡z¡I>(µù¡G­»´äªº¹qµø¼s§i¡I)

<¦ý¡E¡E§Ú¤£À´«ç¼Ë¶}¤f¡E¡E>¦oºÃ¼{°Ý¹D¡I

<©p·|³o¼Ë°Ý¡Aªí¥Ü©pªº¤ß¤w¸gª¾¹D­n«ç¼Ë°µ¤F¡IÀH¤ß¦Ó¦æ´N¦n¤F¡I
¦n¤F¡A¤T¤ÀÄÁ®É¶¡¨ì¤F¡A§Ú¤]¤£¯à¦b³o«Ý¤Ó¤[¤F¡A³o§â¼C¥i¯à·|À°¨ì©pªº¡A©p¦Û¤v§V¤O§a¡I>
¥L§â¼C´¡¦b¤l»¨¬õÄ娭«e¦ù¤â¥i¤Îªº¦a¤è¡I¤§«á¥Lªº¨­¼v¶}©lÅܲH¡I

<µ¥µ¥¡E¡E¡E§A¬O½Ö¡E¡E¡E¬°¤°»ò­nÀ°§Ú¡H>

¨º¤H¥u¬O·L¯ºµÛ»¡¡G
<§Ú¥s©P¤l»¨¡A¤@­Ó¥xÆW¤H¡I¦Ó¬°¤°»òÀ°©p¡E¡E¡EÀ°¤H»Ý­n­ì¦]ªº¶Ü¡H>
¤§«á¨º¤H´N®ø¥¢¤F¡I

¡y©P¤l»¨¡z¡E¡E¬O¥L¡E¡E©ú¤ë¬yªº¤Ö¥D¡H

¬õÄåÁy¤WÅS¥X¤F·L¯º¡A¬Ý¨Ó¥L¤H¤]¤£¬O¤Ó®t¡E¡E¡E¡E¦ýÁÙ¤£¯à¨Ï§Ú¶ùµ¹¥L¡E¡E

¤§«á¦o©Þ°_¤F¦a¤W¨º§â°{Ã{µÛ¥Õ¦â¥ú½÷ªºªø¼C¡A¤@°}±j¯Pªº¤O¶q±q¼C¤W¶Ç¨Ó¡I
¤O¶qÁöµM±j¯P¡A¦ý·Pı°_¨Ó«o«Ü·Å·x¡E¡E¡E

ÀH¤ß¦Ó¦æ¬O¶Ü¡H¨º§Ú´N©Úµ´¤÷¥À¦w±Æªº±B¨Æ§a¡I§Ú¤£·|¶ùµ¹©ú¤ë¬yªº¤Ö¥D¡A§Ú¤£·|°µ¡y¬FªvªºÄ묹«~¡zªº¡I

¦b¦o·Q³qªº®É­Ô¡A¤@¹D°{Ã{µÛ¥Õ¥úªº¤jªù¥X²{¦b¦oªº­±«e¡Aªù«e¦³µÛ¤@±øÂêÃìÂê¤W¡I
¦o¥Î¤â¤Wªº¥ú¼C±Ù¦VÂêÃì¡AÂêÃìÀ³Án¦ÓÂ_¡A¤jªù½w½wªº¥´¶}¡A¤@¹D±j¥ú±qªù¤¤®g¥X¡I

=============================================================================================

¬õÄå±i¶}¦oÂù²´¡A¬ÝµÛ¨ºµLÃä»Úªº©]ªÅ¡I¦o¥¿½ö¦b¤@´Ê¾ð¤U¡I
¨­Åé¶Ç¨Ó¤@°}µÎºZªº·Pı¡A±q¨Ó¨S¦³³o¼Ëªº·Pı¡I
¦o¹B®ðÀˬd¤F¤@¤U¡A¦Û¤v¤C­ÓÁÙ¨S¥´³qªº¡y®ðªù¡z³£³Q¥´³q¤F¡A³o¬O¡E¡E

<¤j¤p©j¡I>¤@§â¨kÁn§â¦o±q¨H«ä¤¤³ê¿ô¡I

¦o©w²´¤@¬Ý¡A¤@­Ó¨­¨ü­«¶Ëªº¨k¤l±q¦b¦o¨­«e¤£»·³B¥s³êµÛ¦o¡I
¦o»{Ãѳo­Ó¨k¤l¡A¬O¦oªº®v¥S¡I

<®v¥S¡E¡E¤°»ò¨Æ¤F¡I>

<±s¥D¥L¡E¡E¥¿©M¡yÀs°©ºë¡z¾Ô¡E¡E¥hÀ°¡E¡E¦£¡E¡E>¨º¨k¤l¨S¦³»¡§¹¡A´N­Ë¤U¤F¡I

¬õÄå¦o¶q¤F¤@¤U¨k¤lªº®ð®§¡A©¯¦n¡A¥u¬O·w­Ë¤F¡E¡E¡E¦ý¥L»¡¤÷¿Ë¦b©M¡yÀs°©ºë¡z¾Ô°«¡I
¦Û¤v¤£¬O¥Î¡y¦å¤§¸T³N¡z¨Ó§â¥¦«Ê¦LµÛªº¶Ü¡H

¦o§â¨k¤l§ß¨ì¤@´Ê¾ð¤U½ö¤U¡A¦b¥L¨­®Ç¤U¤F¤@¹D¦uÅ@µ²¬É«á¡A´N¦VµÛ¤§«e¦Û¤v«Ê¦L¡yÀs°©ºë¡zªº¦a¤è¶iµo¡I

==============================================================================================

<³o¡E¡E¡E³o¬O¡E¡E¡E>¬õÄå¬Ý¨ì²´«eªº¨Æ®É¡A¤£¸TÀ~¤F¤@¸õ¡I

¦o§¹¥þµLµø¦b³õ¤¤¨­¨ü­«¶Ëªº¡y¤÷¿Ë¡z(¥»¥ô±s¥D)©MµL¬Û¬yªºªø¦Ñ­Ì¡I
¦]¬°¦oªºµø½u³Q¤@­Ó¤H§l¤Þ¦í¡A¤@­Ó±j¤j±o¯àÀ£­Ë¡yÀs°©ºë¡zªº«C¦~¡I

¨ä¹ê¨Ã¤£¥u¦³¦o¡A¦b³õ¤¤¨ü¤F­«¶Ëªº¤H¡A³£¬ÝµÛ³o­Ó«C¦~¡A§¹¥þ§Ñ¤F¥L­Ìªº¶Ëµh¡I

³o­Ó«C¦~¬Ý¤W¥h¤G¤Q¦h¥XÀY¡A¤@ÀY¶Â¦âªºµu¾v¡A¤â¤W®³µÛ¤@§â±Ù§¯¥Îªº¡y³¥¤Ó¤M¡z¡I
¥L¥ÎµÛ­â¶Ãªº¤Mªk©M¥¨¤jªº¡yÀs°©ºë¡z¦b¹ï¾ÔµÛ¡A¬Ý¦üÂø¶ÃµL³¹ªº¤Mªk¡A«o¨C¤@¤M³£¬¢¨ì¦n³B¡I
¡yÀs°©ºë¡z³Q¥´±o¥þµLÁ٤⤧¤O¡I¥¦¥þ¨­¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¬Ý¨Ó¤w¸gÂ÷¦º¤£»·¤F¡I
¬õÄå»{±o¨º­Ó«C¦~¡A¥L¬O¡y©P¤l»¨¡z¡I

<°Z¦³¦¹²z¡E¡E§Ú¤£·|±Ñ¦b¤HÃþªº¤â¤Wªº¡I©M§Ú¤@°_¦º§a¡I>¡yÀs°©ºë¡z¤@Án«ã³Ü¡I
¥Lªº¨­Å鳺µM¨³³tªº¿±µÈ¡A¦n¹³¤@­Ó¥¨¤jªº®ð²y¡A³Ì«á³ºµM¦ÛÃz¡AÃz­·ª½¨úµÛ¤l»¨¡I

¡u¡y¤j¦a¡E°}¶ê»R¡z¡I¡v
¤l»¨¨S¦³·Q¨ì¥¦·|¥Î³o¦PÂk©óºÉªº¤èªk¡A³o¤£­n©Rªº¤@À»¤Ó±j¡A¤Ó§Ö¤F¡I
°jÁ׬O¨S¥i¯à¡A¾×®æ¤]¨S¥i¯à¡A¤l»¨¥u¦n¥Î¥þ¤O´§¤M¡A¥Î¦ÑÀY°ß¤@±Ð¥Lªº¼Cªk©M¥¦µw«÷¡I

¥L¤@¤M±Ù¦V¦a­±¡A°µ¦¨¤@¹D±j¤jªº¨RÀ»¤OÀðÅ@¦b¨­«e¡A§â³o±j¤jªºÃz­·¥þ¼Æ¾×¦í¡I

¬õÄå©MµL¬Û¬yªº¤H³£À~¤F¤@¸õ¡A¦]¬°¥L¥Îªº³oµLºÃ¬OµL¬Û¬y³Ì°ò¥»ªº©Û¦¡¡A¦ý³o«Â¤O¡E¡E¤£¥i«ä²§¡I
¥L¨ì©³¬O½Ö¡A§Ú­ÌµL¬Û¬y¨S¦³³o¼Ëªº¤@­Ó§Ì¤l°Ú¡I¥L¬O¨º¸Ì¥X¨Óªº¡E¡E

¡u©I¡E¡E¡E¯u¦MÀI°Ú¡I®tÂI¨S©R¤F¡I¡v¤l»¨²{¦b¥¿抺¤F¤@§â§N¦½¡A¦pªG­è¤~¾×¤£¦í¨º¤@©Û¡A¦Û¤v¥²¦ºµLºÃ¡I

¡u¤l»¨¡E¡E¡E§Úªº³D¦×¤jÀ\¡E¡E¡v¤@§â«Õ«èªºÁn­µ±q¤l»¨ªºÀY¤W¶Ç¨Ó¡I¤l»¨¤£·Q¤]ª¾¹D¬O¤p¶³¦b¡y°­¥s¡z¡E¡E

¡u¹ï¤£°_¡I¬O§Ú¿ù¡E¡E¡v
¤l»¨¬Ý¤@¬Ý¥|©P¡A¨º¡y³D¡zªº¨­Åé³£³Q¬µ¦¨¡y¦×Âæ¡z¤F¡I¨º¨Ó³D¦×µ¹¤p¶³¦Y¡A¥u¦n¦A§ê¤@¦¸¡y¦ºª¯¡z¤F¡I

¡u§A«ç¼Ë½ß§Ú°Ú¡H¤l»¨¡I¡v¤p¶³¥Î¡y¤ô¨L¨L¡zªº²´¯«¬ÝµÛ¤l»¨¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v
¤l»¨¬Ý¨ì¤p¶³³o­Ó¼Ë¤l¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤j¥s±Ï©R¡A¤£·|¤S¨Ó¤Q­Ó³J¿|§a¡H

¡u¤Q­Ó¡y´£©Ô¦ÌĬ¡z§a¡I¡v¤p¶³¦l¯ºµÛ»¡¹D¡I(ªGµM¡I><")

<§A¬O§Ú­Ìªº¡y°ê¥~ªù¥Í¡z¶Ü¡H>
¤@§â¤kÁn±q¤l»¨¨­«á¶Ç¨Ó¡I´N¦p¯«ªº®¦½ç¤@¼Ë¡I

<À³¸Ó¥i¥H³o¼Ë»¡§a¡I§Úªº®v³Åªº½T¬OµL¬Û¬yªº¡I>
¤l»¨²¾ªá±µ¤ìªº©M¨º¤H»¡¹D¡A¤£¥hºÞ¤p¶³¶}¥Xªº¡y±ø¥ó¡z¡I
¶}ª±¯º¡A¤S¨Ó¤Q­Ó³J¿|¡I¨º§Ú©ú¤Ñ¤£¬O­n¶}©l¦Y¡y¾ð¥Ö¡z¹L¬¡¤F°Ú¡I

¡u¤l»¨¡A¤Q­Ó¡y´£©Ô¦ÌĬ¡z¡I¡v
¹ï¤£°_¡A§ÚÅ¥¤£¨ì¡I

¤l»¨¬Ý²M·¡¨º¤Ö¤k¡A­ì¨Ó¬O­è¤~¨º­Ó¤Ö¤k°Ú¡I
<©p¨S¨Æ¤F°Ú¡H¤Ó¦n¤F¡I§ÚÁöµM¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¨Æ±¡¡A¦ý¦pªG©p¤÷¥À¬°©p¦w±Æ¤@¨Ç©p¤£Ä@·Nªº¨Æ¡I
©pµ´¹ï¦³Åv§Q¡y©Úµ´¡zªº¡I>

¤Ö¤k¥u¬O¦V¥L·L¯º¹D¡G
<¦hÁ§A¡I§Ú·|©Úµ´¤÷¥Àªº¦w±Æªº¡I>

¤l»¨¨Ã¤£ª¾¹D¡A¥Lªº³o¤@µf¦w¼¢ªº¸Ü¡A¨Ï³o­Ó¤Ö¤k¹ï¥Lªº¦n·Pª½½u¤W¤É¡I

¡u¤l»¨¡E¡E¤Q­Ó¡y´£©Ô¦ÌĬ¡z¡E¡E¡v¤p¶³­¸¨ì¤l»¨ªº­±«e»¡¹D¡A¦o¤w¸g¡y¥ØÅS¤¿¥ú¡z¤F¡I

¤l»¨¦½¦p«B¤U¡A¥L²M·¡ª¾¹D¦pªG¤£µªÀ³¡A¦Û¤v·|¦ºªº«Ü¡yºG¡z¡A¦ýµªÀ³¤F¦Û¤v·|¾j¦ºªº°Ú¡I

<³o­Ó¡E¡E¦pªG¤£¶û±óªº¡E¡E½Ð¨ÓµL¬Û¬y¦YÀ\«K¶º§a¡I>¬õÄ廡¹D¡C

¡y¦YÀ\«K¶º¡z¡A¦³¤F¡E¡E
<©p­Ì¦³¡y³D¦×¡z®Æ²z¶Ü¡H>¨º´N¤£¥Î½ß¤p¶³³J¿|¤F¡I

¡u¤l»¨¡I§A³o­Ó°I¤H¡I¡v
¤p¶³¤G¸Ü¤£»¡ªº¤@¸}½ð¦V¤l»¨ªº­±¤W¡I¤l»¨Â½¤F¼Æ­Óµ¬¤æ¤~±¼¤F¤U¨Ó¡I

¬õÄå©MµL¬Û¬yªº¤H³£§b¤F²´¡A­è¤~³o¼Ë±jªº¤H¡A²{¦b³ºµM³s¤@°¦¡yªþ¨­ÆF¡z³£¥´¤£¹L¡I
³o­Ó«C¦~¡A¦³¥²­n¬d²M·¡¥Lªº©³¶Õ¡I


«ÝÄò

===========================================================================
§@ªÌ¡G
§Ú¤£¹³¨ä¥L«e½ú¨º¼Ë·|¦s¼Æ¸Ü§@¬°«á³Æ¡A§Ú§@¦h¤Ö´N·|§ó·s¦h¤Ö¡I
§Ú¨S§ó·s´N¥Nªí§ÚÁÙ¨S¦³§@¦n¡A¦ý§Ú¥¿¦b»°¤u¤F¡I>o<
ÆF·P³oªF¦è¥i¹J¤£¥i¨D¡I¦Ó¥B§Ú³Ìªñ³£¨S¦³¤°»ò®É¶¡¡I
­è­è¤~¦Ò§¹¤é»y¥|¯Å¦Ò¸Õ¡A´N­n¶}©l·Ç³Æ¦Ò¤j¾Çªº¤J¾Ç¸Õ¤F¡I
¦pªG¦Ò¤£¶i¤j¾Ç¡A¤p§Ì¥i¬O­n¥X¨Ó¤u§@ªº¡I><"
¨ì®É´N§ó¥[¨S¦³®É¶¡§@¬G¨Æ¤F¡I

©Ò¥H½Ð¤j®a¨£½Ì¤@¤U¡I§ÚµªÀ³¤j®a¡A¤@¬P´Á³Ì¤Ö§ó·s¤@¸Ü¡I

±q¤µ¦¸¶}©l¡A§Ú¨C¦¸³£·|¦b¡y¬P´Á¤é¡z§ó·s¡A
¦pªG±¡ªp®e³\ªº§Ú·|¤@¦¸§ó·s¨â¸Ü©Î¥H¤W¡I
½Ð¤j®a¤£­n¦]¬°³o¼Ë¦ÓÂ÷±ó§Ú¡I><"
¦hÁ¤j®a¤@ª½¹ï¤p§Ìªº¤ä«ù¡I
¦pªG§@±o¦nªº¡A´N§ë¤p§Ì¤@²¼§a¡I(«ôÁ¡I)


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤Q¤­¸Ü--³ßÅw¤W¥L¤F¡H

¤l»¨±i¶}Âù²´¡A¬ÝµÛ¥Î¤ìªO©Ò³y¦¨ªº¤ÑªáªO¡I
¥L¥¿ºÎ¦b«Î¤lªº¾î¼Ù¤W¡A¥L¥õ°_¤W¥b¨­¡A¦ù¤F¤@¤U¸y¡I

¦Û±qÂ÷¶}¡yªÅ¶¡¤§Á_¡z«á¡I¦n¤[¤]¨SºÎ±o³o»ò¦n¤F¡I
¬Ý¨Ó§Ú¬OºÎºD¨º±iµw¥Í¥Íªº¤ì§É¤F¡A²{¦b´N¬OºÎ¦b¡y¥L¥L«}¡z¤W¤]¤£µÎªA¡I
¤§«e¦b²î¤W¤]¬O¡AÁ`¬O­n¦b¥ÒªO¤W¤~¯àºÎµÛ¡I
(µù¡G¡y¥L¥L«}¡z¬O¤@ºØ¤é¥»¤H¥Î¨Ó»\¦aªº´à¤l¡A¥Ñ¯ó¨î¦¨¡A¥V·x®L²D¡I)

¡u¤l»¨¡E¡E¨º¸Ó¦ºªº¡yFFX¡z(¤ÓªÅ¾Ô¤h²Ä¤Q¶°)¡I§Ú²×©ó¯}Ãö¤F¡I¡v¤@ÁnÅ¥°_¨Ó«Ü¨Sºë¯«ªº¤kÁn±q¥kÃä¶Ç¨Ó¡I

¤l»¨ÂàÀY¤@¬Ý¡AÀ~¤F¥L¤@¸õ¡A¥L¥ß®ÉÅܤF¤@´L¥Û¹³(À~§b¤F)¡I
¥L¬Ý¨ì¤@­Ó©ÜÀY´²¾vªº«½«½ÄƦbªÅ¤¤¡A¦bÀY¾v¤¤Áô¬ù¬Ý¨ì¦o¨ºº¡¬O¬õ®ÚªºÀû¤Õ¡I
(½Ð°Ñ¦Ò¡y¤È©]¤¿ÆF¡zùتº¡y­s¤l¡z¡I)

¡u«z¡EE¡E¡E¡E¡E°­§r¡E¡E¡E¡I¡v
¤l»¨·W±i¦a¤j¥s¹D¡A¥ß®É¥¢¤F¥­¿Å¡Aª½±¼­Ë¦a¤W¡I

¡u°­¥s¤°»ò¡H¤l»¨¡E¡E¬O§Ú¡E¡E¤p¶³°Ú¡I¡v¤p¶³¦o¨Sºë¥´ªö¦a»¡¹D¡I

¤l»¨¬Ý²M¤@ÂI¡A¨ºªº½T¬O¤p¶³¡I¦ý¦o²{¦bªº¼Ë¤l¤]¤Ó¡E¡E¡E
¥LÅ¥¨ì­µ¼ÖÁn¡A¬O¤@³¡¹qµøµo¥X¨Óªº¡A¨º¹qµø±µ»éµÛ¤@³¡¡yPS2¡z(¹CÀ¸¾÷)¡I

¤l»¨©ú¥Õ¤F¡A¤p¶³¦o¤@©w¬O¾ã±ß¨SºÎ¤F(ª±¹CÀ¸¾÷°Ú)¡I¦ý¦o¤]¤Ó¨H°g¤F§a¡I

¡u¤l»¨¡E¡E§Ú«Ü¨¯­W¡E¡EÀY«Üµh¡I§Ú­n¥hºÎ¤F¡I¡y±ß¶º¡z«e¤£­n¥s§Ú°_¨­¡I¡v
¤p¶³µê®zªº»¡¹D¡A¤§«á´Nª½¬ï¶i¤l»¨ªº¨­Å餺¡I

¤l»¨³o®É·Q¨ì¤@­Ó·¥©_­«­nªº°ÝÃD¡G
¡u©pºÎ¤F§Ú«ç¼Ë°Ú¡H§Ú¤£À´»¡¤é»y¡I©p­n§Ú«ç¼Ë©M¤H»¡¸Ü°Ú¡H¡v

¡u©ñ¤ß§a¡I¥u­n§Ú¦b§Aªº¥b®|¤T¦Ê¦Ì¤º¡A¥u­n¬O§ÚÀ´±oªº»y¨¥³£·|¦Û°Ê½Ķ¡A¤£¥Î¾á¤ß¡I§A´N¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì§a¡I¡v

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v(¦n¤£­t³d¥ô¡I)><"
ÁöµM¤l»¨¬O³o¼Ë·Q¡A¦ý¥L¥i¨S¦³Áx¤l»¡¥X¨Ó¡I¦]¬°·|¨S©Rªº°Ú¡I

¡uÁÙ¦³§A¤d¸U­n°O±o¦Y±ß¶ºªº®É­Ô­n¥s§Ú°_¨Ó¡A¤£µM¡y«áªG¦Û­t¡z¡A¤£©M§A¦h»¡¤F¡A§Ú­nºÎ¡I¡v

¤l»¨µL©`¡A³o®É¥L¤ß¤¤¥X²{¤F¤@­ÓºÃ°Ý¡H
´N¬O¤p¶³°£¤F¡y¦Y¡z©M¡yª±¡z¥~¡AÁÙ¦³¤°»ò¥i¥H¥O¦o¦b·Nªº©O¡H
³o­Ó°ÝÃD¡E¡E¡E¥i¯à¤l»¨¤@¥Í³£¤£·|ª¾¹Dµª®×¡I

¤l»¨Ãö¤W¹qµø©M¹CÀ¸¾÷«á¡A´N¥´¶}¤F©Ðªù¡A®É¶¡Á٫ܦ­¡A¥X¥h´²¤@¤U¨B§a¡I

======================================================================================================

¬õÄå³o®É¥¿­±ÅS¯º®eªº¦b¨«´Y¤W¨«µÛ¡A¦o¦¨¥\¤F¡I
¯uªº©M¡y¨º³Ã¥ë¡z(¤l»¨)»¡ªº¤@¼Ë¡AÁöµM³Q¤÷¿Ë¡y°á¡z(½|)¤F¤@¾ã±ß¡I¦ý¤÷¥À¯uªºµªÀ³©M¦Û¤v°h±B¤F¡I

