ºµ»\¯¸ - ­º­¶

¡m  Plurk Twitter ¡n   

» ±z©|¥¼ µn¤Jµù¥U | »¡©ú | ®T¼Ö¤¤¤ß | ÂIºq | ²á¤Ñ¯d¨¥ | ³Ì·s | ºëµØ | ½×¾Â | ¸ê°T | ­º­¶ | ¼v­µ¼Ò¦¡

ºµ»\¯¸  -> ¤å¾Ç´²¤å  -> ¡iÂà¶K¡jª÷¿Ä¬Ó«Ò¤Q¤G¦m²Ä17¶°

--> ¥»­¶¥DÃD: ¡iÂà¶K¡jª÷¿Ä¬Ó«Ò¤Q¤G¦m²Ä17¶° ¥[¬°IE¦¬Âà | ¦¬ÂÃ¥DÃD | ¤W¤@¥DÃD | ¤U¤@¥DÃD | ¥i¦C¦Lª©¥»
icejack



∷ ¾°È: ´¶³q·|­û ¸Ó«Ó­ô¥Ø«e¤£¦b½u
∷ ½s¸¹: 9610
∷ ¯Å§O:
∷ µo©«: 150 ½g
∷ «Â±æ: -3 ÂI
∷ °]´I: 18 »\¹ô
∷ °^Äm: 1 ­Ó
∷ °t°¸: ³æ¨­
∷ ®a±Ú: °aÁÕ¤s²ø
∷ µù¥U: 2006-03-03
∷ ¤W¦¸: 2007-04-16
¡°Äµ§i:(0)ÂAªá(2)
Ãdª«¸ê®Æ

Ãdª«ª¬ºA¡G¥Í¦s
Ãdª«¯Å§O¡G142 -³Ì²×¶i¤Æ-
Ãdª«PK¡GÃö¡]¸ú¦b®a¸Ì¡^
HP:3005/3650
MP:1376/2364
SP:5000/5000
EXP:34%
  ¡i¦rÅé¡G¤j ¤¤ ¤p¡j ¡m Plurk Twitter  ¡n
¡i¥»¯¸±ÀÂË¡j:
 ¡iÂà¶K¡jª÷¿Ä¬Ó«Ò¤Q¤G¦m²Ä17¶°

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤@³¹

­Û´°ª÷ÄÝ¥æ©ö©Ò(LME)¬O¥þ²y³Ì¨ã¼vÅT¤Oªºª÷ÄÝ¥æ©ö©Ò¡A¾¨ºÞ¬ü°êªºCOMEX¡B¤¤°êªº¤W®ü´Á³f¥æ©ö©Ò©M¤é¥»ªºªF¨Ê¤u·~«~¥æ©ö©Ò¤]¦b¶i¦æª÷ÄÝ«~¥æ©ö¡A¦ý¥Ñ©ó¨ä¼vÅT¤O»·¤£¦pLME¡A°ò¥»¤W³£¦¨¬°LMEªº¼v¤l¥«³õ¡C¥þ²yªºª÷ÄÝ«~¥æ©ö°Ó³£¬ÝµÛLME»ù®æ¡A¨Ã¥HLMEªº»ù®æ¨M©w¶R½æ»ù¡C

¤@½ø¥NªíµÛ¨­¥÷ªº¶Â¦â³Ò´µµÜ´µ¤pź¨®½w½w¾p¤J­Û´°ª÷ÄÝ¥æ©ö©Ò¡A¨H«C»P¬Q¤Ñ­è±qĵ¹î§½¥H¤T¦Ê¦¨­^Âé«OÄÀª÷³Q«OÄÀ¥X¨Óªº¥¬¶©­}¡A¤@°_¨Ó¨ì¤F³o®a¤w¸g³Q¨H«CÂꬰ¦¹¦¸­Û´°¤§¦æ¥Ø¼Ðªº¥æ©ö©Ò¡C

±q§l¤Þ§ë¸êªÌ¥æ©öªº¨¤«×¬Ý¡ALMEµLºÃ¬O«D±`¦¨¥\ªº¡C¦³Ãö¸ê®Æªí©ú¡A¦bLMEªº¥æ©ö¶q¤¤¡A¨Ó¦Û­^°ê¥H¥~¥æ©ö¶q¶W¹L¤F95¢H¡C°ê»Úª÷¿Ä±M®a¤@­P»{¬°¡A«ö·Ó­^°ê²{¦b±aµÛ¿@«p¦Û§Ú«OÅ@·NÃѪº¥b«Ê³¬¦¡ª÷¿ÄÅé¨t¨Ó¬Ý¡A©~µM¯à°÷¦s¦bLME³oºØ§¹¥þ¶}©ñ¦¡ªº´Á³f¥æ©ö©Ò²ª½´N¬O¤@­Ó©_¸ñ¡C

¤§©Ò¥H¦p¦¹¡A¬J»P³o®a´Á³f¥æ©ö©Ò¾ú¥v²W·½¦³Ãö¡A¤]»P¨ä¯S®íªº¥æ©ö¤è¦¡©M¼eÃPªººÊºÞ¨î«×¦³«Ü¤jÃö«Y¡A¨Ï±oLME¥æ©ö©Ò¹ï°ê»Úª÷¿Ä¡u¤jÆs¡v¨ã¦³¯S§O§l¤Þ¤O¡C

µM¦Ó¡A¤]¥¿¦]¬°¤jÆsÂO¥Í¡A¤~¾É­PLME¦¨¬°­·ÀI¨Æ¬G³Ì¦hªº¥æ©ö©Ò¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡ALMEª÷ÄÝ»ù®æ¸g±`¹H­I¹ê»Ú¨Ñ¨D³W«ß¦Ó³Q§á¦±¡AµM«á¤S¾ÌÂǵۨä¼vÅT¤O¾Þ±±¥þ²yª÷ÄÝ¥«³õ¡C

«e¤£¤[¨H«C¦b¤­¤ë»É´Á³f¦X¬ù¤WªýÀ»«O¸Û°òª÷¡A´N¬O³q¹LLME´Á³f¥æ©ö©Ò³o­Ó­^°êª÷¿Ä¹ï¥~¶}©ñµ¡¤f¨Ó¹ê¬Iªº¡C³o¦¸¨H«C¿Ë¦Û¥X°¨¨Ó¨ì­^°ê¡y¤½·F¡z¡A¨ä¥Øªº´N¬O·Q±o¨ì³o®a´Á³f¥æ©ö©Ò°é¤º·|­ûªº¸ê®æ¡C

LME·|­û¤À¬°¤­Ãþ¡A²Ä¤@Ãþ¬O°é¤º·|­û¡A²{¦b¦@¦³11®a¡A¤]³QºÙ¬°³õ¤ºµ²ºâ·|­û(RingDealingMembers)¡A¥L­Ì¨É¦³LME¥þ³¡¯SÅv¡A¥u¦³¥L­Ì¥i¥H¦b³õ¤º¶i¦æ¥æ©ö¡F

²Ä¤GÃþ¬O­ã¸g¬öµ²ºâ·|­û(AssociateBro?ÜRkerClearingMembers)¡A²{¦b¦@¦³26®a¡A³oÃþ·|­û¨S¦³³õ¤º¥æ©öÅv§Q¡A¦ý¨É¦³°£³õ¤º¥æ©ö¥H¥~ªºLME©Ò¦³¯SÅv¡F

²Ä¤TÃþ¬O­ã¥æ©öµ²ºâ·|­û(AssociateTradeClearingMembers)¡A²{¦b¦@¦³3®a¡A³oÃþ·|­û¤£¯à¶i¦æ³õ¤º¥æ©ö¡A¤]¤£¯à¶i¦æ«È¤á¥N²z¡A¦ý¥i¥H¬°¦Û¤v¥æ©ö¡A¨Ã¶i¦æ²Mºâ¡A¤]´N¬O¯à¶i¦æµ²ºâªº¦ÛÀç·|­û¡F

²Ä¥|Ãþ¬O­ã¸g¬ö·|­û(AssociateBrokerMembers)¡A²{¦b¦@¦³6®a¡A³oÃþ·|­û¤£¬O­Û´°²Mºâ©Òªº¦¨­û¡A¤]¤£¯à¶i¤J°é¤º¶i¦æ¥æ©ö¡A°£¦¹¤§¥~¨äÅv§Q©M¸q°ÈÃþ¦ü©ó²Ä¤GÃþ·|­û¡F

²Ä¤­Ãþ¬O­ã¥æ©ö·|­û(AssociateTradeMembers)¡A²{¦b¦@¦³37®a¡A³oÃþ·|­û¦V¥æ©ö©Òú¯Ç¤Ö¶q¦~¶O¡A¨É¦³¤@©wª¾±¡Åv¡A°£¦¹µL¨ä¥LÅv§Q¡C

¥Ñ©ó¾ú¥v­ì¦]LME·|­û¨î«×·¥¨ä½ÆÂø¡A¤£¦P·|­û¨ã¦³¤£¦P¥æ©öÅv­­¡A¦Ó¥B¦b¤Î®ÉÀò±o¦UºØ®ø®§¤Î¦U¤è­±«K§Q¤W¤]¦³¤£¦P«Ý¹J¡A³oºØ¨î«×¬O¥þ¥@¬É½d³ò¤º³£¬Oµ´µL¶È¦³¡A¦P®É¤]¨Ï±oLME´Á³f¥æ©ö©Ò¦¨¬°¤F¥@¬É¤Wª÷¿Ä¤jÆs³Ì¶°¤¤ªº¦a¤è¡C

LME¾¨ºÞ¤]¦³ºÞ²z¨î«×¡A¦³¨Ç¨î«×¦ü¥GÁÙ¤ñ¨ä¥L¥æ©ö©Ò§ó½ÆÂø¡A¦ý³o¨Ç¨î«×¥XµoÂI¨Ã«D¬O¨¾½d¨t²Î­·ÀI©M¥´À»¥«³õ¾ÞÁa¡C¬Û¤Ïªº¬O¡A³o¨Ç¨î«×§ó¦³§Q©ó¡u¤jÆs¡v­Ì¹ï¥þ²yª÷ÄÝ¥«³õ¶i¦æ¾ÞÁa¡A¦]¦Ó¤]¨Ï¾ã­Ó¥«³õ§ó®e©ö²£¥Í¨t²Î©Ê­·ÀI¡C

ÁöµM¥H«e¨H«Cªø´Á³q¹LLME¤@®a°é¤º·|­û¤½¥q¡u¿W¥ß°òª÷¡v¶i¦æª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö¡A¦ý¯u¥¿¨Ó¨ì³o®a¦³¦Ê¦~¾ú¥vªº¥@¬Éª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö¤j¸£¤¤¼ÏÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C

¨H«C½w¨B¨«¦b¨«´Y¤W¡AÂàÀY¬ÝµÛ¨â®Ç©Ðªù¤f±¾µÛªº¦UºØ¦WµP¤£¥Ñ·P´n¸U¤À¡C±q³o¨Ç¦WµP¤W¨Ó¤ÀªR¡A³o®y¤j¼Ó¤º´X¥G¥]§t¤F¥@¬Éª÷¿Ä¬É©Ò¦³ª¾¦W¤j«¬ª÷¿Ä§ë¾÷¡]¹ï¨R¡^°òª÷¡A¦Ó¥@¬É¤W´X¥G©Ò¦³«~ºØªºª÷ÄÝ»ù®æ¨«¶Õ«h³£±±¨î¦b³o¨Ç°ê»Úª÷¿Ä¤jÆs¤â¤¤¡C

³o¨Ç¥NªíµÛ¦U­Ó°ê®a§Q¯qªº¤j«¬¹ï¨R°òª÷¡A´N¦b³o®y¤j¼Ó¸Ì¶i¦æ¦UºØ§Q¯q¥æ´«µM«á³q¹L³oºØ¤è¦¡¨Ó¨í¤À³o­Ó¥@¬É¶V¨Ó¶V³h¥Fªºª÷Äݸ귽¡A¨M©wµÛ¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¤º¥@¬Éª÷Äݸ귽¥«³õªº¨ãÅé¤À°t¤Î¨«¶Õ±¡ªp¡C

¤W­Ó¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¡A¤¤°ê¸gÀÙ°ª³tÄË­¸¹ïª÷Äݸ귽»Ý¨D¤j´T¼Wªø¤]ª½±µ¨ë¿E¤Fª÷Äݶi¤fªº¤j´Töt¤É¡A·í®Éªº¤¤°ê¬F©²¤]´¿¸g·Q¦b³o¸Ì¦û¾Ú¤@®u¤§¦a¡A¾Ö¦³¹ï¥@¬Éª÷Äݸ귽ªºµo¨¥¤Î¤ä°tÅv¡C

¦ý³Ì«á«o¦]¬°¸gÅ礣¨¬¤ÎÅé¨îµ¥¦h¤è­±ªº­ì¦]¡A¦b¦è¤è¦C±jÀq«´°t¦X¤U¤@¦¸¦¸ºG±Ñ¦b´Á³f¥«³õ¤W¡A³Ì«á¦]¬°·l¥¢¹L©óºG­«¦Ó³Q­¢²H¥X¤F¥@¬Éª÷ÄÝ´Á³f¥«³õ¡C

¦ý¦¹®Éªº¨H«C«oµ·²@¤£ÃhºÃ¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¥NªíµÛ¬õ¦â¤¤°ê§Q¯qªº»ñ°Ä°òª÷±N·|¦b³o¸Ì¦û¾Ú¤Î¨ä­«­nªº¤@®u¤§¦a¾Ö¦³¹ï°ê»Úª÷ÄÝ¥«³õªºµo¨¥Åv¡A¥i¥H®Ú¾Ú¤¤°ê¹ï¦UºØª÷Äݪº»Ý¨D¨Ó½Õ±±³o¨Ç«~ºØª÷Äݪº¥«³õ»ù®æ¡Aªá¶O³Ì¤Öªº¥~¶×±q­þ¨Ç¸ê·½¥X¤f«¬°ê®a¤â¤¤¶R¨ì³Ì¦hªºª÷Äݸ귽¡C

¦b¥¬¶©­}³­¦P¤U°ÑÆ[§¹³o¼lª÷¿Ä¤j¼Ó¡A¨â¤H³q¹L¨­¥÷¤Î¦w¥þÀˬd«á­¼§¤¹q±è¨Ó¨ì¤F¦ì©ó¤j¼Ó³»¼hªº¡y­Û´°ª÷ÄÝ¥æ©ö©Ò¡zÁ`³¡©Ò¦b¦a¡A¨Ã¥B¨£¨ì¤F¾Ú»¡¦³«Ü²`«p­^°ê¬Ó«Ç­I´ºªº¸³¨Æ§½¥D®u³Ò­Û´µ¥ý¥Í¡C

¡u¦ÑªB¤Í¡A§Ú´Nª¾¹D§A³o°¦¦Ñª°¯W¤£·|³o»ò®e©ö´N®â¦b¡y«O¸ÛÁà»D¡z³o­ÓÄêªd§|¤¤¡AªÖ©w¦³¿ìªk±q¡y«O¸ÛÁà»D¡z¨Æ±¡¤¤²æ¨­¥X¨Ó¡I¡v

³Ò­Û´µ¨Ã¨S¦³¥D°Ê¦V¨H«C©ß¥X¾ñÆVªK¡A¦Ó¬O­º¥ý»P®ÇÃ䪺¥¬¶©­}¨Ó¤F¤@­Ó¼ö¯P¾Ö©ê¡AµM«á¤~¦b¥¬¶©­}ªº¤¶²Ð¤U¤~ÂàÀY§N§N¬ÝµÛ®ÇÃä³o¦ì¤£¤[«e­è¤Þ°_­^°êª÷¿Ä°ÊÀúªº¸o»íº×­º¡C

»P¤j¦h¼Æ­^°ê¦Ñ¶Q±Ú¤@¼Ë¡A³Ò­Û´µ¤]Á`¬O»{¬°¥u¦³­^°ê¤H¤~¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì°ª¶Qªº¤HºØ¡A¦P®É¤]¥u¦³¥L­Ì³o¨Ç¤j­^«Ò°êªº¶Q±Ú¤~¾Ö¦³¥@¬É¤W³ÌÀu¨qªº¦å²Î¡A©Ò¥H¹ï©ó²´«e³o¦ì¨Ó¦Û»»»·ªF¤èªº¤¤°ê¤H¨S¦³µ·²@¦n·P¡A§ó¦óªp¹ï¤è³o¦¸¨Ó¨ì­^°ê¥Øªº¬O¥q°¨¬L¤§¤ß¸ô¤H¬Òª¾¡C

¡u¨H¥ý¥Í¡A¯à°÷¦b³o¸Ì¨£¨ì§A¯u¬O¤@¥óÅý¤H·P¨ì¤Q¤À´r§Öªº¨Æ±¡¡A§Ö½Ð³oÃ䧤§a¡I¡v

³Ò­Û´µ¨Ã¨S¦³»P¨H«C¾Ö©ê©Î¬O´¤¤â¡A¥u¬O§»ª©Ê¦a¦V¥L¦ù¤â°µ¤F¤@­Ó½Ð§¤ªº°Ê§@µM«áª½±µ§¤¦^¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¡AÅãµM¹ï¨H«C³o¦ì¨Ó¦Û¬õ¦â¤¤°êªº¦~«C¤H¨S¦³¤°»ò¦n¦L¶H¡C

¹ï©ó³Ò­Û´µªº§N²H¨H«C¥u¬O²H²H¯º¤F¯ºµ·²@¤£¥H¬°·N¡A¦pªG´«¦¨­^°ê­þ®a¹ê¤O±j®«ªº¤j«¬ª÷¿Ä§ë¸ê°òª÷ªýÀ»»ñ°Ä§ë¸ê³y¦¨¤¤°êª÷¿Ä¥«³õ¤j°ÊÀú¡A»¡¤£©w¥L·|ª½±µ±N¹ï¤è±qµ¡¤á¥µ¥X¥h¡C

«Ý¯µ®Ñ©^¤W©@°Ø«á¡A³Ò­Û´µ¶XµÛ¨H«C³Ü©@°Øªº®É¾÷¥Î·¥¤£¤Íµ½»y®ð­º¥ý»¡¹D¡J¡u¾Ú»¡»ñ°Ä§ë¸ê±q³o¦¸ªýÀ»«O¸Û°òª÷ªº¦æ°Ê¤¤¡A±q­^°êª÷¿Ä¥«³õ¾ãÅé¼É¶^¤¤Àò±o¤F¥¨¤j§Q¼í¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¶Ç»D»ñ°Ä§ë¸ê¦¹¦¸Àò±oªº§Q¼í°ª¹F¤G¦Ê»õ¬ü¤¸¡A¨H«C¥ý¥ÍÁÙ¯u¬Oª÷¿Ä¬É¦Ê¦~Ãø±o¤@¹JªºÃm¥@©_¤~¡I¡v

¨H«C«Ü²M·¡¦a±q¹ï¤èªº»y®ð¤¤»D¨ì¤@ªÑ¿@¿@ªº¤õÃĨý¤ß¸Ì¤£¥Ñ¡y«£¡@¡z¸õ¤F¤@¤U¡A¦Û¤v¤£·|³o»ò­Ë¾`¦b­^°ê¹J¤W¤F¤@­Ó­^°êª©ªº¡u¦Ñ¼««C¡v§a¡H

ÁöµM¤ß¤¤¦³¨ÇÊØÊפ£¦w¡A¦ý¨H«CÁÙ¬O°ïµÛ¤Íµ½¯º®e«ÜÁ¾µê¦a¦^µª¹D¡J¡u³Ò­Û´µ¥ý¥Í¤Ó¹L¼ú¤F¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó¹B®ð¤ñ¸û¦nªº¦~«C«á½ú½}¤F¡A¨ä¹êÁÙ¦³«Ü¦hªF¦è³£­n¦V±z³o¼Ëª÷¿Ä¬Éªº¦Ñ«e½ú­Ì¾Ç²ß¡I¡v

³Ò­Û´µ¸CµÛ¦Û¤v¤w¸g¦³¨Ç´ý¿Bªº²´´Ø¡Aºòºò¨nµÛ§¤¦b¦Û¤v¹ï­±ªº¦~«C¤H½Õ¾ã¤F¤@¤U¦Û¤vªº»y®ð¡AµM«á¦n¹³«ÜÀH·Nªº°Ý¹D¡J¡u¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú±q¥¬¶©­}ªº¹q¸Ü¤¤ÁA¸Ñ¨ì¡A¨H«C¥ý¥Í²{¦b¦n¹³¹ï­^°êªºª÷¿Ä¥«³õ¤Q¤À·P¿³½ì¡A¬Æ¦Ü·Q¦¨¬°LMEª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö©Ò²Ä12¦ì°é¤º·|­û¡H¡v

¡u¬Oªº¡A¥H²{¦b»ñ°Ä§ë¸êªº¹ê¤O¤Î¦b°ê»Úª÷¿Ä¥«³õ¤Wªº¦a¦ì¡AÀ³¸Ó¤w¸g§¹¥þ­Ñ³Æ¤F¥Ó½Ð¶i¤JLME¤º³¡·|­ûªº¸ê®æ¡C¡v

¨H«C·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦pªGLME¯à°÷±µ¨ü»ñ°Ä§ë¸ê¦¨¬°°é¤º·|­û¡A¬Û«H¹ï§Ú­ÌÂù¤è¨Ó»¡³£¬O¤@¥ó¤Q¤À¦³§Qªº¨Æ±¡¡A³Ò­Û´µ¥ý¥ÍÀ³¸Ó¤£·|±N¥Rº¡¸Û·Nªº»ñ°Ä§ë¸ê©Ú¤§ªù¥~§a¡H¡v

¡u»ñ°Ä§ë¸êªº¸Û·N¡A§Ú¤w¸g¦b¤£¤[«eªýÀ»¡y«O¸Û°òª÷¡z³Ì«á¤Þ°_­^°êª÷¿Ä¥«³õ¤j°ÊÀú³o¤@¨Æ¥ó¤¤·P¨ü±o¤Q¤À²M·¡¡C¡v

³Ò­Û´µ§N§N¦a»¡¹D¡J¡u¦pªG¨H¥ý¥Í¯à°÷«OÃÒ¡A»ñ°Ä§ë¸ê¥[¤JLMEª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö©Ò¥u¶i¦æ°ê»Úª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö¡A¥Ã»·¤]¤£·|°Ñ¤©¹ï¥ô¦ó­^¸ê¥ø·~¡]°òª÷¡^ªºªýÀ»¡A¤]³\LME¥i¥H¦Ò¼{Åý»ñ°Ä§ë¸ê¦¨¬°²Ä12®a¤º³¡·|­û¡C¡v

¡u»ñ°Ä§ë¸ê¬O¤@®aª÷¿Ä§ë¸êÃþ¶W¤j«¬ª÷¿Ä¤½¥q¡A¤°»ò¦a¤è¦³§Q¥i¹Ï§Ú­Ìªº¨­¼v´N·|¥X²{¦b­þ¸Ì¡A¦b¶T©öª÷¿Ä¥þ²y¤ÆÁͶդé¯q©úÅ㪺¤µ¤Ñ¡A³Ò­Û´µ¥ý¥ÍÃø¹D¤£Ä±±o¦Û¤v¶}¥Xªº³o­Ó±ø¥ó¦³ÂI¤Ó¹L¤£ºÉ±¡²z¡H¡v

¹ï©ó²´«e³o¦ì­^°ê¦ÑÀY­è¤~´£¥X©úÅã¨S¦³¸Û·Nªº±ø¥ó¨H«C¤]¤£¥Ñ·L·L½K¤F½K¬Ü¡A¦]¬°¯S®í­ì¦]»ñ°Ä§ë¸ê¤w¸g¤£¯à¦A°Ñ»P¬ü°êª÷¿Ä¥«³õªº§ë¾÷¥æ©ö¡C

¤é¥»²{¦bªº°õ¬FªÌ¤¤§ø«T¶¯­º¬Û¤S¬O¡u¦Û¤v¤H¡v¡A¦pªG¦Û¤v²v»â»ñ°Ä§ë¸ê¥h¯{¥Lªº³õ¤lÅý¦Û¥ÁÄÒ¤º³¡ªº¿Ë¬ü¬£­«·s´x´¤¬FÅv¡A¦ô­p¦í¦b¤¤«n®üªº¦ÑÀY¤l°¨¤W´N·|±N¥L¥l¨ì¸ò«e§jÄG¤lÀü²´¤j½|¡u¤K®æÀn¸ô¡v¡C©Ò¥H¦b¥¢¥h¤F¬ü°ê¸ò¤é¥»³o¨â­Ó¤j«¬¥þ¦Û°Ê´£´Ú¾÷«á¡A¨H«CµL½×¦p¦ó³£¤£·|¦P·N¦A©ñ±ó­^°êª÷¿Ä¥«³õ³o¶ôªÎ¦×¡C

¨£²´«e¦~«C¤H«Ü¦ÛµM¦a©Úµ´¤F¦Û¤v´£¥XªºµL§­n¨D¡A¦Ñ¦l¥¨·Æªº³Ò­Û´µÁy¤W±¾µÛ¿ò¾Ñªí±¡¡A½NµÛ¤@Âù¤p²´´ØµL©`¦a»¡¹D¡J¡u¦pªG¨H¥ý¥Í¤£ªÖ°µ¥X©Ó¿Õ¡A¨º»ò§Ú¤]¥u¦³²`ªí¿ò¾Ñ°Õ¡I¡v

¡u¦b³o­Ó³s¤W«Ò¹â±@³£»Ý­n±Ç¿ú¥I±bªº¦~¥N¡A§Ú¨H«C·Q°µªº¨Æ±¡«Ü¤Ö¦³°µ¤£¦¨ªº¡A¬Û«H¦b¤£¤[ªº±N¨Ó§Ú­ÌÁÙ·|¦A¦¸¨£­±¡A§Æ±æ¨ì®É­Ô³Ò­Û´µ¥ý¥Í¤£·|¦]¬°¦Û¤v¤µ¤Ñªº¨M©w¦Ó«á®¬¡I¡v

­±¹ï²´«e³o¦ì­^°ê¦Ñ¡u¼««C¡vªº¨è·N¤NÃø¡A¨H«C§N§N¨nµÛ¹ï¤è«Ü»{¯uªº¥á¤U¤@¥y¬½¸Ü¡AµM«á»âµÛ¥¬¶©­}ÀY¤]¤£¦^¦aÂ÷¶}¤F¿ì¤½«Ç¡C

¹q±è¶¡¤º¡A¨H«C¨IÀq¤£»y¤]¤£ª¾¹D¸£³U¸Ì¤S¦bÂàµÛ«ç¼Ëªº¡uÆSÅÆ¡v©ÀÀY¡A¦Ó®ÇÃ䪺¥¬¶©­}¦ÛµM¤]Ãѽ쪺¨S¦³¶}¤f¥h¥´Â_¹ï¤è²´«e¤j¦ÑÁ󪺫ä¸ô¡C

¨ä¹ê¨Ó³o¸Ì¤§«e¥¬¶©­}´N¤w¸gª¾¹D¤F³Ì«á·|¦³³o¼Ëªºµ²§½¡A­þ­Ó¦Ñ³Ã¥ë¦pªG¤£¬Oµ¹¥L³o­Ó¦ÑªB¤Í­±¤l¡A¦ô­p¨H«C®Ú¥»´N¤£¥i¯à¨£¨ì³o¦ì©T°õªº­^°ê¦Ñ¶Q±Ú¡C

·í¹q±è°¨¤W´N­n©è¹F³Ì©³¼h®É¡A¨H«C¬ðµMÂàÀY¹ï®ÇÃ䪺¥¬¶©­}°Ý¹D¡J¡u­è¤~­þ­Ó¦Ñ³Ã¥ë¥­®É¦³¤°»ò¯S§Oªº¶Ý¦n¶Ü¡H¡v

¡u³Ò­Û´µ¥­®É°ß¤@ªº¶Ý¦n´N¬O¾i°¨©MÃM°¨¡A¦b­Û´°¥«­¥¥L¦³¤@­Ó¤p«¬²ø¶é¸Ì­±¾iµÛ¤»¤Ç­^°ê¯ÂºØ°¨¡A°£¤F¥¿±`À³¹S¤§¥~¥L°ò¥»¤W³£·|§b¦b­þ¸Ì¡C¡v

¡uÃø¹D¥L¥­®É´N¨S¦³¤@ÂI¨ä¥¦¶Ý¦n¶Ü¡H¡v¨H«C²´¨£¥¬¶©­}¤@­Ó«lªº·nÀY¡A©ó¬O¥D°Ê´£¿ô¹D¡J¡u¤ñ¦p»¡½ä³Õ¡B¬ü¤k¡B¦W¨®©ÎªÌ¬O¨ä¥¦¤è­±¥ô¦ó¥i¥H§Q¥Îªº¶Ý¦n¡C¡v

¥i®ÇÃ䪺¥¬¶©­}ÁÙ¬O¤@­Ó«lªº·nÀY¡AÅãµM³o­Ó³Ò­Û´µ¬O¤@¦ì¼Ð·Çªº¥¿µP­^°ê²Ô¤h¡A°£¤F¥­®É¾i°¨¥~¨S¦³¥ô¦ó¥i¥HÅý¨H«C§Q¥Îªº¤£¨}¶Ý¦n¡C

¡u¤£¡B¤£¡B¤£¡A³o­Ó¥@¬É°£¤F¦º¤H¥~¡A¨C­Ó¤H³£·|¦³®zÂI¡A¥u¬Ý§A¯à¤£¯à§â³o­ÓÁôÂæb²`³Bªº®zÂI«õ±¸¥X¨ÓµM«á¥[¥H¦Ê­¿ÂX¤j©M§Q¥Î¡I¡v

¨H«CÁ|°_¦Û¤v¥k¤â¦ù¥X­¹«ü¦b¥¬¶©­}­±«e®Ì°ÊµÛ¡AµM«á«Ü¦Û«H¦a±µµÛ»¡¹D¡J¡uÁ`¦³¤@¤Ñ·|¦³¿ìªkÅý³o¦ìź¶Æªº­^°ê¶Q±Ú³Ì«á¸÷­Ë¦b§Úªº¸}¤U¡A§Ú«OÃÒ¡I¡v

¡uÄ@¥D«O¦ö³Ò­Û´µ¡I¡v

¬ÝµÛ¨H«CÁy¤W¦Û«H¦Ó°í©wªº¯º®e¥¬¶©­}¤£¥Ñ¦b¤ß¸Ì¹º¤F­Ó¤Q¦r¬[¡A¬°³o¦ì·S¤F¨H«C³o¼Ë¥Lµ´¹ï·S¤£°_¤j¤Hª«ªº¦ÑªB¤Í¦b¤ß¸ÌÀq«s¤T¬íÄÁ¡C

¡u§A­Ì¨â­Ó°¨¤W¥hÀ°§Ú¿ì¥ó¨Æ±¡¡A±NLMEª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö©Ò¸³¨Æ§½¥D®u³Ò­Û´µ¨kÀï©Ò¦³ª½¨t¿ËÄݪºÀɮפάÛÃö¸ê®Æ¥þ³¡§Ë¨Ó¡AµM«á¦Aµo¦^°ê¤ºÅý°ê¦w§½­þ¨Ç±¡³ø¤H­û»{¯u¤ÀªR¡A¤@©w­n§ä¨ì³o¦ì­^°ê¦Ñ²Ô¤hªº¦º¥Þ¡C¡v

»P¥¬¶©­}¤À¤â¦^¨ì«Ò°ê¤j°s©±¤§«á¡A¨H«C°¨¤W±N­ó«¢¤G±N©Û¨Ó§h©J¥L­Ì§Q¥Î°ê¦w§½¦b­Û´°ªº±¡³øºô¡A¦¬¶°³Ò­Û´µ³o­Ó¦Ñ³Ã¥ëªº©Ò¦³¸ê®Æ¡C

¬JµM³o¦ì­^°ê¦Ñ²Ô¤h¨S¦³¤°»ò®zÂI¥i¥H¨Ñ¦Û¤v§Q¥Î¡A¨H«C¤]¥u¦n±N¥Ø¼ÐÂê©w¦b¤F¥Lªº¨à¤k®]½ú¨­¤W¡A±q³o¨Ç´I®a¤l§Ì¨­¤WªÖ©w¯à°÷§ä¨ì¤@¨Ç¥i¥H¨Ñ¦Û¤v§Q¥ÎªºªF¦è¡C

¬JµM³o¦ì­^°ê¦Ñ¶Q±Ú¤£µ¹¦Û¤v­±¤l¡A¨H«C¤]¦b¤ß¸Ì·t·t¨M©w´N¥Î³o¦ì¨kÀï¥ý¥Í¨Ó²½¤M¥ß«Â¡A²{¦b¥u¦³·d­Ë³Ò­Û´µ¨kÀï¤~¯à°÷Åý³o¨Ç°ª¶Æªº­^°ê¨Ð¬Ý²M·¡¦Û¤vªº¤â¬q¡A¬Ý½Ö¥H«áÁÙ´±¦b¥Lªº­±«e¼»³¥¡X¡X

»á¨ã¤¤°ê¦¿«n¤ô¶m­·®æªºÃt´ðÀ]¦ì©ó­Û´°­ð¤Hµó¡C¥D¼Ó°ª¬°¤T¼h¥D¦â·t¬õ¡A¤W­±ÀJÀsµe»ñ¦b²{¥N«Ø¿vªL¥ßªºµó¹D®ÇÅã±o²§±`¤ã²´¡C

¨H«C»P¤ý«TÁ`»â¨Æ¤Î±i«Ø¦w°ÑÃÙ¦b¨É¨ü¹L¤@¹y­^°ê¤jÀ\«á¡A«K¸òÀH¦b­^°ê§b¤F´X¦~¥i¥Hºâ¬O¥b­Ó¦aÀY³Dªº¨â¤Hª½±µ¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¡A¨Ã¥B®|ª½¬ï¹L¦¶¬õ¦âªºªá®æº£ªù¶i¤J³o®y¯ù¼Óªº¤j°ó¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì¨â¤H¬O³o¸Ìªº¼ô«È¨Ó©¹¯ù³Õ¤h¤ÎªA°È¤H­û³£¦V¥L­ÌÂIÀY­P·N¡C

Ãt´ðÀ]¬O¤@¶¡¤¤°ê¦¿«n­·¨ýªº°s¼Ó­Ý¯ùÀ]¡A¥úÅUªº«È¤H´X¥G³£¬O°Ñ¤Q·³¥H¤Wªº¤¤¦Ñ¦~¤H¡A¨ä¤¤¤]¤£¥F¹ï¤¤°ê¶¼­¹¤å¤Æ¥õ¼}ÂQ©¹ªº­^°ê¨Ð¡C¤T¤H¨S¦³¦b¤@¤G¼ÓªºÀ\¶¼§¤®u°±¯d¦Ó¬Oª½±µ¨Ó¨ì¤T¼Ó¯ù®y¡AµM«á¥Îº~»yÂI¤F¤@³ý¦è´òÀs¤«¡C

¨Í­Ôªº¯ù³Õ¤h¬Ý¼Ë¤l¬O¤@¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡A¤@¤f´¶³q¸Ü»¡ªº®¼¦a¹D¦A¥[¤W¤@¨­µ·»s­ð¸ËÁÙ¯u¹³¨º»ò¦^¨Æ¡A¨H«C¨£³o¤p¥ë¤lªø±o¤@ªí¤H§÷¤ß¸Ì¤@°ª¿³´Nª½±µ±q¥Ö¥]¸Ì±Ç¥X¤@¤ã¹ñ·sªº­^Â饵¦b®à¤l¤Wµ¹¹ï¤è°µ¤p¶O¡A¥i³o¤p¥ë¤l«o¬ÝµÛ®ÇÃ䪺±i«Ø¦w¤£´±±µ¡AÅãµM³o­Ó¤p¥ë¤l¸ò±i«Ø¦w¦³¤°»ò¿Ë±­Ãö«Y¡C

®ÇÃ䪺±i«Ø¦wÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¬JµM¬O¨H¥ý¥Íªº¥´½à¡A¥¿±j§A´N±µ¤U¨Ó¦n¤F¡I¡v

±o¨ì±i«Ø¦wªº­ºªÖ¡A¤p¥ë¤l³o¤~¿³¾Ä±o±N®à¤l¤Wªº¶r²¼¦¬¶i¤f³U¡A¥H«áÁÙ¤@­Ó«l´Â¨H«CÂIÀY«¢¸yªº¹DÁ¡C

¦Ó¦¹®É¡A®ÇÃ䪺¤ý«T«h·L¯ºµÛ§i¶D¨H«C³o­Ó¯ù³Õ¤h¨ä¹ê¬O±i«Ø¦wªºË¼¨à¥s±i¥¿±j¡A±qªZº~¤j¾Ç²¦·~«á´N¨Ó¨ì­^°ê§ë¾a±i«Ø¦w³o­Ó¤j¸¤¡A¥Ñ©ó¨S¦³¤u§@¸gÅç©Ò¥HÁÙ¨S¦³§ä¨ì¦X¾Aªº¤u§@¡A²{¦b¼È®É¦b³o¶¡¯ù¼Ó¸Ì¥´¤u¾i¬¡¦Û¤v¡A¦Ó¥B¤ý«TÁÙ¯S§O±j½Õ¹ï¤è¦b°ê¤º¾Ç±o¬O°ê»Úª÷¿Ä±M·~¡C

¨H«C»D¨¥Áy¤W¹y®ÉÅS¥X¤F¤@µ·Ãø¥H¹îıªº¯º®e¡A¤]©ú¥Õ¤F³o¨â°¦¦Ñª°¯W±N¦Û¤v±a¨ì³o®y¯ù¼Ó¨Óªº¯u¥¿¥Î·N¡A©ó¬O·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u»ñ°Ä§ë¸ê²{¦b¥¿·Ç³Æ¦b­^°ê¶}¤@®a¤À¤½¥q»Ý­n¤H¤â¡A³o¤p¥ë¤l§Ú¬ÝµÛ®¼¶¶²´´N¥ý¨Ó·í­Ó°Æ¸g²z¸Õ¸Õ¡A¥H«á·F¦n¤F¦AÀ°§A§ß¥¿¡I¡v

¡u¨H¥ý¥Í¯u¬O²n§Ö¤H¡A¥H«á¦pªG¦³¤°»ò»Ý­n¦Û¤U®Ä¤O¾¨ºÞ§h©J¡A¥u¦³¬O±i¬Y¤H¯à¤O½d³ò¤§¤ºªº¨Æ±¡¤@©wºÉ¤ßºÜ¤OÀ°¨H¥ý¥Í¿ì§´¡I¡v

²´¨£¹ï¤è¦p¦¹¤W¸ô¡A±i«Ø¦w°¨¤W¥N¦Û¤v˼¨à·PÁ¨H«Cªº´£Ä⤧®¦¡A¦Ó®ÇÃ䪺¨H«C¤]¥u¬O²H²H¯º¤F¯º¨S¦³¦A¦h»¡¤°»ò¡C

³oºØ¨Æ±¡¥L¦b°ê¤º®É´N¤w¸g¹J¤W¹L«Ü¦h¦¸¡A¹ï©ó¯u¥¿¦³¥»¨Æªº°ª·F¤l§Ì¥LªÖ©w·|­«¥Î¡A¦]¬°¹ï¤è©Ò³B¥Í¬¡°é¤l©M¦ÛµM«Ø¥ß°_¨ÓªºÃö«Yºô¡Aµ´¹ï¤£¬O­þ¨Ç¨S¦³«á¥x­I´º´¶³q¤j¾Ç¥Í©Ò¯àÀÀªº¡C

¥­®É¿ì°_¨Æ±¡¨Ó¦³­þ¨Ç¦Û¤v±q¤pª±¨ì¤jªºªB¤Í­ô­ÌÀ°Å¨µÛ¦ÛµM¬O±o¤ßÀ³¤â¡A­þ¨Ç¦b¬F©²³¡ªù«ÜÃø·d©wªº¥ß¶µ§å¤å¡B¼f§å³oÃþ¨Æ±¡¡A¥u­nÅý³o¨Ç°ª·F¤l§Ì¶]¤@½ëÀH«K³Û´XÁn¡Ñ¨û¨û¡B¡Ñ§B§B«OÃÒ°¨¤WOK¡C

¡u©ó¤H¤è«K¦Û¤v¤è«K¡I¡v

ÁöµM¹ï¤è²{¦bÁÙ¬O­Ó©x¾¤£°ª¦Ó¥BÁÙ¨S¦³¤°»ò¹êÅvªº»â¨ÆÀ]°ÑÃÙ¡A¦ý»¡¤£©w³o¦ì±i°ÑÃÙ¥H«á®É¨Ó¹BÂà´N¦¨¤FÁ`»â¨Æ©ÎªÌª½±µ³Q½Õ¦^¥_¨Ê¥ô¾¡A¨º­Ó®É­Ô»¡¤£©wÁٯন¬°¦Û¤vÅv¤Oºôµ¸¤¤­«­nªº¤@ªT´Ñ¤l¡C

·d¬Fªv¦b³o¨Ç¯Å§O¬Û¹ï¸û§C©x­û¨­¤W¤Uª`¶i¦æ¬Fªv§ë¸ê´N¦p¦P¼»ºô®·³½¤@¼Ë¡A¤]³\¼»¥X¥hªººô¥i¯àÁ`¬O®·¨ì¤@¨Ç¦¨¤£¤F®ð­Ôªº¤p³½¤p½¼©Î°®¯Ü¤°»òªF¦è³£¨S¦³¡A¦ý§AÁÙ¬O­n¤£°±¦a¼»ºôÄ~Äò®·¡A»¡¤£©w­þ­Ó´N¥i¥H®·¨ì¤@°¦ª÷«½«½³½¡C

±µ¤U¨Ó¶X¤@°_³Ü¯ù²á¤Ñªº¾÷·|¡A¨H«C¤]«Ü§t»W¦a´£¥X§Æ±æ²´¨£¨â¦ì»â¨Æ¡B°ÑÃÙ¤j¤H¯à°÷¬°¥L©Ô½u»{ÃÑ­^°ê¤W¼hÁ¿Ä³­û¤Î¦UºØ¤â´¤¹êÅvªº¬F©²©x­û¡A¨H«C­èÀ°¹L¦£ªº±i«Ø¦w¦ÛµM¬Oº¡¤f¨S°ÝÃD¡A¦Ó®ÇÃ䪺¤ý«TÁ`»â¨Æ«hê©ó±i«Ø¦w³o¦ì¦P¹±¥[¡u¾Ô¤Í¡vªº­±¤l¤]«Ü²n§Ö¦aµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