«Ü°ª¿³¡A¦]¬°¦o²M·¡¦aª¾¹D¤÷¥À¨Ã¨S¦³§â¦o·í¦¨¬O¤@­Ó¡y©I¤§«h¨Ó¡A´§¤§«h¥h¡zªºª±°¸¡I
³o¤ñ¦o¤£¥Î¶ùµ¹¤@­Ó­¯¥Í¤HÁÙ­n¨Ó±o°ª¿³¡I

³o®É¡A¦oµo²{¤F¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¦o¤£¦Ûıªº¨«¨ì¤F¨º³Ã¥ëªºªù«e¡I

¦Û¤v¤£¬O·Q¦^©Ð¶¡ªº¶Ü¡H¬°¤°»ò·|¨Ó¤F«È©Ðªº¡H
ºâ¤F¡I¨SÃö«Y¡I¨º³Ã¥ë¤]¿ô¤F§a¡Hµ¥§Ú§ä¥L¥h¦Y¦­À\§a¡I¤Ï¥¿§Ú¤]·Q°Ý¥L¨º¥»®Ñªº¨Æ±¡¡I

¬õÄå¸÷¦bªù¥~¡A¥ÎÂù¤â©Ô¶}¯Èªù¡I(µù¡G³o¬O¤é¥»¤k©Êªº¶Ç²Î¶}ªù§»ö¡I)
¦ý¦o¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¨º³Ã¥ë¡A©Ð¶¡ùتŪŦp¤]¡I¥L¥h¨º¤F¡H

¬ðµM¡A¤@°}²ÃÁn¶Ç¶i¦Õ¤¤¡A¨º¬O«Ü³æ¯Âªº²ÃÁn¡A¤£ºâ¬O¤°»ò¡y¤Ñ°ê¤§­µ¡z¡I
¦ý©_©Çªº¬O³o²ÃÁnÅýÅ¥ªº¤H±a¨Ó¤@°}·Å·x¡A¦w¤ßªº·Pı¡I

³o¬O½Ö§j«µªº¡H§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥¹L³o¼Ëªº¦±¤l¡I
¬õÄåÅ¥±oµÛ°g¤F¡A¦VµÛ¨º²ÃÁn¶Ç¨Óªº¤è¦V¨«¥h¡I

¤@·|¨à«á¡A¦o¨Ó¨ì¤F¤@´Ê¤j¾ð®Ç¡A³o²ÃÁn¡A¬O¨Ó¦Û¾ð¤W¤@­Ó«C¦~¡I
¥L¥¿§¤¦b¾ðªK¤W¡A¥Î¤â¤W¨º¤ù¥­¥­µL©_ªº¡y¸­¤l¡z(¤]´N¬O¡y¸­²Ã¡z)§j«µµÛ³o°Ê¤Hªº¼Ö¦±¡I
´N³s¤p³¾¤]³Q³o¼Ö¦±§l¤Þ¡A¥þ­¸¸¨¦b¥Lªº¨­®Ç¡A¦wÀR¦aÅ¥µÛ³o¦±¤l¡I

¬O¨º³Ã¥ë¡I¨º­Ó¥s¡y©P¤l»¨¡zªº¯«¯µ¨k¤l¡I
²{¦bªº¥L¡A¨S¦³¤F¬Q±ß¨º§b§bªº·Pı¡I¦³ªº¥u¬O¦¨¼ôªº¨k©Ê¨ý¹D¡I

¬õÄå¬ÝµÛ¥L¡A­±¤W¿S¿Sªº¡A¤ß¸õ¤£Â_¥[§Ö¡I
³o¬O¤°»ò·Pı¡H¬õÄå±q¨Ó¨S¦³³o¼Ëªº·Pı¡A¡y¤ß¦p¤î¤ô¡z¹ï©ó¦o¨Ó»¡À³¸Ó¬O»´¦Ó©öÁ|¡I
¦ý¬O±q¬Q±ß¨º³Ã¥ë¨Ó¤F«á¡A¦Û¤vªº¤ß´N¤@ª½°_¥ñ¤£©w¡I¬°¤°»ò·|³o¼Ëªº¡H

¬ðµM¡A²ÃÁn°±¤F¡I
<§ä§Ú¦³¨Æ¶Ü¡H>¤l»¨Àþ¶¡¥X²{¦b¦o¨­«e°Ý¹D¡I

³o³Ã¥ë¡I¥L¦ó®É¨Ó¨ì§Ú¨­«eªº¡H§Ú§¹¥þ¬Ý¤£¨£¥Lªº°Ê§@¡I
¦o¦V«á°h¤F¼Æ¨B¡A¦ý¥i¯à¬O¤Ó·W±iªºÃö«Y¡A¸}¤U³Q¥Û¤l¤@Ûð¡I

<¦MÀI¡E¡E¡E¡E>¤l»¨°¨¤W¥Î¤â©ê¦í¤F¬õÄ媺¸y¡Aªý¤î¤F¦o±¼¦b¦a¤W¡I

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E>
¬õÄ帣³U¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¦oªºÁy¥þ¬õ¤F¡A¦n¹³¤@­Ó¿»­X¡I

<©p¨S¨Æ§a¡H>(¬Ý¤£¥X¡A­ì¨Ó¦o³o»ò»´¡E¡E¡E-v-)¤l»¨Ãö¤Áªº°Ý¹D¡I

¬õÄå³o®É¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A¦o­Ì²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¬O¦h»òªº¡yÀǬN¡z¡I
¦o¤Ï®g©Êªº´N¬O¤@¤Ú¡A¤§«á°h¶}¤F¼Æ¨B¡I

<¡y¦â¯T¡z¡E¡E¡E¡E¡I>¦o¤@¶}¤f´N¤j½|¤l»¨¡A¤§«á¥ß§YÂਭ´N¶]¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v¤l»¨¥Î¤â«öµÛ³Q¥´ªºÁyÀU¡A§b¦b­ì¦a¡I
¦â¯T¡H§Ú·F¤°»ò¤F¶Ü¡H¬°¤°»ò¦o¥s§Ú¦â¯T¡H¦pªG¦o»¡§Ú¡yÄø¡z¡A§ÚÁÙ¯à²z¸Ñ¡I¦ý¡y¦â¯T¡z¡E¡E¡E
¯u¬O¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡I(§@ªÌ¡G§AÁÙ¯u¤£¬O´¶³qªº¡yÄø¡z¡I)>v<

=================================================================================================

¬õÄå¶]¦^¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A³¬¤W¤Fªù¡A¥Î¤â«öµÛ¯Ý¤f¤£°±ªº³Ý®§¡I
¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò§Ú·|¥´¡y¥L¡z¡I¥L¨S¦³³y¿ù°Ú¡I

§ÚªºÁy¦n¿S¡A¤ß«Ü¶Ã¡I¬°¤°»ò·|³o¼Ëªº¡H

<¬õÄå¡E¡E§Ú¯à¶i¨Ó¶Ü¡H>¤@§â¤kÁn¬ðµM±qªù¥~¶Ç¨Ó¡I

¬O¶ý¶ý¡H¤£¯àÅý¦o¬Ý¨ì§Ú³o­Ó¼Ë¤lªº¡A¬õÄå²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡A§â±¡ºüí©w¤U¨Ó¡I

¬õÄå¸÷§¤¦b¦a¤W¡I
<¥À¿Ë¤j¤H¡A½Ð¶i¨Ó§a¡I>¦o¤£±a¥ô¦ó·P±¡ªº»¡¹D¡I

¤@­Ó¨­¬ï§Å¤kªAªº¬üÄR¤k©Ê©Ô¶}¤F¯Èªù¨«¤F¶i¨Ó¡I
¦o¬Ý¤F¬õÄå¤@²´¡A¼L¨¤ÅS¥X¤F¬Æ¦³²`·Nªº·L¯º¡I

¦o¸÷§¤¦b¬õÄ媺¹ï­±¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G
<¬õÄå¡A©pªø¤j¤F¡A¤ñ¥H«e¬üÄR¦h¤F¡A§Ú³£§Ö»{¤£¥X¨º¬O©p¤F¡I>

<¤k¨à¤£©ú¥Õ¥À¿Ëªº·N«ä¡E¡E¡E>¬õÄå¦^µª¹D¡A­±¤W¤£±a¥ô¦ó·P±¡¡I

¤k©Ê¥u¬O¯º¤F¯º»¡¹D¡G
<¨º§Ú´N²³æÂI»¡§a¡I©p³ßÅw¤W¬Q±ß¨Óªº¨º­Ó¨k¤l¹ï§a¡H>

<¡y¨S¦³¡z¡E¡Eµ´¹ï¨S¦³¡E¡E>¬õÄå¤jÁn»¡¹D¡A¤£¦ÛıªºªíÅS¤F¦Û¤vªº·P±¡¡I

<«z¡E¡E·|©È²Û°Ú¡I¯u¬O¥i·R¡I¤£·\¬O§Ú¥Íªº¡I>

<¥À¿Ë¤j¤H¡E¡E§Ú´N»¡¡E¡E¤£¬O¤F¡E¡E>¬õÄå¤w¸g¦A¤]«ö±Ì¤£¦í¤F¡A·P±¡§¹¥þªíÅSµL¿ò¡I

<¦n¤F¦n¤F¡E¡E¨S¦³´N¨S¦³¡I¦ý©p·Q²M·¡°Ú¡I³o»ò¦nªº¨k¤H¤£¬O­n´N¦³ªº¡I
¤p¤ß¡yĬ¦{¹L«á¨S²î§¤¡z(¿ù¥¢¨}¾÷)°Ú¡I¦Ó¥B¥L¹ê¤O³o»ò±j¦ý¤S©Mħ¥i¿Ë¡A§¹¥þ¨S¦³¤@ÂI¨à¡yź¶Æ¦Ûº¡¡z¡I
³o´N§ó¥[Ãø±o¤F¡I¬Q±ß©pª¨ª¨¬Ý¨ì¥L«á¤]¤£¯à»¡¤°»ò¤Ï¹ïªº¸Ü¤F¡I³o¨k«Ä¯uªº¤£¿ù¡I>

<¶ý¶ý¡E¡E¡E§Ú¨S¦³¡E¡E>

<©p¤£­n§i¶D§Ú©p¹ï¥L¤@ÂI¦n·P¤]¨S¦³¡I©pÄF¤£¤F§Úªº¡A¡yª¾¤k²ö­Y¥À¡z°Ú¡I
©p¥iª¾¥L¬Q±ß±Ï©pªº®É­Ô¡A¥L¥i¬O«_µÛ¥Ã»·¤£¯à¦A¥ÎÅ]ªkªº¦MÀI¨Ó±Ï©pªº¡I>

¥Ã»·¤£¯à¦A¥Î¡yÅ]ªk¡z¡I¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡H¥L¥Îªº¨º¯uªº¬O¡yÅ]ªk¡z¡H
¦ý«Ü§Ö¬õÄå´Nµo²{¤F¤@­Ó°ÝÃD¡G
<¶ý¶ý©p«ç»ò·|ª¾¹D¥L±Ï¤F§Úªº¡H³o¨ÆÀ³¸Ó¨S¤Hª¾¹D¡I>

<©p§Ñ¤F¶ý¶ýªº¡y¯à¤O¡z¬O¤°»ò¶Ü¡H¸Ô²Óªº§Ú¬O¤£ª¾¹D¡A¦ý¥¼¨Ó¤j­P·|¬O¦p¦ó¡A§ÚÁÙ¬O¯à¹w´ú¨ìªº¡I
ÁöµM¥L¥Í©R¤¤·|¦³¤£¤Ö¤k©Ê¬°¥L¶É¤ß¡I¦ý³o­Ó¨k«Äµ´¹ï¬O­È±o©p¥I°U¤@¥Íªº¤H¡I>

<³o¡E¡E§Ú¤£ª¾¹D¡E¡E§Ú¬O¤£¬O¡E¡E³ßÅw¡E¡E>¬õÄå¤w¸g»¡¤£¤U¥h¤F¡I
¬°¤°»ò§Ú·|³o¼Ë»¡ªº¡H§Ú¡E¡E¤£·|¯uªº³ßÅw¤F¡E¡E

<³o­Ó²³æ¡E¡E©p¥ý³¬¤W²´·ú¡A²Ä¤@­Ó¥X²{¦b©p¸£³U¤¤ªº¤H´N¬O©p³ßÅwªº¤H¤F¡I>~v~

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>
ÁöµM¬õÄå¨Ã¤£¬Û«H¡A¦ý¦oÁÙ¬O³¬¤W²´·ú¡I
¤£ª¾«çªº¡H¦o³ºµM¦³¤@ÂI§Æ±æ²Ä¤@­Ó¥X²{¦b¸£³Uªº¤H¬O¤l»¨¡I

<¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H¨º¬O½Ö¡H>

<¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I>
¤µ¦¸³Â·Ð¤j¤F¡A¯uªº¬O¨º³Ã¥ë¡I


«ÝÄò

==============================================================================================================

§@ªÌ¡G
³o¤@¸Ü¬O§Ú¦b¤µ¤Ñ¥Î¤F¤@¾ã­Ó¤U¤È»°¤u»°¥X¨Óªº¡I
¨Ã¤£¬O§Ú¤£·Q§@¡A¦Ó¬O¨S¦³¤ß±¡¡E¡E¡E¡E¡E
¦]¬°¶ý¶ý¦o¦³¯f¶iÂå°|¤F¡AÄY­«±o­n°Ê¤â³N¡I¤÷¿Ë­è¦n¤S¥X°ê¤u§@¤F¡I
©Ò¥H§Ú¨C¤Ñ³£¥hÂå°|·ÓÅU¶ý¶ý¡A¨ì¤F¬Q¤Ñ¦oªº¯f±¡¤~¦nÂà¹L¨Ó¡A¯u¬O¾á¤ß¦º§Ú¤F¡I

¥i¯à³o¤@¸Ü§@±o¤£¦n¬Ý¡I¦ýÁÙ¬O½Ð¤j®a¨£½Ì¡I
¦³¤£¦nªº½Ð»¡¥X¨Ó°Q½×¤@¤U¡I


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤Q¤»¸Ü--¬õÄ媺¯u­±¥Ø

<±s¥D¡A§A¯uªº­nÅý¨º­Ó¤H¥h°ÑÁɶܡH§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¬d²M·¡¥Lªº©³¶Õ¡I>
¦b¼e¤jªºÆU°ó¤¤¡A¥ª¥k¨â®Ç§¤µÛ¤Q¨Ó­Ó¤H¡A§¤¦b¤j°ó¥ª­±ªº¨ä¤¤¤@¤H»¡¹D¡I

¨ä¥L¤H³£¬ÝµÛ¦b¤j°ó¤¤¥¡«h§¤µÛªº¤@­Ó¤¤¦~¨k©Ê¡A¥L¥¿¬OµL¬Û¬yªº²{¥ô±s¥D¡A¡y¥Ú§j­·¤@­¦¡z¡I

<¥Lªº©³¶Õ¨Ã¤£­nºò¡A¦Ó¥B§Ú¥u¬O­n¥L¥H¡y«È®u¡zªº¨­¥÷¥h°ÑÁÉ¡I
¥LµL½×¬O³Ó¬O±Ñ³£¹ï§Ú­Ì¨S¤°»ò¤j¼vÅT¡A§A­Ì¸Õ·Q·Q¡A§Ú­Ì¬y¬£¤ºªº°ª¤â³£¦b¬Q±ß¨ü¤F­«¶Ë¡A¤£¯à°ÑÁÉ¡I
¦pªG³Q¨ä¥L¡y¤C¤j¬y¡z³Ó¤F¤ñÁÉ¡A§Ú­Ì¦b¤é¥»¤¤¶WµMªº¦a¦ì´N±N¤£´_¦s¦b¤F¡A¨ì¤£¦pµ¹¤@­Ó¥~¤H³Ó¤F¤ñÁɨӱo¦n¡I>
¥L«ÂÄY¦a»¡¹D¡I

<¦ý¦pªG¥L¬O¦l²Ó¡E¡E¡E>¤@­Ó§¤¦b¥k­±ªº¤¤¦~¤k©Ê»¡¹D¡I

<³o¤£¥i¯à¡A§A·Q·Q¡A¤@­Ó¯à¿W¤O¥´­Ë¡yÀs°©ºë¡zªº¤H¡A¥L¦pªG·Q§Ú­Ì¦º¡I
§Ú­Ì¦Ñ¦­´N¥h¤F¦aº»³ø¨ì¤F¡A»Ý­n§@³o¼Ëªº¤p°Ê§@¶Ü¡H¦Ó¥B§Úªº©d¤l¦o¤]»¡¥Lµ´¹ï¨S°ÝÃD¡I>

³o®É³õ¤ºªºªø¦Ñ­Ì³£¦U¦Û¦bij½×¯É¯É¡A¦]¬°±s¥D¤Ò¤Hªº¹w¨¥¤T¤Q¦~¨Ó±q¨S¦³¥X¿ù¹L¡A
µL¬Û¬yªº¶WµM¦a¦ì¤]¬O¦b¤Ò¤Hªº¹w¨¥¤U¦¨¯uªº¡A©Ò¥H¤Ò¤Hªº»¡¸Ü´N¦n¹³¯«ªº±Ò¥Ü¤@¼Ë¡I
¦ý¬O¡A³o­Ó¨k«Äªº¨­¥÷¯u¬O¤Ó¹L¯«¯µ¤F¡A¥¼§K¥O¤H¾á¤ß¡I

<ÁÙ¦³½Ö¦³·N¨£¶Ü¡H>

¤@¤ù¹çÀR¡A¨Ã¤£¬O¨S¦³¤H¤Ï¹ï¡A¥u¬O¨S¦³¤Ï¹ïªº²z¥Ñ¡I

===================================================================================

¤l»¨³o®É¥¿¤â«ùµÛ¤@¥»µo¥XµÛÄ£²´ªº¥Õ¥ú¡Aª÷¦â«Ê­±ªº®Ñ¡I
¥L¥¿°áµÛ¤@¬q«Üªø«Üªøªº©G»y¡I

¡y¦h¾|¥d¡E¬ì·N¯S¡E§Æ¸ô®í¡E¨Ì¥[¤z¦h¡E¡E¡E¡E¡E¡z
³o®É¥X²{¤F¤@­Ó©_´º¡AªÅ¤¤¥X²{¤F«Ü¦h·L®zªº¥Õ¦â¥úÂI¡AºCºC¦a³Q§l¶i¤l»¨ªº¨­Å餺¡I
¨}¤[¡A¥úÂI¥þ¼Æ³Q§l¥ú¤F¡C

¡u­ü¡E¡E¡E¡EÁÙ¬O¤£¦æ¡I¡v¤l»¨¹Ä¤F¤f®ð¹D¡I
³o¸ÌÅ]¤O¤¸¯Àªº±K«×¤Ó§C¤F¡I³o®Ú¥»¸É¤£¤F¦h¤ÖÅ]¤O¡I
¬Ý¨Ó¬Q±ß®ø¯ÓªºÅ]¤O¤ñ¦Û¤v·Q¹³ªºÁÙ­n¦h¡Aµu´Á¤º­n¨Ï¥ÎÅ]ªk¬O¤£¥i¯àªº¤F¡I
¦pªG¦³¤Ñ§T¥´¤U¨Ó´N¦n¤F¡I¨ºÅ]¤O´N¯à¤@¤U¤lªº¸Éº¡¡E¡E¦ý³o¦³¥i¯à¶Ü¡H
­ü¡E¡E¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¦n¤F¡A¨Æ±¡³£µo¥Í¤F¡A·Q³o¨Ç¦³ªº¨S¦³ªº³£¨S¦³¥Î¡I
¬Ý¨Ó¥u¦n«ô°UµL¬Û¬yªº¤H°e§Ú¦^¥xÆW¤F¡I

¤§«á¤l»¨¥u¦n¦^¦Û¤vªº©Ð«Î¡Aµ¥¤H®³¦­À\¨Óµ¹¦Û¤v¦Y¤F¡I

¹ï¤F¡A¤§«eªº¤Ö¤k¡A¦³¾÷·|­n©M¦o¹Dºp¡AÁöµM¤£ª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¤°»ò¡H
¦ý¬O¤H®a¤@­Ó¤k«Ä¤l¤£·|µL­ìµL¬GªººQ§A¤@¤Úªº¡I¤@©w¬O¦Û¤v°µ¿ù¤°»ò¤F¡I

<¡y©P¤l»¨¡z¡I>¬ðµM¡A¤@§â¤kÁn±q«á¶Ç¨Ó¡A¬O¨º­Ó¤Ö¤k¡I

<°Ú¡E¡E¡E¡I§Ú¥¿·Q§ä©p¡E¡E¡E¡E¡E>

<§Ú°Ý§A¡A§A¦³¤kªB¤Í¶Ü¡H¦³³ßÅwªº¤H¶Ü¡H§A¤µ¦~¤L·³¡H¥þ³¡¡A²{¦b¥ß§Y¦^µª§Ú¡I>
¬õÄ奴Â_¤l»¨ªº»¡¸Ü°Ý¹D¡I

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¤l»¨³Q§Ë­J¶î¤F¡A¦o°Ý³o¨Ç¦³ªº¨S¦³ªº·F¤°»ò¡H

<°¨¤W¦^µª§Ú¡I>¬õÄå¼FÁn°Ý¹D¡I

<©p°Ý³o¨Ç¨Æ·F¤°»ò¡H>

<§A§OºÞ¡I¥u­nµª´N¦n¤F¡I§A¦³¨S¦³¡y¤kªB¤Í¡z¡H>

<§Ú¥i¥H¤£µª¶Ü¡H©pªº°ÝÃD³£¬O«Ü¡y¨p±K¡zªº°Ú¡I>

¬õÄå¤w¸g§Ô¤£¤U¥h¤F¡A¥Î¤â§èµÛ¤l»¨ªº¦ç»â¡A¥Î«Ü¬O¥i©Èªº²´¯«¬Ý¦V¤l»¨¡I
¤l»¨¥u¦b¤p¶³¨º¸Ì¤~¬Ý¨ì¹L³o¼Ëªº²´¯«¡A¨º¬O·|±þ¦º¤Hªº¥Ø¥ú¡A¦ý¬O¦o¤ñ¤p¶³¥i©È¤Ó¦h¤F¡I
¨º¥Ø¥ú«Ü©úÅ㪺§i¶Dµ¹¤l»¨ª¾¹D¡y¤£·Q¦ºªº´N°¨¤W¦^µª¡I¡z