ÀH«á´X¤Ñ®É¶¡¸Ì¡A¨H«C¸òÀH¥¬¶©­}«ô³X¤F­^°êª÷¿Ä¬É¤ñ¸ûµÛ¦Wªº°òª÷¤½¥qÁ`µô¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¯à°÷¼vÅT­^°êª÷¿Ä¥«³õ¨«¶Õ»P¬F©²¦³¤dµ·¸UÁ\Ápôªº¦a¤è©Êª÷¿Ä¤jÆs¡C

¥i¯à¬O¸ò¨H«C»â¾Éªº¥Ñ¤¤°ê»ñ°Ä§ë¸ê¤ÎÁú°ê¤j¦t¶°¹Î²Õ¦¨ªºªF¨È°]¹Î¦³ª½±µ§Q¯q±µÄ²¡A¦]¦¹®`©È¹ï¤è·|¦bª÷¿Ä¥«³õ¤WªýÀ»¦Û¤v¡A©Ò¥H³o¨Çª÷¿Ä¤jÆs­Ì¹ïµ¹¤©¤F¨H«C³Ì°ª³W®æ±µ«Ý¡A¬Û¤ñ©ó­Û´°ª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö©Ò¸³¨Æ§½¥D®u³Ò­Û´µ¨kÀï­þ¸Ì¨ü¨ìªº§N¹J¥i¥H»¡¬O¤ÑÄ[¤§§O¡AÁÙ¯uÀ³¤F¤¤°ê¤@¥y¦Ñ¸Ü¡F¿¤©x¤£¦pºÞ¡I

³Ò­Û´µ°µ¬°­Û´°´Á³f¥æ©ö©Òªº¸³¨Æ§½¥D®u¡A¦]¬°»P¨H«C±±¨îªºªF¨È°]¹Î¨S¦³¥ô¦ó¹ê½è§Q¯q¤Wªº±µÄ²¡A©Ò¥H¤]¨Ã¤£ÄߩȨH«C·|¦bª÷¿Ä¥«³õ¤W©ó¦Û¤v¬°Ãø¡C

¦Ó³o¨Ç­^°êªº°òª÷¤½¥q«h¤£¦P¡A¥L­Ì¦b°ê»Úª÷¿Ä¥«³õ¤W¶i¦æ´Á³f¾Þ§@®É³£­n¬Ý¨H«CÁy¦â¨M©w¦Û¤v¤U¤@¨B¾Þ§@µ¦²¤¡A¦pªG·S«ã¤F¹ï¤è³Q°]¤j®ð²ÊªºªF¨È°]¹Î¨n¤W¡A³Ì«áªºµ²ªG¦ô­p¤]¥u¦³¡u±Ñ¨«³Á«°¡v³o¤@±ø¸ô¥i¨«¤F¡C

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤G³¹

³o¤Ñ¨H«C»P»ñ°Ä§ë¸ê´Á³f¥æ©ö¦b­^°ê³Ì¤jªº¥N²z°Ó¡u¿W¥ß°òª÷¡v¦ÑÁ`¨É¥Î¹L¤@¹yÂײ±ªk°ê¤jÀ\¦^¨ì°s©±¡A´N±µ¨ì¤F±q°ê¤º¶Ç¨ÓÃö©ó³Ò­Û´µ¿Ë±­¤l®]½ú¨ãÅ骺¤ÀªRµ²ªG¡C

®Ú¾Ú¤ÀªRÅã¥Ü³Ò­Û´µ¹ï¦Û¤v¤l¤kªº±Ð¨|³£¤Q¤ÀÄY®æ¡A¨â¤l¤@¤k°ò¥»¤W³£¬O¤Q¤À¥¿²Îªº­^°ê²Ô¤h¡B²Q¤k¨S¦³¤Q¤À©úÅã¥i¥H§Q¥Îªº¤£¨}¤£¶Ý¦n¡A¦ý¥Lªº´X¦ì®]½ú«o¬O¨å«¬ªº´I®aÐK¿Ç¤l§Ì¡A¥­®É¤°»ò¨Æ±¡³£¤£°µ¥uª¾¹D¦Y³Üª±¼Ö¨ê¤÷¿Ëªº«H¥Î¥d¡A¦Ó³Ò­Û´µªø¤l¥¬µÜ­}ªº¤p¨à¤lµÜ¤å´µ¦Y§ó¬O¨ä¤¤ªºË³Ë³ªÌ¦Y³Ü¹â½ä¼Ë¼Ëºë³q¡C

§ó­«­nªº¬O¡A³o¦ìµÜ¤å´µ¤Ö·Ý¦b®a±Ú¥ø·~¡u»È¬P®ü¹B¡v±¾¤F¤@­Ó·~°È³¡¸g²zªºµê»å¡A©Ò¥H¸g¹L°ê¦w§½¸ê²`¤ÀªR®v»{¯u¤ÀªR¬ã¨s«á±N¨äÂê©w¬°¥Ø¼Ð¡A¨Ã¥B¬°¥L¶q¨­©w°µ¤F¤@®M¯à°÷Åý³Ò­Û´µ¨kÀï¦WÅA±½¦a¸U§T¤£ÂЪº­p¹º¡C

¨H«C±×½ö¦b¨Fµo¤W¡A¤@Ãä¨É¨üµÛĬ®á¤Î¤t®q«H¤l¨â¤k´£¨ÑªºÀu½è«ö¼¯ªA°È¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¸ê®Æ¤W³o¦ì¤Q¤À«Ó®ð­^°ê¤p¥ë¤l·Ó¤ù¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡uµÜ¤å´µ¡A³o­Ó¦W¦r§Ú³ßÅw¡I¡v¡X¡X

­â±á¡A¤ÑªÅ¯É­¸ªº²Ó«B²×©ó°±¤F¤U¨Ó¡AµL¼Æªº¬P¬P¦b²`ÂŪº¤ÑªÅ°{Ã{¡Aº¡¤Ñ½AÀöªº¬P¤æ¡A¦è­±ªºÂy¤á®y¥¿¦b©¹¦a¥­½u¤U¨I¡A¦pªG§A¬O¤Ñ¤å·R¦nªÌ´N·|ª¾¹D²{¦b¤j·§¬O¤­¡B¤»ÂIÄÁ¥ú´º¡C

´N³o­Ó¤H­Ìºë¯«³Ì¯h¾Îª`·N¤O³Ì¤À´²ªº®É­Ô¡A¤@½ø¬õ¦âªºªk©Ô§Q¶]¨®µLÁnµL®§¦a¾p¤J¤F¦ì©ó­Û´°´I¤H°Ïªº§Q¯÷½ä³õ¡A¤@¦ìª÷¾vºÑ²´¨­§÷°ª¬Dªº¬ü¤k¦b¨â¦W¦³µÛ©úÅãªF¼Ú°ª¥_¥[¯Á¤HºØÅ黪¯S¼x¤jº~³­¦P¤U¨«¶i¤F½ä³õ¡A¨Ã¦b°]°È«Ç§I´«¤F¤Q¸U­^ÂéÄw½X¡C

¤k­¦½w¨B¨«¨ì½ü½L½ä®à«e¡AµM«á¦b²³¤HÅ岧ªº²´¥ú¤¤®³¥X¤@¸U­^ÂéÀ£¦b26¦ì¸m¤W¡AÁöµM³o¸Ì¬O­Û´°´I¤H°Ï¤ºªº°ª¯Å½ä³õ¦Ó¥B¨Ó³o¸Ì½ä³Õªº¤H¤@¯ë³£¬O¤ñ¸û´I¦³ªº¦³¿ú¤H¡A¦ý¹³³o¦ìº}«G¤p©j³o¼Ë¤W¨Ó´NÀ£¤@¸U­^Âé­«ª`¦Ó¥BÁÙ¬OÀ£35­¿½ß²v³æ­Ó¼Æ¦rªºÁÙ¯u¤£¦h¡A¤£¥Ñ¤Þ°_¤F®ÇÃä´X¦ì¦~«C½ä«Èªºª`·N¤O¡A¦Ó³o¨Ç½ä«È¤¤´N¦³³Ò­Û´µªº®]¤lµÜ¤å´µ¤Ö·Ý¡C

½ü½L½ä³Õªº¹CÀ¸³W«h¤Q¤À²³æ¡A½ä§½¶}©l¤§«á¡A¤@Áû¶H¤ú¤p²y¦b¤@­Ó¥]¬A¼Æ¦r0¨ì¼Æ¦r36ªº½ü½L¤W°ª³tÂà°Ê¡A³Ì²×°±¯d¦b³o37­Ó¸¹½X¤¤ªº¤@­Ó¸¹½X¤W¡C½ä«È¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¥L»{¬°¤p²y±N°±¯dªº¸¹½X¦ì¸m¡A¦Ó¥B¥²¶·¦b¤u§@¤H­û³Û°±¤§«e¤Uª`¡AÀ£¤¤³æ¿Wªº¼Æ¦r¥i¥H±o¨ì35­¿½ß¥I¡AÀ£¤¤¨â­Ó¸¹½X«h¥i¥H±o¨ì17­¿½ß¥I¡AÀ£¤¤³æÂù©Î¬õ¶Â¸¹½X«h¥i¥H±o¨ì2­¿½ß¥I¡C

¡u¼M°Õ°Õ¡K¡K¡v

½ü½L±a°Ê¤W­±ªº¤p²y¤£°±Âà°ÊµÛ³Ì«á¦b29¦ì¸m¤W°±¤F¤U¨Ó¡A½ä®àªþªñÀ£¤¤ªº½ä®{¿³°ªªö¯P¦a¶}©l²M²z²ø®a½ß¥IªºÄw½X¡A¦Ó¨S¦³À£¤¤ªº¤H­Ì«h«uÁn¼Û®ð¦a§CÁn©G½|¤@¥y¡AµM«áª±§ËµÛ¤â¤¤³Ñ¤UªºÄw½X¶}©l´M«äµÛ¤U§½À³¸Ó«ç»òÀ£¡C

¡u¥X®v¤£§Q¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ¹B®ð¤£«ç»ò¦n°Ú¡I¡v

¤k­¦¹ï©ó¦Û¤v­è¤~¿é±¼¤F¤@¸U­^Âéµ·²@¤£¥H¬°·N¡A¦n¹³­è¤~¿é±¼ªº¥u¬O¤@¦Ê­^Âé¦Ó¤£¬O¤@¸U­^Âé¡A²´¤¤¨ÌµMÄÆ¿ºµÛ²H²H¯º·N¤@°Æ°]¤j®ð²Ê¤k´I±Cªº¼Ë¤l¡C

¡u¼M°Õ°Õ¡K¡K¡v

½ü½L¦A¦¸¶}©lÂà°Ê°_¨Ó¡A¤k­¦¨Ã¨S¦³°¨¤W¤Uª`¦Ó¬O±qÃh¤¤®³¥X¤â¾÷±µÅ¥¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¦b²ø®a¥s°±¤§«e¤~¤S®³¥X¤@¸U­^ÂéÄw½XÀH·N¥µ¨ì¤F14¦ì¸m¤W¡C

³o¦¸½ü½L°±¦b¤F16¦ì¸m¤W¤k­¦¦A¦¸¿é±¼¤F¤@¸U­^Âé¡A¦ý¦o¦n¹³ÁÙ¬O¤@°ÆµL©Ò¿×ªº¼Ë¤l¡A²Ä¤T§½¨ÌµMÁÙ¬O¤@¸U­^ÂéÄw½X¥µ¦b13ªº¦ì¸m¤W¡A³Ì«á¶H¤ú¤p²y°±¦b23¦ì¸mÅý¦o¤S¿é±¼¤F¤@¸U­^Âé¡C

¡u³o¦ì´L¶Qªº¤p©j¬O²Ä¤@¦¸ª±½ü½L½ä¶Ü¡H¡v

®ÇÃ䪺µÜ¤å´µ²´¨£³o¦ìº}«G¤k­¦¦n¹³¬O²Ä¤@¦¸ª±½ü½Lªº¼Ë¤l¡A©ó¬O½w¨B¨«¹L¨ÓÂ\¥X¦Û¤v³Ì­Ñ±þ¶Ë¤Oªº¯º®e¡A¥Î¤@¤f¯Â¥¿ªº­Û´°¤fµÄ»´Án»¡¹D¡J¡u½ü½L½ä¥i¤£¬O³o¼Ëª±ªk¡AÁöµMÀ£³æ­Ó¼Æ¦r½ß²v¤ñ¸û°ª¡A¦ý¬Û¹ï¤¤ª`ªº¾÷²v¤]«Ü§C¡A©Ò¥H·QĹ¿ú´N¥u¦³À£³æÂù©Î¬õ¶Â¡I¡v

¹ï©ó®ÇÃä³o¦ì­^«T¨k¤lªº¦n¤ß´£¿ô¤k­¦Â§»ª©Êªº·L¯ºµÛ´Â¥LÂI¤FÂIÀY¡A¥i¦b¦o­è·Q¶}¤f»¡¨Ç¤°»òªº®É­Ô¹q¸Ü«o¦A¦¸ÅT°_¡A¤k­¦¦VµÜ¤å´µ§ë¥h¤@­Ó©êºpªº¯º®eµM«á±µ³q¤F¹q¸Ü¡C

±µ§¹¹q¸Üªº¤k­¦®³¥X¤@­Ó¶Â¦âªº¸U¤¸¼Ð°OÄw½X¡AÂàÀY¹ï®ÇÃ䪺µÜ¤å´µ·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñ±ß¤W§Úªº¤â®ð¦n¹³¤£«ç»ò¼Ë¡A¥ý¥Í¥i¤£¥i¥H¥N´À§Ú±N³o­ÓÄw½XÀ£¨ì25¦ì¸m¤W¡H¡v

¡u¯à°÷¬°±z³o¼Ë´L¶Qªº¤k¤h®Ä³Ò¬O§Úªººa©¯¡I¡vµÜ¤å´µ·L¯ºµÛ±q¤k­¦¤â¤¤±µ¹LÄw½X¡AµM«á«ö·Ó¹ï¤èªº­n¨DÀ£¦b25³o­Ó¼Æ¦r¤§¤W¡C

ÀHµÛ½ü½L­¸Âà¡A¤H­Ì«Ü§Ö´NÅå³Y¦aµo²{³o¦W¬ü¤k¦b¿é±¼«e¤T§½¤§«á¡u¹B®ð¡v¬ðµMÅܱo©_¦nµL¤ñ¡C³q¹LÅýµÜ¤å´µ¤p¤Ö·Ýªº¤â³sÄòÀ£¤¤¨âª`¡A¤£¦ý±N«e¤T§½¿é±¼ªº¤T¸U­^Âé¥þŤF¦^¨Ó¦Ó¥BÁÙ­ËŤF67¸U­^Âé¡C

¡uÃø¹D¤µ¤Ñ±ß¤W¦Û¤v¶}©lÂà¹B¤F¡I¡v

²´¨£³o¦ì¤k­¦³sÄòÀ£¤¤¨âª`¡A­ì¥»¤µ¤Ñ±ß¤W¤w¸g¿é­Ó¤G¤Q¸U­^ÂéÄw½X¨M©w¦¬¤âªºµÜ¤å´µ¤]¤£¥Ñ¶}©l¦³¨Ç¤ß°Ê¤F¡A©ó¬OÅý½ä³õªA°È¥ÍÀ°¥L¦A®³¨Ó¤Q¸U­^ÂéÄw½X¸òµÛ¤k­¦¤Uª`¡AªGµM¬O¿é¤ÖŦh¤£¦ý±N­ì¥»¿é±¼ªº¤G¤Q¸U­^Âé¼´¤F¦^¨Ó¦Ó¥BÁÙ¤ÏŤF¤T¤Q¸U­^Âé¡C

¦­¤W¤KÂI¡A·í³Ò­Û´µºOµÛ³o¦ì¥s®ü­Ûªº«X°ê¤k­¦§I´«§¹Äw½XÂ÷¶}½ä³õ®É¡A¨â¤H¤w¸g±q²ö¥Í¤HÅܦ¨¤F¿Ë±KµL¶¡ªº¡u¦nªB¤Í¡v¡C

½ä³õ±±¨î«Ç¤º¡A¤w¸g¦¨¬°³o®a½ä³õ¦ÑÁ󪺨H«CµÎªA¦a½ö¦b¤j¾a´È¤W¡A¤@Ãä¨É¨üµÛĬ®á¤Î¤t®q«H¤l´£¨ÑªºÀu½è«ö¼¯ªA°È¤@Ãä·L¯ºµÛ¹ï®ÇÃ䪺­ó«¢¤G±N°Ý¹D¡J¡u³o­Ó¤k¤H¤£¦ýºt§Þ°ª¶W¦Ó¥B¤â¬q¤]¬Û·í°ª©ú¡A§A­Ì±q­þ¸Ì§Ë¨ÓªºÄ_¨©¡H¡v

³¯«T°ó·L¯ºµÛ¦^µª¹D¡J¡u³o­Ó¤p§¬¬O«X°ê¶Â¤âÄÒºX¤U¤@­Ó¶BÄF¶°¹ÎªºÀY¸¹¡y¥´¤â¡z¡A°µ³oºØ¡y³¨³½¡zªº¨Æ±¡¦ÛµM¬O±o¤ßÀ³¤â¡C¡v

¡u­ì¥»¬O³o¤è­±ªº¦Ñ¤â¡AÃø©Ç¤â¬q³o»ò°ª©ú¡I¡v

¨H«C¦³¨ÇºÃ´b¦a±µµÛ¤S°Ý¹D¡J¡uÁÙ¦³¤@­ÓºÃ°Ý¡A­è¤~¦o¬O¥Î¤°»ò¤èªk²q´ú¨ì¤p²y³Ì«á¸¨ÂIªº¡H¡v

¡u³o¨Ç±nÂΤp§Þ¥u¯àÄFÄF¥~¦æ¤H¡A¦pªG¬O¦b¨ä¥¦½ä³õ¦­´N³Q½ä³õ¸Ìªº¹q¤lºÊ±±¨t²Îµo²{¤F¡C¡v

®ÇÃä­±µLªí±¡»Å¨ì±¼´íªº§õ°ê¼y¡AÃi¬v¬v¦a±i¤f¬°¨H«C¸Ñ¶}¤F¥L¤ß¤¤ªººÃ´b¡F

­ì¨Ó­þ¦ì«X°ê¤k­¦©M¦oªº¦P¹Ù­Ì¦b½ä³Õ®Éªº½T¦³§@¹ú¦æ¬°¡A¦Ó¥B¥L­Ì¨Ï¥Îªº§@¹ú¤u¨ã¬O¤@ºØ¡u°ª¬ì§Þ¿E¥ú±½ºË¸Ë¸m¡v¡A³q¹L³o¤@³]³Æ«X°ê¤k­¦¥i¥H¦bµuµu¼Æ¬í¤º¹w´ú¥X½ü½L¤p²y³Ì«á°±¤îªº¦ì¸m¡C

¸Ó·L«¬±½ºË³]³ÆÁôÂæb¤k­¦Äâ±aªº¤â¾÷¤¤¡A¦Ó¥¦ªº¤u§@­ì²zÅ¥¤W¥h²ª½´N¬O007¤§Ãþ¹q¼v¤¤ªº±¡¸`¡X¡X·í·s¤@½ü½ä§½¶}©l¤§«á¡A¤p²y¦b½ü½L¤W°ª³t±ÛÂà®É¡A¤k­¦¥u»Ý»´»´®³°_¤â¾÷­YµL¨ä¨Æ¦aÝ®°Ê«ö¶s¡A¤â¾÷¸Ìªº±½ºË¸Ë¸m´N¥i¥Hµo¥X¤@§ô®Ç¤HµLªk¹îıªº¿E¥ú¡A¹ï¤p²yªº±ÛÂà³t«×¶i¦æºë½T´ú¶q¡A¦Ó´ú¶q¨ìªº¼Æ¾Ú±N¥ß¨è³Q¶Ç°e¨ìªþªñªº¤@³¡¹q¸£¤¤¡C

µM«á¡A¹q¸£¦A§Q¥Î³o¨Ç¼Æ¾Ú¡A³q¹L¤@®M¯S®í³n¥ó¹ï¦h¹F¤W¤dºØ¤p²y¥i¯à¥X²{ªº½ÆÂø¹B°Ê¼Ò¦¡¶i¦æ¹w´ú¤ÀªR¡A¨Ã­pºâ¥X³Ì²×¥¦¥i¯à·|°±¦b½ü½L¤Wªº­þ­Ó¼Æ¦r°Ï°ì¡AµM«á±Nµ²ªGµo°e¨ì¤â¾÷«Ì¹õ¤WÅã¥Ü¥X¨Ó¡C®Ú¾Ú°ê¦w§½³o¤è­±±M®aªº­pºâ¡A³oºØ¿ìªk©TµM¤£¯à«OÃҦʵo¦Ê¤¤¡A¦ý¤]§âĹ²v±q1¡þ37´£°ª¨ì¤F1¡þ6.

¡u¨S·Q¨ì²{¦bÁÙ¦³³oºØ­A¶Bªº¤â¬q¡A¬Ý¨Ó¶}½ä³õ³o¦æ¶º¤]¤£¦n¦Y¡A§ÚÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê°µª÷¿Ä³o¤@¦æ±ÃÂI¤p¿ú¤ñ¸û¨c¾a¡I¡v

¨H«C¦b¨â¤kªº¤p¤â¤W©ç¤F©ç¥Ü·N¹ï¤è°±¤î¡AµM«á¤~¯¸°_¨Ó¦b¨â¤kªºÀ°§U¤U¬ï¦n¥~®MÂ÷¶}¤F½ä³õºÊ±±«Ç¡AÁ{¨«®É±¼¤U¤@¥y¡J¡u³o­Ó½ä³õ§A­Ì¥ý§äÂI¤HÀ°§ÚºÞµÛ¡A§Q¼í¤è­±¤­¤­¤À±b¡C¡v

¡u©ú¥Õ¡I¡v³¯«T°ó¤Î§õ°ê¼y¨â¤H»D¨¥¨â²´¤£¥Ñ¤@«G¡A«æ¦£¦ù¤âÀ°¨H«C±À¶}©Ðªù¨Ã¥B¿Ë¦Û±N¹ï¤è°e¤W¨T¨®¡C

§Q¯÷½ä³õ³oºØ³]¥ß¦b­Û´°´I¤H°Ïªº°ª¯Å½ä³õ¤@¦~ªº¦¬¤J¤Ö»¡¤]¦³¤W¤d¸U­^Âé¡A¦pªG¦A¥h±¼ºÞ²z¤Î¨ä¥¦¶O¥Î¤@¦~¤U¨Ó³Ì¤Ö¤]¯à±Ã­Ó¤C¡B¤K¦Ê¸U­^Âé¡A¨H«C³o¼Ë°µ¤£¬O©úÂ\µÛ±N¤@¦~´X¦Ê¸U­^Â骺¦¬¤Jµw©¹¥L­Ì³o¨â­Ó¡u½a¥ú³J¡vÃh¤¤¶ë¹À¡I

´N¦b³¯«T°ó¤Î§õ°ê¼y¨â¤H¥¿¦b¹ï¦Û¤v¿ú³~¶i¦æ·N²]ªº®É­Ô¡A¤@½ø¶Â¦â³Ò´µµÜ´µ¤pź¨®¤w¸g¸üµÛ¨H«C¨Ó¨ì¤FªþªñªºÄ_ÄRµn¤j¶º©±¡A¨Ãª½±µ¦b°s©±¸g²zªº¤Þ»â¤U¨Ó¨ì¤F¤@¶¡Á`²Î®M©Ð¹j¾Àªº©Ð¶¡¡A·Ç³ÆªY½à±N·|°¨¤W¦b¹j¾ÀÁ`²Î®M©Ð¤ºµo¥Íªº¡u¦×·i¾Ô¡v¡C

¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A¨É¨ü¹LÂײ±¦­À\ªºµÜ¤å´µ¤Î®ü­Û¨â¤H´NÂùÂù¥X²{¦bÃèÀY«e¡AºÆ¨g¦a±N¹ï¤èªº¦çª«¼¹¦¨¸H¤ùµM«á´N¦b³o¶¡Á`²Î®M©Ð¤ººÆ¨g¦a³y·R¡A±q«ÈÆU¡B¯D«Ç¡B¼p©Ð¡B¶§¥x¡Bª×©Ð³£¯d¤U¤F¥L­Ì·Rªº²ª¸ñ¡C

¦Ó¥B¨â¤H³y·Rªºªá¼Ë¤]¬O¼h¥X¤£½a¡A±q¨k¤W¤k¤U¡A°¼ª×¦¡¡B¤k¤W¨k¤U¦A¨ì«á¶i¦¡¡BÆ[­µ§¤½¬¦¡¬Æ¦Ü¬O«á®xªá¡A©Ò¦³©Ê·R±Ðµ{¤W¦³ªºÅܺAªá¼Ë¥L­Ì¨â¤H³£ª±¤F¥X¨Ó¡AÅý¹j¾À©Ð¶¡ªº¨H«C¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡C

¡u¯u¬O¤@¹ï²]¿ºªº«Á¤Ò²]°ü¡I¡v

¹j¾À©Ð¶¡¥¿¦b¬Ý²{³õª½¼½ªº¨H«C¥uı±o¦Û¤v¤¦¥Ð³B´é¥X¤@ªÑ¼ö®ð¡A¤U­±ªº¤p¥S§Ì¤]¤£¥Ñ°_¤F¤Æ¾Ç¤ÏÀ³©ï°_¤F¥¦ºÓ¤jªº¸£³U¡A©ó¬O³s¦£©Ô¶}¦Û¤v¿Ç¤lªº©ÔÃìµM«áÂàÀY´Â®ÇÃ䪺¤t®q«H¤l¨Ï¤F­Ó²´¦â¡AÅý¤k¤H¸÷§¤¨ì¦Û¤v¸ò«e±N¸£³U®I¦Û¤v¤F¦Û¤vªºÂù»L¤§¶¡¡A¤@Ãä¨É¨ü¤k¤H¬°¥L´£¨Ñ¤@¬yªº¤f¦ÞªA°È¤@ÃäªY½àµÛ¹j¾À©Ð¶¡¥¿¦b¶i¦æªº¶W·¥­­A¤ù¡C

¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡AÀHµÛ¶W¤jÅã¥Ü«Ì¤W¤@¹ï¨k¤k¦A¤@¦¸¨ì¹F°ª¼é¡A¨H«C¡u°Ú¡K¡K¡v©D§u¤F¤@Án¤]±N¦Û¤vªº»õ¸U¤l®]°e¶i¤F²´«e³o­Ó¤é¥»¤k¤Hªº¼L¤¤¡A¦Ó®ÇÃ䪺Ĭ®á«h°¨¤WºÝ¨Ó¤@­n¬Ö·Å¤ô¬°¨k¤H°µµ½«á²M²z¤u§@¡C

´N¦b³o®É¡A©Ðªù¡u§s¡K¡K¡vªº¤@Án³Q±q¥~­±»´»´±À¶}¡A¤@­Ó¤S¸G¤S­Dªø±o®Ú¥V¥Ê¦üªº¨k¤H¥X²{¦b¨H«C²´«e¡A¨«¨ì¨H«C¸ò«e¥ÎÄm´A¦üªºÁn­µ»¡¹D¡J¡u¦pªG¨H¦ÑÁó¹ï­è¤~ªºÃèÀY¤£º¡·N¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¦A¶i¦æ¤@¨Ç«á´Á°Å¤Á»s§@¡A¬Û«H¤@©w¯à°÷§ó¥[ºë±m¡I¡v

¡u¥Ð¤¤¾Éºt¤£·\¬O¤é¥»³ÌµÛ¦WªºA¤ù¤j¾Éºt¡A©ç¥X¨ÓªºªF¦è¬ÝµÛ´N¬O¹LÅ}¡I¡v

¨H«C§CÀYî_¤F¤@²´¸÷®y¦b¦Û¤v¸ò«eªº¤t®q«H¤l¡AµM«á¦AÂàÀY¨nµÛ®ÇÃä³o¦ìµTº¾¨k¤£¥Ñ·P¼Û³o¨Çº¡¸£¤l¡uÆSÅÆ¡v©ÀÀYªº¤é¥»¤H¶i¦æ³oºØ»P©Ê·R¦³Ãöªº¤u§@ÁÙ¯u¬O¼F®`¡C¯S§O¬O³o­Ó¤é¥»¾Éºt¡A©~µM¯à°÷Åý¦Û¤v³oºØªáÁa¦Ñ¤â¬ÝµÛ³£²£¥Í½Ä°Ê¡A¯u¬O¼F®`¡I

¡u¬JµM¥Ð¤¤¾Éºt¦³³o­Ó¹ê¤O¡A¤½¥q¤U¤@³¡¤j»s§@AV´N¥Ñ§A¨Ó¾á¥ôÁ`¾Éºt¦n°Õ¡I¡v

¡u·PÁ¨H¦ÑÁ󪺫H»{¡A¥Ð¤¤¤@©w¤£·|¶d­t±zªº«H»{±N³o³¡¤j»s§@AV©ç¦¨¤@³¡¤é¥»¾ú¥v¤W³Ì¸g¨åªº¦â±¡¤ù¡I¡v

±o¨ì²´«e³o¦ì²{¦b¤é¥»¹q¼v¥«³õ³Ì¤j¹q¼v¶°¹Î¦ÑÁóªºÆg½à¡A¥Ð¤¤¯º±o³s²´´Ø³£§Ö½N¦¨¤@±øÁ_¡Aº¡ÁyµTº¾ªí±¡¦a¨Ï«l¦V¨H«C¦æ¤E¤Q«×Áù°`§¡C

¡u¨S§Oªº¨Æ±¡´N¤U¥h§a¡I¡v

¥¿¦b³o®É¡A¥Lªº¹q¸ÜÅT¤F°_¨Ó¦Ó¥BÁÙ¬O¤@­Ó¨Ó¦Û»»»·¤W®üªºªø³~¡C¨H«C¥ý¦V²´«e³o­ÓÅý¦Û¤v¬ÝµÛ·¥«×¤£¶¶²´ªºµTº¾¨k´§¤F´§¤â¦V¹ï¤è¤U¤F³v«È¥O¡AµM«á¤~±µ³q¤F³o­Ó·R¬Â¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C

¡u¿Ë·Rªº¡A§Ú­è·Q¥´¹q¸Ü¹L¥h¶D»¡«ä©À¤§­W¡A¨S·Q¨ì§A´N¥ý¤@¨B§â¹q¸Ü¥´¨ì¤F­Û´°¡A¬Ý¨Ó§Ú­ÌÁÙ¯u¬O¤@¹ï¤ßÆF¬Û³qªº¤Ò©dÀÉ¡I¡v

¤Ñ¤U¨S¦³¤£³z­·ªºÀð¡A³o¨â¤Ñ±q³ø¯È¤W±oª¾¦Û¤v»P»¯º½¡u«Á±¡¡v¤w¸g³Q´CÅé¼É¥úªº¨H«C¡AÁÙ¥H¬°·R¬Â¬O¦]¬°¾L»¤l¦A¦¸³Q¥´Â½¨Ó¿³®v°Ý¸oªº¡A©ó¬O¤W¨Ó¤£µ¥¹ï¤è¶}¤f´N±NÄé°g»î´ö³oºØ¦Û¤v²{¦b¶V¥Î¶V¯Â¼ô¹ï¥I¤k¤Hªº±þ©Û¨Ï¤F¥X¨Ó¡C

¥i¦b±µ¤Uªº½Í¸Ü¤¤¨H«C«oÁA¸Ñ¨ì¡A·R¬Â³o¦¸¥´¹q¸Ü¨Ó¨Ã¤£¬O¿³®v°Ý¸o¦Ó¬O¬°¤F§õ²Mªº¨Æ±¡¡C­ì¨Ó®Ú¾ÚÂå¥Íªº¹w´ú§õ²M·|¦b³o¨â¤Ñ¥Í²£¡A©Ò¥H·R¬Â§Æ±æ¨H«C¯à°÷°¨¤W»°¦^¨Ó³­¦ñ¦b§õ²Mªº¨­Ãä¦hµ¹¦o¤@¨ÇÃö¤ß©M¹ªÀy¡C

¡uÃö©ó»¯º½ªº¨Æ±¡¤SÅý§A¶Ë¤ß¤F¡A¯u¬O¤Ó¤£°_¡C§Ú¦b³o¸Ì¦V¤ò¥D®u«OÃÒ¡A¥H«á¤£·|¦A¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¡I¡v

­±¹ï¤k¤Hªºµ½¸Ñ¤H·N¨H«C¬ðµM·Pı¤Q¤À²Û·\¡A©ó¬O¦b±¾Â_¹q¸Ü¤§«e«Ü¯u¸Û¦a¦V·R¬Â¹Dºp¨Ãªí¥Ü¥H«áµ´¹ï¤£·|¦A¥Ç¦PÃþ¿ù»~¡C

¡u§Ú¨Ã¤£¬O­þºØ³ßÅw±É»Ä¦Y¾Lªº¤k¤H¡A¦ý²{¦b§A¥i¬O¥NªíµÛ¤¤°êºë­^¶¥¼hªº§Î¶H¥­®ÉÁÙ¬Oª`·N¤@¤U¡AÁ`¬O¦b³ø¯È¡]Âø»x¡^¤W¥X²{§AªºªáÃä·s»DÁ`¤£·|¬O¦n¨Æ±¡¡I¡v

¡u¶â¡I¡v¨H«C±¾Â_¹q¸Ü«áÁy¤W¤]¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·µL©`¦a¯º®e¡A¬Ý¨Ó¥H«á¦Û¤vªº½T¬O­n¦¬ÀĤ@¨Ç¡C¤¤°êÃø±o¥X²{¤@­Ó¥@¬É¯Å³»¦y´I»¨¡A¦pªG¦Û¤vªº¨p¥Í¬¡ÁÙ¬O³o¼ËÄ~ÄòÁSÄꤣÀËÂI¡AÃø§K·|Åý­þ¨Ç¥~°ê¨Ð§â¤¤°ê¤Hµ¹¬Ý»´¤F¡C

¡u¨Ó¨ì­Û´°¤]¦³¨Ç®É¤é¤F¡AÁÙ¯u¦³ÂI­n§Úªº¤ß¥Ì¤pÄ_¨©¡I¡v

·Q¨ì°¨¤W´N¯à¨£¹L¦Û¤vªºÄ_¨©¨à¤l¡A¨H«CªºÁy¤W¤£¥ÑÅS¥X¤F°µ¬°¤÷¿Ë¯S¦³ªº·O·R¯º®e¡A¦Ó®ÇÃäĬ®á«h¤£¥Î¨k¤H§h©J¤w¸g¶}©lÁpô¾÷³õ¤è­±¡AÅý¥L­Ì°¨¤W¦w±Æ¦n¶]¹DÅý¨H«Cªº¤õ»ñ°Ä¸¹±M¾÷°_­¸¡C

¤@½ø¶Â¦â³Ò´µµÜ´µ¤pÃ⨮½w½w¾p¤J­Û´°¦è­¥ªº§Æ«äù¡]Heathrow¡^¾÷³õ¡A¨Ã¦b¾÷³õ¨â½øĵ¨®ªº¤Þ»â¤Uª½±µ¾p¤W¾÷³õ¼e´¯ªº¶]¹D¡A³Ì«á°±¦b¤@¬[¾÷¨­Ã¸µÛ¯D¤õ»ñ°ÄµÛ¦W«×¬Æ¦Ü¤ñ¬ü°êÁ`²Î±M¾÷ªÅ­x¤@¸¹ÁÙ­n°ªªº¨p±M¾÷«e°±¤F¤U¨Ó¡C

¡uµÜ¤å´µ­þÃ䪺¶i«×ÁÙ­n¥[§Ö¡A§Æ±æ¦A¦¸¦^¨ì­Û´°ªº®É­Ô¡A¯à°÷¬Ý¨ì´L¶Qªº³Ò­Û´µ¨kÀï¿Ë¦ÛÀ°§Ú©Ô¶}¨®ªù¡C¡v

Á{¤W­¸¾÷«e¡A¨H«C¦A¦¸¹ï®ÇÃä±o¨ì®ø®§«æ¦£»°¹L¨Ó°e¦æªº­ó«¢¤G±N§h©J¹D¡J¡u¥t¥~¡A§Ú¨S¦bªº³o¬q®É¶¡ÁÙ­n¥[±j¹ï­^°ê¬F©²¤º³¡­þ¨Ç¦b©x³õ¤W¤£±o·Nij­ûªº©ÔÃl¡C¥u­n¹ï¤èªÖ§ë¦V§Ú­Ì®Ä©¾¡Aª÷¿ú¡B¤k¤H¡B»¨¦v¡B¦W¨®¥ô¥Ñ¹ï¤è¿ï¾Ü¡C¡v

¦p¦P©¹±`¤@¼Ë¡A³¯«T°ó°µ¬°­ó«¢¤G±N¤G¤H²Õªº¹ï¥~µo¨¥¤H¡A¯º½N½N¦a»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¤w¸g±q°ê¤º½Õ¨Ó¤F´X¦W©ÔÃl»G»k¬F©²©x­û³o¤è­±ªº±M®a¡A¦Ñ¤j´N©ñ¥h§a¡I¡v

¡u¦Ñ¤j´N©ñ¤ß¥h§a¡H¡v

¨H«CÅ¥§¹³¯«T°óªºÁ{§O°e¦æ»y¤£¥Ñ·L·L½K°_¤F¬ÜÀY¡A³o¥y¸Ü±q³o¤p¤l¤f¤¤¼Q¥X¨Ó«ç»òÅ¥µÛ³o»ò¤£¶¶¦Õ¡AÁ`Åý¤Hı±o¹³¬O¹ïÁ{¦º¤§¤H»¡ªº¸Ü»y¡C

¡u§A­Ì­t³d¡y«OÅ@¡z§Ú³o­Ó¡y¤@¸¹¬ã¨s©Ò¡z¤]¦³§Ö¨â¦~®É¶¡¤F¡Aª¾¹D¬°¤°»òª½¨ì¤µ¤Ñ¤~±q§Ú³o¸Ì¼´¨ì¤@ÂI¡y¤p¤p¡zªº¦n³B¶Ü¡H¡v

¨H«CÂàÀY¨nµÛ²´«e¨â¤H¡A¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¹D¡J¡u¦]¬°§A­Ì¨â­Ó¤H©ç°¨§¾ªº§Þ³N¹ê¦b¬O¤Ó¦¸¤F¡I¡v

»¡§¹³o¨Ç¡A¨H«C¤]¤£µ¹¨â¤H¤Ï»éªº¾÷·|ª½±µªð¨­»âµÛĬ®á¡B¤t®q«H¤l¨â¤kµn¤W¤F¦Û¤vªº±M¾÷¡AÀHµÛ­¸¾÷¦b¶]¹D¤W½w½w·Æ¦æ½ñ¤W¤F¦^°ê¸ô³~¡C

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤T³¹

¤õ»ñ°Ä¸¹±M¾÷½w½w­°¸¨¦b®HªF°ê»Ú¾÷³õ¡A±q­¸¾÷¤W¤U¨Óªº¨H«C±NĬ®á¤Î¤t®q«H¤l¥´µo¦^¥h­Ë®É®t¡AµM«á¦b¨Ó±µ¾÷·R¬Âªº³­¦P¤Uª½±µ¨Ó¨ì¤F¤W®ü¥«­¥ªº­xÁ`Âå°|¡C

ÁÙ¨S¦³¨«¶i¯SÅ@¯f©Ð¡A¨H«C¦Ñ»·´N¦b¥~­±ªº¨«¹D¤WÅ¥¨£¤F§õ²Mµh­Wªº©I¥sÁn¡A©ó¬O«æ¦£±Àªù¨«¶i¯f©Ð§¤¨ì¤F¯f§É®ÇÃäºòºò´¤¦í§õ²Mªº¤p¤â¡A¬XÁn»¡¹D¡J¡u¤pÄ_¨©¡A§Ú¨Ó¤F¡I¡v

¡u§Ú¦nµh¡I¡v

½ë¦b¯f§É¤WÁy¦âµo¥Õªº§õ²Mºòºò®ºµÛ®ÇÃä¨k¤Hªº¤j¤â¡A´ý¨­´N¹³±q¤ô¸Ì­±ªw¥X¨Ó¤@¼Ë¦çªA¤w¸g³Q¦½¤ô§¹¥þ®ûÀã¡AÅãµM¬O¨{¤l¸Ìªº¤p³Ã¥ë¤w¸gµ¥¤£«æ·Q¥X¨Ó¤F¡A©Ò¥H¤~·|¦p¦P®]µU¤l¤@¼Ë¦b¶ý¶ýªº¨{¤l¸Ì¶}©l¤j¾x¤Ñ®c¡C

ÁöµM¤w¸g¸g¾ú¹L¼Ú¶§Ä_¨àÁ{²£«eµh­Wªº©I¥s¡A¦ý¨H«C¦n¹³ÁÙ¬O¨S¦³¾Ç·|³o­Ó®É­ÔÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¥h¦w¼¢¤k¤H¥H´î»´§õ²Mªºµh­W¡C¤£¥ÑÂàÀY±æ¦V®ÇÃ䦳³o¤è­±¸gÅ窺¼Ú¶§Ä_¨à¡A§Æ±æ³o¦ì¸g¾ú¹L¥Í²£µh­Wªº¤k¤H¯à°÷µ¹¥L¤ä­Ó©Û¥H´î»´§õ²Mªºµh­W¡C

²´¨£¨k¤H¦V¦Û¤v§ë¨Ó¸ß°Ýªº¥Ø¥ú¡A¼Ú¶§Ä_¨à¤]¨S¦³¦h·Q´Nª½±µ»¡¹D¡J¡u¤£¦pÅýÂå¥Íµ¹²M¨à©j©j°Ê¤â³N¡A¥Î­å¸¡²£ªº¤èªk±N¤pÄ_Ä_¥Í²£¤U¨Ó¡A­þ¼Ë¥i¯à¤£·|¾D¨ü¤Ó¦hªºµh­W¡I¡v

¡u¤£¦æ¡A§Ú­nÅý«Ä¤l³q¹L¥¿±`³~®|¥Í²£¤U¨Ó¡A¤@©w¤£­n¥Î­å¸¡²£¡I¡v

Å¥»D®ÇÃä·R¤H¥¿°Ó¶qµÛ¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦b¦oªº¨{¥Ö¤W¶}¤@¤M¡AµM«áª½±µ±N¦Û¤vªº¿Ë¿Ë¤pÄ_¨©®³¥X¨Ó¡A­ì¥»µh±o¡u¹È¹È¡vª½¥yªº§õ²M¬ðµM¤@¤U¨Ó¤Fºë¯«¬Æ¦Ü³s¯kµh³£¼È®É§Ñ°O¤F¡C