<¨S¡E¡E¨S¦³¡E¡E>¤l»¨§]¤F¤@¤f¤f¤ô«á¹D¡I
«Ü¥i©È¡E¡E¶ý¶ý¡E¡E±Ï§Ú§r¡I

<¨º§A¦³¨S¦³³ßÅwªº¤H¡H>¬õÄåÁÙ¬O¼FÁnªº°Ý¹D¡I

<§Úªº¾i¤÷©M¡E¡E¾i¥À¡IÁÙ¦³¡E¡E©f©f¡I>

<ÁÙ¦³¶Ü¡H>¬õÄå«ã§q¹D¡I

<¨S¡E¡E¨S¦³¤F¡I>¡y¯«¡z(§@ªÌ)°Ú¡I±Ï±Ï§Ú§a¡I¦o«Ü¥i©È¡I

<¦n¡E¡E¨º³Ì«á¤F¡A§A¤µ¦~¤L·³¡H§Öµª§Ú¡I>¦oªººA«×¶}©l¦nÂà¡I

¤l»¨·Q¤F·Q¡Aºâ¤F¤@ºâ¤§«á¦^µª¹D¡G
<¡y¤G¤Q¤T¡z¡A¤U­Ó¤ë´N¡y¤G¤Q¥|¡z¤F¡I>

¬õÄ媺¤ß©ñÃP¤F¤U¨Ó¤F¡A§èµÛ¤l»¨¦ç»âªº¤â¤]©ñ¶}¤F¡I
¤l»¨Âù¸}¤@³n¡A§¤­Ë¦b¦a¤W¡I(¤Ñ°Ú¡I³o¤kªº¦n®£©Æ¡I)

¨º´N¦n¤F¡A¨S¤kªB¤Í¡A¨S³ßÅwªº¤H¡A¦~ÄÖ¤j§Ú¨â·³¡A¯u¬O¤Ó§¹¬ü¤F¡I
ÁöµM¥À¿Ë»¡·|¦³«Ü¦h¤k¤l·|¶É¤ß©ó¥L¡A¦ý¥u­n§Ú¦b¥L¨­Ãä¡A¤@©w¤£·|µ¹¥L¶Ã¨Óªº¡I
½Ö¥s¦Û¤v³ßÅw¤W³o­Ó³Ã¥ë¡A¥u¦n¨¯­W¤@ÂI¡A¤G¤Q¥|¤p®É¡y¤H¨n¤H¡z(¤o¨B¤£Â÷)¤F¡I

<¦n¤F¡I§A¤]¾j¤F§a¡H§Ú®³¦­À\¨Óµ¹§A¦Y¡C>
¦o¯ºµÛ©M¤l»¨»¡¹D¡A¤§«á±aµÛ©¯ºÖªº¤ß±¡Â÷¶}¤F¡I

¦oªº¯º®e«Ü¬ü¡A¥[¤W¦o¨º²M¨qªº­±»ª¡A¯uªº¦n¤ñ¤@­Ó¬üÄRªº¤Ñ¨Ï¡I
¦ý¦b¤l»¨²´ùØ¡A¦o«o¹³¤@°¦²rÃ~¡A¦Û¤v¤@¤£¯d¯«´N·|³Q¦o¦Y±¼¡I

¤£ª¾«çªº¡H¤l»¨ªºª½Ä±¤£Â_ªºÄµ§iµÛ¥L¦Û¤v¡A¤£¯à±o¸o¦o¡I

«ç»ò·x·xªº¡H«z¡E¡EÁV¤F¡I§¿¤F¥X¨Ó¡I><"


«ÝÄò

==================================================================================================
§@ªÌ¡G
³o¤@¸Ü¡E¡E¡E§Ú¤]¤£ª¾À³¸Ó»¡¤°»ò¦n¤F¡I><"
¤j®a¦h¦h§ë²¼°Ú¡E¡E¡E¡E¡I(«ôÁ¡I)


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤Q¤C¸Ü--¡y¥[µá¿ß¡z¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

¤l»¨²{¦b¥¿´ý¨­ªº¤£¦Û¦b¡A¦]¬°¬õÄ奿¡yªêµøÏàÏà¡zªº¬ÝµÛ¥L¦Y¡y¦­¶º¡z¡C
ÁöµM¦o¤°»ò¤]¨S°µ¡A­±¤Wº¡¬O¯º®eªº¡A¦ý¤l»¨«o¦³¤@ºØ¡y¾jªê¼³¦Ï¡zªº·Pı¡I

¥¿©Ò¿×¡y²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡z¡A³o¨Ç¨Æ´Nµ¥¥¦µo¥Í«á¤~ºÞ´N¦n¤F¡I
¡y¤µ´Â¦³°s¤µ´Â¾K¡z¡A¥ý¦Y¹¡¨{¤l¦n¤F¡I(§@ªÌ¡GÄø§÷ÁÙ¯u¬O¨S¦³¡y·Ð´o¡zªº¡I><")

¤l»¨¤]¤£ºÞ¬õÄå¤F¡A¥uºÞ¦YµÛ­±«eªº­¹ª«¡I
«z¡E¡E¤é¥»®Æ²z¯u¦n¦Y¡AÃø©Ç§Ú¨º­Ó¡y°I©f©f¡z¸g±`ÄWµÛ­n¦Y¤F¡I

¬õÄå¥u¬O§¤¦b¤@®Ç¡y¥Ø¤£Âà·ú¡z¦a¬ÝµÛ¤l»¨¡C
¤£ª¾«çªº¡H¬Ý¨ì¤l»¨¦Y±o¡y­»¡z(°ª¿³)¡A¦o¤ß²z¤@°}·x·xªº¡A
¦]¬°³o¨Ç­¹ª«¥þ³¡¬O¦o§Ëªº¡AÁöµM¥u¬O¤@¯ëªº®a±`¤pµæ¡A
¦ý¬O¹ï¦o³o­Ó¡y¥uÀ´¥Î¤é¥»¤M¡A¤£À´¥Îµæ¤M¡zªº¡y¹D³õ¤j¤p©j¡z¨Ó»¡¡A¤w¸g¬O«Ü°ªÃø«×ªº¤F¡I

³o®É¡A¤l»¨¤w¸g¦Y¥ú¤F­±«eªº­¹ª«¡A¥¿¦b¦¬¬BµÛ¸J¸_¡I

<«z¡E¡Eµ¥§Ú¨Ó¦¬¬B§a¡I>¬õÄå·W±iªº»¡¹D¡C(ª`¡G¶Ç²Î--¶º«á¦¬¬B¸J¸_¬O©d¤lªº³d¥ô¡I>x<)

<¦ý¬O¡E¡E¡E¡E¡E>¤l»¨¥¿·Q©Úµ´¡I

¬õÄå¥Î¯à±þ¦º¤H(¥i©È)ªº²´¯«ÀüµÛ¤l»¨¡A¦ýÁÙ¬O·L¯ºµÛ¦a»¡¡G
<§Ú»¡¡Eµ¥¡E§Ú¡E¨Ó¡E¦¬¡E¬B¡E§a¡E¡I>

<¨º¡E¡E¨º¡E´N³Â·Ð©p¤F>¤l»¨¤@¬Ý§Î¶Õ¤£¹ï¡A¥u¦n°¨¤W§ï»¡¹D¡I

<¤£³Â·Ð¡I>¬õÄ廡¹D¡I
¦o«Ü°ª¿³ªº®³µÛ¸J¸_¥X¤F©Ð¶¡¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v
¦o¬Q±ß¬O¤£¬O¼²¨ìÀY¤F¡HÁÙ¬O§Ú¨º­Ó¥ú¨tÅ]ªkªº¡y«á¿ò¯g¡z¡H¨Ï¦o¦³ÂI¨à¥¢±`¤F¡I
¤£¬Oªº¦o«ç»ò·|³o¼Ë¡H·mµÛ¦¬¬B¸J¸_°Ú¡I¥¿±`¤H·|³o¼Ë¶Ü¡H¦oÁÙ¡y³ß«ãµL±`¡z¡E¡E¡E¡E¡E

ºâ¤F¡A¤£ºÞ¤F¡I¥¿©Ò¿×¡y¨Æ¤£Ãö¤v¡A¤v¤£³Ò¤ß¡z¡I
¦o¤S¤£¬O§Úªº¤°»ò¤H¡I·¥©_¶q¥u¬O¡yªxªx¤§¥æ¡z¡A¦Ó¥B§Ú³s¦oªº¦W¦r³£¤£ª¾¹D¡I
±Ï¤F¦o©Ê©R´N¦n¤F¡A¨ä¥¦¤°»òªº§Ú¥i¤£­t³d¡I¤£·Q¦o¤F¡A¥X¥h¨ì³B³}³}¦n¤F¡I

===================================================================================================

¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¤l»¨«Ü¬O¯Ç´e¡A¦]¬°¥L°g¸ô¤F¡I
³o¸Ì³£¤£ª¾¹D¬O½Ö³]­pªº¡H¨ì³B³£«Ø±o¤@¼Ò¤@¼Ë¡I
´N¦n¹³¤@­Ó¡y¤E®c®æ¡z¤º¡A¦³µÛ¤E­Ó¤@¼Ò¤@¼Ëªºªá¶é¡I

¦Ó³o¸Ì´N¬O¥H²Õªº¤è¦¡¤À¶}¤T¤Q²Õ¤£¦P¥~»ªªº®x¶é©Mªá¶é¡A
¨C¤@²Õ¥~»ªªº®x¶é©Mªá¶é³£³Ì°_½X¦³µÛ¤@¦Ê­Ó¬Û¦Pªº®x¶é¡A´²¶Ãªº³s±µµÛ¦b¤@°_¡I
¦Ó¥B¦³ªº®x¶éÁÙ­n¬O¥H¤T¨¤¡B¤­¨¤¡B¤»¨¤§Îªº¤è¦¡«Ø¦¨¡A½ÆÂø¤§·¥¡I
¨Ï¤H¤@¨«¶i¨Ó´N¥X¤£¤F¥h¡A³o¸Ì²¬O¤@­Ó¡y¶W¥[±jª©¡zªº¤j«¬°g®c¡I

¤l»¨¹Á¸Õ¹LÅD¨ì¥bªÅ¤¤§ä¸ô¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¬O¤°»ò­ì¦]¡H
¦b®x¶é¤¤¬Ý°_¨Ó¤£¬Æ­Z²±ªº¾ð¤ì¡A¦b¥bªÅ¤¤¬Ý°_¨Ó«o¬O­Z²±±o§¹¥þ§â³o»ò¤jªº¦a¤èÂл\µÛ¡I

³]­p³o¸Ìªº¤H¤]¤Ó¼F®`¤F§a¡I¤l»¨¥u¦n¡yÁ|¥ÕºX§ë­°¡z¤F¡I
¥L¯u¬O§¹¥þ¨S¦³¿ìªk§ä¨ì¸ô¦^¥h¡A¥u¦n¥X¡yµ´©Û¡z¤F¡I

<±Ï©R°Ú¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¤l»¨¤j³Û¹D¡C(§@ªÌ¡G¦n¡yµ´¡z¡I><")

¤@·|¨à«á¡A²×©óÅ¥¨ì¤@§â¨kÁn¡G
<¬O½Ö¡H¦³¤H¦b³oªþªñ¶Ü¡HØp¡E¡E>
¨ºÁn­µÅ¥°_¨Ó«Ü¥®¸X¡A¦n¹³¬O¤@­Ó¤p¨k«Ä¡I¦ý¬O¨º¤@Án¡yØp¡z¬O¡E¡E¡H

<±Ï©R°Ú¡E¡E§Ú°g¸ô¤F¡A§A¦b¨º¸Ì¡H¯à±a§Ú¥X¥h¶Ü¡H>

<§Ú¦b¡yB°Ï 139¸¹¡zªºªá¶é¤¤¡A§A¦b¨º¡HØp¡E¡E>

<¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I>¤l»¨À~¤F¤@¤j¸õ¡I­ì¨Ó³o¸Ì¬O¥H¸¹½X¨Ó¤À¦a°ìªº¶Ü¡H

<³Þ¡I§A¨S¨Æ§a¡HØp¡E¡E>¨ºÁn­µÅ¥¤£¨ì¤l»¨¦³¦^ÂСA°Ý¹D¡I

<¨S¡E¡E¨S¨Æ¡E¡E¦ý¡E¡E§Ú¤£ª¾¹D³o¸Ìªº¸¹½X¡I>

<¥|³B¬Ý¬Ý§a¡IÀ³¸Ó¦b¬Y¤@³B·|¼gµÛªº¡IØp¡E¡E>

<§Ú§ä§ä¬Ý§a¡I§A¥ýµ¥¤@µ¥§Ú¡I>

<¦n¡E¡EØp¡E¡E¡E>

¤§«á¤l»¨¦b¥|©P§ä´M¤F°_¨Ó¡A¦n¤@·|¨à«á¡A¥L²×©ó¦b¤@´Ê¤p¾ð¤U§ä¨ì¤F¤@¦ê¥Îºñ¦â¡y°g±m¦â¡z¼g¦¨ªº¼Æ¦r¡yB 56¡z¡I
ÁÙ¯u¬O¡y¥Î¤ß¨}­W¡z°Ú¡I¥Î¡y°g±m¦â¡z¡E¡E¡E¡E

<¬O¡yB 56¡z¡I>¤l»¨³Û¹D¡I

<¦n¡A§Aµ¥¤@¤U¡A¯¸¦b­ì¦a¤£­n¶]¶}¡A§Ú°¨¤W¹L¨Ó¡IØp¡E¡E¡E>

=================================================================================================

¤l»¨¤£¯à¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡A¥L¬Ý¨ì¤@°¦¡y¿ß¡z¡A¤@°¦¬ïµÛ©MªAªº¡y¿ß¡z¡I
¥¦ªº¨­§Î¤ñ¤@¯ë¿ß¤j¤W¤@¸¹¡A¥ÎÂù¸}¯¸µÛ¡A¥¦¤j¬ù¦³¤»¤QÍù¦Ì°ª¡A¦³µÛ¨â±ø§À¤Ú¡I
¨­¤l«Ü­D¡A¨­¤Wªº¤ò§e²{²H¾í¦â¡I¬Ý¤W¥h¦n¹³¡y¥[µá¿ß¡z(GARFIELD)¡I>X<
ÁöµM¬Ý¤W¥h¥¦«ÜQ¡A¦ý¬O¡E¡E¡E³o¡E¡E

<§AÁÙ¦n¶Ü¡HØp¡E¡E>¨º°¦¡y¥[µá¿ß¡zÃö¤ßªº°Ý¤l»¨¹D¡I

<¨S¡E¡E¨S¨Æ¡E¡E>¤l»¨¦³ÂI¨à¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C

¡y¥[µá¿ß¡z¬Ý¨ì¤l»¨ªº¼Ë¤l¡A©ú¥Õ¨ì¥L¬°¤°»ò·|³o¼Ë¤F¡I
<§A¦n°Ú¡IØp¡E¡E§A¬O·s¥Í§a¡HØp¡E¡E§A¨S¬Ý¹L¡y¿ß§¯¡zªº¶Ü¡HØp¡E¡E>

<¡y¿ß§¯¡z¡H>

<¬O°Ú¡I¬O¤é¥»¹ï§Ú­ÌºØ±Úªº¤@­Ó²ÎºÙ¡A¦ý§Ú¤ñ¸û³ßÅw¦è¤è¹ï§Ú­ÌªººÙ©I¡A¡y¤k§Å¿ß¡z¡I¥i·R¤Ó¦h¤F¡I>
¡y¥[µá¿ß¡z¦b¸ÑÄÀµÛ¡I

<¡y¤k§Å¿ß¡z¡H>

<´N¦n¹³¨º¨Ç¹q¼v¤@¼Ë¡A¨º¨Ç¦è¤èªº¡y¤kÅ]ªk®v¡z«Ü³ßÅw¡y¶±¥Î¡z§Ú­Ì°µ¡yÃdª«¡z¡I>

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¡y¶±¥Î¡z¡H¤°»ò·N«ä¡H

<¹ï¤F¡I§Ú§Ñ¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡A§Ú¥s¡y¥d²ö¡E¦h±o§J¡z¡I¬O±q¬ü°ê¨Ó³o¸Ì¾Ç²ß¤é¥»¤å¤Æªº¡I¥~¥[¾Ç¤@¨Ç¤é¥»¡yªk³N¡z¡I>
¡y¥[µá¿ß¡z¡E¡E¤£¡E¡E¬O¡y¥d²ö¡z¡A¡y¥d²ö¡z¥¦¥k¤â©ñ¦b¯Ý«e¡A¦V¤l»¨·q¤F¤@­Ó­^¦¡²Ô¤hªºÂ§»ö¡I

³o­Ó¥@¬É¤WÁÙ¯u¬OµL©_¤£¦³¡A¤l»¨¤]·Q³q¤F¡A³s¡y¤p¶³¡z³o©_²§ªº¼CÆF³£¦³¤F¡A¤@°¦·|»¡¸Üªº¿ß¨Ã¤£µ}©_¡I
·Q¨ì³o¡A¤l»¨¤]©w¤U¤ß¨Ó¡A¾ÇµÛ¡y¥d²ö¡zªº¤èªk¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡G
<§A¦n¡A§Ú¥s¡y©P¤l»¨¡z¡A¬O¬Q±ß¨Óªº¡A½Ð¦h¦h«ü±Ð¡I>

<¤Ó¦n¤F¡A§Ú¬O¤W­Ó¬P´Á¤~¨Óªº¡IØp¡E¡E¤£¦p§Ú­Ì¥æ­ÓªB¤Í§a¡IØp¡E¡E>

<¨º¡E¡E¦n§a¡E¡E¡E>

<¤Ó¦n¤F¡AØp¡E¡E>¡y¥d²ö¡z¬Ý°_¨Ó«Ü¬O°ª¿³¦a»Q§ËµÛ¦Û¤vªº¤ò¾v¡I(ª`¡G³o¬O¿ßªº²ß©Ê¡I)

<§AÀ´±o¥h§Úªº©Ð¶¡¶Ü¡H>¤l»¨°Ý¹D¡C

<§Aªº©Ð¶¡¸¹½X¬O¦h¤Ö¡H>

<¤£ª¾¹D¡E¡E¡E>¤l»¨µL©`¡E¡E¡E

<¨º³Â·Ð¤F¡IØp¡E¡E³o¼Ë§Ú§ä¤£¨ì§Aªº©Ð¶¡ªº¡IØp¡E¡E>

<¨º¡E¡E¡E«ç»ò¿ì¡H>

<¥ý¥h¤W¦­½Ò§a¡IØp¡E¡E¤§«á¦A¥h§ä¤H°Ý¸ô¦n¤F¡IØp¡E¡E>

<¦­½Ò¡E¡E>

<¬O°Ú¡IØp¡E¡E§Ú·Q§A¬O¡yÅé³N¨t¡zªº§a¡HØp¡E¡E§A¬Ý°_¨Ó«Ü±j§§°Ú¡IØp¡E¡E>

¤l»¨·Q¤F·Q¡G
<§Ú·Q¡E¡EÀ³¸Ó¡E¡E¡E¬O§a¡H>

<¨º§Ú¥ý±a§A¥h¡y¹D³õ¡z§a¡IØp¡E¡E¥¿¦n§Ú¦­¤W¨S½Ò¡IØp¡E¡Eµ¥§A¤W§¹¦­½Ò§Ú¦AÀ°§A§ä¤H°Ý¸ô§a¡IØp¡E¡E>

<¨º¦n§a¡I>

¤l»¨´N³o¼Ë¥b±À¥bÀHªº¸òµÛ³o°¦¡yªÎ¿ß¡z¥h¹D³õ³ø¨ì¡I

«ÝÄò

============================================================================================================
§@ªÌ¡G
§@±o¦nªº½Ð§ë¤@²¼§a¡I(«ôÁ¡I)
¦pªG¦³¤£¦nªº¦a¤è¡A¥´¿ù¦rÁÙ¬O¬G¨Æ¦³¤°»ò°ÝÃDªº¡A¤]¥i¥H¦b°Q½×°Ï¤¤´£¥X¨Ó°Q½×¤@¤U°Ú¡I
¬OÆg¬O½|¤@¼ËÅwªï¡I¦hÁ¤j®aªº¤ä«ù¡I


--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤Q¤K¸Ü--°e¤Wªùªº©d¤l

¦aÂI¡GµL¬Û¬y¹D³õ¤º

<¤p­»¡I§Aª¾¤£ª¾¹D¬Q±ß¤°»ò¨Æ¤F¡H¥~­±«Ü§n°Ú¡I>
¤@­Ó§¤¦b¦a¤W¡A¨­¬ï¡y¬X¹DªA¡zªº¤Ö¦~¦V¨­®Çªº¤@­Ó¤Ö¤k°Ý¹D¡C

<§Ú¤]¤£¤Ó²M·¡¡AÅ¥»¡¬O¡yÀs°©ºë¡z¡y¯}«Ê¡z(½Ä¯}«Ê¦L)¤F¡I¦n¹³³s±s¥D³£¥X°Ê¤F¡I>
§¤¦b¤Ö¦~¨­®Çªº¤@­Ó¤Ö¤k»¡¹D¡C

<¨º§Ú­Ì¤£¬O«Ü¦MÀI¶Ü¡H>¤Ö¦~·W±i¦a¹D¡C

<¨º§A¤£¥Î¾á¤ß¡A¤µ¦­§Ú°e¦­À\¡y¥jªø¦Ñ¡z®É¡AÅ¥¨ì¨º§¯©Ç¤w¸g³Q¤H±Ù±þ¤F¡I
¦ý±Ù±þ§¯©Çªº¦n¹³¤£¬O¡y±s¥D¤j¤H¡z°ÚI>

<¤£¬O¡y±s¥D¤j¤H¡z¡H¨ºÁÙ¦³½Ö¦³³o­Ó¯à¤O¡H¨º§¯©Ç¬O§Ú­Ì¬y¬£ªº¡y¹ÚÆL¡z°Ú¡I>

<³o­Ó§Ú´N¤£¤Ó²M·¡¤F¡Iªø¦Ñ¥L¥i¤£·|§i¶D§Ú§a¡H¦Ó¥B¤]¨S¥²­n§i¶D§Ú¡I>

<«y«y¡E¡E¡E>¤@§â«y¹ÂÁn¥´Â_¤F¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡I

¤Ö¦~¨k¤k«Ü¬O·W±i¡A¦]¬°³o¤@§â«y¹ÂÁn¡A¬OÄÝ©ó¤@­Ó¨­¬ïºÊ¦â¡y¬X¹DªA¡zªº¤k©Ê¡I
¦o¬Ý¤W¥h¤j¬ù¤G¤Q¤»¡B¤C·³¡A¼¼ªº°ª»ó¤l¡A¬õÆvÆvªºÂ×®B¡I
ª÷¶À¦âªºµu¾v¦b°{°ÊµÛ¡AÁy¤W¤@°Æ§N»ÅµL±¡ªºªí±¡¡A²`ºÊ¦âªºÀû¤Õ©M¥æ¤e¯Ý«eªºÂù¤â¡A
¥~¥[¤W¦©¦b¦ç»â¤W¥NªíµÛ¡y®v³Å¯Å§O¡zªº§O°w¡A³£¦n¹³¦b§i¶D¥L­Ì¡y¤jÃøÁ{ÀY¡z¤F¡I