¬ÝµÛ¯f§É¤W­ì¥»ª½¥sµhªº¤k¤H¬ðµM¨Ó¤Fºë¯«¬Æ¦Ü³£§Ñ°O¤F¯kµh¡A¨H«C¤£¥Ñ±N¦Û¤v¤â¦ù¦b­I«á¦V®ÇÃ䪺¼Ú¶§Ä_¨à½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡A¬Ý¨Ó¨º¥y¬Y¦ì­õ¤H»¡¹Lªº¸Ü»yÁÙ¬O¨S¦³¿ù¡A¥u¦³¤k¤H¤~ÁA¸Ñ¤k¤H¡I

¦Ó®ÇÃ䪺¼Ú¶§Ä_¨à«h¬O¤@Áyªº²ö¦W¨ä§®¡A­è¤~¦Û¤v¥u¬OÀH«K»¡¤F¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³·Q¨ì¯f§É¤Wªº§õ²M·|¦³³o»ò¤j¤ÏÀ³¡C¬Ý¨Ó¦o³Ìªñªº¹B®ðÁÙ¯u¤£¿ù¡AÀH«K¤@¥y¸Ü¤£¦ý¥i¥H¸Ñ°£¦n©j©fªºµh­WÁÙ±o¨ì¤F¨k¤Hªºªí´­¡C

³o®É¡A´X¦WÂå¥Í±ÀµÛ¤@±i¥|­Ó½ü¤lªº²¾°Ê¾á¬[¨Ó¨ì¤F¯f©Ð¡A·Ç³Æ±N§õ²M°e¶i¤â³N«Ç¶}©lµh­W¦Óº©ªøªº¥Í²£¤§®È¡C

¡u«C¡A§Ú©È¡I¡v

¹ï©ó¥¼ª¾¨Æª«ªº®£ÄßÅý§õ²M§¹¥þ¥¢¥h¤F¥­®ÉÁ{¦M¤£Äߪº¤j±N­·«×¡Aºòºò§ì¦í®ÇÃä¨k¤Hªº¤â¤£ªÖÃP¶}¡A²´¤¤°{Ã{ªºÄß·N§ó¬OÅý¨H«C¤@°}¤ßµh¡C

¥¿¦b³o­Ó®É­Ô¡A«Ü¤[¨S¨£ªº§d°|ªø¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¨«¶i¤F¯SÅ@¯f©Ð¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦pªG¯f¤H¤@©w­n°í«ùªº¸Ü¡A¨H¥ý¥Í¥i¥H³­¦P¦o¤@°_¶i¤â³N«Ç¿Ë²´¥Ø¸@«Ä¤l¥X¥Íªº¥þ¹Lµ{¡I¡v

¡uÁÂÁ¡I¡v¨H«C¦]¬°¥k¤âÁÙ³Q¤k¤H¨c¨c§ì¦b¤â¤¤¡A©Ò¥H¤]¥u¦n¦ù¥X¦Û¤vªº¥ª¤â»P§d°|ªø´¤¤F´¤¤â¡C

¡u¨H¥ý¥Í¤£¥Î«È®ð¡A¦pªG¨S¦³§AªºÀ°¦£§Ú­ÌÂå°|¥h¦~­þµ§¸g¶OªÖ©wªw´ö¡A·í®ÉÁÙ»¡¤@©w­n½Ð¨H¥ý¥Í¦Y¹y¦nªº¡A¥i³\ªº³o­Ó¿Õ¨¥¤@ª½¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¹ê²{¡C¡v

§d°|ªø¿g¤F¤@²´¾á¬[¤WÁy¦â»a¥Õªº¤k¤H¡A¤]ª¾¹D²{¦b¤£¬O±Ôªº®É­Ô¡A©ó¬O±µµÛ¹ï¨H«C»¡¹D¡J¡u¨H¥ý¥ÍÁÙ¬O»°§Ö¥h®ø¬r«Ç®ø¬r´«¦çªA¡A§K±o¦o©Ó¨ü¤£¥²­nªºµh­W¡I¡v

¡u§Ú¥ý¥h®ø¬r«Ç¡A¦^ÀY§Ú­Ì¦A¦n¦n²á²á¡I¡v

¨H«C¦V§d°|ªø¥´¤F­Ó©Û©I«á¡AÂàÀY¦b®ÇÃä½ö¦b¾á¬[¤W¤k¤H»a¥Õªº¤p¼L¤¤§k¤F¤@¤U¡AµM«á¸òÀHÂå¥Í¤@¸ô¤p¶]»°¨ì¤F¼Ó¤Uªº®ø¬r«Ç¡A¦b¨â¦WÅ@¤hªºÀ°§U¤U«Ü§Ö§¹¦¨¥þ¨­®ø¬r¨Ã´«¦n¦çªA¨Ó¨ì¤F¤â³N«Ç¡C

¡u¤£¥Î®`©È¡A§Ú·|¤@ª½³­¦ñ¦b§Aªº¨­Ãä¡Aµ¥«Ý§Ú­Ì·R±¡ªºµ²´¹¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¡I¡v

¨H«C§¤¦b¤â³N¥x®ÇÃä¡Aºòºò´¤¦í§õ²M¦B²Dªº¤p¤â¤£°±¦w¼¢¤â³N¥x¤Wªº¤k¤H¡AÁÙ¤£®É»¡¨Ç¤k¤H±q¨Ó¨S¦³Å¥¹Lªº¯º¸Ü¥H¤À´²¤k¤Hªºª`·N¤O´î¤Öµh­W¡C

±µ¤U¨Óªº®É¶¡¸Ì¡A¨H«C´N¤@ª½³­¦ñ¦b¤k¤Hªº¨­Ã䤣°±¹ªÀy¦o¥[ªo¨Ï«l¦A¥[¤@§â¤O®ð¡A¨Ã¥B¤£°±¿Ë§k¤k¤H¦]¬°´¤±o¤Óºò¦ÓÅã±o¤Q¤À»a¥Õ¨S¦³¤@ÂI¦å¦âªº¤p¤â¡C

¼Æ¤p®É«á¡AÀHµÛ§õ²M¤jÁnºG¥sªºÁn­µ¡AÀ¦¨àÅT«Gªº³Ú­úÁn²×©ó¦b¤â³N«Ç¤ºÅT°_¡AÅý®ÇÃä¬ÝµÛ¤k¤H¥Í²£ºò±i±o³£¥X¤F¤@¤j¨­¦½ªº¨H«C¤£¥ÑÃP¤F¤@¤f®ð¡A³Ì«áÁ`ºâ¬O¥À¤l¥­¦w¡C

¤W®ü­xÁ`Âå°|ªº°ü¬ì¥D¥ô·L¯ºµÛ±N¦Û¤v¤â¤¤ÁÙ¥u¦³¤p¿ß¯ë¤j¤pªº¤kÀ¦©ê¨ì¤F¨H«C¨­Ãä¡A·L¯ºµÛ¦V¨H«C³ø³ß¹D¡J¡u®¥³ß¨H¥ý¥Í¡A±z¤S¶ñ¤F¤@¦ì¤dª÷¡I¡v

¡u¦n¡B¦n¡B¦n¡A¯u¬O¤Ó¦n°Õ¡I¡v

¥»¨Ó·Q©ê©ê¦Û¤vªº¤p¤k¨à¡A¦ý¨H«C¤S®`©È³o¦ì­è¨Ó¨ì¤H¥@ªº¤p¤½¥D¤Ó¹L¼b®z·|³Q¦Û¤v§Ë­ú¡A¦ù¤F¨â¤U¤â³Ì«áÁÙ¬O±qÂå¥Í¤â¤¤±N¦Û¤vªºÄ_¨©¤k¨à±µ¤F¹L¨Ó¡C

¨H«C±N¤â¤¤ªº¤pÄ_¨©©ñ¨ì¤F¶ý¶ýªºªEÃä¡A­Á¨­¦b¤k¤HÃBÀY¤W§k¤F¤@¤U¤§«á¡A¤~·L¯ºµÛ¹ï§õ²M»¡¹D¡J¡u¬O­Ó¤p¤½¥D¡A¥H«á¤@©w·|¸ò¦o¶ý¶ý¤@¼Ëº}«G¡A¨Ã¥B±N¨ÓªÖ©w¤]·|¹³¦oªº¶ý¶ý¤@¼Ë¦¨¬°¤@¦ìª¾ÃѲW³Õªº¤k¶W¤H¡I¡v

¡u¯u¬O¤£¦n·N«ä¡A¨S¯à¦AÀ°§A¶ñ¤@¦ì¤½¤l¡I¡v

§õ²MÅãµM¹ï©ó¦Û¤v¨S¦³¯à¥Í¤U¨k«Ä¦Ó¦³¨Ç³à®ð¡A¦b¤¤°ê³o­Ó¶Ç²Î·NÃÑÁÙ¦û¾Ú¦a¦ìªº°ê«×¸Ì¡A¤l©Ó¤÷·~¦n¹³¤w¸g¦¨¬°¤F¤H­Ìªº¤@ºØ¦ÛµM«äºû¡A©Ò¥H«Ü¤Ö¨£¨ì¦³­þ¦ì¤j´I»¨·|Åý¦Û¤vªº¤k¨à¨ÓÄ~©Ó¦Û¤vªº¦ç²Ú¡C

¡u¥Í­Ó¤k¨à®¼¦n¡A§ÚÁ٥ͩȧA¤S¥Í­Ó¨à¤l¥H«á¸ò¥@¥ñ¥´¬[©O¡I¡v

¨H«C±q¤k¤HÁy¤W¹îı¨ì¤F¤@µ·¸¨¹æ¡AÅãµM¬O·Q¨ì¼Ú¶§Ä_¨à¬°¦Û¤v¥Í¤F¤@­Ó¤j­D¤p¤l¡A¦o«o³o»ò¤£ª§®ð¥u¥Í¤F¤@­Ó¤k¨à¦Ó¤£°ª¿³¡A©ó¬O¬XÁn¦w¼¢¹D¡J¡u²{¦b¨k¤k¥­µ¥¡A§Ú¤]·|§V¤O°µ¨ì¤@¸J¤ôºÝ¥­µ´¤£·|¹ï­þ­Ó°¾¤ß¡A©Ò¥H³o¨Ç«Ä¤l­Ì³£³B©ó¦P¤@­Ó°_¶]½u¤W¡A¥u­n¦³¯à¤O³£¦³¥i¯à¦¨¬°»ñ°Ä§ë¸êªº²Ä¤G¥ô¸³¨Æªø¡C¡v

±o¨ì¨k¤Hªº«OÃÒ¡A§õ²MÁy¤W²×©óÅS¥X¤F¤@µ·¯º®e¡A¦ù¤âÀ°¨k¤HÀ¿«ø±¼ÃBÀY¤Wªº¤@Áû¦½¯]¡A¦³¨Çµê®z¦a»¡¹D¡J¡u§A¤£·|¦b«¡§Ú¶}¤ß§a¡H¡v

¡u§Ú³o­Ó¤H»¡¸Ü¦V¨Óºâ¼Æ¡A¦Ó¥B¦b§Ú­Ì¤pÄ_¨©ªºº¡¤ë°s¤W¦P¼Ë¤]ÁÙ·|§I²{¹ï§A³\¤Uªº©Ó¿Õ¡A±N»ñ°Ä§ë¸ê¦Ê¤À¤§¤­ªºªÑ¥÷Âಾ¨ì¤k¨à¨­¤W¡I¡v

¨H«C·L¯ºµÛ±N¤k¨à¥æµ¹®ÇÃ䪺Å@¤h¡AµM«á¼¾ºNµÛ¤k¤H¦³¨ÇÀãÀã¦a¨q¾v¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤j¤~¤k¡Aµ¹§Ú­Ìªº¤k¨à¨ú­Ó¦W¦r§a¡H¡v

¡u³o¥i¤£¦æ¡A¬°¤k¨à¨ú¦W¦r¥i¬O§A³o­Ó·í¤÷¿Ëªº±M§Q¡C¡v

¡u¤£¦p´N¥sÄƳ·¡H¡v¨H«C­ì¥»¤]·Qµ¹¦Û¤vªº¤k¨à¨ú¤@­Ó¤ñ¸û¦³¤º²[ªº¦W¦r¡A¦ýµL©`¦Û¤v¤p®É­Ô»y¤å¨S¾Ç¦n¨{¤l¸Ì¾¥¤ô¦³­­¡A©ó¬O¦b«ä¯Á¤ù¨è¤§«á¤~·Q¥X¤F³o­ÓÅ¥¤W¥h¤Q¤À¦³¸Ö·Nªº¦W¦r¡C

¡u¨HÄƳ·¡B¨HÄƳ·¡K¡K¡v§õ²M¦bÀq©À¨â¹M«áÂàÀY¹ï¨H«C»¡¹D¡J¡u³o­Ó¦W¦r§Ú¤]«Ü³ßÅw¡A§Ú­Ìªº¤pÄ_¨©¥H«á´N¥s¨HÄƳ·¡I¡v

³o®É¡A¤@ª½µ¥­Ô¦b®ÇÃ䪺Å@¤h¨£¨H«C¤w¸g¬°¦Û¤vªº¤k¨à¨ú§¹¤F¦W¦r¡A©ó¬O¥H§õ²M²{¦b¨­Åé¤Ó¹Lµê®z¤£©y»¡¤Ó¦h¸Ü¬°¥Ñ±N¨H«C»°¥X¤F¤â³N«Ç¡AµM«á±N§õ²M±À¶i¤FÂå°|µLµß«í·Å«Ç¥ð¾i¡C

¡u§õ²M©f©f¤@¤Á³£ÁÙ¦n¶Ü¡H¡v¨£¨H«C±q¤â³N«Ç¸Ì¥X¨Ó¡A·R¬Â»P¼Ú¶§Ä_¨à³s¦£ªï¤F¤W¥h¸ß°Ý§õ²M¥Í²£ªº¨ãÅ鱡ªp¡C

¡u¥À¤l¥­¦w¡A¦Ó¥B«Ä¤l¤]«Ü°·±d¡I¡v

¨H«C«ü¤F«ü¦Û¤v¨­¤Wªº¦çªA·nµÛÀY»¡¹D¡J¡u­ì¥»¤k¤H¥Í«Ä¤l³o»ò¡yÅå¤ß°Ê¾z¡z¡A³s§Ú³o­Ó®ÇÆ[ªÌ³£¥X¤F¤@¨­¤j¦½¡A²{¦b¤@¨­¯ä¦½ÁÙ¬O¥ý¦^¥h¬~¾þ´«¦çªA¡I¡v

¡u¬Ý¨ÓÁÙ¬O¤j©j·Q±o©P¹D¡I¡v

¼Ú¶§Ä_¨à·L¯ºµÛ´Â®ÇÃä¤@¦ì¤k©ÊÀH±q°µ¤F­Ó¤â¶Õ¡AÀH±q´N°¨¤W®³¥X·R¬Â§h©J¦o­è¤~¦^®a¨ú¨Óªº¦çª«¥æ¨ì¨H«C¤â¤¤¡C

¡u¬JµM¦³¦çªA¡A°®¯Ü´N¦bÂå°|¬~¦n¤F¡Aµ¥¤U¥s¤W§d°|ªø©M­è¤~­þ¦ì°ü²£¬ì¥D¥ô¤@°_¥hº¡º~¼Ó¦Y¤@¹y¡C¡v

¨H«C±µ¹L¦çªA¯º¼H¼H¦a»¡¹D¡J¡u³o¨Ç¤Ñ¦b­^°ê¤Ñ¤Ñ°Ù¤û±Æ¡A¦Y±o§Ú³£·Q¦R¤F¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¤¤°ê¬ü­¹¤ñ¸û¦X­G¤f¡I¡v¡X¡X

±ß¤W¤EÂI¦h¡A¤@½ø±¾µÛ­xµPªº¶Â¦â¨¾¼u©b¹£¨®¾p¤J¤j¼y¸ôªþªñªº°¨°Ç§O¹Ö¡A·R¬Â¤Î¼Ú¶§Ä_¨à¨â¤k§ßµÛ³Ü±o¾KâÀâÀªº¨H«C±q¨T¨®¸Ì¨«¤F¥X¨Ó¡C

§O¹Ö¸Ì´X¦W¨Æ¥ý±o¨ì³qª¾µ¥­Ô¦bªù¤fªº¨k©Ê¶Ä¤H¡A°¨¤W±q¨â¦ì¥D¤k¤H¤â¤¤±µ¹L¨H«C¨I­«¦Ó´²µoµÛ°}°}¿@­«°s¦âªº¨­Åé§ß¶i¤F§O¹Ö¡A¨Ã±N¨ä¥æµ¹¤F¦­¤w¸g©ñ¦n¼ö¤ôµ¥«ÝµÛ¾K°s¨k¤H¦^®a¬~¯DªºÄ¬®á¤Î¤t®q«H¤l¨â¤k¡C

¡u§Ú¤µ¤Ñ«Ü°ª¿³¡AÁÙ­n¦A³Ü¨âªM¡K¡K¡v

¦b¨âµoªA¨Í¤U½ö¶i½Ä®ö¯D¬ûªº¨H«C¼LÁÙ¬O¤£°±¹¿©BµÛ¦Û¤vÁÙ¨S¾K­n¦A³Ü¨âªM¡A¦Ó®ÇÃ䪺¨â¤k«h¤@ÃäÀ°¨k¤HÀ¿«ø¨­Åé¤@Ãä¥Î´ö°Í±N¿ô°s´ö¤@ÂIÂIÁý¶i¨k¤Hªº¼L¤¤¡C

±q¯D«Ç¥X¨ÓÀY¸£²M¿ô¤F¤£¤Öªº¨H«C´§¤âÅýĬ®á¡B¤t®q«H¤l¨â¤H¦^©Ð¶¡¥h¥ð®§¡A¦Ó¦Û¤v«h¦³¨ÇäWa±Àªù¨«¶i¤Fª×«Ç¡C

µo²{¦¹®É·R¬Â¥¿¯¸¦bµ¡¤f¿W¦ÛªY½àµÛ¤Ñ¤Wªº©ú¤ë¡A¨H«C®¨®¨¨«¹L¥h±q«á­±©ê¦í¤k¤H¬X³nªº¸yªÏ¡Aºp·N¦a»¡¹D¡J¡u¯u¤£¦n·N«ä¡A­è±q­Û´°¦^¨Ó´N³Ü±o¾KâÀâÀªº¡I¡v

¡u¿Ë·Rªº¡A§A«ç»ò­ú¤F¡I¡v

³o®É¡A¨H«C¬ðµM·Pı¨ì¤@ºw¦B²Dªº²GÅéºw¸¨¦b¦Û¤v¤â¤W¡A±N¤k¤Hªº¨­ÅéÂà¹L¨Ó¤~µo²{¦¹®É·R¬Âº}«Gªº¤pÁy³J¤W¤w¸gªgº¡¤F´¹¼üªº²\ªá¡C

¡u¨S¤°»ò¡A­è¤~¦³¤@Áû¨F¤l³Q­·§j¶i¤F²´´Ø¸Ì¡I¡v

¤k¤H³oºØ§C¦HªºÁÀ¨¥¦p¦ó¯à°÷ÄF¹L²{¦b¤w¸gÅܱo¶V¨Ó¶Vºë©úªº·R¤H¡A¨H«C§CÀY§k¤z¤k¤HÁy¤Wªº²\¯]µM«á¥Î¦Û¤v³Ì·Å¬X¦aÁn­µ»¡¹D¡J¡u°µ¬°¤V¤Ò¦³¸q°È¤À¾á©d¤lªºµh­W¤Î´d¶Ë¡A¦pªG¦³¤°»ò¤£¶}¤ßªº¨Æ±¡¥i¥H§i¶D§Ú¡A§Ú­Ì¥i¥H¤@°_·Q¿ìªk¸Ñ¨M¶Ü¡H¡v

¡u«C¡A¥H«á¤£­n¦AÅý§Ú¦b­þ¨Ç³ø¯ÈÂø»x¤W¬Ý¨ìÃö©ó§AªºªáÃä·s»D¡A¤£­n¦AÅý§Ú¿W¦Û¸úÂæbµL¤Hªº¨¤¸¨¶Ë¤ß¬y²\¦n¶Ü¡H¡v

Å¥µÛ·R¤H¤@ª½À£§í¦b¤º¤ß²`³Bªº¸Ü»y¡A¨H«C³o®É¤~µo²{¦Û¤v©¿²¤¤F¤@¥ó¤Q¤À­«­nªº°ÝÃD¡A³o­Ó¥@¬É¤W¥i¯à¨S¦³¤k¤H·|¤ß¥Ì±¡Ä@»P¨ä¥¦¤k¤H¤À¨É¦Û¤vªº·R¤H¡A´Nºâ¬O·R¬Â³o¼Ë¼e®eªº¤k¤H¤]¤£¨Ò¥~¡C

¥H«e¦Û¤vÁ`¬O»{¬°·R¬Â¹ï©ó¦Û¤v¦b¥~­±ªá¤ß¦³«Ü¦h¤k¤H¨Ã¤£¦b·N¡A¦ý¬Oª½¨ì¤µ¤Ñ¥L¤~ª¾¹D­ì¨Ó·R¬Â¦p¦P©Ò¦³¤k¤H¤@¼Ë¡A¦P¼Ë¤]¤£Ä@·N¬Ý¨ì¦Û¤v¨k¤H§ë¤J¨ä¥¦¤k¤HªºÃh©ê¡A¦Ó¥­®É¦oªº¼e®e¤]¥u¬O¬°¤Fªï¦X¦Û¤v¦Ó¨è·NÀ¹¤Wªºµê°°­±¨ã¡C

¨IÀq¤ù¨è¡A¨H«C¬ðµM¬ÝµÛ¤k¤Hªº²´´Ø«Ü»{¯u¦a»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¥h¥~­±¨«¨«¦n¶Ü¡H¡v

¼ÓµÛ¤k¤HªxµÛ¤@µ·«Õ­»ªº¨­Åé¡A¨H«Cº©¨B¦b³o®y¤p²ø¶é¦¡§O¹ÖªºªL¶¡¤p¹D¤W¡A¨â¤H³£¨S¦³»¡¸Ü¥u¬O³o¼ËÀqÀq¦a¨«µÛ¡C

¤Ñ¦â´¸®Ô¦p¬~¡A¸¨¦b¤½¸ô¤Wªº¨º§ô¤ë¥ú¤@ª½©µ¦ù¨ì¨â¤Hªº¸}¤U¡A§Ï©»¦b´Á«Ý¥L­Ì§Ñ±¼©Ò¦³¼~·T¥´¶}¤ß´v¨É¨ü³o¤@¨èªº¹çÀR¡Cªá¨àªº©]­»¡AµµÃ¹Äõ¡B¤ìµR©Mª´ºÀªº²¢­»¡A²r¯P¦a½ÄÀ»µÛ¨â¤H¶åı¡A¤@«b¨º´N±N¥L­Ì¥]³ò¨ä¤¤¡K¡K

¤Ñ¤Wªº¤ë¨à¶V¨Ó¶V²®¼ä¡A¨Ï¨H«C¡B·R¬Â¨â¤H¯à°÷¬Ý²M¤F«e¤èªøªøªº«Õ®|¡C§C««ªºªáªK¥ß¦b«Õ®|ªº¨â°¼¡A¸­¨à¬M¥X¦ÇÀÛÀÛªº»È¥ú¡AÅý¨ä¶¡¤­±mÄ}¯ÉªºªáÁ¢Åã±o¤À¥~¬üÄR¡C

¦¹®É¡A³o¨Ç»_Á¢¥¿°{Ã{µÛ²H²Hªº¦â±m¥ú¨~Åã±o¨º¼ËÄÆ´ù¡B·Å¬X¡C²®¼äªº¤ë¥ú©M¬üÄRªº©]¦âÁöµM¹Ü¨«¤F¦â±mªº¥þ³¡¾y¤O¡A¥i¬Oªá¶¡·¸¥XªºªÚ­»«o¤ñ¥Õ¤é¸Ì§ó¿@­§¡A§ó­»²¢¡C

¨«²Ö¤F¡A¨â¤H¦bªL¶¡¤@­Ó¤pÂþÆH¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A¨H«Cºòºò©êµÛ¤k¤Hªº¨­Åé»´Án»¡¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u§A¥Ã»·¬O§Úªº³Ì·R¡A¥H«eÅý§A¿W¦Û©Ó¨üµh­W¯u¬O¸U¤À©êºp¡A¤£¹L§Ú«OÃÒ¥H«á¦A¤]¤£·|¦AÅý¦Û¤vªº·R¤H©Ó¨ü¥»¤£À³¸Ó©Ó¨üªºµh­W¡I¡v

·R¬Â©¯ºÖ¦a³¬¤W²´´Ø¾a¶i¨k¤HÃh¸Ì¡A¹ÚÅm¦ü¦a»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê¯à°÷»P¦Û¤v³Ì·Rªº¤Hµ²¬°¤Ò©d¡A¤w¸g¬O¤W¤Ñµ¹¤©§Ú³Ì¤jªº®¦½ç¡A§ÚÁÙ¯à°÷¦A°ø±æ¤°»ò©O¡I¡v

¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¨H«C·Pı¨ì¦Û¤vÃh¤¤¤w¸g¶i¤J¹Ú¶m¤k¤Hªº¨­Å馳¨Ç·L·LŸ§Ý¡A©ó¬O©ê°_·R¤Hªº¨­Åé±N¨ä°e¦^ª×«Ç»\¦n³Q¿ÈµM«á»´»´Ãö¤W©Ðªù®¨®¨°h¥X¤F©Ð¶¡¡C

¨H«CÂ÷¶}©Ð¶¡«á¡A³wª½¨Ó¨ì¨®®w¨ú¥X­þ½ø©b¹£¨®µM«áµo°Ê°¨¹F±N¨®¾pÂ÷¤F°¨°Ç§O¹Ö¡A´Â¤W®ü¥«¦è­¥´I¤H§O¹Ö°Ï¤è¦V«æ¾p¦Ó¥h¡C

¥i¯à¬O¦]¬°©]¦â¤w²`ªº­ì¦]¡Aµó¤W¨Ó©¹ªº¨®½ø¤Î°¨¸ô¨â®Çªº¦æ¤H¤Q¤Àµ}¤Ö¡A¥u¦³¨â®ÇÁq¥ßµó¿OÁÙ¦b¼Q¦RªxµÛ¿O¥ú¡A±N³o¨ÇªxµÛ±m¦â¥ú½u·Ó®g¦b²M§Nªº°¨¸ô¤W¡AÅýµó¹D¨â®Ç¤H¦æ¹D¤W­ì¥»±I¹æªº¡u­·³·©]Âk¤H¡vÅã±o§ó¥[©t¿W±I¹æ¡C

¡u120¡B150¡B180¡K¡K¡vÀHµÛ¨T¨®®É³tªí½L¤W«ü°w¼Æ¦rªº¤£Â_Ãk¤É¡A©b¹£¨®´N¦p¦P¤@±ø¶Â¦âªº«ÕÆF¤@¼Ë¦b§N²Mªºµó¹D¤W¾î½Äª½¼²±N¤@½ø½ø¨T¨®»·»·ºL¦b¨­«á¡C

¡u³ø§i¡A«e©¹¥@¬ö¼s³õ¤è¦Vªº¤½¸ô¤W²{¦b¦³¤@½ø¨®µP¬°­x0058¶Â¦â©b¹£Ã⨮¡A¥H®É³t¶W¹L200¤½¨½/¨C¤p®É³t«×¦b°¨¸ô¤W¾î½Äª½¼²¡A¦Ó¥B¤w¸g¤Þµo¤F¨â°_¨T¨®¬Û¼²ªº¥æ³q¨Æ¬G¡A½Ð¥ÜÀ³¸Ó«ç»ò³B²z¡I¡v

¹ï©ó³o½ø¶Â¦â©b¹£¨®¼ô±x±o¤£¯à¦A¼ô±xªº©]¶¡­È¯Z¥æĵ¤£´±¾×¤U³o½øµoºÆ¤@¼Ëªº¯SÅv¨®¡A©ó¬O°¨¤W±N±¡ªp¶×³ø¨ìÁ`¥x¡C

¦ÓÁ`¥xªº­È¯Zĵ©x·íµM¤]ª¾¹D¡A³o­Ó¨®µP¤á¥D¬O¤@¦ì¦Û¤vµ´¹ï·S¤£°_ªº¤j¤Hª«¤]¤£´±¾Õ¦Û³B²z¡A©ó¬O¤S°¨¤W±N±¡ªp¦V¤W¯Å¶×³ø¡A¥i³Ì«á±o¨ìªº«ü¥Ü«o¬OÅý¥L­Ì°¨¤W²Õ´¤H¤â²MªÅ«e©¹¦è­¥§O¹Ö°Ï¸ô½u¤Wªº©Ò¦³¨®½ø¡A¹ï³o¨Ç¹D¸ô¹ê²{Á{®É¥æ³qºÞ¨î¡C

¡u¯y¡K¡K¡v

¨H«C¾r¾p©b¹£¨®¡Aª½±µ±N¦è­¥§O¹Ö°Ï¨º®°ºë¬üªººôµ·¤jªù¼²­¸½Ä¶i¤F¤p°Ï¡A¦Ó®ÇÃä­È¯Z«Ç¤ºªº¤p°Ï«O¦w­Ì«h¦b²ßºD©Ê¿g¤F¤@²´³o½ø©b¹£¨®µP¸¹«á¡A¨Ä¨Ä±N¤w¸g¦R¨ì¼LÃä°Ý­Ô¹ï¤è¦Ñ¥Àªº¸Ü»yµw¥Í¥Í¤Sµ¹Ã`¤F¤U¥h¡A¨Ã¥B°¨¤W¦V§O¹Ö°Ïª«·~ºÞ²z¤½¥q³ø§i³o¸Ìµo¥Íªººò«æª¬ªp¡C

¤Q¦h¤ÀÄÁ¤§«á¡A­±µLªí±¡ªº¨H«C§¤¨ì¤F¦è­¥§O¹Ö°Ï1¸¹§O¹Ö¼Ó¼e¤jªº«ÈÆU¤º¡A¦Ó¥Lªº¹ï­±«h§¤µÛ¤T¦ì¬ïµÛºÎ¦ç©úÅã¬O³Q¨H«C±q·Å·x³QºÛ¸Ì¶i¥X¨Óªº¤ý½{¤T¤k¡C

¡u§Ú²{¦bµ¹§A¦Û¥Ñ¡A§Æ±æ§A­Ì¤T¤Ñ¤ºÂ÷¶}¤W®ü¥Ã»·³£¤£­n¦A¥X²{¦b§Úªº²´«e¡I¡v

¨H«C³ÜµÛ³¯»ñ©^¤Wªº¿@©@°Ø¡A«Ü»{¯uªºÄ~Äò»¡¹D¡J¡u·íµM¡A°µ¬°¸ÉÀv§Ú·|µ¹§A­Ì¨C¤H¤­¤d¸U¬ü¤¸¡A¬Û«H³o¨Ç¿ú¦A¥[¤W¥H«e°eµ¹§A­Ìªº¯]Ä_­º¹¢¨¬°÷§A­Ì³p»»§Ö¬¡¤@½ú¤l¡I¡v

¥»¨Ó¥H¬°¨k¤H³o»ò±ß¬ðµM¨Ó¨ì³o¸Ì¬O·Q»P¦o­Ì¤j¾Ô¤@µfªº¤ý½{¤T¤k¡A¦bÅ¥©ú¥Õ¨k¤H¸Ü»y¤¤©Òªí¹F·N«ä¤§«á¹y®É³£Åå³Y±o¦X¤£Ãl¼L¡C

¡u¤Ñ«G«á§Ú·|±N¤­¤d¸U¬üª÷¥´¤J§A­Ìªº¨p¤H±b¤á¡A¤T¤Ñ¤º§Æ±æ§A­Ì¯à°÷¥D°ÊÂ÷¶}¤W®ü¥Ã»·¤]¤£­n¦A¦^¨Ó¡A§_«h¡K¡K¡v

¨H«C±½¤F¤@²´³Q³o­Ó®ø®§¾_Åå±o¥ØÀü¤f§bªº¤T¤k¡A¨S¦³¦Aµ¹¦o­Ì¶}¤f»¡¸Üªº¾÷·|´N¯¸°_¨­ÀY¤]¤£¦^ªº±Àªù¨«¥X¤F©Ð¶¡¡A¥u¯d¤U¤@¥y§N¦B¦B¦a¸Ü»y¡J¡u§A­ÌÀ³¸Ó²M·¡§Úªº¤â¬q¡I

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¥|³¹

¤W®üªþªñ½XÀY¤W°±©ñµÛ¤@½ø¶Â¦â©b¹£¨®¡A¦Ó³o½ø¨®ªº¥D¤H«h§¤¦b¨T¨®³»¤W¤@®Ú¤@®Ú¤£°±§lµÛ­»·Ï³ÜµÛ²~¤¤ªº¯P°s¡Aµ¥«îµÛ¤Ó¶§±q®ü¥­­±¤É°_ªº¨º¤@¨è¡C¡u¤£ª¾¹D§Ú³o¼Ë°µ¬O¹ïÁÙ¬O¿ù?¡v

¨H«C³ä³ä¦Û»yªº»¡¤F¤@¥y¡AµM«á±N¤â¤¤°s²~¶ë¤J¦Û¤v¼L¤¤¡AÅý¨¯»¶²GÅé¨ë¿EµÛ¦Û¤v¦]¬°¤@©]¥¼ºÎ¦Ó¦³¨Ç¯h¾Îªº¯«¸g¡C

¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡AªF¤è¤ô¤Ñ¬Û¥æ¤§³B³Q¬V¤W¤F¤@¤ù¾í¬õ¦âµM«áÅܦ¨®Ü¬õ¦â¡A¦ý°¨¤W¤S·t¤F¤U¥h¦¨¬°¤@ºØ¤Q¤ÀÃø¬Ýªº²L¦Ç¦â¡Cºò±µµÛ¡A³o¤ù²L¦Ç¦â¸Ìº©º©¯M¥X¤@­Ó¥b¶ê§Îªº²L¬õ¦â½ü¥ú¡A¥úÀô¤§¤U«_¥X¥bÃäÂA¬õÂA¬õªº¤Ó¶§¨Ã¥B¶V«_¶V°ªµL¼ÄÀs®Ñ«Î§ÖµoÂ಴«K¸õ¥X¤F¤ô­±¡A¦b±N®ü­±ªiÀܬV¦¨ª÷¶À¦âªº¦P®É¤]Åý©¤Ã䪺¨H«C©Ü¤W¤F¤@¼hª÷¦âªºÁø¥ú¥~®M¡C

³o®É¡A­ì¥»À³¸Ó§b¦b¥_¨Ê¨C¤Ñ³Q¤@­Ó±µ¤@­Ó·|®ü²T¨Sªº³\¤åªL¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô«_¤F¥X¨Ó¡Aª¦¨ì¨®³»±q¨H«C¤â¤¤·m¹L°s²~¤]Äé¤F¤@¤f¡AµM«á¤~¬ÝµÛ®ü¥­­±½w½w¤É°_ªº¬õ¤é°Ý¹D:¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¨º»ò¥X®æªº¨Æ±¡¥i¤£¤Ó¹³§A²{¦bªº©Ê®æ¡A«ç»ò¡A¦³¤°»ò·Ð¤ß¨Æ?¡v

¨H«C¨Ã±a¨ü¦³°¨¤W¦^´_¡A¦Ó¬O¨IÀq¤ù¨è«á¤~¬ÝµÛªì¤Éªº´Â¶§¡A¤Ï°Ý¤F¤@¥yÅý³\¤åªL¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü»y:¡u§A»{¬°¤@°¦¯ù³ýÀ³¸Ó°t´X°¦¯ùªM¤~¦X¾A?¡v¡u¤ò¥D®u±Ð¾É§Ú­Ì­n¡y¦Û¤v°Ê¤âÂצ稬­¹¡A¡A¦pªG·Qª¾¹Dµª®×´N¥hºôµ¸¤W§ä§ä¡C

³\¤åªL»D¨¥©úÅã´h¤F¤@¤U¡A¤£©ú¥Õ¹ï¤è«ç»ò·|¬ðµM·Q°_¸ò¦Û¤v°Q½×³oºØ°ÝÃD¡A©ó¬O¼H¯ºµÛ±q¤À¤å¥]¸Ì®³¥X¤@³¡¤â´£¹q¸Ü¥æµ¹¨H«C¡A«Ü¤£­t³d¥ô¦a±N³o­Ó°ÝÃD±Àµ¹¤F¹q¸£¡C¡u²{¦b§Ú¥i±a¨ü¦Ý²M¦P§A¶}ª±¯º¡A§Ú·Qª¾¹D¤@­Ó¯ù³ýÀ³¸Ó°t´X­Ó¯ùªM¤~¦X¾A?¡v

¨H«C®³°_®ÇÃ䪺¤â´£¹q¸£¶¶¤â¥µ¶i¤F¤j®ü¤¤¡AÀHµÛ¡u¼³³q¡v¤@Án¤ôªá¥|ÂqªºÁn­µÅT°_¡Aª½±µ«Å§G¤F³o³¡»ù­È¼Æ¸U¤â´£¹q¸£¦º¦D¡C

³\¤åªL¤£°±·nµÛ¸£³U¡A¦n¹³«Ü¥i±¤¦a¬ÝµÛ¤ô­±¤Wªx°_ªº¤@¼h¼hªi®ö¡A¦³¨Ç¤£®®¦a»¡¹D:¡u§AÁÙ¯u¬O®ö¶O¡A³o´X¸U¶ô¿ú¦p§b®½Ãص¹¤@¦ì³h§x¤j¾Ç¥Í¡A¥i¥H¨Ñ¹ï¤è§¹¦¨¥|¦~¾Ç·~¹ý©³§ïÅÜ¥Lªº©R¹B¡I

¨H«C¥i¯à¤]ı±o­è¤~¦Û¤vªºÁ|°Ê¦³¨Ç¹L¥÷¡A©ó¬O«Ü¸ÛªÖ¦a¦V³\¤åªL¹Dºp¡A¹D:¡u¤£¦n·N«ä¡A¤µ¤Ñ¤ß±¡¤£«ç»ò¦n¡I¡u«ç»ò¡A¸ò·R¬Â§n¬[¤F?¡v

Å¥»D¹ï¤è©~µM¯}¤Ñ¯î±o¦V¦Û¤v¹Dºp¡A³\¤åªL°¨¤W©ú¥Õ¤F²´«e³o¤p¤l¤µ¤Ñ¬O¯uªº¤ß±¡¤£¦n¡A¦Ó³o­Ó¥@¬É¤W¯à°÷Åý¨H«C¦p¦¹Æ{´e«hªÖ©w»P·R¬Â¦³Ãö¡C

¡u­ì¨Ó·R¬Â¦P©Ò¦³¤k¤H¤@¼Ë¤£Ä@·N»P¨ä¥¦¤k¤H¤À¨É¦Û¤vªº·R¤H¡A¦b¦o¼e®e¤j«×°°¸Ë­±¨ã­I«á¨ä¹êÁÙÁôÂõۤ@Áû¤Q¤À¯Ü®zªº¤ßÆF¡C

¨H«CÂàÀY¬ÝµÛ®ÇÃ䪺³\¤åªLÁy¦â¾®­«¦a»¡¹D:¡u¬Q¤Ñ±ß¤W·R¬Â­ú¤F¡A¦oÁy¤Wªº¤@ÁûÁû²\¯]´N¦p¦P¤@§â§â¦y¤M¤@¼Ë²Ï¦b§Úªº¤ß¸Ì¡Aª½¨ì²{¦bÁÙ¦b¤£°±¦V¥~²IµÛÂA¦å¡I¡u·R¬Â¬O²{¥N¤k©Ê¤¤·¥¤Ö¨£ªº­þºØ¼_©d¨}¥À«¬¤k¤H¡C

³\¤åªL¬ÝµÛ¤v¸g§¹¥þ¤É¥X¤ô­±ªº´Â¶§³ä³ä»¡¹D:¡u§A¤p¤l¤]¤£ª¾¹D¤W½ú¤l°µ¤F¤°»ò¦n¨Æ¡A¤µ¥Í¤£¦ý¯à°÷¥\¦¨¦W´NÁÙ¯à°ù¨ì·R¬Â³o¼Ëº}«G¡B·Å¬X¡B¼_²Qªº¦Ñ±C¡A¦p¦P§Ú¦³³oºØªº¦Ñ±C´NªÖ©w¤£·|¦A¥X¥h¶Ã·d¶Ë¦oªº¤ß¡I

¨H«C»D¨¥¦A¦¸³´¤J¤F¨IÀq¡A³s³\¤åªL³o¦ì¥­®É±q¨Ó¤£¶Ã§åµû¦Û¤vªº¡u¦Ñ¤H®a¡v³£³o¼Ë»¡¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v³o¨Ç¤é¤l¨Óªº©Ò°µ©Ò¬°ªº½T¬O¦³ÂI¹L¥÷¡A¤]Ãø©Ç·|Åý·R¬Â¬°¤§¶Ë¤ß¸¨²\¡C

¨H«C¯¸¦b¨T¨®³»¤W¤j¥sµÛ¨Ï«l±N¤â¤¤°s²~¥µ¶i¤j®üµL¼ÄÀs®Ñ«Î§Öµo¡AµM«á¤~¦^ÀY¬ÝµÛ³\¤åªL°Ý¹D:¡u³\¤j·Ý³o¦¸¨Ó§ä§Ú¤S¬O¬°¤F¤°»ò¨Æ±¡?¡v¡uÃø¹D¨S¨Æ±¡´N¤£¯à¨ÓÃö¤ßÃö¤ß¡y¸s²³¡Aªº¥Í¬¡¶Ü?