¨º¤kªº¥ÎµÛ·Å¬Xªº»y®ð©M¥L­Ì¨â¤H»¡¹D¡G
<¬Ý¨Ó¤W§Úªº°ó¥O§A­Ì«ÜµL²á¬O¶Ü¡H>

<¤£¡E¡E¤£¬O¡E¡E¡yº¿§Q¨È¦Ñ®v¡z¡A§Ú¤£¹L¬O¦³ÂI¦n©_¬Q±ßªº¨Æ¡E¡E¡E>¤Ö¦~·Q§ä²z¥Ñ»X²V¹L¥h¡I

<¬O¶Ü¡H¥i¯à©M§Ú¤@°_¡y±á¾Þ¡z(¹ï¥´½m²ß)¤@¤U·|¥O§A¤£¦A³o¼Ë¦n©_ªº¡I>
¡yº¿§Q¨È¡z¦o¯º»¡¹D¡A¦ý¬O¨º­Ó¤Ö¦~¤w¸gÀ~±o­±µL¦å¦â¤F¡A¦]¬°¥L«Ü²M·¡¡y±á¾Þ¡z¬O«ç¼Ë¤@¦^¨Æ¡I
´N¬O¥L·|³Q·í§@¨F¥]¤l³Q³o­Ó¡yÅܺA¤k¦Ñ®v¡z¥´±o¡yÅéµL§¹½§¡z¡C

¨ä¥L¦b³õ¤ºªº¾Ç¥Íªù³£¦b¤ßùج°¥LÀq«s¡A¬Ý¨Ó¥L°k¤£±¼¤F¡I

<­P©ó©p¡E¡E¡E>

¤Ö¤kªº¤ß«Üºò±i¡A¥u¦³¤£¬O©M¦Ñ®v¡y±á¾Þ¡z¡A¤°»ò¤]¥i¥H±µ¨ü¡I

<©p´NÀ°§Ú¦¬¬B¤@¤U©Ð¶¡§a¡I§Ú¦³¤@­Ó¤ë¨S¾ã²z¹L¥¦¤F¡I>

³o¥y¸Ü¹ï¤Ö¤k¨Ó»¡µLºÃ¬O¤@±i¡y¯S³j¥O¡z¡I¤Ö¤k¥ß§Y¤jÁn¦^µª¹D¡G
<¬Oªº¡I§Ú°¨¤W¥h¡I>»¡§¹¡A¦o´N¹³½b¤@¼Ëªº­¸©b¥X¹D³õ¤F¡I

<«z¡E¡E§Ú§Ñ¤F§i¶D¦o§Ú©Ð¶¡¦h¤F¨â°¦¡y¥Û§¯¡z¦b¦uªù¤f¤F¡I¦ýºâ¤F¡A§Ú·Q¦o¯àÀ³¥Iªº¡I>
¡yº¿§Q¨È¡z²z©Ò·íµMªº»¡¹D¡I

¦ý¦b³õªº¤H³£¤£¸T¥i¼¦°_­è¤~ªº¤k¥Í¨Ó¡A¦]¬°¦o®£©È¬O­nºÎ¤W¤T­Ó¤ëªº¯f§É¡I
¡y¥Û§¯¡z¦b¡y¨ÏÅ]±Æ¦æº]¡z¤¤¥i¬O¤¤¤W¦ìªº¡y¨ÏÅ]¡z¡A¤@­Ó¡y¤pªì¡z(ªì¯Å·s¤â)¬O¨S¥i¯à¥´­Ë¥¦ªº¡A
¦Ó¥BÁÙ­n¬O¨â°¦¥[¦b¤@°_¡A¥u¯à§Æ±æ¨º¤Ö¤k¯à°k¦^¨Ó¤F¡I­ü¡E¡E¡E

<¦n¤F¡I§A©M§Ú¥X¨Ó¡E¡E¡E>¡yº¿§Q¨È¡z«Ü°ª¿³ªº¯º»¡¹D¡C

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¤Ö¦~¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A¦b®Çªº¤H³£¥Î¥i¼¦ªº²´¯«¬Ý¦V¥L¡I
½}¤F¡I¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ¬O¡y§T¼ÆÃø°k¡z¤F¡A§Æ±æ¦o¥X¤â»´¤@ÂI¡E¡E¡E¯«°Ú¡I±Ï±Ï§Ú§a¡I

¤£ª¾¹D¯«¬O¤£¬O¯uªºÅ¥¨ì¤F¥Lªº¨D±Ï¡H¤@­Ó¤Ñ¨Ï±À¶}¤F¹D³õªº¤jªù¨«¤F¶i¨Ó¡I

<hi¡AØp¡E¡E¤j®a¦­±á°Ú¡IØp¡E¡E§Ú±a¤F­Ó·s¥Í¨Ó³ø¨ì°Ú¡IØp¡E¡E¡E>¥d²ö¦b¤l»¨¨­®Ç¤j¥s¹D¡I

¤Ö¦~Å¥¨ì¡y·s¥Í¡z¤G¦r¡A·P°Ê±o®tÂI¬y¤U²\¨Ó¡A¦]¬°¥L±o±Ï¤F¡A³o­Ó·s¥Í´N¬O¯«¬£¨Ó¥´±Ï¥Lªº¤Ñ¨Ï¡I

º¿§Q¨È¤@Å¥¨ì·s¥Í¡AÂù²´´²µoµÛ¤@¹Dºë¥ú¡C°¨¤W¶]¨ì¤jªù®Ç¡I
¶i¤J²´Ã®ªº¡A¬O¤@­Ó¶Â¾v«C¦~¡IÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü¡y¦×¸}¡zªº¼Ë¤l¡A¦ý±N´N¤@ÂI·í¨F¥]¤l¤]ÁÙ¥i¥H¡I

<©p¦n¡E¡Eªì¦¸¨£­±¡I§Ú¥s©P¡E¡E>¥L¦³Â§»ªªºÁù°`»¡¹D¡I

<¤£¥Î»¡¤F¡A¨Ó¡E¡E©M§Ú¥´¤@³õ¡I>º¿§Q¨È¥ß§Y¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¹D¡I

¥d²ö¤@¦­´N²M·¡¦aª¾¹D³o­Ó¦Ñ®vªº©Ê®æ¡A¤w¸g¯¸±o»·»·ªº¡I

<¦ý¡E¡E¡E¡E§Ú¡E¡E>¤l»¨·Q©Úµ´¡E¡E¡E¡E

<¦h»¡µL¥Î¡I±µ©Û§a¡I>¤§«á¦o¤G¸Ü¤£¸Üªº»¡¤@®±¥´¦V¤l»¨¡I

============================================================================

¬õÄå³o®É¥¿¦b¼p©Ð¤¤¬~¸J¡AÁöµM¦oªº¤H¦b³o¸Ì¡A¦ý¦oªº¤ß¦­´N¡y»î¹C¤Óµê¡z¤F¡C
¦o·QµÛ¤l»¨­è¤~¦Y¶ºªº¼Ë¤l¡A¥Lªº¦Y¬Û«Ü¶Ì¡A¦ý«Ü¥i·R¡E¡E
¥i¯à¦o¦Û¤v¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦o¦Û¤v¥¿¦b¤@­Ó«lªº¶Ì¯º¡I

<¤p©j¡E¡E©p¨S¨Æ§a¡I>¤@­Ó¨­¬ï³ò¸Èªº¦~»´¤k¥Í¾á¤ßªº°Ý¬õÄå¹D¡I

<¤°¡E¡E¤°»ò¨Æ¡H>¬õÄå³o¤~±q¡y¤Óµê¡z¤¤¦^¨Ó¡A¦o¬Ý¨ì¥|©P¦b¡y­È¤é¡zªº¤k¥Í³£Åå³Yªº¬ÝµÛ¦o¡I

<¤p©j¡A©p­è¤~¦b¯º±o¦n©Ç²§¡A©p¯uªº¨S¨Æ§a¡H>

<¯º±o¦n©Ç²§¡H>¬õÄå³o¤~ª¾¹D¬O«ç¼Ë¤@¦^¨Æ¡AÁyÀU¥ß§Y³q¬õ¤F¡I

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>
¬õÄå³o­Ó¼Ë¤l§â¦b³õªº¤H³£À~§b¤F¡A³o¬O¤p©j¶Ü¡H¤p©j¦b®`²Û¡H¤£¥i¯à§a¡I

<©p­Ì¬Ý¤°»ò¬Ý¡H¨S¬Ý¹L¡y¬ü¤k¡z¶Ü¡H>¬õÄå¡y¦Ñ²Û¦¨«ã¡zªº½|¹D¡I

<©p¡E¡E¬O¤p©j¶Ü¡H>­è¤~ªº¤k¥Í°Ý¹D¡I

¨ä¹ê¨Ã¤£¤î¦o¡A¨ä¥L¦b³õªº¤H³£¦³µÛ¬Û¦PªººÃ°Ý¡I
¤p©j¤£¬O¤@®y¡y¦B¤s¡z¶Ü¡H¦o¤@ª½³£¬O¥ØµLªí±¡ªº¡I
±q¨S¦³¤H¬Ý¹L¦o¯º¡A§ó¥[¤£¥i¯à¬Ý¨ì¦o·|®`²Û¡A¦ý¬O²{¦b¡E¡E

<¦U¦ì¡E¡E¡E¡E¹D³õ¦³¤j¨Æµo¥Í¤F¡A¤@­Ó¤£ª¾¨º¨Óªº·s¥Í©M¡yº¿§Q¨È¦Ñ®v¡z¥´°_¨Ó¤F¡I>
³o®É¡A¤@­Ó¨­¬ï§Å¤kªA¹¢ªº¤k«Ä±q¥~¤@Ãä¤j¥sµÛ¤@Ã䨫¤F¶i¨Ó¡I

<³o¦³¤°»ò©_©Ç¡H¡yº¿§Q¨È¦Ñ®v¡z¹ï©Ò¦³·s¥Í³£¬O¥ý¨Ó¤@³õ¡y·Rªº±Ð¨|¡z(¥´¬O±¡¡A½|¬O·R)¡I
³o¤w¸g¤£¬O·sÂA¨Æ¤F§a¡H¨º¤H¦º¤F¶Ü¡H>¦b³õªº¤@­Ó¤k«Ä°Ý¹D¡I

<¤£¬O¡A¬O¨º­Ó¤H±j±o¤Ó¥i©È¤F¡I¡yº¿§Q¨È¦Ñ®v¡z³Q¥L­AºÆ¤F¡I>

¬õÄåÅ¥¨ì³o¡A¥ß§Y·Q¨ì¥u¦³¥i¯à¬O¤@­Ó¤H¡A°¨¤W°Ý¨º­Ó¤k«Ä¹D¡G
<¨º¤H¬O¤£¬O¤@­Ó¬Ý¤W¥h¤G¤Q¦h¥XÀY¡A¤@ÀY¶Â¦âµu¾v¡A¼Ë¤l¡y§b§b¡zªº¡H>

<«z¡E¡E¤p©j¡I©p«ç»ò·|ª¾¹Dªº¡H>

<¯uªº¬O¥L¡I¥L«ç»ò·|¥h¤F¨º¸Ìªº¡E¡E¡E>
¬õÄå¥ß§Y¶]¥X¤F¼p©Ð¡A¦VµÛ¹D³õªº¤è¦V¶]¥h¡I

<¬Ý¨Ó¨Æ¥ó¤j±ø¤F¡A©n©f­Ì¡E¡E§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý§a¡I>¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤j©nÀYªº¤H»¡¹D¡I

<¦n¡I>¦b³õªº¤H¦b¦^À³µÛ¡I

====================================================================================

¹D³õ¤º¡A©Ò¦³¡y¤H¡z(¥~¥[¤@°¦¿ß)³£¥þ¯«³eª`ªº¬ÝµÛ¹D³õ¤¤ªº¤G¤H¡I
¤@¨k¤@¤k¥¿¦b³õ¤¤¹ï«ÏµÛ¡AÄYµÂ±o³sªÅ®ð³£¦n¹³¦bªÅ¤¤ÀR¤î¤F¤@¼Ë¡I

¤kªº¬O¤@­Ó«Ü¬O¬üÄRªºª÷¾v¤k©Ê¡A¦o¨­¤W´²µo¥X¤@°}±j¤jªº±þ®ð¡I
¬Û¤Ï¨kªº¤@­±§b¬Û¡A¬Ý¥Lªº¼Ë¤l«Ü¬OµL©`¡A¦ý¥L«o±aµ¹¤H¤@ºØ«Ü¯«¯µ·Pı¡I

º¿§Q¨È«ã§q¹D¡G
<¥i´c¡I§A¬O¬Ý¤£°_§Ú¤F¬O¤£¬O¡H¬°¤°»ò¤£ÁÙ¤â¡H>

<¦]¬°¦pªG¬O«D¥²­nªº¡I§Ú¤£·Q¥´¬[¡C>¤l»¨»¡¹D¡C

<¨º§Ú´N­¢§A¥X¤â§a¡I>º¿§Q¨È¼FÁn¹D¡I

º¿§Q¨Èªº¨­¼v¥ß®É¥X²{¦b¤l»¨¨­«e¡A¥k¤â¤@®±´N¥´¦V¤l»¨¡I
³t«×¤§§Ö¡A¥O¦b³õªº¤HÆg¹Ä¤£¤w¡I

³o¤@®±ª½¬ï³z¹L¤l»¨ªº¨­Åé¡A¤l»¨ªº¨­¼vºCºCªº®ø¥¢¡I
¬Ý²M·¡¡A¤l»¨¤w¸g¶¨ìº¿§Q¨Èªº¨­«á¤F¡I

<³o¬O¡E¡E>
º¿§Q¨È±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L³o¼Ëªº°ª¤â¡A¦bµL¬Û¬y¤¤¡A¯à¥´³Ó¦oªº¥u¦³¤Ö¼Æ´X¤H¡C
¦ý¦n¹³²{¦b³o¼Ë¡A¯à»´ÃPÁ׶}¦Û¤v§ðÀ»ªº¤H¡A¦n¹³´N¥u¦³±s¥D¤F¡I
³o¥Nªí¤F¤°»ò¡HÃø¹D¥L©M±s¥D¤@¼Ë±j¶Ü¡H³o¤£¥i¯àªº¡I

<½Ð©p°±¤â¡I§Ú¤£·Q¥´¡I>¤l»¨»¡¹D¡I

<°±¡E¡E¥i¥H¡I¦ý­n¦b§Ú¥´­Ë§A¤§«á¡I>º¿§Q¨È¤@­±»¡¤@­±©Î®±©Î¸}ªº¥´¦V¤l»¨¡I

¤l»¨¸}¤U¤£°±¡A§âº¿§Q¨Èªº§ðÀ»¥þ¼Æ°{¶}¡I
<¦pªG§A¬O·Q³Ó¡A¨º§Ú»{¿é¤F³o¥i¥H¶Ü¡H>

³o¤@¥y¸Ü¨Ïº¿§Q¨Èªº¨­¤l°±¤U¤F¡AÀRÀRªº¯¸¦b­ì¦a¤W¡I
¦o§N§Nªº»¡¹D¡G<§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¬O¤p¬Ý§Ú¶Ü¡H>

<³o¡E¡E§Ú¥u¤£¹L¡I>§Ú¥u¤£¹L¬O¤£·Q¥´¬[¡I><"

<¤£¥i­ì½Ì¡A§A³ºµM½î½ñ§Ú§@¬°¡yªZªÌ¡zªº´LÄY¡I>º¿§Q¨È¨­¤W´²µo¥X¤@ºØ±j¤jªº¯à¶q¡I
¦Ó³o¯à¶q¡A¤l»¨¬O¦A²M·¡¤£¹Lªº¤F¡A¬O¡yÅ]¤O¡z¡I
<¡y­â§ù´µ¡E¨©©Ô®w´µ¡z¡I>º¿§Q¨Èªº¨­Åé¥ß®É³Q¤@¹D¶À¥Õ¦âªº¥ú¥]³ò¤F°_¨Ó¡I

<³o¬O¡E¡E¡E¡yÅ]ªk¡z¡E¡E¡I>¤l»¨Åå³YµÛ¡A¯uªº¬OÅ]ªk°Ú¡I

<§Ú­n§A¬°½î½ñ¡yªZªÌ¡zªº´LÄY¡A¥I¤W¨H­«ªº¥N»ù¡I>»¡§¹¡Aº¿§Q¨ÈÃÞ¦a¦VµÛ¤l»¨¨R¤F¹L¨Ó¡I
¤@Àþ¶¡´N¨ì¤F¤l»¨ªº¨­«e¡A¹ê¹ê¦b¦bªº¦b¤l»¨¸¡³¡¥´¤F¤@®±¡I

¦n§Ö¡I¦o¤ñ­è¤~§Ö¤F¤T­¿¡E¡E¤£¡E¡E¬O¤­­¿¡I
¤l»¨¥Î¤OÃÞ¦a¡Aí¦í¤F¨­Åé¡A¦ý¬O­è¤~¥L¨Ã¨S¦³¹B®ð«OÅ@¦Û¤v¡A©Ò¥H³ïÀY¤@¥Ì¡A¤@¤f¦å´N«y¤F¥X¨Ó¡I

º¿§Q¨È²M·¡ª¾¹D¤l»¨µ´¹ï¬O¤@­Ó¶W¶V¦Û¤v·Q¹³ªº¹ï¤â¡A¤@À»±o¤â«áµ´¤£¯à©ñÃP¡I
¥ß®É®±¸}¦p«B¤ô¯ë¥´¸¨¦bÁÙ¨S¦³¯¸Ã­¨­¤lªº¤l»¨¨­¤W¡A¨Ï¥L¥þµL°{Áתº¾÷·|¡I
¤l»¨¦ù¥XÂù¤â¡A¤@¤U¤l´N¦©µÛº¿§Q¨ÈÂùµÃªº¯ßªù¡I

º¿§Q¨È¤jÅå¡A·Q¹B«lÂ\²æ¤l»¨ªº§ô¿£¡A¦ý¬O¤l»¨ªºÂù¤â¦³¦p¤â¾R¤@¼Ë¡A°Ê¤]¤£°Ê¡I

<¹ï¤£°_¡I§Ú¤£¬O¦³¤ß³o¼Ë»¡ªº¡I½Ð©p­ì½Ì¡I>¤l»¨¬ðµM³o¼Ë»¡¹D¡I

<§A¦¬Án¡A§A©Mª¨ª¨³£¬O¤@¼Ë¡A³£§â§Ú·í¬O¡y®zªÌ¡z¡I>º¿§Q¨È§ó«ã¤F¡I
¥k¸}¤£Â_½ð¦V¤l»¨¡y¤U³±¡z(¨k©Êªº¦@¦P®zÂI¡I><")¡I

<§Ú¨S³o­Ó·N«ä¡A©p«Ü±j¡I¥u¤£¹L¬O§Ú¤£³ßÅw¥´¬[¡I>
¤l»¨¥Î¸}¤£Â_ªº¾×µÛº¿§Q¨È½ðÀ»¡I

<­ó¡E¡E½ÖºÞ§A¡IÁ`¤§§A¤@©w­n©M§Ú¥´¤@³õ¡I>
º¿§Q¨ÈÅ¥¨ì¤l»¨»¡¦o±j¡A¥¿©Ò¿×¡y¤d¬ï¸U¬ï¡A°¨§¾¤£¬ï¡z¡I
º¿§Q¨È¤ß¤¤¹ï¤l»¨ªº«ã·N¥ß®É¥h¤F¤@¥b¡I¦ý¬O¡E¡EÁÙ¤£¯à©ñ¹L¥L¡I

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¤l»¨µL©`¡AµL¬Û¬yªº¤k©Ê¯u¬Oªº¡A¥¼§K¤Ó¦³¡y­Ó©Ê¡z¤F§a¡I
ºâ¤F¡I¥´´N¥´§a¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¥u·|¨S§¹¨S¤F¡I¥X¤â»´¤@ÂIÀ³¸Ó¨S°ÝÃD§a¡H

======================================================================================================

¬õÄå²×©ó¨Ó¨ì¹D³õªºªù«e¡A¤£ª¾«çªº¡H¤@°}¤£¦wªº·Pı¡A¤l»¨¥L¤£·|¦³¨Æ§a¡I
¦o¤@±À¶}¤jªù¡A¶i¤J²´Ã®ªº¬O¤@¼}¨Ï¦o¤£¯à·Q¹³ªºµe­±¡Aº¿§Q¨È¥¿¿Ë§kµÛ¤l»¨¡I
¦Ó¤l»¨¡A¤@­±§b­Y¤ìÂûªº¼Ë¤l¡I

¬õÄå°¨¤W½Ä¦V¤l»¨¡A«ã§q¹D¡G
<©M¡E¡E©M§Ú¤À¶}¡I>

¬õÄåÂù´x¥ª¥k¤À§O¥´¤W¤l»¨©Mº¿§Q¨Èªº¯Ý¤f¡A§â¥L­Ì¨â¤H¤À¶}¡I

<¬õÄå¤p©j¡I§A¦b·F¤°»ò¡H>º¿§Q¨È¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡I

<¬O§Ú°Ý©p¤~¹ï¡Iº¿§Q¨È©j©j¡I§A¦b·F¤°»ò¡H>¬õÄå¤Ï°Ý¹D¡I

<§Ú¦b©M§Úªº¡y¦Ñ¤½¡z¦bª±¿Ë¿Ë¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H©p¬°¤°»ò³o»òºò±i¡H>
º¿§Q¨È¯º¹D¡I

<¤l»¨¡E¡E¥L¤°»ò®É­Ô°µ¤F§Aªº¦Ñ¤½¤F¡I>¬õÄå®ð±o§Ý°ÊµÛ»¡¡I

<¨Ì¾Ú§Ú­Ì¡yµL¬Û¬y¡zªº³W©w¡A¶W¹L¤G¤Q¤­·³¥¼±Bªº¤k¤l¦pªG¥´¿éµ¹¨k¤l¡A¦Ó¹ï¤è¦pªG¬O³æ¨­ªº¡A
´N­n§â¦Û¤vªº¥¼¨Ó¥æ¥Iµ¹¹ï¤è¡I³o¤@±ø¥j¨Ò©pª¾¹Dªº§a¡H¤p©j¡I¥L»¡¥L¬O³æ¨­ªº¡I¨º±ø¥ó´N¥þ³¡²Å¦X¤F¡I
¦ý´Nºâ¬O¥Lµ²±B¤F¡A§Ú¤]¤£·|ºÞ¡A¦]¬°¡E¡E¡E>º¿§Q¨È³o®ÉªºÁy¬õ¤F¤@¤U¡I

<¦]¬°¥Lªº±j®«¤w¸g§â§Ú°g­Ë¤F¡I´Nºâ¬O¦¨¬°¥Lªº¡y±¡°ü¡z§Ú¤]­n¤@½ú¤l¸òµÛ¥L¡I>
º¿§Q¨È³o®É²`±¡ªº¬ÝµÛ¤l»¨¡I

¦Ó¤l»¨¡A¥L¥u¬O¤@­±·ö§bªº¯¸¦b­ì¦a¡A¦]¬°¦³¤k©Ê©M¥Lªí¥Õ¡A¥L¤@®É±µ¨ü¤£¤F¡A
¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤Ó¶§¯uªº±q¦è¤è¤É°_¤F¡A¦Û¤vªº¬K¤Ñ¨Ó¤F¡I><"

===========================================================================

<¨Ó¡E¡E±i¶}¤f¡E¡E§r¡E¡E¡I>º¿§Q¨È¥¿ÁýµÛ¤l»¨¦Y¤È¶º¡I

<§Ú·Q§ÚÁÙ¬O¦Û¤v¨Ó¦n¤F¡I³o¦ì¡E¡E¡y¤p©j¡z¡I>
¤l»¨«Ü¤£¦ÛµM¦a»¡¹D¡A³o­Ó¥s¡yº¿§Q¨È¡z¤k©Ê¤Ó¼ö±¡¤F¡C

¦o¯uªº§â¤l»¨·í¦¨¬O¤V¤Ò¤F¡A³o¤£¬O¤£¦n¡A¤l»¨¤]«Ü²M·¡¦aª¾¹D¦³¤k©Ê³ßÅw¦Û¤vªº¾÷²v¦³¦h¡y°ª¡z¡I
¤@­Ó­n¼Ë»ª¨S¼Ë»ª¡B­n¿ú¨S¿ú¡B­n¦¨´N¨S¦¨´Nªº¨k¤H¡A­n¤@­Ó»ª¬ü¦pªáªº¤k©Ê¤@¤ß¤@·N¶ùµ¹¥L¡E¡E¡E
µ¥§Úºâ¤@ºâ¡A¡y¤T­¼¤@±o¤T¡B¤G­¼¤T±o­Ó¤»¡z¡I¤]¤£¥Î¦hºâ¤F¡A¤@©w¤ñÀY¼ú±m²¼ÁÙ­nÃø¤¤¤W¤@¦Ê¸U­¿¡I
³o¥i¯à¬O¦Û¤v¤@¥Í¤¤°ß¤@¤@¦¸ªº¡y®çªá¹B¡z¡I¦ý¬O¡E¡EÁ`¬O¦³ÂI¡E¡E¡E

<¤£­n¥s±o¨º»ò¡y¥Í²¨¡z¹À¡I¨Ó¡E¡E¥s§Ú¡y¤p¡Eº¿¡E²ú¡z¡I>
º¿§Q¨È¼bÁn»¡¹D¡I

¡u¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v

<¤£³ßÅwªº¥s§Ú¡y²¢¡E¤ß¡z¤]¥i¥H¡I>º¿§Q¨ÈÃä§âÀY¾a¦b¤l»¨ªÓ»HÃ仡¹D¡I

¤l»¨ªø³o»ò¤j¡A°£¤F¶ý¶ý©M©f©f¥~¡A±q¨S¦³¤k©Ê³o¼Ë¾aªñ¦Û¤vªº¡I
¤@°}­»¨ý¶Ç¶i¤l»¨ªº»ó¤lùØ¡A³o¬O¤@°}±qº¿§Q¨È¨­¤W©Ò´²µo¥Xªº¤k©Ê­»¨ý¡I
³o´N¬O¤k©Ê¶Ü¡H©M¶ý¶ý¨­¤Wªº¨ý¹D§¹¥þ¤£¦P¡A³o¬O¤@ºØ¨Ï¤H«ÜµÎªAªº¨ý¹D¡I

¬ðµM¡A¤@°}±þ®ð±q«á¤è¶Ç¨Ó¡E¡E¡E
¤l»¨°¨¤W¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤£¬ÝÁÙ¦n¡A¤@¬Ý¤§¤UÀ~¤F¤l»¨¤@¸õ¡I

¤l»¨¬Ý¨ì¤@­Ó¨­¬ï¬õ¦â©MªAªº¤Ö¤k¡A¬O¡y¬õÄå¡z¡A¦o¥¿¦VµÛ¤l»¨¡y·L¯º¡z¡I
¦ý¦b¨º¡y·L¯º¡z¤§¤U¡A¥i¥H·Pı¨ì¦n­â¼Fªº¡y±þ®ð¡z¡I><"

<©P¡E¤l¡E»¨¡E¡I§A¡E¬Ý¡E°_¡E¨Ó¡E¦n¡E¹³¡E«Ü¡E°ª¡E¿³¡E¹À¡E¡I>
¬õÄ寺»¡¹D¡A¦o¤f¤¤¨C»¡¥X¤@­Ó¦r¡A¤l»¨ªº¤ß´N®`©È±o¸õ¤F¤@¤U¡I

¤l»¨ªºªÓ»H°¨¤W¤Ï®g©Êªº¡yÁY¡z¤F¤@¤U¡Aº¿§Q¨ÈªºÀY¥ß®É¥¢¥h¤F¨Ì¾a¡I
¨Ïº¿§Q¨È­n¥Î¥ª¤â«ö¦V¦a­±Ã­¦í¨­¤l¡A¦P®É¦o¤]µo²{¤F¬õÄå³o­Ó¡y¶W¯Å¹q¿Oªw¡z(ªýêªÌ)¡I

º¿§Q¨È¥Î·N¦³©Ò«üªº²´¯«¬Ý¦V¬õÄå¡A«Ü©úÅã¬O»¡¡y¤p©j¡A©p¦b³o·F¤°»ò¡H®öº©ªº®ð¶Õ³£µ¹©p¯}Ãa±¼¤F¡I¡z

¬õÄå¥u¬O¥Î­â¼Fªº²´¯«¦^À³µÛ¦o¡y³o³Ã¥ë¬O¤j¦â¯T¡I¤£¯àµ¹¥L¥ô¦ó¾÷·|¹ï©p¤U¤â¡I¡z

¡y§Ú³£¤w¸g¬O¥Lªº¤H¤F¡AÁ٩Ȥ°»ò¡H©p§Ö¥X¥h§a¡I¤p©j¡I¡zº¿§Q¨È¥Î²´¯«¦^À³¹D¡I

¡y¤£¦æ¡I¦pªG§Ú¤£¦b¡A©p¤@©w·|³Q¦Y¤F¡I§Ú¤£®e³\¥L¦b³o¸Ì¶Ã¨Ó¡I¡z

¬õÄå©Mº¿§Q¨È¤£Â_ªº¥Î²´¯«¦b¹ï¸Ü¡A¤l»¨·íµM¬O¤£©ú¥Õ¦o­Ì¦b·F¤°»ò¤F¡C
¦ý³o«o¬O¤@­Ó¦n¾÷·|¡A¤@­Ó¡y¶}·È¡z(°k¶])ªº¾÷·|¡I

©Ò¥H¤l»¨³s¤ÈÀ\¤]¤£¦Y¤F¡AÀRÀRªºÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡I

=========================================================================================================

¤Q¤ÀÄÁ«á¡Aº¿§Q¨È©M¬õÄå²×©óµo²{¤l»¨°k¶]¤F¡I

<¥i´c¡I¨º­Ó¡y¯ä³Ã¥ë¡z¡I©~µM°k¶]¡I§AÁÙ¬O¨k¤H¶Ü¡H>¬õÄå«ã§q¹D¡I

<¤j¤p©j¡E¡E§A¬O¤£¬O¤]³ßÅw¤W¥L¤F¡H>º¿§Q¨È¬ðµM°Ý¹D¡I

<©p¡E¡Eº¿§Q¨È©j©j¡E¡E©p»¡¤°»ò°Ú¡I§Ú«ç·|¡E¡E¡E>¬õÄå·W±i¤F°_¨Ó¡I

<¯uªº¡H¦ý©p¦n¹³«Üºò±i¥L¡I¦Ó¥B§Ú¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì©p¥Í®ðªº¼Ë¤l¡I
©p¤£¬O©M§Ú»¡¹L¡A´Nºâ©p·Q¡y·F±¼¡z(±þ¦º)¤@­Ó¤H¡A©p¤]·|°µ¨ì¡y¥ØµLªí±¡¡zªº¶Ü¡H>º¿§Q¨È¯º»¡¹D¡I

<³o¡E¡E³o¥u¤£¹L¡E¡E¥u¤£¹L¡E¬O¡E>¬õÄ媺Áy¬õ¤F¡A§C¤UÀY¤pÁn»¡µÛ¡I

<¥u¤£¹L¤°»ò°Ú¡H¬O¤£¬O·Q»¡¬Ý¨ì§Ú³o¼Ë°µ¦³ÂI¨à¸r¼}¤F¡H>

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E>
¬õÄå¤w¸g®`²Û±o¤°»ò¤]»¡¤£¥X¤F¡A¦ý¬O»¡¯uªº¡I¦o¬Ý¨ìº¿§Q¨È©M¤l»¨¨º¼Ë¿Ë±K¡A¤ß²z«Ü¬O¤£µÎªA¡I

<¨ä¹ê©p³ßÅw¥L¤]¨S¤°»ò¹À¡H>º¿§Q¨È²z©Ò·íµM¦a»¡¹D¡I

<¤°»ò¡H>¬õÄå³Q§Ë½k¶î¤F¡A¦o¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡H

<©p¤£©ú¥Õ¶Ü¡H§Ú¬O»¡¡y¤G¤k¦@¨Í¤@¤Ò¡z°Ú¡I¤p¡E©f¡E©f¡E¡I>
º¿§Q¨ÈÃ仡Ãä¦ù¥X¤â¼u¬õÄ媺ÃBÀY¡I

¬õÄå³Q¦o³o¥y¸ÜÀ~­Ë¤F¡A¤@®É¤§¶¡°g¯í¤F°_¨Ó¡I
¦o¥u¬O·QµÛ¨º¤l»¨¦¨¬°¥Lªº¡y¤Ò´B¡z¡A¦ý¦o¨Ã¨S¦³·Q¹L©M¨ä¥L¤H¤À¨É¥L¡I
¤@­Ó¤£§¹¥þÄÝ©ó¦Û¤vªº¤V¤Ò¡E¡E¡E¡E¡E

º¿§Q¨È¬O¤@­ÓÁo©ú¤H¡A¦o¬Ý¨ì¬õÄå¤@°ÆÃø¥H¨ú±Ëªº¼Ë¤l¡A°¨¤Wª¾¹D¬õÄå¦b¦Ò¼{¤°»ò¡C
<¨ä¹ê©p¦Û¤v¤]²M·¡ª¾¹D¡A¤@­Ó³o¼ËÀu¨qªº¨k©Ê¡A¥L¬O¤£¥i¯à³Q¤@­Ó¤k©Ê§ô¿£¦íªº¡I
¥H«á¥L¨­Ã䪺¤k©Ê¤@©w·|¤£Â_ªº¥X²{¡A§Ú¤£ª¾©p¬O«ç¼Ë·Q¡H
¦ý¬O§Ú«Ü²M·¡¡A§Ú±q«Ü¤p®É´N¤w¸g¦³¤Fı®©¡A¦³­n¤G¡E¡E¤£¡E¬O¡y¦h¤k¦@¨Í¤@¤Ò¡zªºÄ±®©¡I>
º¿§Q¨È³o¸Ü»¡±o±Ù°vºIÅK¡I

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>
º¿§Q¨È¦o¤Ó¤j¤è¤F¡A­n¡y¦h¤k¦@¨Í¤@¤Ò¡z¡I³o«ç¥i¡E¡E
¦ý¬O¡E¡E­n§Ú©ñ±ó¥L¡E¡E¬°¤°»ò¡H§Úªº¤ß¡E¡E³o¤@°}µh·¡¬O¡E¡E

¬õÄ媺¤ß¤£¨Ó¥Ñ¤@°}µh·¡¡I³o¬OÅÊ·Rªº¤ßµh·Pı¡I

³o®É¡A¤l»¨ªºÁn­µ¥X²{¦b¬õÄ媺¤ß¤¤¡A¬O¬Q±ß¥L¹ªÀy¦Û¤vªº¤@µf»¡¸Ü¡G
¡y§Úª¾¹D¡A§Ú¤Ó²M·¡¨º¦n¹³§O¤Hª±°¸¤@¼Ëªº·Pı¤F¡E¡E¡E¡E
¨º¬O¤@ºØ¥¢¥h¤F¦Û§Úªº©t¿W·P¡A¤ß¤¤ªº·P±¡§¹¥þ³Q©âªÅ¤F¡A¥u·|Å¥±q¥Lªº©R¥O¡A
˼Ãø¨ü¡E¡E¦ý¡E¡E§Ú¨Ã¨S¦³«ë¥L¡A´Nºâ¥L¨S¦³§â§Ú·í¬O¤@­Ó¤H¨Ó¬Ý«Ý¡I
¦ý´N¬O¦]¬°¦³¥Lªº¦s¦b¡A¤~¦³²{¦bªº§Ú¡A³o¬O¨S¿ìªk§ïÅܪº¨Æ¹ê¡I
©p©M§Ú¤£¦P¡A©p·|³o»ò¾á¤ß¦Û¤vªº¤÷¥À¡Aªí¥Ü¦o­Ìªº¦w±Æ¹ï©p«Ü¦n¡I¡z

¤£¯à¡I§Ú©ñ±ó¤£¤F¥L¡AÁöµM»{ÃÑ¥L¥u¬O¬Q±ßªº¨Æ±¡¡A
¦ý¬O¦Û¤v¤w¸g¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡§âªº¤ß³£°eµ¹¥L¤F¡I¦pªG¥¢¥h¥L¡A¦Û¤vªº¤ß·|¸Hªº¡I
´Nºâ¬O¤Q¥÷¤@¤]¦n¡A¥u­n¥LÄ@·N¡y·R¡z§Ú¡AÃö¤ß§Ú´N¦n¤F¡I

<§Ú±µ¨ü¤F¡I¦ý§Ú­n°µ¡y¥¿«Ç¡z(¤]´N¬O°µ¤j©jÀY)¡I>¬õÄå°í©w¦a»¡¹D¡I

<¤£¥i¥H¡I>º¿§Q¨È²³æ¦a©Úµ´¹D¡C

<©p¤]¤£¬O³o»ò¤j¤è¹À¡Iº¿¡E§Q¡E¨È¡E¡I>¬õÄ寺»¡¹D¡A¨¥»y¶¡±a¦³¨ú¯ºªº¨ý¨à¡I

<³o­Ó¬O·íµMªº¤F¡A¤w¸g­n©M¤H¤À¦Ñ¤½¡A²{¦bÁÙ­n§Ú°µ¡y°¼«Ç¡z¡I¤£¥i¯à¡I>
º¿§Q¨Èªº¨­¤W¤w¸g¶}©lµo¥X°}°}ªº¡y®ð¶Õ¡z¡I

<§Úªº·Qªk©M©p¤@¼Ë¡I>¬õÄå¤]¤£¥Ü®z¡A¨­¤W¤]µo¥X¾U¤£¥i·íªº¡y®ð¶Õ¡z©Mº¿§Q¨È¹ï§ÜµÛ¡I

¨â¹ª¤£¦Pªº®ð¦bªÅ¤¤Äñ°«µÛ¡A¦n¹³§âªÅ®ð©M®É¶¡³£¾®µ²¤F¤@¼Ë¡I

¨}¤[¡Aº¿§Q¨È¦¬°_¤F®ð®§»¡¹D¡G
<§Ú­Ì¤£¦p¥Î²Ä¤G­Ó¤èªk¨M©w½Ö°µ¥¿«Ç§a¡I¦]¬°¦pªG§Ú­Ì¥Î¨M°«ªº¡I§Ú·Q¤T¤Ñ³£¤£¥i¯à±o¨ìµ²ªG¡I>

¬õÄå¤]¦¬°_¤F®ð®§¡A·Q¤F·Q»¡¹D¡G
<¦P·N¡I¦ý§Ú­n¥ýÁn©ú¤@ÂI¡A´N¬OµL½×½Ö³Ó½Ö­t¡A§Ú­Ì¤]¤£¯àÃh«ë¦b¤ßªº¡I©p¥i¥H¶Ü¡H>

<³o·íµM¡I§Ú­Ì¥H«á¥i¬O­n¤@°_¥Í¬¡ªº¡y©n©f¡z°Ú¡I>

<³o´N¦n¤F¡I¦ý¬O§Ú­Ì­n«ç¼Ë¨M©w¡H>

¦o­Ì·Q¤F¤@·|¡Aº¿§Q¨È¬ðµMÆF¥ú¤@°{¡I
<§Ú¦³­Ó«Øij¡I>

º¿§Q¨È¦b¬õÄå¦ÕÃä¤pÁn»¡¤F¤L¥y¡C

¬õÄå°¨¤Wº¡­±³q¬õ¦a»¡¹D¡G
<³o¡E¡E¡E³o·|¤£·|¡E¡E¤Ó¡E¡E>

º¿§Q¨È¬Ý¨ì¬õÄå³o¼Ë¡A¥¿¤¤¦o¤UÃh¡A¦ý­n¦o¤W³¨¡AÁÙ­n¤U¤@ÂI¥\¤Ò¡G
<©p¹ï¦Û¤v¨S«H¤ß¶Ü¡H³o¤]¹ï¡I©pªº¹ï¤â¥i¬O§Ú¡A©p©È¬OÀ³¸Ó¡I¨º§Ú­Ì´N¤ñ¨ä¥L¡E¡E>

¬õÄå¤ß¤¤¤£¨Ó¥Ñ¤@°}«ã®ð¡A¦o³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¬O»¡§Ú¤£°÷¦oº}«G¶Ü¡H
¯u¨g¦k¡A¬õÄå¹ï¦Û¤vªº¬ü»ª¥i¬O¦³µÛµ´¹ïªº¦Û«H¡I

<¤£¥Î¤F¡I´N³o¼Ë¨M©w§a¡I§Ú¤£·|¿éªº¡I>¬õÄå®ð¼«¦a»¡¡I

¨þ¨þ¡I¤W·í¤F¡E¡E­n©M§Ú¡y©ú¥Û¡Eº¿§Q¨È¡z°«¡A©p¦A¥h­×½m¦h¤@¦Ê¦~§a¡I

º¿§Q¨È¤ß¤¤³o¼Ë·Q¡I¦ý­±¤W«o¤£ªíÅS¥X¨Ó¡A¥Î¥­½Íªº»y®ð»¡¹D¡G
<¨º´N³o¼Ë¨M©w¤F¡I>


¤l»¨³o®É¨Ã¤£ª¾¹D¡A¨â­Ó¤k©Êªº³o­Ó¨M©w¡A¥¿¬O¥L¨ºµL½aµLºÉ¡y®çªá§T¡zªº¶}©l¡I

«ÝÄò



--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤Q¤E¸Ü--¨Ï¥Îªº¤â¬q

¤l»¨¦bµL¬Û¬y¤¤¥|³Bªº¶¢³}µÛ¡I
­è¤~©Ð¶¡ªº®ðª^¤Ó¥i©È¡A«Ý¦b¨º¸Ì¤[¤@ÂI¡A©R¤]·|µu´X¦~ªº¡I
ÁÙ¤£¦p²M²MÀRÀRªº´²¤@¤U¨B¡A¬Ý¤@¤U³o¸Ìªº«Ø¿vª«ÁÙ¨Óªº¦n¡I
´Nºâ°g¸ô¤F¤]¤£­nºò¡A¤j¥s¨âÁn¡y±Ï©R¡I¡z´N¦n¤F¡A¦ÛµM¦³¤H¨Ó±a¸ô¡I

¨ä¹ê¨º­Ó¥sº¿§Q¨Èªº¤k©Ê¤]¤£¿ù¡A¦ý¬O¤~­è¨£­±´N»¡­n¡yµ²±B¡z¡A¤]¤Ó¨àÀ¸¤F§a¡I
¦Ó¥B¦Û¤v¬O¤°»ò¡y®Æ¤l¡z(¼w¦æ)¦Û¤vÁÙ¤£²M·¡¶Ü¡H¨º°t±o¤W³o»òªº¤@­Ó¤j¬ü¤k¡I

´N¦b¤l»¨·QµÛ³o¨Ç¦³ªº¨Sªº®É­Ô¡A¤@§â¤Q¤À¼ôÃѪºÁn­µ¶Ç¶i¦Õ¤¤¡I

<Øp¡E¡E¤l»¨¡I¬O¤l»¨¶Ü¡H¬O§Ú°Ú¡IØp¡E¡E¡E>³o¬O¤@§â«Ü¥®¸XªºÁn­µ¡I

¤l»¨¬Ý¦VÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¡A¬Ý¨ì¤@°¦¦³µÛ¨â±ø§À¤Úªº¤jªÎ¿ß¡I
¬O¡y¥d²ö¡z¡I¥¦²{¦bÀY¸üµÛ¤@³»¬Ý°_¨Ó«Ü¡E¡E¡E¡E¡y¥i·R¡zªº¶Â¦â¡yÅ]ªk´U¡z¡C
¨­¤W¬ïµÛ¤@®M¶Â¦âªº¡yÅ]ªk³T¡z¡A¤â¤W®³µÛ¤@®Ú«Ü¦Ñªº¤ì§ú¡I
¥d²ö²{¦b¬Ý¤W¥h©M¹q¼v¤¤ªº¡y«¢²zªi¯S¡z¦³°÷¹³ªº(¥u¤£¹L¥¦¬O¤@°¦¿ß)¡I

<¥d²ö¡E¡E¡E¡H§A³o¨­¸Ë§ê¬O¡E¡E¡E¡E¡H>¤l»¨¸T¤£¦í¤ß¤¤ªº¦n©_°Ý¹D¡C

¥d²ö¤@Ãä»Q§ËµÛ¦Û¤vªº¤ò¾v¤@Ã仡¹D¡G
<§Ú¥¿¦b¤W¡y¥l³êÅ]ªk¡zªº½Ò°Ú¡IØp¡E¡E¡E­è¤~¬Ý¨ì§A¦b³o¸Ì¡C©Ò¥H´N¥s§A¤F¡IØp¡E¡E¡E>