³\¤åªLÁy¤W¤´µMÁÙ¬O±¾µÛ¨º°Æ¸U¦~¤£¤Æªº¯ºÁy¡A·L¯ºµÛ»¡¹D:¡u¦A«ç»ò»¡§Ú­Ì¤]¦³±Nªñ¨â¦~ªº¶¥¯Å·P±¡¤F¡A¨ÓÃö¤ß¤@¤U§A³o¦ì¡y¦n¦P§Ó¡A¥Í¬¡¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡I¡u±o¡A³\¤j·Ý§A¦Ñ¤H®a´N§O¦b§Ú­±«e½Í¤°»ò¶¥¯Å·P±¡¡I

¨H«C±×µÛ²´´ØÁe¤F®ÇÃ䪺³\¤åªL¤@²´¡A¨S¦n®ð¦a»¡¹D:¡u³o¨â¦~¨Ó§A¦Ñ¤H®aÀ£·c¹L§Ú¦h¤Ö¦~¨Ó¦^¡AÃø¹D§A´N¨S¦³°µ¹L²Î­p¶Ü?¡v

¡u¼K¼K¡I¡v³\¤åªL»D¨¥¤£¥Ñ¦ÑÁy¤@¬õ¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a¯º¤F¯º¡AÅãµM¥LÁÙ¯u°µ¹L³o¤è­±ªº²Î­p¡A¦Ó¥B³Ì«á²Î­p¥X¨Ó¼Æ¦rÁÙ¬Û·íÅå¤H¡A©Ò¥H³o¦ì¬J¬O¦l°Ó¤S¬O¬F«ÈÁy¦â¤v¸g«p¹êªº¤Mºj¤£¤Jªº¦Ñ³Ã¥ë¡A¤~·|³o»òÃø±oÁy¬õ¤@¦¸ÅS¥X³oºØªí±¡¡C

ÁöµM·Pı¨ì¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¦ý³\¤åªL²¦³º¬O¦b©x³õ¤W¤[¸g¦ÒÅ窺­²©R¦Ñ¦P§Ó¡A«Ü§Ö´N±N¹ï¨H«Cªº¤@µ·¡u·\ª¹¡v¥µ¨ì¤F¤ö«z°ê¡AÁy¤W¤]­«·sÅS¥X­þºØ°ê®a¥D®u±µ¨£¥~»«®É­þºØ¤½¦¡¤Æªí±¡¡A·L¯ºµÛ»¡¹D:¡u³o¦¸ªº½T¬O¦³ÂI¡y¤p¨Æ±¡¡A·QÅý§AÀ°À°¦£¡I

¡u¤p¨Æ±¡?¡v¨H«C»D¨¥¼L¨¤Ã䤣¥Ñ¦V¤W¼¤F¼ÅS¥X¤@­Ó²H²Hªº·L¯º¡A³o¥i¯à¤v¸g¬O¥L²ÄN¦¸±q³\¤åªL¤f¤¤Å¥¨ì³o¤T­Ó¦r¤F¡A¦Ó¥B¨C¦¸Å¥¨ì¤T­Ó¦r¤§«áªÖ©w´N·|¦³¤Q¤ÀÁ}¥¨ªº¥ô°È¦bµ¥µÛ¦Û¤v¥h§¹¦¨¡C¡u³\¤j·Ý»¡»¡¬Ý¡A³o¦¸ªº¡y¤p¨Æ±¡¡A¨s³º¬O¤@¥ó¡y¤p¡A¨ì¦óÁ`¦a¨Bªº¨Æ±¡?¡v

³\¤åªLÁe¤F¤@²´®ÇÃ亡¨­°s®ðªº¤p¤l¡A¯ºµÛ»¡¹D:¡u¦p§b»¡°_¨Ó³o¥ó¨Æ±¡¨Ó¡AÁÙ¸ò§A«e¤£¤[¦b­^°ê­Û´°ª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö©ÒªýÀ»´Á»É¦X¬ù¡A³Ì«á¾É­P©Ò¦³´Á»É¦X¬ù»ù®æ¥þ½u¸õ¤ô¦³«Ü¤jÃö«Y¡I¡uªF¦è¥i¥H¶Ã¦Y¡A¸Ü¥i¤£¯à¶Ã»¡¡I

¨H«C¤SºN¥X¤@®Ú·Ïµ¹¦Û¤vÂI¤W¡A±i¶}¤f±µµÛ»¡¹D:¡u¤¤°ê¬F©²³Ìªñ¥i¨SÅ¥»¡¦b­Û´°ª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö©Ò¦³¤°»ò°Ê§@¡A«ç»ò¥i¯à·|¤S§è¨ì§ÚªºÀY¤W¡I¡u§A«ç»òª¾¹D¤¤°ê¤U¬F©²¦b­Û´°ª÷ÄÝ´Á³f¥«³õ¤W¨S¦³°Ê§@?¡v

³\¤åªL±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¦Û¤vªº¹q¤l°O¨Æ¥»¡AµM«á½Õ¥X¤@±i·Ó¤ùµM«á§â¹q¤l°O¨Æ¥»¥æ¨ì¨H«C¤â¤¤¡A¹D:¡u³o¦ì¤¤¥¡¤j­û»{ÃѶÜ?¡v

Áe¤F¤@²´·Ó¤ù¤W³o­ÓªÎÀY¤j¦Õ¤@°Æ³g©x¬Ûªº¤¤¦~¨k¤l¨H«C¤£¥Ñ·L·LÂI¤FÂIÀY¡A³o¦ì¤¤¥¡¤j­û´¿¸g½Ð¦Û¤v¦Y¹L¤@¹y¶º¨Ã¥BÁÙªí¥Ü¹L§Æ±æ»P»ñ°Ä§ë¸ê¦X§@¶i¦æ°ê»Ú´Á³f§ë¾÷¥æ©öªºÄ@±æ¡A¦ý³Ì«á³Q¥L¥H¤£·Q·S³Â·Ð¬°¥ÑÂ_µM©Úµ´¡C

¡uªñ¤@¦~¨ÓÀHµÛ»ñ°Ä§ë¸ê¦b°ê»Úª÷¿Ä»â°ìªº¨³³t«_°_¡Aª½±µ¨ë¿E¤F¤¤°ê¬F©²°ª¼h¬Y¦ì¤j­û¤j¸£¤¤¬Y®Ú±Ó·P¯«¸g¡A©Ò¥H¥L¨p¤U±Â·N¤â¤U¤@¦ì¤ß¸¡³Bªø§Q¥Î¾°È¤§«K®¿¥Î¤j¶q¤½´Ú¡A¶}©l¦b­Û´°ª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö¥«³õ¤W¶i¦æ´Á»É§ë¾÷¥æ©ö¡C

³\¤åªL¤j¦³²`·N¦aÁe¤F®ÇÃä¨H«C¤@²´¡AµM«á¤~±µµÛ»¡¹D:¡u³o¦ì­ì¥»´N·d±Mªù­t³d¥~°ê´Á³f±ÄÁʪº³Bªø¤]½T¹ê¦³ÂI¥»¨Æ¡A»{©w°ê»Ú¥«³õ¹ï»Éªº»Ý¨DµL¼ÄÀs®Ñ«Î§Öµo±N·|¤j´T¤W¤É¦Ó»É²£¶q«h¥Ñ©ó¦UºØ­ì¦]¦bµu´Á¤ºµLªk¼W²£¡A©ó¬O¦b±µ¤U¨Óªº´Á³f¥æ©ö¤¤¤j¶q¦Y¶i¦h³æ¡A«ù­Ü¶q¬Æ¦Ü¤@«×¶W¹L¤G¤Q¸U¾·¦¨¬°­Û´°´Á»É¥«³õ¤Wªºªø´Á¦hÀY¡A¦P®É¤]ÀHµÛ¨ä«á°ê»Ú»É»ù¤j´TÅ{¤É¦Ó±Ã¨ì¤F¤j¶q¶r²¼¡A¥i³o¦ì¹Á¨ì²¢ÀYªº¤¤¥¡¤j­û¤£¦ý¨S¦³§Y®É¦¬¤â¡AÁÙ¦A¦¸½Õ¶°¤j¶q¸êª÷§ë¤J´Á¥«·Ç³Æ³Ì«á¼´¤@§â´N¨«¤H¡A¥i¬O¡K¡K¡A¡A

»¡¨ì³o¸Ì¡A³\¤åªL°±¤F¤U¨Ó±æ¦V®ÇÃä¤v¸g§â«áÄò³¡¤À±¡¸`²q±o¤K¤E¤£Â÷¤Qªº¨H«C¡A·nµÛÀY»¡¹D:¡u«á­±§A¤]À³¸Ó³£²q¨ì¤F¡I¡u¬Ý¨Ó³o¥ó¨Æ±¡ÁÙ¯u¸ò§Ú¦³«Ü¤jÃö«Y¡I

¨H«CµL©`¦aÁqÁqªÓ»H¯º¤F¯º¡A±µ¤f±N³\¤åªL­è¤~«á­±ÁÙ¨S¦³»¡§¹ªº¸Ü»y¸É¤W¡A¹D:¡u¥i¬O³o¦ì¤j¨Ðªº¹B®ð«o¤£«ç»ò¦n¡A­è¦n¸I¤W»ñ°Ä§ë¸ê¦b­^°êª÷ÄÝ´Á³f¥«³õ¤WªýÀ»´Á»É¨Ã¤jÀò¦¨¥\¡A³Ì«áª½±µ¾É­P¤jÃBÁ«·lÃMªêÃø¤U¥u±o¦A¦¸Äw¶°¸êª÷¥R¹ê«OÃÒª÷±b¤á¥H§K³QªÅÀY¥´¼É¦Û¤vªº­Ü¦ì¡A³Ì«á¦]¬°®¿¥Î¤½´Ú¼ÆÃB¤Ó¹L¥¨¤j¦ÓªFµ¡¨Æµo³QÂù³W¡A¥u±oÅý®a¤HÀ°¥L¦¬¬B¦æ¸Ë¦í¶i¤F«ö·Ó¥|¬P¯Å¼Ð·Ç§G¸mªº¯SºØºÊº»¡A²q±o¹ï¤£¹ï?¡v¡u®t¤£¦h¤]´N¬O³o¦^¨Æ¡A®¿¥Î¸êª÷¥hª£´Á³f³Ì«á³y¦¨¥¨ÃBÁ«ªÅ¡AµM«áªFµ¡¨Æµo³QÂù³W¡C

³\¤åªLÁy¤W¤]¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·­W¯º¡A·P¼Û¹D:¡u³o¤T­Ó¨BÆJ´X¥G¤v¸g¦¨¬°¾É­P³\¦h¤¤°ê°ª©x³Ì«á¸¨°¨ªº´d±¡¤T¨B¦±¡I

¡u¬JµM³o¦ì¤j¨Ð¤v¸g¸¨°¨¡A«ö·Ó¥´À»³g©xªººD¨Ò¨Æ±¡¤]À³¸Ó¤v¸g¨ì¦¹¬°¤î¡A³\¤j·ÝÁÙ¨Ó§ä§ÚÀ°¤°»ò¦£?¡v

¡u³o¦ì¤j¨ÐÁöµM¸¨°¨¡A¦ý¥L¦b­Û´°­þÃä«Ø°_¨Óªº¥¨ÃB¦h­Ü¨ÌµM¦s¦b¡A¦Ó¥B²{¦b¤v¸g³Q¼Æ±ø°ê»Úª÷¿Ä¤jÆs¨n¤W¶i¦æ©wÂIªýÀ»¡A­É§U´Á»É»ù®æ¤j´T¸õ¤ôªº¾÷·|¤j¸v¥´À£»É·Q±N¥L«Øªº­Ü¦ì¥´¼É¡A¦Ó¤¤°ê¬F©²«hªÖ©w¤£·|§¤µø¤Q¦h»õ¬ü¤¸ªº°ê¦³¸ê²£´N³o¼Ë³Q°ê»Úª£®a¨í¤À¡A©ó¬O¥u¦³¦A¦¸§ë¤J¥¨ÃB¸êª÷»P³o¨Ç°ê»Úª÷¿Äª£®a¹ï°µ´Á»Éµw®¼¨ì©³¡K¡K¡v

§lµÛ¤â¤¤­»·Ïªº¨H«C¨ÌµM¨nµÛ®ü¥­­±¥T¥T¤É°_ªº¬õ¤é¡AÀY¤]¤£¦^¦a¥´Â_¹ï¤è´¡¼L°Ý¹D:¡u§A¤f¤¤ªº°ê»Úª÷¿Ä¤jÆs¬O¨º¨Ç¤H?¡v

¡u¯Áù´µ¡B¤Úµá¯S¤Þ»âªº¬ü°ê°]¹Î¤Î¥Hªk°ê¦Ì°ª»È¦æ¶°¹Î»â¾Éªº¼Ú¬w°]¹Î¡A¨ä¥¦ÁÙ¦³¤j¶q¸ò­·ªº¤p«¬°]¹Î¡C

¨H«C»D¨¥¦A¦¸¨IÀq¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¨Ó³o¨Ç³\¤åªLµ¹¦Û¤v¬£ªº³o­Ó¥ô°ÈÁÙ¯u¬O¦³°÷¡u¤p¡v¡A©~µMÅý¥L¥H¤@¹ï¤T»P³o¤T¥ë¥@¬É³»¯Åª÷¿Äª£®aPK.

¦b¸£¤l¸ÌÀqºâ¤F¤@¤U³o¨Ç°]¹Î¥[°_¨Ó¯à°÷½Õ¥Îªº¸êª÷Á`ÃB¡AÁöµM¥L²{¦b¬O¤@¦ì­Ó¤H¸ê²£¹L¤d»õ¬ü¤¸ªº¶W¡B¶W¯Å¤j´I»¨¦ýÁÙ¬O·Pı¨ì¤@°}¤ß´H¡C¤T¤j°]¹Î¥[°_¨Ó©Ò¾Ö¦³ªº¸êª÷¶q¦A¥[¤W¯à°÷±q»È¦æ©î­É¨ìªº¸êª÷¡A¦ô­p¥i¥H¸ò¤¤°ê¤@ª½¤Þ¥H¬°¶Æªº°ê®a¥~¶×Àx³Æ¥´­Ó¥­¤â¡C¡u¬Ý¨Ó³o¦¸¯u¬O¹J¤W¤F¤j³Â·Ð¡I

¡u¤¤°ê¤H³Ì¤jªº¯ÊÂI´N¬O¤Ó·R­±¤l¡AÁ`¬O»{¬°«L«L¤j°êµ´¹ï¤£¯à¿éµ¹³o¨Ç°ê»Ú§ë¾÷ª£®a¡A§_«h¦b°ê»Ú¤WªÖ©w·|«Ü¨S­±¤l¡C

¨H«Cº¶·À¦Û¤v¤â¤¤ªº­»·Ï·nµÛÀY»¡¹D:¡u¦p§b·í®É¯à°÷¤Î®É¦¬¤âÅý³o¨Ç°ê»Úª÷¿Ä¤jÆs¦Y±¼³o¤Q¦h»õ¬üª÷¡A¤]´N¤£·|·d¨ì²{¦b³oºØ¤£¥i¦¬¬Bªº¦a¨B¡I¡u¤£¬OÁÙ¦³§A³o­Óª÷¿Ä¤Ñ¤~¦b¹À¡I

¹ï©ó²{¦bªº¤£§Q§½­±³\¤åªL¤]¬O²ö¥i©`¦ó¡AµL©`¦a»¡¹D:¡u¦ô­p¦ÑÀY¤l¤ß¸Ì¤]¦s¦bµÛ¤@¨ÇÄǩʤ߲z¡AÁ`»{¬°¤â¤¤¦³§A³o±i¤ýµP´NªÖ©w¥i¥H¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡C¤£°ø±æ¹ý©³À»±Ñ³o¨Ç°ê»Úª÷¿Ä¤jÆs¡A¦ý³Ì°_½X¤]¯à°÷¥´­Ó¥­¤â¡C

¨H«C¤]ª¾¹D³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³«á®¬ªá¥i¦Y¡A²{¦b³Ì¥D­nªº°ÝÃDÁÙ¬O°¨¤W·Q¥X¹ïµ¦´ç¹L²´«eªºÃøÃö:¡u²{¦b¤¤¤è§ë¤Jªº¸êª÷¦³¦h¤Ö¡A³Ì¦hÁÙ¯à°÷½Õ¥Î¦h¤Ö¸êª÷?¡v

¡u§Ú­Ì²{¦b¤v¸g§ë¤J¤Fªñ¤T¦Ê»õ¬ü¤¸¸êª÷¡A¦p§b¯u­n©é©R³Ì¦hÁÙ¥i¥H½Õ¶°¨ì¤G¤d»õ¬ü¤¸¥ª¥kªº¸êª÷¡I

³\¤åªL¨£®ÇÃ䪺¨H«C¥u¬O¤@­Ó«lªº·nµÛ¸£³U¡AÅãµM¬O¶û³o¨Ç¸êª÷¤Ó¤Ö®Ú¥»¨S¿ìªk¸ò¹ï¤â¥¿­±¹L©Û¡A©ó¬O«Ü­@¤ßªº¸ÑÄÀ¹D:¡u³o¤v¸g¬O¯à°÷½Õ¶°¨ì¸êª÷ªº³Ì¤j­­ÃB¤F¡A§A¤]À³¸Ó©ú¥Õ¦ÑÀY¤l¤£¥i¯à·|¤@¦¸§â©Ò¦³®a©³³£®³¥X¨Ó°µ¥Í¦º»¨½ä¡I¡u§Ú©ú¥Õ¡I¡u§Ú©ú¥Õ¡I

¨H«C²z¸Ñ¦aÂI¤FÂIÀY¡A²¦³º­þ¨Ç°ê»Úª÷¿Äª£®a¦p§b³o¦¸½ä¿é¤F¥H«áÁÙ¦³±q·s½¥»ªº¾÷·|¡C¦Ó¤¤¤è¦p§b½ä¿é¤F¡A´N·|°¨¤W¤Þ°_¤@¨t¦C³sµL¼ÄÀs®Ñ«Î§Öµo¯Á¤ÏÀ³¬Æ¦Ü·|±N§ï­²¶}©ñ¤T¤Q¦~¨Óªº¦¨§b¹ý©³Â_°e¡A°µ¬°¤@­Ó¦¨¼ô»â¾ÉªÌ¦ÑÀY¤lªÖ©w¤£·|«_³o­Ó­·ÀI¡C¡u³o¨â¤Ñ§Ú·|¤@ª½³­¦ñ¦b·R¬Â¨­Ãä¡A©Ò¥H§Æ±æ¤£­n¦³¤H¨Ó¥´ÂZ§Ú­Ì¡C¨H«C§CÀY¬Ý¤F¤@²´¤âµÃ¤Wªº¤â¿ö¡AµM«á±q¨®³»¤W¸õ¤F¤U¨ÓÂàÀY¹ïÁÙ§¤¦b¤W­±ªº³\¤åªL»¡¹D:¡u¥ý§â¬ÛÃö¸ê®Æ°e¹L¨Ó¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡µ¥§ÚÂ÷¶}¤W®ü«e©¹­Û´°«á¦A½Í¡I

³\¤åªL¤]©ú¥Õ¨H«C¤£¬O¯«¥P¡A¤£¥i¯à°Ê°Ê¼L¥Ö¤l©À­Ó©G»y´N¯à°÷°¨¤W¸Ñ¨M°ÝÃD¡A©ó¬O¤]±q¨T¨®³»¤Wª¦¤F¤U¨Ó©ç©ç¨H«CªºªÓ»H³w¦Û¨«¦^¦Û¤vªº®y¨®¡A¹ÉµÛ¤@ªÑ²H²Hªº¨T¨®§À¨TÂ÷¶}¤F½XÀY¡C

¾r¾pµÛ¨T¨®¦^¨ì°¨°Ç§O¹Ö¡A¨H«C«o«Ü·N¥~ªº¦b§O¹Ö¥DÅé«Ø¿vª«ªù¤fµo²{¤F¤T½ø¬õ¦âÄ_°¨¨®¡A¦Ó¥B³o¤T½øµP¸¹¬Û³sªºÄ_°¨¨®¨H«C¬O¦A¼ô±x¤£¹L¡A¦]¬°³o¨Ç³£¬O¥L¥H«e°eµ¹¤ý´£¡B¤ý¥i¤ß¡B³¯»ñ¤T¤kªº±a¨B¤u¨ã¡C

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤­³¹

¡u¦Ñ¤½¡A§A¥iºâ¬O¦^¨Ó¤F¡I

­è¶i«Î¨H«C´N³Q·R¬Â©Ô¨ì¤F¤@Ãä¡A¥Î²´¥úÄƤFÄÆ¥t¤@Ãä®y¦b«ÈÆU¨Fµo·t¦Û««²\ªº¤ý´£¤T¤k¡AµM«á¤pÁn»¡¹D:¡u¦o­Ì«ç»ò»¡¤]¸ò¤F§A¤@¦~¦h®É¶¡¡A´Nºâ¬O®a¸Ì¾i¥u¤p¿ß¤pª¯³o»òªø®É¶¡¤]·|¦³·P±¡¡A§A³o­Ó¤H¬Q¤Ñ±ß¤W«ç»ò¥i¥H°µ¥X³o»òµ´±¡ªº¨Æ±¡¡I¡u³o­Ó¤£¬O¡K¡K¨º­Ó¡K¡K¡v

¨H«CÄƤF¤@²´«ÈÆU¤º¡A¥¿¦b¼Ú¶§Ä_¨à¦w¼¢¤U®³µÛ¥Õ¤â©¬À¿«ø²´²\¡A¦P®ÉÁ٥β´´Ø¾l¥ú¤£°±°½°½¦V¦Û¤v³oÃäÁeªº¤T¤k¡A³Ì«á­±¹ï·R¬Â§s­ø¤F¥b¤Ñ¤]¨S»¡¥X¤@¥y§¹¾ãªº¸Ü»y¡C

¥»¨Ó¦Û¤v¬O¬°¤F¤£Åý·R¬Â¦A¶Ë¤ß©Ò¥H¤~·|³o»ò¬½¤ß±N¤T¤k¥´µo¨«¡A§Æ±æ¯à°÷Åý¦Û¤v²`·Rªº¥i¤H¨à¤£¦A¶Ë¤ß¡A¥i³Ì«á«o¨S·Q¨ì¤Ï¦Ó¨ü¨ì¤F¤k¤Hªº³d©Ç¡A¤]¥u±o¦b¦Û¤v¤ß¤¤·t¼Û¤@Án:¡u«u¡A¤k¤Hªº¤ß«äÁÙ¯u¬OÃø¥HµZ¿i¡I