<³o¸Ì¦³¡yÅ]ªk¡z¾Ç¡I>
¤l»¨³o®É¤~¬Ý²M·¡¥|©P¡A­ì¨Ó­è¤~¦Û¤v·Q±o¤Ó¤J¯«¤F¡A³£¨Sª`·N¦Û¤v¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¼s³õ¤º¡I
³o­Ó¼s³õ¤j¬ù¦³¤@­ÓÄx²y³õ¤j¤p¡A¦Ó¦b¦a¤W¼g¤W¤F³\¦h¤j¤p¤£¤@ªº¹Ï§Î¡A¦Ó³õ¤¤¦³µÛ¤Q¨Ó¤H¡A
¥L­Ì¦³¨Ç¬ïµÛ¤é¦¡¡y§ÅªA¡z¡A¦³ªº©M¥d²ö¤@¼Ë¨­¬ï¡yÅ]ªk³T¡z¡A¦³ªº«o¬ïµÛ¤¤°ê¦¡ªº¡y¹DªA¡z¡A
¬Ý¨Ó¥L­Ì¦³¤@¨Ç¤H©M¤l»¨¤@¼Ë¬O±q¥~¦a¨Óªº¡I

<¥d²ö¡I³o¬O½Ö¡H«z¡E¡E§A¬O¬Q±ßªº¡E¡E¡E¨º­Ó¡E¡E>
¤@­Ó¨­¬ï¡y§ÅªA¡z¡A¥k¤â¤W²ÏµÛÁ^±aªº¤¤¦~¨k©Ê°Ý¹D¡I

¥d²ö«Ü¬O®¥·qªº¦^µª¹D¡G
<³o´N¬O¡y©ú¥Ûªø¦Ñ¡z§A»¡·Q¬Ý¬Ýªº¨º­Ó¤H¤F¡IØp¡E¡E¡E>

<«¢«¢«¢¡E¡E­ì¨Ó¬O§A¡I§Ú´N©_©Ç¦³½Ö¯à¥´±Ñ§Ú¤k¨àªº¤F¡H>
¨º©m©ú¥Ûªº¨k©Ê¯º»¡¹D¡I

<§Ú­Ì¦³¦b¨º¨£¹L­±¶Ü¡H>¤l»¨¤£¸Ñªº°Ý¹D¡A¥Lªº¸ÜùØ«Ü©úÅã¦b¤§«e¬Ý¹L¤l»¨¡C

<§A¤£°O±o§Ú¤F¶Ü¡H«¢«¢¡E¡E³o¤]¹ï¡A§A·í®É®Ú¥»´N¨S®É¶¡¯d·N­Ë¦b¦a¤Wªº§Ú¡I
¦ý³o¤£­«­n¤F¡I­«­nªº¬O§Ú¤k¨à²×©ó§ä¨ì¤@­Ó¦n¡yÂk±J¡z¤F¡I>

<¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I>¬O§ÚÅ¥¿ù¶Ü¡H§Ú¦n¹³Å¥¨ì¥L»¡¡yÂk±J¡z¨â­Ó¦r¤F¡I

<ÁöµM§Ú¤k¨à¬O¦³ÂI¨à¥ô©Ê¡B¦Û¤j¡B¼b¥ÍºD¾iªº¡E¡E¦Ó¥B¬O¤@­Ó¡y­h«Ý¨g¡z¡I
¦ý§Ú¬Û«H¦o¶ù¤H«áµ´¹ï·|§ïÅܬ°¤@­Ó½å©d¨}¥Àªº¡E¡E¡E>

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¥L¨ì©³·Q»¡¤°»ò°Ú¡H

<¦Ñ¤½¡I§AÀ~­Ë¥L¤F¡I>¤@§â²¤±a¯º·NªºÀu¬üªº¤kÁn±q©ú¥Ûªø¦Ñªº­I«á¶Ç¨Ó¡I

¤l»¨¬Ý²M·¡¡A¬O¤@­Ó¦³µÛª÷¶À¦âªø¾vªº¤k©Ê¡A²M¨qªº¤­©x¦p¤Ñ¨Ï¤@¯ë¡I
Ũ¦«µÛ¤@¨­²Hµµ¦âªº¡yÅ]ªk³T¡z©M¤â¤Wªº»È¦âªø§ú¡A¯uªº¦³¦p¤@´T¬üÄRªº¹Ïµe¡I

<³o¦ì¤½¤l§A¦n¡I§Ú¥s¡y¨Ì¤å¡E®æ¬ü®R¡E©ú¥Û¡z¡I¬O¡yº¿§Q¨È¡zªº¥À¿Ë¡I½Ð¦h¦h«ü±Ð¡I>
¨º¤k©Ê¦³Â§¦a¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡I

¤l»¨¦Y¤F¤@Åå¡A¦o¥¼§K¤Ó¦~»´¤F§a¡HÁöµM¤£ª¾¹D¦oªº¦~ÄÖ¡A¦ý¬O±q¥~ªí¬Ý¨Ó¡A¦o¤j¬ù¥u¦³¤T¤Q¦h¥XÀY¡I
¦pªG»¡¬O¡yº¿§Q¨È¡zªº¥À¿Ë¡A¨ì¤£¦p»¡¬O©n©n¤ñ¸û¦X²z§a¡I

=====================================================================================================

<¶ý¶ý¡I§Ú¦³­Ó°ÝÃD·Q¡E¡E°Ý¡E¡E¦ý¡E¡E>
¬õÄå§]§]¦R¦R¦a°Ý¹D¡I

<Ãö©ó¨º­Ó¨k«Äªº¬O¶Ü¡H>¬õÄ媺¥À¿Ë¥­ÀR¦a»¡¹D¡A¦n¹³¦­ª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¦üªº¡I

<¬O¡E¡E¡E>¬õÄåÁy¤W¬õ¤F¤@¤U¦^µª¹D¡I

<¨ä¹ê¤èªk«Ü²³æ¡A§â¥L¡y±À­Ë¡z¡A¤§«á¨Ó­Ó¡y¥Í¦ÌÅܼô¶º¡z´N¦n¡Iµo¥Í¤FÃö«Y´N¤£©È¥L·|°k±¼¡I>
¦n²³æª½±µªº¦^µª¡A¦Ó¥BÁy¤£¬õ®ð¤£³Ý¡A¦n¹³²z©Ò·íµMªº¤@¼Ë¡I

<¦ý¬O¡E¡E³o¼Ë°µ·|¤£·|¡E¡E>
¬õÄ媺Áy¥þ¬õ¤F¡A³o­Ó¤èªk¤Ó¡E¡E¡E¡E

<©p·Q»¡¤k©Ê­n¬á«ù¬O¶Ü¡H>

¬õÄåÂI¤FÂIÀY¡E¡E¡E

<¤k¨à°Ú¡I©p¦A¬á«ù¤U¥h¡y¥¿«Ç¡zªº¦ì¤l´N·|³Qº¿§Q¨È¹Ü¥hªº¤F¡I>

<¦ý¡E¡E§Ú¤£À´«ç¼Ë°µ¡I>

<³o¨Ç¨Æ¤£¥Î©pÀ´°µªº¡A¥u­n¥LÀ´´N¦n¤F¡I©p­n°µªº¬O¤Þ»¤¥L´N¦n¤F¡I>
¬õÄ媺¥À¿Ë³o®Éªº¼L¨¤ÅS¥X¤F¤@µ·´cÅ]ªº·L¯º¡I

<¤Þ»¤¥L¡H>¬õÄ夣¸Ñ¹D¡I

<³o­Ó©p¤µ±ß´N·|ª¾¹D¤F¡I¼K¼K¼K¡E¡E¡E>

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E>

==========================================================================================================

<±C±C¡I¡yÄR®R¡z±C±C¡I©p¦b¶Ü¡H>º¿§Q¨È¦b¤@¶¡«Ü¬O¯}ªº¯ó«Îùؤj¥s¹D¡I

<¤°»ò¨Æ°Ú¡I§Úªº¨Ä®]¤k¡I>¤@§â«Ü»a¦Ñªº¤kÁn±q«Î¤ºªº¶Â·t¨¤¸¨¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡I

<±C±C¡I§Ú§ä¨ì²z·Qªº¤Ò´B¤F¡A§â¡y®çªá¦XÅw´²¡zµ¹§Ú¦n¶Ü¡H>º¿§Q¨È¦VµÛÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V»¡¹D¡I

<°Ú¡I¬O¶Ü¡H²×©ó§ä¨ì¤F¶Ü¡I¬O¤@­Ó«ç¼Ëªº¤H©O¡Hµ¹±C±C¬Ý¬Ý§a¡I>

º¿§Q¨È¦ù¥X¥k¤â¡A¦ù¦V¶Â·tªº¨¤¸¨³B¡I
¤@°¦¦p³·¤@¯ë¥Õªº¤â±q¶Â·t¤¤¦ù¤F¥X¨Ó¡A´¤¦í¤Fº¿§Q¨Èªº¤â¡I

<¦n¡E¡Eº¿§Q¨È©pªº²´¥ú¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¥Lªº«e³~µL¥i­­¶q¡I>¨º»a¦Ñªº¤kÁn¤£°±ªººÙÆgµÛº¿§Q¨È¡I

<¨º¥i¥Hµ¹§Ú¡y®çªá¦XÅw´²¡z¤F¶Ü¡H>

<µ¹©p¬O¨S°ÝÃDªº¡I¦ý³o¹ï¥L¬O§¹¥þ¨S¥Îªº¡I>»a¦Ñªº¤kÁn»¡¨ì¡I

<¬°¤°»ò¡H>

<¦]¬°¥Lªº¯à¤O¤Ó°ª¡I¤@¯ëÃĪ«¥L¤]¯à¹B®ð¥ß§Y±Æ¥XÅé¥~¡I¦ý§Ú¦³¤@­Ó¿ìªk¥i¥H¥Î¡I©p­n¸Õ¤@¤U¶Ü¡H>
»a¦Ñªº¤kÁn»¡¹D¡C

<¦n¡E¡E§Ú¸Õ¡I>



«ÝÄò



--------------------------------------------------------------------------------

²Ä¤G¤Q¸Ü--¬õÄ媺¦Û¥Õ

¬õÄ奿¥|³B§ä´MµÛ¤l»¨ªº¨­¼v¡C
¦oªº¸£¤¤¤£Â_°{¥X¦o¥À¿Ëªº¸Ü¡G¡yµo¥Í¤FÃö«Y´N¤£©È¥L·|°k±¼¡I¡z

ªº½T¡A³o­Ó¤èªkª½±µ¤F·í¡A¤]¬O³Ì§Ö¥i¥H¦¨¨Æªº¤èªk¡I
¦ý¬O¬õÄå¤ß¤¤ÁÙ¬O¤@°}¤£¦w¡A¦]¬°³oµLºÃ¬O¦b¦a¤W«õ¬}µ¥¤l»¨±¼¤U¥h¡I
¥L¬O¦Û¤v³ßÅwªº¤H¡A¥i¥Hªº¡I¦Û¤v¤£·Q³]­p¥L¡C
¦ý¡E¡E¡E¡Eº¿§Q¨Èµ´¹ï¬O¤@­Ó±j¼Ä¡A¤£½×¬O¦b¥\¤Ò©M¬ü»ª¤W¤]¤@¼Ë¡I

¥i¯à¬O·Q±o¤Ó¤J¯«¤F¡A¬õÄå¨Sª`·N¥|©P¡A¦o¦bÂਤ³B¼²­Ë¤F¤@­Ó¤k©Ê¡I

<z¡E¡E¡E¡Eµh¡E¡E>¤k©Ê§¤­Ë¦b¦a¤W¼bÆA¦a¥s¤F¤@Án¡C

¬õÄå¥ß®É³Q²´«e³o­Ó¤k©Ê§l¤ÞµÛ¡A¦]¬°¦o¡E¡E¤Óº}«G¤F¡I
¦oªº®e»ª¦³¦p²H¤ë¯ëÀu¬ü¡Aµ§¾¥µLªk§Î®eªº¤­©x¡Aª÷¾v¦pµ·¤@¼Ë§ôºò¦bÀY¤W¡C
¤@Âù¦³¦pÂÅÄ_¥Û©ú«Gªº²´·ú¡A«p­«ªº©MªA¤]¤£¯à»\¹L¦o¨ºÂ׺¡»¤¤Hªº¨­§÷¡C
¦Ó¥B±q¦o¨­¤W´²µo¥X¤@ºØ¦¨¼ô¡B¬üÆAªº®ð½è¡C

<©p¡E¡E¡E¬O½Ö¡H>
¬õÄå±q¨Ó¨S¬Ý¹L³o¼Ëªº¤@­Ó¤k©Ê¡A©Ò¥H¦o¤£¸T°Ý¹D¡C

¨º¤k©Ê¯¸¤F°_¨Ó¡A¥Î¥k¤â±½¤F¤@¤U¨­¤Wªº¦Ç¹Ð¡A·L¯ºµÛ¦V¬õÄ廡¹D¡G
<¬õÄå¡A©p¤]¤£»{±o§Ú¤F¶Ü¡H§Ú³o¼Ë¬Ý°_¨Ó«ç¼Ë¡H¦n¤£¦n¬Ý¡H>
¨º¤k©ÊÂà¤FÂਭµ¹¬õÄå¬Ý¡C

<©p¡E¡E¨ì©³¬O½Ö¡H>
¬õÄ夣Â_¦b¸£¤¤´M§ä³o­Ó¤k©Ê¡A¦ý³£¬O·Q¤£°_¨Ó¡I¦ý¦oªºÁn­µ¦ü´¿¬ÛÃÑ¡I

<¬Ý¨Ó¡yÄR®R¡z±C±Cªº§Þ¥©¤S´£°ª¤F¡I§Ú¬O¡yº¿§Q¨È¡z°Ú¡I>

<¤°»ò¡I>¬õÄå¦Y¤F¤@Åå¡A¦o¬O¡yº¿§Q¨È¡z¡I
¬õÄå¬Ý²M·¡¡A¦oªº¼Ë¤lªº½T©Mº¿§Q¨È«Ü¬Û¦ü¡A¦Ó¥BÁn­µ¤]¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡I

<¨ä¹ê¨S¤°»ò¡I¬°¤F³ßÅwªº¤H§ïÅܦۤv¬O¤@¥ó°ª¿³ªº¨Æ¡I>º¿§Q¨ÈÁy©~µMÁÙ¬õ¤F¤@¤U¡I

º¿§Q¨È²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A¨S¦³¤F¥H«eªº¡y³¥©Ê¡z¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤k©Êªº¡y¬X®z·P¡z¡I
Áy¤W¤Æ¤F²H²Hªº§©¡A¼W²K¤W¤@ÂI¡y¦¨¼ô¡z¡A¥[¤W¨º²H¶À¦âªº©MªA¡Aµ¹¤H²´«e¤@«Gªº·Pı¡I
¦Ó§ó¨Ï¬õÄ夣´±·Q¹³ªº¬O¦oªº¡y¨¥¦æ¡z¡A¦o±q¤@­Ó¡y²Ê¾|¡z¡B¡y¥ô©Ê¡zªº¤k©ÊÅܬ°¤@­Ó·Å¤å¾§¶®ªº²Q¤k¡I

<¹ï¤F¡I¬õÄå¡A¤£¦p§Ú­Ì¤@°_¥h§ä¥L§a¡I­è¤~ª¨ª¨¥Î¡y¦¡¯«¡z§i¶D§Ú¥¿¦b©M¥L¤@°_¥ÎÀ\¡I>
º¿§Q¨È¦³Â§ªº¦V¬õÄ廡¹D¡C

=========================================================================================

<¨Ó¡E¡E¤£¥Î«È®ðªº¡I¦Y¦hÂI§a¡I>©ú¥Ûªø¦Ñ¥¿¼ö±¡ªº©Û«ÝµÛ¤l»¨¡I

¥»¨Ó¨ü¨ì©Û«Ý¬O«Ü°ª¿³ªº¡A¦pªG©ú¥Ûªø¦Ñ©M¥Lªº©d¤l¡y®æ¬ü®R¡z¤£¬O§â¤l»¨ºÙ©I¬°¡y¤k´B¡z¡A
¤l»¨·|«Ü¼Ö·N»{ÃÑ¥L­Ì³o¨â¦ì¼ö±¡ªºªB¤Í¡I

<¨ä¹ê¡E¡E¡E§Ú©Mº¿§Q¨È¤p©j¦o¡E¡E>¤l»¨·Q¸ÑÄÀ¡C

<§A¤£¥Î»¡¤F¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¬Oª¾¹Dªº¡A©M¤@­Ó¡y¯À¥¼¿Ñ­±¡zªº¤Hµ²±B¬O¤Ó¨àÀ¸¤FÂI¡I>
©ú¥Ûªø¦Ñ¤£µ¥¤l»¨»¡§¹´N¥´Â_¹D¡A¥L­Ì¬Ý°_¨Ó«Ü¬O¥¢¸¨ªº¼Ë¤l¡I

¤l»¨¬O¤@­Ó¤ß³nªº¤H¡A¬Ý¨ì¥L³o­Ó¼Ë¤l¤ß¤¤¤@°}¤£µÎ¾A¡A¦ý¤S·Q¤£¨ì¤°»ò¸Ü¨Ó¦w¼¢¥L¡C

¤l»¨¤£¯à¬°¤F¤@®É¤§§Ö©M¤@­Ó¤k¤Hµ²±B¡A­ì¦]¨Ã¤£¬O¤l»¨¤£Ä@·N¡C
¯à¦³¤@­Ó¬üÄRªº©d¤l¤@ª½¬O¤l»¨ªº¹Ú·Q¡A¦ý¯uªº¯à©M¤@­Óµ´¦â¬ü¤Hµ²±B®É¡I
¤l»¨¤~¯u¥¿ªº·Q¨ì¡A¦Û¤vªº±N¨Ó¬O¤@¤ù¦Ç·tªº¡A¦Û¤v±q¤p¦¨ÁZ¤£¦n¡A°ª¤¤¤]ÁÙ¨S²¦·~¡I
±N¨Ó¯à§ä¨ì¤@¥÷¹³¤H°µªº¤u§@¤]«ÜÃø¡A¦Û¤v¤@©w¬O¤@­Ó§C¤U¼hªº¤H¡C
¤£­n»¡¡y¾i©d¬¡¨à¡z¡A¯à¾i¬¡¦Û¤v©M¤÷¥À´N¤w¸g¬O«Ü¦n¤F¡I

¦Û¤v±N¥i¯à­n¹LµÛ¡y´Â¤£«O¤i¡zªº¥Í¬¡¡A¸òµÛ¦Û¤v¡A´N¥u¦³¦Y­WÀY½}¤F¡I
©Ò¥H´Nºâ¬O¬°¤F¦Û¤v¤]¦n¡A¬°¤F¥L¤H¤]¦n¡AÁÙ¬O«O«ù¤@©wªº¶ZÂ÷¤ñ¸û¦n¡I

<¨ä¹ê¥H¥O¤dª÷ªº±ø¥ó¡A¥i¥H§ä¨ì¤ñ§Ú±ø¥ó¦n¤W¤@¤d­¿ªº¨k©Ê¡I
ÁöµM§A­Ì¬Ý§Ú¦n¹³¬O¤@­Ó¦³¬°«C¦~¡A¦ý¡E¡E§Ú¥i¥H§i¶D§A­Ì¡A§Ú¤£¦p§A­Ì·Q¹³¤¤¨º»ò¦n¡I
§Ú³s°ª¤¤ªº¾Ç·~¤]ÁÙ¨S¦³§¹¦¨¡A¦Ó¥B¤]¨S¤°»ò¤@§Þ¤§ªø¡I
§Ú°ß¤@ªºÀuÂI´N¥u¦³Åé¤O¤ñ¸û¦n¡A·|¤@ÂI§A­Ì¬y¬£ªº¥\¤Ò½}¤F¡I
¦pªG§A­Ì§â¤k¨à¶ùµ¹§Ú¡A¦o¤@©w·|¦YºÉ­WÀY¡I©Ò¥H½Ð§A­Ì¤T«ä¡I>
¤l»¨»{¯u¦p¹ê¦a»¡µÛ¡A·Q¥L­Ìª¾¹D¦Û¤vªº¯ÊÂI¡AµM«á©ñ±ó©Û¦Û¤v¬°¡y¤k´B¡z¡I

¦ý¤l»¨³o¤@µf¸Ü«o°µ¦¨¤F¡y¤Ï®ÄªG¡z¡A©ú¥Ûªø¦Ñ©M¥Lªº©d¤l¹ï¤l»¨ªº¦n·P¤£­°¤Ï¼W¡I

³o­Ó¨k«Ä¯u¬O¤ÓÀu¨q¤F¡A¤£¦ý¯à¤O¶W¸s¡A¤º¤ß¯À½è¤]«Ü¬O¨}¦n¡I
­nª¾¹D¡A¯à¤O©M¤º¤ß¯À½è¥i¬O¦¨¤Ï¤ñªº¡A¤@­Ó¤Hªº¯à¤O¶V°ª¡A¥L´N¶V·|¡yź¶Æ¦Ûº¡¡z¡B¡y¤£¥i¤@¥@¡z¡I
¬Ý¨Ó¤U¤@¥ôªº±s¥D«D¥L²öÄݤF¡A¦]¬°¦b³o¸Ì®Ú¥»¨S¤H¯à¥X¨ä¥ª¥k¡I

¦pªG¯à±o¨ì¥Lªº«««C¡Aº¿§Q¨È¤@©w·|¬O¤@¤H¤§¤U¡A¸U¤H¤§¤W¡IµL½×¦p¦ó¤]­n§â¤k¨à¶ùµ¹¥L¡I

³o®É¡A©Ð¶¡¤¤ªº¤jªù¥´¶}¤F¡I
¨â­Ó¨­¬ï©MªAªº¤k©Ê¸÷§¤¦bªù«e¡A¤@­Ó¨­¬ï²H¶À¦â©MªA¡A¤@­Ó¨­¬ï¬õ¦â¡I

¤l»¨¬Ý²M·¡¡A¬O¬õÄå¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬O¡E¡E¡E¡E¡E
ÁöµM¼Ë¤l©M®ð½è³£¤£¦P¤F¡A¦ý®ð®§¬O¤£·|Åܪº¡A¦o¬Oº¿§Q¨È¡I
¤l»¨¬Ý¨ìº¿§Q¨È³o®Éªº¸Ë§ê¡A¤£¸T²´«e¤@«G¡A¦ý«Ü§Ö´N¦^´_­ìª¬¡I

<¤÷¿Ë¤j¤H¡A¥À¿Ë¤j¤H¡I¤k¨à¦b³o¸Ì¦V§A­Ì½Ð¦w¡I>º¿§Q¨È¦³Â§¦a¦V©ú¥Û¤Ò°ü¹D¡I

©ú¥Û¤Ò°ü¦­´N±q¡yÄR®R¡z¨º¸Ìª¾¹Dº¿§Q¨È·|§ïÅܧζH¡C
¦ý¬O¡E¡E·íº¿§Q¨È¦o¥s¥X¡y¤÷¿Ë¤j¤H¡z¡B¡y¥À¿Ë¤j¤H¡z³o¨â­ÓºÙ©Iªº®É­Ô¡A¥L­Ì¸T¤£¦íÂû¥Öª¸½D¡I
³o¤]¤Ó¹L©óäú¤ß¤F§a¡I¥­®É³£¦b¥s¡y¦ÑÀY¡z¡B¡y¦Ñ¶ý¡zªº»¡¡E¡E¡E¡E

<¤£¡E¡E¤£¥Î¤F¡I>©ú¥Ûªø¦Ñ¥Î¤âÀ¿µÛªÓ­t¤WªºÂû¥Ö»¡¹D¡C

<ªø¦Ñ¡Bªø¦Ñ¤Ò¤H§A­Ì¦n¡I¬õÄ奴ÂZ¤F¡I>
¬õÄ廡³o¸Ü®É¦³·NµL·Nªº¬Ý¤F¤l»¨¤@²´¡A¤l»¨ªº¤ß¤£¸T¸õ¤F¤@¤U¡I

<¤£¥Î¦h§¤F¡A¤p©j¡I>©ú¥Û®¥¶Pªº¦^µª¹D¡C

<¤l»¨¡Iµ¥§Ú¨Ó¬°§A²K°s§a¡I>º¿§Q¨È°¨¤W®³°_°s²~§¤¨ì¤l»¨¨­Ãä¡C

<¹ï¤£°_¡I§ÚÀ³©Ó¤F¤÷¿Ë¤£³Ü°sªº¡I>¤l»¨»¡¹D¡C

<¨º§ÚÀ°§A²K¯ù§a¡I>

<¨º¡E¡E³Â·Ð©p¤F¡I>

¬õÄ奻¤]·Q§¤¦b¤l»¨¨­Ãä¡A¦ýê©ó©ú¥Û¤Ò°ü¦b³õ¡A¥u¦n§¤¦b¤l»¨¹ï­±¡I
¥Î¤@ºØº¡¬O¾L·Nªº²´¯«¤@ª½ªº¨nµÛ¤l»¨¤£©ñ¡A¨Ï¤l»¨´ý¨­¤£¦Û¦b¡C

³o­Ó±¡ªp©ú¥Û¤Ò°ü¬Ý¦b²´ùØ¡A´Nºâ¤£°Ý³£©ú¥Õ¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡I
¬Ý¨Ó§Ú­ÌµL¬Û¬yªº¡y¦B¤s¡z¤w¸g³Q³o­Ó¨k¤l©Ò¿Ä¤Æ¤F¡I

=========================================================================

¬õÄå¬ÝµÛº¿§Q¨È¥H©d¤l§¨Í©^µÛ¤l»¨¥ÎÀ\¡A¦oªº¤ß¤£¨Ó¥Ñ¤@°}©âµh¡C
³oµh·¡«Ü²Ó¤p¡A¦ý¤ñ¥ô¦ó¨­Åé¤Wªº¶Ëµh³£­nÃø¨ü¼Æ¤d¡A¬Æ¦Ü¼Æ¸U­¿¡I

º¿§Q¨È²{¦b¬Ý°_¨Ó¬O¦h»òªº°ª¶Q¡B¦¨¼ô¡B¬üÆA¡E¡E
«ÜÃø·Q¹³¦o¦­¤WÁÙ¬O¤@­Ó²Ê¾|¡B¥ô©Êªº³¥¤k«Ä¡I
º¿§Q¨È§ïÅܤF¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó«Ü§¹¬üªº¤k©Ê¡A¦b¦o¨­¤W§¹¥þ§ä¤£¨ì¯ÊÂI¡I

¬õÄ媺¦Û«H§¹¥þ±Y¼ì¤F¡A¦Û¤v¤ñ¤£¤W²{¦bªºº¿§Q¨È¡I
¦pªG¦Û¤v¬O¤l»¨¡A¤]¤@©w·|¿ï¾Ü²{¦bªºº¿§Q¨È¦Ó¤£¿ï¦Û¤v¡I

¬õÄ媺¤ß¦n¹³³Q¤@­Ó¤jÅKÂñÀ»¤¤¤F¤@¼Ë¡A¤ß«Üµh¡E¡E«Ü¨¯­W¡E¡E
¦o¤£¦Ûıªº§â¤ß«Ê³¬¤F°_¨Ó¡A¬Q±ß¤~¥X²{ªº±¡·P¡A¤@¤@³Q«Ê¦L°_¨Ó¡C
·P±¡ºCºCªº®ø¥¢¤F¡A³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö³£¦b¦oªº¤ß¤¤§¹¥þ®ø¥¢¤F¡A
²{¦b¦oªº¤ß¤¤¥u¾l¤U¤@ºØ±¡·P«Ê¦L¤£¤F¡I

´N¬O¹ï¤l»¨ªº¡y·R¡z¡A¬õÄ夣Â_ªº°Ý¦Û¤v¡A¬°¤°»ò¦Û¤v·|·R¤W¥L¡H
¹ï¦Û¤v¨Ó»¡¡A¥LÀ³¸Ó¦n¤ñ¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A¦Û¤v¹ï¥L¥þ¤£¼ôÃÑ¡I
¦ý¦Û¤v¬°¤°»ò·|·R¤W¥L¡H¬O¦]¬°¥L±Ï¤F¦Û¤v¤@©R¡HÁÙ¬O¥Lµ¹¤©§Ú¬ü¦nªº¡E¡E¡E±¡·P¡H

¬õÄå¬ÝµÛ¤l»¨ªº²´¯«¥Ñ¾L·NÅܦ¨¥¢¸¨¡A¦A¥Ñ¥¢¸¨Åܬ°°g¯í¡C

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>
¤l»¨°¨¤Wµo²{¬õÄå²´¯«¤WªºÅܤơA¤l»¨¤ß¤¤¤@°}¤£¦nªº¹w·P¡I
¤l»¨¥»·Q°Ý¬õÄ妳¤°»ò¨Æ¡H¦ý¬O¦Û¤vªº¨­¤À¥u¬O¡y¥~¤H¡z¤@­Ó¡A¤£¤è«K¹L°Ý¤H®aªº¨Æ¡I
¬°§K¡y°µ¦h¿ù¦h¡A»¡¦h¿ù¦h¡zªº¨Æªpµo¥Í¡A©Ò¥H¤l»¨¿ï¾Ü¤F¡y¨HÀq¬Oª÷¡z¡I

¬õÄå¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¦o¤£·Q¦A«Ý¦b³o¡A¦Û¤v¦n¹³¤@­Ó¹q¿Oªw¡I
<ªø¦Ñ¡A§Ú¦³ÂI¨Æ¡A­n¥ý§iÃã¤F¡I>¬õÄ寸°_¨Ó¦³Â§¦a©M©ú¥Ûªø¦Ñ»¡¹D¡C

¤]¤£µ¥©ú¥Ûªø¦Ñ¦^À³¡A¬õÄå´N©Ô¶}¤F¤jªù¡AÂ÷¶}¤F¡I
¦ý¦b¦oÂ÷¶}«e¡A¦oÁÙ¬O¸T¤£¦í¬Ý¤F¤l»¨¤@²´¡I

©ú¥Ûªø¦Ñ¡B®æ¬ü®R©Mº¿§Q¨È¥u¬O·í¬õÄå¥u¬O¦b¦Y¾L¡A¤@®ð¤§¤UÂ÷¶}¤F¡A¥þ¤£µo²{¬õÄ媺²§±`¡I
¦ý¬O¤l»¨«o¤£¦P¡A¤£¦nªº¹w·P¦A¦¸±q¥Lªº¤ß¤¤¶Ç¨Ó¡A¦Ó¥B³o¦¸¤ñ¤§«e±j¯P«Ü¦h¡I

===============================================================================================

¬õÄ媺Áy¤W²\¬yº¡­±¡AÂù²´¤w¸g­ú±o³q¬õ¤F¡A¦o¥¿¯¸¦b¤@­Óªa¦À®Çµo§b¡I

³o­Óªa¦À©M¤@¯ëªa¦À¨S¤°»ò¤À§O¡A§eªø¤è§Î¡A¦³µÛ¸õ¥x¦b½u¹D¡A¬O¤@­Ó¦X¥G°ê»Ú¼Ð·Çªºªa¦À¡I
¦ý¬O¡A¥¦ªº²`«×«o²`±o¥i©È¡A²`¤£¨£©³¡A¦Ó¥B¤ô¤¤¦³¼Æ­Ó¤£´M±`ªº¶Â¼v¡I

¬õÄ媺¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡AªÅ¥Õ¤¤¦³µÛ¤@­Ó¤H¼v¡A¥L²@¤£­^«T¡B¼Ë¤l¬Ý¤W¥h§b§bªº¡E¡E¡E
ÁöµM¥L¬O³o»òªº®t«l¡A¦ý¬O¦Û¤vªº¤ß¤w¸g³Q¥L§¹¥þ¦û¾Ú¤F¡A¦Û¤v¤£¯à¦Û©Þªº¡y·R¡z¤W¤F¥L¡I
¥»¨Ó·N¬°¦Û¤v¯à±µ¨ü°µ¤l»¨ªº¡y¤p¦Ñ±C¡z(©c¨Í)ªº¡A¦ý¬O­ì¨Ó¨º®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¡I

<¤p©j¡A©p¦b³o·F¤°»ò¡H>
¤@­Ó¨­¬ï§Å¤kªA¹¢ªº¤k«Ä±q«á¥s¹D¡A¬Ý²M·¡¡A¦o¥¿¬O¦­¤W¦b¼p©Ð¤¤ªº¨º­Ó¤j©nÀY¡I
¦Ó¦b¦oªº¨­«á¡A¯¸µÛ¼Æ¤Q­Ó¤k«Ä¤l¡A¦o­Ì¤@­±¾á¤ßªº¬ÝµÛ¬õÄå¡I

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¬õÄå¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬OÂਭ¦VµÛ¦o­Ì§t²\ªº·L¯º¤F¤@¤U¡I

<¤p©n¡I©p¤£­n°µ¶Ì¨Æ¡A¨º¨kªº¤£¿ï¾Ü©p¬O¥Lªº·l¥¢¡I>¯¸¦b«e­±¤j©nÀY»¡¹D¡C

<©p­Ì¡E¡E¡E³£ª¾¹D¤F¶Ü¡H>¬õÄå°Ý¹D¡I

<§Ú­Ì¡E¡E¡E§Ú­Ì¾á¤ß¤p©j°Ú¡I>

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¬õÄ夰»ò¤]¨S»¡¡A¥u¬O¨­¤lºCºCªº¦V«á­Ë¡A³Ì«á±¼¶i¤Fªa¦À¡I

<«z¡E¡E¡E>¨º¸s¤k«ÄÅå·W¥¢±¹ªº¤j¥s¹D¡C

¤j©nÀY¦o°¨¤W·Q¸õ¤U¤ô¥h±Ï¬õÄå¡A¦ý¬O¦³¤H¤ñ¦o§Ö¤F¤@¨B¡A¤@­Ó¨­¼v±q¤Ñ¦Ó­°ªºª½´¡¶iªa¦À¤¤¡C

===============================================================================================

¤l»¨¬Ý¨ì¬õÄ媺²´¯«¡A¤ß¸ÌÁ`¬O©ñ¤£¤U¤ß¨Ó¡A¨º²´¯«¡A¤l»¨«Ü¼ôÃÑ¡E¡E¨º¬Oµ´±æªº²´¯«¡E¡E
¤£·|¬O¦oªº¤÷¥À¤£ºÞ¦oªº·NÄ@¡A±j¹G¦o¶ù¤H§a¡H¦o¦b¨S¿ìªk¤§¤U¡E¡E¡E¡E¥h¡E¡E¡y¦Û´Mµu¨£¡z¡I

©Ò¥H¤l»¨´N¨M©w¥h§ä¬õÄå¡A§Æ±æ¦o¤£­n°µ¨Ç¤°»ò¶Ì¨Æ¡I
¦ý¬O¤l»¨¬O¥Î¤°»ò¤èªkÂ\²æº¿§Q¨È¦o­Ì©O¡H

¤èªk«Ü²³æ¡A´N¬O¥Î¡yº~°ª¯ª--¼B¨¹¡z¦b¡yÂEªù®b¡z¤¤°k²æªº¨º¤@©Û¡y­É§¿¹P¡z¡I(¥h¬~¤â¶¡¡A¤§«á¤£¦^¥h)><"
³o¤èªk«Ü¦n¡A¤l»¨¦¨¥\°k¥X¨Ó¤F¡I¦ý¬O¤l»¨§Ñ¤F¤@¼Ë«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡A´N¬O¥L®Ú¥»¤£À´¸ô¡I
¤£­n»¡§ä¤H¡I³s¦^¥h¤§«eºÎıªº©Ð¶¡¤]¤£¥i¯à¡I

´N¦b¥L·Q¤j¥s±Ï©Rªº®É­Ô¡A¬ðµM¤@°}ÁnÅT±qÀ𪺥t¤@­±¶Ç¨Ó¡G
<¤p©n¡I©p¤£­n°µ¶Ì¨Æ¡A¨º¨k¡E¡E¡E¡E>¥Ñ©ó¦³Àðªý¹j¡A¤l»¨Å¥±o¤£¤Ó²M·¡¡C

¤§«á¤S¦³¥t¤@§â¤kÁn¶Ç¨Ó¡G<©p­Ì¡E¡E¡E³£ª¾¹D¡E¡E¡E>
ÁöµMÅ¥±o¤£¤Ó²M·¡¡A¦ý³£¯àÅ¥¥X³o¬O¬õÄ媺Án­µ¡I

¤l»¨Å¥¨ì¡y°µ¶Ì¨Æ¡z¤T­Ó¦r®É¡A¤ß¤¤¤£¸T¤@Åå¡A¦Û¤v¯uªº²q¹ï¤F¡A¦o¤S­n¡y¦Û±þ¡z¡I
¤l»¨°¨¤W½¨­¹LÀð¡A¥L¶V¹LÀð«á²Ä¤@²´¬Ý¨ìªº¬O¬õÄå¦V«á±¼¶iªa¦ÀùØ¡C
©Ò¥H¤l»¨·Q¤]¤£·Qªº´N¹B®ð¾®»E¦b¸}¤W¡A¸}¥Î¤O¤@¡yÃÞ¡z¡A¸õ¦Vªa¦À¡A¤§«áª½´¡¶iªa¦À¤¤¡C

¦b¤ô¤¤¡A¤l»¨¥ÎµÛÁö¤@À´±oªº¡yµì¦¡¡zºCºCªº´å¦V¬õÄå¡I
·í¤l»¨§Ö±µªñ¬õÄ媺®É­Ô¡A¬ðµM¦b¤l»¨­±«e¥X²{¤F¤@­Ó¥þ¨­¨ª»rªº¤H§¨¦b¥L©M¬õÄ大¶¡¡I
¬Ý²M·¡¡A¥L¤â¤W®³µÛ¤@ªK¤T¦yºj¡A¥L¨Ã¨S¦³¸}¡A´«¨Óªº¬O¤@±ø³½ªº§À¤Ú¡I
¥LÃø¹D´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤H³½¡H³o¬O¤£¤@­Óªa¦À¨Óªº¶Ü¡H

¤]¤£®e¤l»¨²Ó·Q¡A¦]¬°¦b¨º¨k¤H³½ªº¨­«á¡A¥X²{¤F¤T±ø¤k©Ê¨­¬ï¡y¤TÂI¦¡¡z(¤ñ°ò¥§)ªº¡y¬ü¤H³½¡z¡I
¦o­Ì¦U®³µÛ¤@§â»È¦âªøºj¡A¦VµÛ¤l»¨´å¹L¨Ó¡A¥Î¤â¤Wªººj¨ë¦V¤l»¨¡I

¤l»¨¦b¤ô¤¤ªº°Ê§@¥i¿×¤j¥´§é¦©¡A²´¬Ý¬O¸ú¤£¶}ªº¤F¡I
¤l»¨¥u¦nÂù¤â¥ª¥k¶}¤}¤À§O§äµÛ¨â±ø¬ü¤H³½ªººj¬`¡A¥k¸}¥ß§Y½ð¥X§â¾l¤Uªº¨º±ø¬ü¤H³½ªººj½ð­¸¡I
¤§«áÂù¤â¹B«l¡A¨âªKªøºj¥ß§Y³Q§é¦¨¨âÂ_¡A¬ü¤H³½­Ì¤jÅå¡A¥ß§Y¤£Â_¦b¤l»¨¥|©P´å¨«¡I

¦Ó¨º¨k¤H³½¥u¬O¦b®Ç¬Æ¦³¿³½ìªº¬ÝµÛ¤l»¨³oÃ䪺¾Ô°«¡A¹ï¦bÀY¤Wªº¬õÄå¬Ý¤]¤£¬Ý¤@²´¡I

¤l»¨©ú¥Õ®É¶¡¶Vªø¹ï¦Û¤v¶V¬O¤£§Q¡A³o¬O¦b¤ô¤¤¡A´Nºâ¦Û¤vªº®ð³N¦A¦n¡A¤]¤£¥i¯à¤£©I§l¡I
¦Ó¥B¬õÄå¦oªºª¬ªp§ó¬O¥O¤l»¨¾á¼~¡A¦]¬°¬õÄ媺­±¥H¸g¶}©lµo«C¤F¡I¤@©w­n³t¾Ô³t¨M¡I

¨ä¤¤¤@±ø¬ü¤H³½±q«á°½Å§¤l»¨¡A¦ý³Q¤l»¨¤@¸}½ð­¸¡A¦Ó¤l»¨­ÉµÛ½ð¦V¬ü¤H³½ªº¤Ï§@¥Î¤O¦VµÛ¬õÄå¨R¥h¡I
¤l»¨°¨¤W¥Î¥k¤â©ê¦í¬õÄå¡A¨k¤H³½¨£ª¬¡A°¨¤W²M·¡¦aª¾¹D¤l»¨ªº¥Î·N¡A¦V¤W¤@ºj¨ë¦V¤l»¨¥ªªÓ¡I

¤l»¨¤£°{¤£Áפ£¾×¡A¥ô¥Ñºj¨ë¶i¥LªºªÓÀY¡I
¤l»¨ªº¼L¨¤ÅS¥X¤F·L¯º¡A¥k¸}½ñ¦b¨k¤H³½ªº¥ªªÓ¤W¡A¸}¥Î¤O¤@ÃÞ¡A¨k¤H³½°¨¤W³Q±j¤jªº¤O¶q½ð¶i¤ô©³¡I
¦Ó¤l»¨¡A¥L©êµÛ¬õÄå¡A¥¿§Q¥ÎµÛ¤Ï§@¥Î¤O¦V¤ô­±¨R¥h¡A³t«×¤§§Ö¦³¦p¤@Áû¬¶¼u¡I

¬ü¤H³½­Ì·Q°l¡A¦ýµL©`¤l»¨ªº³t«×¯u¬O¤Ó§Ö¤F¡A¦o­Ì°l¤£¨ì¡I

==================================================================================================

<¤j©nÀY¡I§Ú­Ì¤£¯à¤U¥hªº¡I¨º¨Ç¤H³½¤£¬O§Ú­Ì¯àÀ³¥Iªº¡I>¤@­Ó¤Ö¤k¦bªa¦À®Ç»¡¹D¡C

<¤£¯à¤]­n¤U¡A§Ú­Ì¤£¯à¨£¦º¤£±Ïªº¡I>¤j©nÀY¦o°í¨Mªº»¡¹D¡A¦pªG¤£¬O¤Ö¤kªý¤î¦o¡A¦o¤w¸g¸õ¨ì¤ô»q¥h¤F¡I

<¦ý¡E¡E¡E¡E¡E¡E>

<¤j©nÀY¡A¦³ªF¦è¤W¨Ó¤F¡I«z¡E¡E¡E¡E>¥t¤@­Ó¦b®Çªº¤Ö¤k¤j¥s¹D¡I

ªa¦À¬ðµM³Q¬µ¶}¤F¦üªº¡A¤j¶qªº¤ôªá¸òÀHµÛ¤@­Ó¤Hªº¨­¼vª½¨R¤W¤Ñ¡A¤§«á¤S©M¨º¤H¼v¤@°_­°¨ì¦a¤W¡I
¤k«Ä­Ì³£«Ü¬OÅå³Yªº¬Ý¦V¥L¡A¦]¬°¦b¥LªºÃh¤¤¡A¦³µÛ¦o­Ì¾á¤ßªº¤H¡I¡y¬õÄå¡z¡I
¦Ó¨º­Ó¨k©Ê¡A¥¿¬O¬õÄå·Ð´oªº®Ú·½¡A¡y©P¤l»¨¡z¡I

<¬õÄå¤j¤p©j¡I>

<¦o¦n¹³³Ü¤F«Ü¦h¤ô¡I¦³½ÖÀ´¡y¤H¤u©I§l¡z¶Ü¡H>¤l»¨ÄYµÂªº°Ý¦b³õªº¤k«Ä¹D¡I

¦o­Ì¥þ³£¦b·nÀY¡Aªí¥Ü¤£À´¡I
¤l»¨­±¦³Ãø¦âªº·n¤F·nÀY¡A¦n¹³¦b¦Ò¼{¤°»ò¡I
³Ì«á¡A¤l»¨¥L©ï°_¬õÄ媺ÀY¡A²`§l¤@¤f®ð¡A´N©¹¬õÄ媺¼L¿Ë¤F¤U¥h¡I

===================================================================================================

¬õÄå¦b°gÀÛ¤¤¡A·Pı¨ì¦³ªF¦è¶K¤W¦oªº¼L¡I
¬O¤°»ò¡H³n³nªº¡A³o·Pı«Ü¬OµÎªA¡A´N¹³¦³¤@°}·x¬y¦b¨­Å餤¤£Â_´å¨«¡I

¨}¤[¬õÄåºCºCªº±i¶}²´·ú¡A¶i¤J²´Ã®ªº¡A¬O¤@Âù²M´·ªº¶Â²´·ú¡I
¨ºÂù²´·ú¦³¦p¨âÁû§â¶Â·t¤¤ªº²`²W©M¯«¯µ»E¦X¦b¤@°_ªºº£¶ÂÄ_¥Û¡A¬O¦h»òªº¨Ï¤HµÛ°g¡I

<¤p©j¿ô¤F¡I>³o®É¤@§â¤kÁn¶Ç¶i¬õÄå¦Õ¤¤¡I

<¦n¤F¡I§Ö©ñ¶}¤p©j¡I§A³o­Ó¯ä¨k¤H¡I>¨º§â¤kÁn²@¤£¯d±¡ªº»¡¹D¡I

<¤j©nÀY¡I©p·|¤£·|¤Ó¹L¥÷¤F¡A«ç¼Ë»¡¤]¬O¥L±Ï¦^¤j¤p©jªº¡I>¥t¤@§â¤kÁn»¡¹D¡I

<¹ï°Ú¡I§Ú·íµMª¾¹D¤F¡I¦pªG¤£¬O¥L±Ï¤F¤p©j¡A§Ú¦­´N§â¥Lµ¹·F±¼¤F¡I
¨º·|¹³²{¦b³o¼Ë©M¥L³o»ò«È®ð¡I>°_¥ý¨º§âÁn­µ¤£º¡ªº»¡¹D¡C

¬õÄå³o®É¤~¬Ý²M·¡¡A¦Û¤v¥¿³Q¤l»¨©êµÛ¡C
¦o°¨¤WÁy¬õ¦Õ¨ª¤F°_¨Ó¡A°£¤F¤÷¿Ë¥~¡A±q¨S¦³¤H³o¼Ëªº©ê¹L¦o¡I

­è¤~¼L¤W¨º·Pı¡A¤£·|¬O¥L¡E¡E¡E¡E
¥»¨Ó¦oÀ³¸Ó±À¶}¤l»¨¡AºQ¥L¦Õ¥ú¡A¥~¥[¯ä½|¥L¤@¶wªº¡A
¦ý¬O¦o¨Ã¨S¦³³o¼Ë°µ¡A¤Ï¦Ó³¬¤W²´·ú¡A§âÀYÆp¶i¤l»¨ªºÃhùØ¡I
¦]¬°¤l»¨±aµ¹¦o¤@ºØ¦w¥þ·P¡A¦n¹³¥u­n¦³¥L¦b¡A¦Û¤v´N¤£·|¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`¡I

¬ðµM¡A¬õÄåµo²{¤â¤W¦³ÂIÀãÀ㪺¡A¬õÄå±i¶}²´¤@¬Ý¡A¬O¡y¦å¡z¡I
¦oªº¤â´x¤W¥þ¬OÂA¬õªº¦å²G¡I¦o°¨¤W§¤¤F°_¨­¬Ý¦V¤l»¨¡I

<§AªºªÓÀY¡I¬°¤°»ò¡H>¬õÄå°¨¤W¬Ý¨ì¤l»¨¥ªªÓªº¦çªA¤W³Q¬V¦¨¤F¤@¤ù¦å¬õ¦â¡I

<³o­Ó¶Ü¡H¨S¤°»òªº¡I¥u¬OÂI¥Ö¥~¶Ë¡A¤£Ãª¨Æ¡I¨ì¬O©p°Ú¡I¬°¤°»ò­n¦Û´Mµu¨£¡I>
¤l»¨¥Î¤â«öµÛ¥ªªÓªº¶Ë¤f¯º»¡¹D¡A¦n¹³¤£§â¶Ë·í¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡C

<¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò§A­n³o¼Ë°µ¡H¬Q±ß¬O³o¼Ë¡A²{¦b¤]¬O¡I¥Î¤£¤FÅ]ªk©M¨ü¶Ë¤F³£­nÀ°§Ú¡I¬°¤°»ò¡H>
¬õÄå§C¤UÀY¡A¥ÎµÛ§C¨HªºÁn­µ°Ý¤l»¨¹D¡C

<µª®×§Ú¬Q±ß¤£¬O§i¶D©p¤F¶Ü¡H>¤l»¨¤Ï°Ý¬õÄå¹D¡C

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¬õÄå©ïÀY¬Ý¦V¤l»¨¡A¥ÎºÃ°Ýªº²´¯«¬Ý¦V¥L¡I

<À°¤H»Ý­n­ì¦]ªº¶Ü¡H>¤l»¨·L¯ºªº»¡¹D¡I

¬õÄå³o®ÉÁyÀU¤W¥X²{¤F¨â¹D²\²ª¡A²´²\¤£¯à¦Û¨îªº±q²´¤¤¬y¤F¥X¨Ó¡I
Äø§÷¡I§A¯u¬O¤@­Ó¤jÄø§÷¡I¤Ñ¤U¶¡³ÌÄøªºÄø§÷¡I

¬õÄå¦A¦¸§âÀYÆp¶i¤l»¨ªºÃhùؤj­úµÛ¡A§â¦Û¤vªº«s¶Ë©M¥¢¸¨¡A¤@¹ª§@®ðªº­ú¥X¨Ó¡I

³o¥i­W¤F¤l»¨¡A¦]¬°¬õÄå¤j­úªº°Ê§@¹L©ó±j¯P¡A²o°Ê¤F¥ªªÓ¶Ë¤fªºµh·¡¡I
¦Ó¥B¬õÄ媺²´²\©M»ó¤ô¡A¥þ³£À¿¨ì¤F¤l»¨ªº¦çªA¤W¡A¤l»¨¥i¬O¥u¦³²{¦b¨­¬ïªº³o¤@¥ó¦çªA°Ú¡I
¬õÄå§â¡y¥¦¡z§Ëż¤F¡A¨º¤l»¨©ú¤Ñ¬ï¤°»ò°Ú¡H

¤l»¨¥»·Qªý¤î¦o¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¦o­ú±o³o»ò¡y¥û¡z¡Iºâ¤F¡AÀH¦o§a¡I
¥u¦n¦Û¤v±ß¤W¨ìªe®Ç¬~¦çªA§a¡I½Ö¥s¦Û¤v¹ï¤k©Êªº²´²\¨SºM¡I­ü¡E¡E¡E¡E©R­W¡I><"

¤l»¨¬ðµMµo²{¥|©PÀR¤F«Ü¦h¡A­è¤~¨º¸s¤k«Ä§n§n¾x¾xªº¡I²{¦b«ç»ò³o»ò¦wÀR¤F¡H
¤l»¨¬Ý¦V¥|©P¡Aµo²{¥|©P¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡A¦o­ÌÂ÷¶}¤F¡H

¨º¸s¤k«Ä¨Ã¤£¬O¥Õ·ö¡Aµ´¹ï²M·¡ª¾¹D­è¤~ªº³õ­±¬O¦h»òªº®öº©¡A¦Û¤v·íµM¤£¯à·í¡y¹q¿Oªw¡z¤F¡I
©Ò¥H¦o­Ì¦­´NÂ÷¶}¤F¡I¦Ó°ß¤@¤£Ä@Â÷¶}ªº¡y¤j©nÀY¡z¡A¤]³Q¨ä¥L¤k«Ä±j¦æ¬[¨«¤F¡I

<¤l»¨¡I¨ä¹ê¡E¡E¨ä¹ê§Ú°µ¡y¤pªº¡z¤]¥i¥H¡A¥u­n¡E¡E¥u­n¡E¯à¦b§Aªº¨­Ãä¡E¡E´N¦n¤F¡E¡E>
¬õÄå¤pÁn¦a¦b¤l»¨Ãh¤¤»¡¹D¡AÁn­µ¤p±o´X¥GÅ¥¤£¨ì¡I
¬õÄå¤w¸g©ú¥Õ¨ì¡A¤l»¨¦b¥L¤ß¤¤ªº¦a¦ì¡A¥u­n¬O¥L³ßÅw¡A¦Û¤v´N·|·Ó¥L©Ò·Qªº¥h°µ¡I

<¤°»ò¡y¤pªº¡z¡H>¤l»¨­«½Æ»¡¹D¡A¥L¥u¬OÅ¥¨ì¡y¤pªº¡z³o¨â­Ó¦r¡I¥L§¹¥þ¤£©ú¥Õ¬õÄå¦b»¡¤°»ò¡I

<§Ú³ßÅw§A¡I>¬õÄå«Ü¤pÁn¦a»¡»¡¹D¡I

<©p»¡¤°»ò¡H§ÚÅ¥¤£¨ì¡I>

<´N¬O¡E´N¬O¡E¡E§A¦nÃa¡I>
¬õÄå§t±¡¯ß¯ßªº»¡¹D¡A»¡¸Ü¶¡ÁÙ§t²Ûªº»´»´¥Î¤âÂñ¤F¤l»¨¨â¤U¡I

³oµLºÃ¬O­n¤F¤l»¨ªº©R¡A¦]¬°¬õÄå­è¤~¥´¦b¥Lªº¶Ë¤f¤W¡A¤l»¨´Nºâ§Ôµh¯à¤O¦A¦n¡A
¤]¤£¦ÛıªºÁy¤W¤@ºò¡A¡y«z¡I¡z¤@Ánªº»´¥s¤F¥X¨Ó¡I

<¹ï¤£°_¡I§Ú¡E¡E§Ëµh§A¤F¡I¨Ó¡A²æ¤U¦çªA¡A§Ú©M§A¥]²Ï¤@¤U¡I>¬õÄåºò±i¦a»¡¹D¡I

²æ¦ç¡I¦o¤@©w¬O¦b»¡¯º¡IÁöµM¤l»¨«Ü»¨ÁÚ¨S¿ù¡I
¦ý¬O¥L¨Ã¤£¦p¡yºq¦±¡z(±N­x¥O)¨º¼Ë¡G¼ö¦å¨k¤l¡A¡y¼ö·RµL¤W¸Ë¡z(¼ö³Ó¬õ¤é¥ú)ªº¡I(PS¡G·N«ü¤£¬ï¤W¦ç¡I><")
<³o­Ó¡E¡E·|¤£·|¡E¡E¤£¤Ó¦n¡E¡E>¡y¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¡z°Ú¡I

¬õÄ妳ÂI¤£°ª¿³¡A¹ÊµÛ¼L»¡¡G
<¦³¤°»ò¤£¦nªº¡H§A¤£²æ¤F¬O¶Ü¡H§ÚÀ°§A²æ¡I>

¬õÄå°¨¤W°Ê¤â§èµÛ¤l»¨ªº¦çªA¡A§Æ±æ§â¥¦²æ¤U¨Ó¡I
¦Ó¤l»¨¡A¥L¤£·Q¦b¤÷¥À¥H¥~ªº¤H«e¡yÅS¨âÂI¡z¡A©Ò¥H¥L·¥¤O¥Î¤âªý¤îµÛ¬õÄå¡I

<¤£¡E¡E¤£­n¡E¡E§Ö°±¤â¡I>¤l»¨¥s¹D¡I

<¦h»¡µL¥Î¡I¨Ó§a¡Iµ¹§Ú²æ¡I>¬õÄå¤@Ã仡¤@Ãä¼³¦V¤l»¨¡A§â¥L±À¨ì¦b¦a¡I

<¤£­n¡E¡E>
¤l»¨·¥¤O¤Ï§ÜµÛ¡A¦ý³o¨Ã¨S¦³¥Î¡I¦]¬°¤l»¨ªº¥ª¤â¶Ë¤F¡A¯à¥Îªº¥u¦³¥k¤â¡A
¦Ó¥B¤l»¨¤£´±°Ê¥Î®ð³N¡A¦]¬°¤Ó¦MÀI¤F¡A¤@¤£¤p¤ß´N·|¶Ë¨ì¬õÄå¡I

¤l»¨·|ªº¥u¬O±j¤jªº®ð³N¥[¤W¤@¨Ç²³æªº©Û¦¡¡A¥L®Ú¥»´N¨S¤°»òªZ³N®Ú°ò(¦]¬°¦ÑÀY¨S±Ð)><"¡I
¤£¨Ï¥Î®ð³N©MÅ]ªkªº¤l»¨¡A¨­¤â´N¦p¤@­Ó¥­¤Zªº´¶³q¤H¡I
©Ò¥H¹ïµÛ¬õÄå³o­Ó±q¤p¾Ç²ßªZ³Nªº°ª¤â¡A¤l»¨­n¥Î¤@°¦¤âªý¤î¦o¬O¤£¥i¯à¡I

«Ü§Öªº¡A¤l»¨´N³Q¬õÄåÀ£¦b¨­¤W¡I

<¼K¼K¡E¡E¡Eµ¹§Ú²æ¤U¨Ó¡I>¬õÄå¦l¦lªº·L¯º»¡¹D¡C

<¤£­n¡A¯uªº¤£­n¡I>¤l»¨«s¨D¹D¡I

<¨S¦³¤£­n¡Iµ¹²æ¤U¨Ó¡I>¬õÄ廡§¹¡A¤â´N§è¯}¤F¤l»¨ªº¤W¦ç¡I

<«y«y¡E¡E¡E©p³£¬O®É­Ô°±¤â¤F¡I¬õÄå¡I>¬ðµM¡A¤@§âÄYµÂªº¨kÁn¶Ç¶i¬õÄå©M¤l»¨ªº¦Õ¤¤¡I

¤l»¨©M¬õÄå¦P®É¬Ý¦VÁn­µµo¥Xªº¤è¦V¡Aµo²{¤@­Ó¨­¬ï©MªAªº¤¤¦~¨k©Ê®ð¶Õ¶WµMªº¯¸¦b¥L­Ì«e¤è¤£»·³B¡I
¦Ó¦b¨k©Ê¨­®Ç¡AÁÙ¯¸µÛ¤@­Ó¬O¨­¬ï§Å¤kªAªº¤k©Ê¡A

<¤÷¡E¡E¤÷¿Ë¤j¤H¡I¥À¿Ë¤j¤H¡I§A­Ì¦ó®É¯¸³oªº¡H>¬õÄåÅå³Yªº°Ý¹D¡C

<±q¡y´N¬O¡E¡E´N¬O¡E¡E§A¦nÃa¡I¨º®É¶}©l§a¡I¤k¨à¡I·F±o¦n°Ú¡I>
¨º­Ó¤k©Ê¥ÎÆg½àªº»y®ð»¡¨ì¡I

<¶ý¡E¡E¶ý¶ý¡I³o¡E¡E¡E³o¡E¡E³o¬O¡I>¬õÄå·W±iªº»¡¹D¡C

========================================================================================================

¤@­Ó²Ó¤pªº«È©Ð¤º¡A¤l»¨­±¹ïµÛ¬õÄ媺¤÷¥À¡A®ðª^«Ü¬O¾®­«¡I
¤l»¨¨­¬ïµÛ¬õÄ媺¥À¿Ëµ¹¥Lªº¤@®M¶Â¦â©MªA¡A¸÷§¤¦b¦a¤W¡I

<¨Ó¡I½Ð³Ü¯ù¡I>¬õÄ媺¥À¿Ëµ¹¤l»¨°e¤W¤@ªM¯ù«á§¤¦^¡y¤¤¦~¤H¡z(±s¥D)ªº¨­®Ç¡I

<¤÷¿Ë¤j¤H¡A§Ú¡E¡E>¬õÄå¸÷§¤¦b¤l»¨ªº¨­®Ç»¡¹D¡C

<©p¦¬Án¡I>±s¥D§N§Nªº»¡¹D¡C

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¬õÄå¥u¦n§C¤UÀY¡C

<³o¦ì¤½¤l¡I½Ð°Ý§A·Q«ç»ò¿ì©O¡H>±s¥D«Ü¤£«È®ðªº¦V¤l»¨»¡¹D¡I

<¤°»ò¡E¡E«ç»ò¿ì¡H§Ú¤£À´§Aªº·N«ä¡H>¤l»¨¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

<¨º§Ú´N³æ¤Mª½¤J§a¡I§A¥i¯à¤£ª¾¹D¡A§Ú¥u¦³³o»ò¤@­Ó¤k¨à¡A§Ú¤£·Q¦o±N¨Ó¶Ë¤ß¡A
©Ò¥H§Ú¤£·|§â¦o¶ùµ¹¤@­Ó¥Î±¡¤£±Mªº¤H¡I>±s¥DÄYµÂ¦a»¡¨ì¡I

<³o­Ó¡E¡E¡E§Ú©ú¥Õªº¡E¡E¡E¦ý¡E¡E³o©M§Ú¦³¤°»òÃö«Y¡H>¤l»¨¤£¸Ñ¹D¡C

<§Ú¬O¦b»¡¤£¯à¤G¤k¦@¨Í¤@¤Ò¡I>

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>¤G¤k¦@¨Í¤@¤Ò¡I¤°»ò¸ò¤°»ò°Ú¡H

<²³æÂI¨Ó»¡¡A§Ú¤£³ßÅw§A¡I>

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>§A³ß¤£³ßÅw§ÚÃö¤G¤k¦@¨Í¤@¤Ò¤°»ò¨Æ°Ú¡H¤ûÀY¤£¹ï°¨¼Lªº¡I

<¤÷¿Ë¤j¤H¡A¥L¤£¬O§A·Qªº¨º¡E¡E>¬õÄåºò±i¦a»¡¹D¡I

<©pµ¹§Ú¦¬Án¡I>±s¥D«ã§q¹D¡I

<¦Ñ¤½¡E¡E¤£­n³o¼Ë¡E¡E>¬õÄ媺¥À¿Ë·QÀ°¤l»¨»¡ÂI¦n¸Ü¡I

<©p¤]©M§Ú¦¬Án¡I³o³£¬O©p±Ð¦oªº¬O¤£¬O¡H>±s¥D¥L«ã§q¹D¡I

<¤÷¿Ë¤j¤H¡A³o©M¶ý¶ý¨SÃö«Yªº¡A¬O§Ú¡E¡E>¬õÄ幪°_«i®ð»¡¹D¡C

<©pÁÙ¦³­±¥XÁn¡A°I¤k¡I§ÚªºÁy³£µ¹©p±¼¥ú¤F¡I>

<§Ú¨º¦³±¼§AªºÁy¡A§Ú¥u¬O·Q©M§Ú³ßÅwªº¤H¦b¤@°_¡A³o¦³¿ù¶Ü¡H
¤÷¿Ë§A¤£¤]¬O³o¼Ë¶Ü¡H¤£ºÞ¯ª¤÷ªº¤Ï¹ï©M¶ý¶ýµ²±B¡I>¬õÄå¤jÁn¦a»¡¹D¡I

¡y°Ô¡I¡z±s¥D¥LºQ¤F¬õÄå¤@¬ö¦Õ¥ú¡A¤§«á§q¹D¡G
<©p³o¬O©M¤÷¿Ë»¡¸Üªº»y®ð¶Ü¡H>

¤l»¨°¨¤W§ßµÛ¬õÄå¡A¤£Åý¦o±¼¦b¦a¤W¡I
­ì¨Ó¥@¤W¯uªº¦³³o¼Ëªº¤÷¿Ë°Ú¡I¥þ¤£ÅU¤Î¤l¤kªº·P¨ü¡I

<³o¦ì¥ý¥Í¡I§A­Ìªº®a¨Æ§Ú³o­Ó¥~¤H¤]¤£¦n»¡¤°»ò¡I¦ý¬O§A«Ü®t«l¡I
§A­è»¡¤£³ßÅw§Ú¡I¤£­nºò¡A§Ú¤]¤£³ßÅw§A¡I¦ý¬O©p¤k¨à¦o¬O«Ü´L·q§Aªº¡I
§A¤£¯à¥Î¦o¹ï§Aªº´L·q¨Ó±±¨î¦oªº¡I>¤l»¨§N§N¦a©M¥L»¡¹D¡C

<§Aª¾¹D¤°»ò¡H§Ú¬°¦o¦w±Æªº³£¬O³Ì¦nªº¡A¤]¬O³o¼Ë¡A¦o¤~¯à³o»òÀu¨q¡E¡E
¦o»Ý­n¤°»ò§Ú³Ì²M·¡¤£¹L¡I>±s¥D«ã¹D¡C

<¨º§A²M·¡¦o³ßÅw¦Y¤°»ò¶Ü¡H>¤l»¨¥´Â_¥Lªº¸Ü¹D¡C

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E>±s¥D¥ß®ÉµL¨¥¥H¹ï¡A¦]¬°¥L¯uªº¤£ª¾¹D¬õÄå³ßÅw¦Y¤°»ò¡I

<¨º§A¤Sª¾¹D¦o³ßÅw§@¤°»ò¨Æ¡H³ßÅw¤°»òÃC¦â¡H³ßÅw¤°»ò¦çµÛ¶Ü¡H³o¨Ç§A³£¤£ª¾¹D§a¡I>

<¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E>

<§A¥þ³£¤£ª¾¹D¶Ü¡H§A¯u¬O¤@­Ó¥i¯ºªº¤÷¿Ë¡I>¤l»¨¤]¤£¦A©M¥L»¡¤°»ò¡A§ß¤F¬õÄåÂ÷¶}©Ð¶¡¡I

±s¥D¥»·Qªý¤î¤l»¨¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬OÅý¥L­ÌÂ÷¶}¤F¡I

<¦Ñ¤½¡I³o¦¸¬O§A¿ù¤F¡I¥L»¡±o«Ü¹ï¡A§A¬O¤@­Ó«Ü¥i¯ºªº¤÷¿Ë¡I>¬õÄ媺¶ý¶ý²H²Hªº©M¥L»¡¹D¡A¤§«á¤]Â÷¶}¤F¡I

±s¥D¥L¬ÝµÛ¤Ñªá¡AÀRÀRªº¨H«ä¤l»¨ªº»¡¸Ü¡I¯uªº°µ¿ù¤F¶Ü¡H§Ú¥u¬O·Q¦o©¯ºÖ¡B§Ö¼Ö½}¤F¡I
¤k¨à¤]ªø¤j¤F¡A¤£¦A¬O¨º­Ó¦Û¤v»¡¤°»ò¤]·Ó°µªº¤p«Ä¤F¡I
¦Û¤v¯uªº¦Ñ¤F¡A¤]¬O®É­ÔÅý¤k¨à¦Û¥ß¤F¡I


«ÝÄò


¡° ¡° ¡° ¥»¤å¬° icejack ­Ó¤H·N¨£¤À¨É¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡I¡° ¡° ¡°



½Ö¬O½Ö©R¤¤ªº¹L«È¡A½Ö¬O½Ö¥Í©Rªº½üÂà¡C
«e¥@ªº¹Ð¡A¤µ¥@ªº­·¡AµL½aµLºÉªº«s¶Ëªººë»î¡C

[¼Ó ¥D] |
µoªí©ó:2006-03-10 11:10

  ºµ»\¯¸ -> ¤å¾Ç´²¤å

v ³Ì·s¤å³¹        ºµ»\¯¸¬°¦Û¥Ñ°Q½×½×¾Â¡A©Ò¦³­Ó¤H¦æ¬°©Î¨¥½×¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡C¤å³¹¤º®e¦p¦³¯A¤Î«IÅv½ÐÁpµ¸§Ú­Ì¡A±N¥ß§Y§R°£¬ÛÃö¤å³¹¸ê®Æ        v ºëµØ¤å³¹

               

©_¼¯·j´M
§¹¥þ¤ñ¹ï ©Î ¼Ò½k¤ñ¹ï

½u¤W¦¬¬Ý¡G ´ºÂI§Y®É¼v¹³ | ½u¤W¬d¸ß¡G ¤õ¨®®É¨èªí³Ì¤W¤è

    Powered by ºµ»\¯¸  Code © 2005-2017 Plurk Twitter 
Ū¨ú¬í¼ÆTime 0.017144 second(s),query:4 Gzip enabled
   ²{¦b®É¶¡¬O 2024-11-30 15:23

¡@