²´¨£¨k¤HÁy¤WÅS¥X©_©Çªºªí±¡¡A¨Ã¤£²Âªº·R¬Â¦ÛµM¤]²q´ú¨ì¤F¦¹®É·R¤H¤ß¤¤¥¿¦b·QµÛ¤°»ò¡A©ó¬O½õ°_¸}¦y¦b¨H«C¼L®B¤W»´»´°Ö¤F¤@¤U¡AµM«á¤~¼bÁn»¡¹D:¡uª¾¹D§A¬O¦]¬°¬Q¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¤~·|´§¼C±Ù±¡µ··QÅý¤H®a°ª¿³¡AÁöµM§A³oºØ°µªk¤Ó¹L¿E¯P«Ü¤£¹ï¡A¦ý¤H®a¤ß¸ÌÁÙ¬O¯u¤ß·P¨ì°ª¿³¡A¦Ü¤Öª¾¹D¤F¦Û¤v¦b§A¤ß¸Ìªº¦a¦ì¡I

·R¬Â¹y¤F¤@¤U¡A±µµÛ¸Ü»y¤@Âà¤S¯ºµÛ¥mÅñ¹D:¡u¥H«e­þ¨Ç¤k¤H´Nºâ¤F¡A¤£¹L§A¥i­nµªÀ³¤H®a¥H«á¦A¤]¤£·|¦b¥~­±ªgªá·S¯ó?¡v¡u¥i¬O§Ú¤v¸gÅý¦o­Ì¡K¡K¡v

¨H«C¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A·R¬Â´N²@¤£«È®ð¦a¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü»y¡A©ÔµÛ·R¤Hªº¤â¸Ë¥i¤@°Æ«ÜÄYµÂ»{¯uªº¼Ë¤l»¡¹D:¡u¨k¥D¥~¤k¥D¤º¡A¥~­±ªº¨Æ±¡³£¥Ñ§A°µ¥D¡A¦Ü©ó®a¸Ìªº¨Æ±¡«h¦ÛµM¥Ñ§Ú³o­Ó¤k¥D¤H¨Ó¨ó½Õ¡I

¬JµM·R¬Â³£¤v¸g§â¸Ü»¡¨ì¤F³o­Ó¥÷¤W¡A¨H«C¤]¤£¦n¦A¦h»¡¤°»ò¡A©ó¬O§CÀY¦b¤k¤Hªº¤â¤W¿Ë¤F¿Ë¡A¹D:¡u¿Ë·Rªº¡A¤£ºÞµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A§A³£¥Ã»·¬O§Ú¤ß¤¤³Ì¬Ã·Rªº¤pÄ_¨©¡I

Áe¤F¤@²´«ÈÆU¥¿¦b°½°½¬ÝµÛ³oÃ䪺¤T¤k¡A·R¬ÂÁy¤W·L·L¬õ¤F¤@¤UµM«á«æ¦£©â¥X³Q¨k¤H´¤µÛªº¤p¤â¡A¼b·V¦a»¡¹D:¡u§O³o¼Ë¡AÁÙ¦³¤H¦b¬ÝµÛ©O¡I¡u¦Ñ¤Ò¦Ñ©d¦Ó¥B¤S¨S¦³¥~¤H¡A®`¤°»ò²Û¹À¡I

²´¨£¤k¤HÁy¤WÅS¥X²ÛÀߤ¤±aµÛ¤@µ·©¯ºÖªºªí±¡¡A¨H«C¤£¥Ñ¥õ¤Ñ¡y«¢«¢¡A¤j¯º¨âÁn¡AµM«á¤~¦ù¤âºOµÛ·R¬Â¬X³nªº¸yªÏ¨«¶i¤F«ÈÆU¡K¡K

­Û´°¬Ó®a¤j½ä³õVIP¶Q»««Ç

¡u«ç»ò·dªº¤S¿é¤F¡AªÖ©w¬O³Q­è¤~­þ­Ó¤£ªø²´ªº³Ã¥ë§â¹B®ð³£µ¹¼²¨S¤F¡A¤£µM¤µ¤Ñ±ß¤W¤â®ð«ç»ò·|¦p¦¹ÁV¿|¡I

µÜ¤å´µ¦ù¤â©Û¨Ó¤@¦ì¬Û¼ô½ä³õªA°È¸g²z¡A±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¤ä²¼Á¡¦A¦¸Ã±¤F¤@±i¤T¤Q¸U­^Â骺¤ä²¼Åý¹ï¤è¥h´«¦¨Äw½X¡AµM«á¤~±q®ÇÃä«X°ê¬ü¤k®ü­Û¤â¤¤±µ¹L¤@ªM­»Âb³Ü¤F¤@¤f¡C¡u¼M°Õ°Õ¡K¡K¡v

½ü½L¦A¦¸¶}©l±ÛÂà°_¨Ó¡AµÜ¤å´µ±N¦Û¤v¸ò«e³Ñ¤U³Ì«á¤@¸U­^ÂéÄw½X¥þ³¡±À¨ì26¼Æ¦r¤W¡A¹Ú·QµÛ¯à°÷À£¤¤¤@§½½ß²v35­¿ªº³æ­Ó¼Æ¦r¡A±N­è¤~¿é±¼ªº¤T¤Q¸U­^Âé¤@¦¸³s¥»±a§Q¥þ³¡¼´¦^¨Ó¡C

ÀHµÛ½ü½L½w½w°±¤îÂà°Ê¡A¤W­±ªº¶H¤ú¤pµL¼ÄÀs®Ñ«Î§Öµo²y³Ì²×¸¨¦b¤F25ªº¦ì¸m¤W¡AÅý´N®t¨º»ò¤@ÂIÂI´N¤¤¤j¼úªºµÜ¤å´µ¤£¥Ñ¦b½ä¥x¤W­«­«©ç¤F¤@¤U¡A¨Ã¥B§CÁn«Ü¿Ë¤Á¦a±N­þ­Ó¯ä¶ú¤l¾iªº¤W«Ò°Ý­Ô¤F¤@µf¡C¡u¬JµM¤µ¤Ñ¤â®ð¤£¦n¡A¤£¦p§Ú­Ì²{¦b¤@°_¥h®d©]¡AµM«á¦^§O¹Ö¡y§Ö¼Ö¡A

®ü­Û¤f¤¤ÁöµM³o¼Ë»¡¡A¦ý¬OÁy¤W«oÅS¥X©úÅã»À¦iªºªí±¡¡AÅãµM¬O¤Q¤À¬Ý¤£°_µÜ¤å´µ¿é¤F³o»òÂI¡u¤p¿ú¡v´N¶}©l«è¤Ñ¤×¤H¤@°Æ¿é¤£°_ªº¼Ë¤l¡C

µÜ¤å´µ³o®É¤]µo²{¤F¤k¤HÁy¤Wªº»Àµø¤§¦â¤Î¦Û¤v­è¤~ªº¥¢ºA¡A©ó¬O­«·s´«¤W¤@°Æ°]¤j®ð²Êªº³¾¼Ë¡A¦n¹³¦Û¤v­è¤~¥u¬O¿é±¼¤@®Ú¡y¦½¤ò¡A¦üªº¡A«Ü»¨®ð¦a»¡¹D:¡u¤T¤Q¸U­^Âé¥u¬O¤p·N«ä¡A»¡¤£©w°¨¤W´N¯àŦ^¨Ó¡I

¥¿¦b³o®É¡A½ä³õ¸g²zºÝµÛ¤@½L»ù­È¤T¤Q¸U­^Â骺Äw½X¨«¤F¹L¨Ó©ñ¨ìµÜ¤å´µªº¸ò«e¡AµM«á«Ü®¥·q¦a»¡¹D:¡uµÜ¤å´µ¥ý¥Í¡A³o¬O±zªºÄw½X¡C

¡u¶â¡I¡vµÜ¤å´µ»´À³¤F¤@Án¡AµM«áÀH¤â±N±q¦«½L¤¤®³¥X­Ó¤@¤d­^Â骺Äw½X¥µµ¹®ÇÃ䪺½ä³õªA°È¸g²z¡A¹D:¡u®³µÛ¡A¤Ö·Ý½à§Aªº¡C¡uµÜ¤å´µ¤Ö·Ý¯u¬O¤@¦ìTAMªº²Ô¤h¡K¡K¡v

²´¨£µÜ¤å´µÀH¤â¥µµ¹¦Û¤v¤@¤d­^Âé¡AªA°È¸g²z¦b¨Ï«lÂIÀY«¢¸y¦V¹ï¤è¦æ§­PÁªº¦P®É¡A¼L¤¤ÁÙ¤£Â_´é¥X¦×³Â¨ì·¥ÂIªºÆg¬ü¸Ü»y¡C

³o¦ìµÜ¤å´µ¤Ö·Ý¥­®ÉÁöµM¤]¤Q¤À¤j¤è¡A¥i¥´¤p¶O³Ì¦h¤]³£¬O¤@¦Ê­^Â饪¥k¡A¦Ó¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë¥´½à¤@¤d­^ÂéÁÙ¯u¬O¯}¤Ñ¯îªº²Ä¤@¦¸¡A©Ò¥H¥L¦ÛµM¤]­n¥Î¤Q­¿ªºÆg¬ü¨Ó³øµª¹ï¤è¡C¡u«ç»ò¦^¨Æ¡A¤S¿é¥ú¤F¡A§Ú­Ì¨«¤£ª±¤F¡I

¥i¯àµÜ¤å´µ¤µ¤Ñ¤â®ðªº½T¬O¤Ó¹LÁV¿|¡A·í¤@­Ó¦h¤p®É¤§«á¦Û¤v¸ò«eªºÄw½X¦A¦¸¨£©³ªº®É­Ô¡A¥L¦A¤]¨S¦³¿³½ìÄ~Äò½ä¤U¥h¡AºOµÛ®ÇÃ䪺®ü­ÛÂ÷¶}¤F½ä³õ¡C

¨T¨®¥­Ã­¦æ¾p¦b­Û´°¼e´¯ªºµó¹D¤W¡A¦]¬°³Ìªñ´X¤Ñ­Û´°¬ðµM³Q¤@³õ¸g¤[¤£´²ªº¤jÃú©ÒÅ¢¸n¡A©Ò¥H°¨¸ô¤W¨Ó©¹ªº¨®½ø¦æ¾pªº³t«×¬Û·í½wºC¡A¨ÏÂ÷½ä³õ¥»´N»»»·ªº­¥¥~§O¹Ö§ó¥[Åã±o»»»·¡A¨T¨®¦b¤½¸ô¤W¡yª¦¡A¤F¥b¤p®ÉÁÙ¨S¨ì¹F¥Øªº¦a¡C¡u«ç»ò¡A¤~¿é¤F¤­¤Q¸U­^Âé´N¤ßµh¤F?¡v

©b¹£¨®¼e´¯ªº«á¨®´[¤º¡A®ü­Û®y¦bµÜ¤å´µ®ÇÃä¤â¤¤ºÝµÛ¤@ªM¯»¬õªº§b°s•º©º©³ÜµÛ¡A²´¨£¨­Ãä¨k¤H¦n¹³¦³ÂI¤£°ª¿³¡A©ó¬O·L¯ºµÛ»¡¹D:¡u¨ä¹ê³o­Ó¥@¬É¤W¨Ó¿úªº¸ô¤l¦h±o«Ü¡A¥u¬Ý§A¦³¨S¦³³o­ÓÁx¶q¥h·F¡I

µÜ¤å´µÁöµM¬O­Ó¥uª¾¹D¦Y³Üª±¼Öªº©x«Æ¯¾¯É¤l§Ì¡A¥­®É¤£°µ¥¿¨Æ¥uª¾¹D¨ê¥L¦Ñ¯Rªº«H¥Î¥d½ä³Õ¡Bª±¤k¤H¡A¦ý¥L²¦³º¦b©x«Æ¥@®aªø¤j©Ò¥H¹ï³oºØ·t¥Ü©Êªº¸Ü»y¤]¤Q¤À±Ó·P¡A°¨¤W´N±q¤k¤H¸Ü»y¤¤Å¥¥X¤F¤@µ·²Í¥~¤§­µ¡C¡uÃø¹D®ü­Û¤p©j¦³¤°»ò±Ã¿úªº°]¸ô?¡v¡u°]¸ô¬O¦³¤@±ø¡A¦Ó¥B­·ÀI¤p¦^³ø«o¬Û·íÂ׫p¡A¦ý´N¬O¤£ª¾¹DµÜ¤å´µ¤Ö·Ý´±¤£´±¤z?¡v

µÜ¤å´µÄµ±§ªºÁe¤F®ÇÃä¤k¤H¤@²´¡A·Q¨ì·Ý·ÝªºÄY¼F¨­¤W¤£¥Ñ¥´¤F­Ó§NŸ¡A©ó¬O°¨¤W§â¦Û¤vªº¸£³U·n¦¨¤F¼·®ö¹ª¡A«Ü°í©w¦a»¡¹DµL¼ÄÀs®Ñ«Î§Öµo:¡u§Ú¬O«Ü§Æ±æ¯à°÷§ä¨ì¤@±ø±Ã¿úªº°]¸ô¡A¦ý¬O¹H¤Ï¤j­^«Ò°êªk«ßªº¨Æ±¡§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|¥h·F¡I¡u¾j¦ºÁx¤pªº¡A¼µ¦ºÁx¤jªº¡I

®ü­Û¥Î»À¦iªº²´¯«Áe¤F®ÇÃ䪺¨k¤H¤@²´¡AµM«áª{¤F¤@¤fªM¤¤§b°s¤~·nµÛÀY·L¯ºµÛ»¡¹D:¡uÄ_¶QÀI¤¤¨D¡A¥@¬É¤W´X¥G©Ò¦³¤j´I»¨¡A«õ±¸­Ó¤H²Ä¤@±íª÷ªº¤â¬q³£¤£¥ú±m¡A¦Ó¥B§Ú¤¶²Ðªº³o±ø°]¸ôµ´¹ï¬O­·ÀI¤p¦¬¯q¤j¡AµÜ¤å´µ¤Ö·ÝÁÙ¬O¦n¦n¦Ò¼{¤@¤U¡AÁ`¬O¨ê¤÷¿Ëªº«H¥Î¥d¥i¤£¬O¤@¥ó¥ú±mªº¨Æ±¡¡C

³Q¤k¤H·í­±´¦¬ï¦Û¤v¦Ñ©³ªºµÜ¤å´µÁy¤W¤£¥Ñ·L·L¬õ¤F¬õ¡A¤£¹LÁÙ¦n¨®´[¤º¤ñ¸û©ü·t©Ò¥H¤~±a¨üÅý¥L¤Ó¹LÃø³ô¡A¦ýÂà©À·Q·Q®ÇÃä¤k¤Hªº¸Üªº½T¤]¦³¹D²z¡A¦p§b³o¼Ëªø´Á¾a¨ê¤÷¿Ëªº«H¥Î¥d«×¤é¤]¤£¬O¿ìªk¡A¦P®É¤]¦³ÂI¦n©_¤k¤H¤f¤¤­·ÀI¤p¡B¦¬¯q¤jªº¸ô¤l¨ì©³¬O±ø«ç»ò¼Ëªº°]¸ô¡A©ó¬O¸Õ±´©Ê¦a°Ý¹D:¡u®ü­Û¤p©j©Ò«üªº°]¸ô¨ãÅé¬O«ü­þ­Ó¤è­±¡A¯à¤£¯à»¡©ú¥Õ¤@ÂI?¡v

¡u¨ä¹ê¤]¤£¬O¤°»ò«Ü¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¡A«X°ê¹Ò¤º¦³¤@®a¨p¤H¬ã¨s¾÷ºc«æ»Ý¤@§å°ªºë±K»ö¾¹¡A¦ý³o§å»ö¾¹«o«Ü¤£©¯¦a¦b¬ü°ê¤Î¼Ú·ù¹ï«X°ê¸T¹Bª««~²M³æ¤§¦C¡C

®ü­ÛÁy¤W±¾µÛ¾K¤Hªº·L¯º±µµÛ»¡¹D:¡u²{¦b³o®a¬ã¨s¾÷ºc¥¿·Ç³Æ¥H°ª©ó¥«»ù¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº»ù®æ¡A·t¤¤¦b°ê»Ú¶Â¥«¤W¦¬Áʳo¨Çºë±K»ö¾¹¡A­è¦n³o®a¬ã¨s¾÷ºcªº­t³d¤H¬O§Úªº¤@¦ì»·¤èªí¿Ë¦Ó¥B¥­®ÉÃö«Y¤Q¤À¦n¡A©ó¬O§Ú«K·m¥ý±µ¤U¤F³o³æ¥Í·N¡A¦Ó³o¦¸§Ú¨Ó­^°ê³Ì¥D­nªº¥Øªº¤]¬OÁpô³f·½¡A·Ç³Æ±N³o§åªF¦è±q®ü¸ô°½¹B¥X­^°ê¡K¡K¡v

®ÇÃ䪺µÜ¤å´µ»D¨¥¡AÁy¤W¹y®ÉÅS¥X©úÅ㤣•°½¨Mªºªí±¡¡A¦P®É¤]©ú¥Õ¤F²´¨£³o¦ì«X°ê¬ü¤k±µªñ¦Û¤v¯u¥¿¥Øªº¡A­ì¥»¬O­n§Q¥Î¥L±N³o¨Ç¨£¤£±o¥úªºªF¦è±q®a±Ú®ü¯è¤½¥q°½¹B¥X­^°ê¡C

©úÅã·Pı¨ì®ÇÃä¨k¤H¬Ý¦Û¤vªº²´¯«¤¤¦h¤F¤@µ·¼Ä·N¡A®ü­Û¥Î¼»Åº¦üªº»y®ð»¡¹D:¡uÁöµM­è¶}©l±µÄ²µÜ¤å´µ¤Ö·Ýªº½T¦³³o¤è­±ªº¥Øªº¡A¦ý®ü­ÛÁÙ¬O«Ü³ßÅwµÜ¤å´µ¤Ö·Ý³oºØ­^°ê¼Ð·Ç²Ô¤h¡A¦p§b§Ú­Ì¦b¨Æ·~¤W¤]¯à°÷¦¨¬°¹Ù¦ñ¡AÃø¹D¤£¬O¤@¥ó«Ü¬ü§®ªº¨Æ±¡¶Ü?¡v

¦b¤ß¸Ì¤v¸g¹ï²´«e¤k¤H¦³¤F´£¨¾¤§¤ßªºµÜ¤å´µ¡A¥Î¤@ºØ¤Q¤À½ÆÂøªº²´¯«¬ÝµÛ®ü­Û¡A»y®ð¦³¨Ç¤£•°½§Ö¦a°Ý¹D:¡u¦pªG³o¨ÇªF¦è¦¨¥\°½¹B¥X­^°ê¡A§Ú¥i¥H±q¤¤±o¨ì¦h¤Ö¦n³B?¡v¡u¿Ë·Rªº¡A¤H®a¬O¯u¤ß³ßÅw¸ò§A¦b¤@°_ªº¬ü§®·Pı¡A½Ð¤£­n¥Î³oºØ²´¯«¬ÝµÛ¤H®a¦n¶Ü?¡v

®ü­Û¥Î¤@ºØè°gªº²´¥ú¬ÝµÛ¨k¤H¡AµM«áºòºò®¾¦íµÜ¤å´µªº¤âÁu±N¦Û¤vªº¸£³U»´»´¾a¦b¥LªºªÓÀY¡A´N¦p¦P¤@¹ï¼öÅʤ¤ªº±¡«Q¤@¼Ë¡A¦ý¤f¤¤«o¶}©l½Í°_¤F¨ª»r»rªº¥æ©ö:¡u¦p§bµÜ¤å´µ¤Ö·Ý¡AÄm°÷³q¹L³Ò­Û´µ®a±Ú¦W¤Uªº®ü¹B¤½¥q±N³o¨Ç»ö¾¹¦w¥þ°½¹B¥X­^°ê¡A¥i¥H±q¤¤±o¨ì¤G¤d¸U¬ü¤¸ªº¹S³Ò¡C¡u¤G¤d¸U¬ü¤¸¡I

Å¥»D³o¼Ë¤@µ§­·ÀI¨Ã¤£¤jªº¨«¨p¥Í·N¡A«o¥i¥H±o¨ì°ª¹F¤G¤d¸Uªº¹S³Ò¡A¥»¨Ó¥u¬O·Q°Ý°ÝªºµÜ¤å´µ¤ß¤¤¤]¤£¥Ñ¦³¨Ç¤ß°Ê¡A¸£¤l¸Ì¤]¶}©l«æ³tÂà°Ê°_¨Ó¡C

¨ä¹ê³oºØ¨«¨p¥Í·N¥L¥H«e¤]°µ¹L´X¦^¥u¬O³W¼Ò³£¤£¬O«Ü¤j¡A¦Ó¥B¨«¨pªºªF¦è¤]¥u¬O¤@¨Ç¡y«K©y³f¡A¡A³Ì«á³£¾Ì­É³Ò­Û´µ®a±Ú¦b­^°ê¨ô¶VªºÁnÅA¤Î¨}¦nªºªÀ·|Ãö«Y¦w¥þ¹LÃö¨S¦³¤Þ¥X¥ô¦ó³Â·Ð¡A©Ò¥H­±¹ï³o¼Ë¤@³æ¯à°÷µL¼ÄÀs®Ñ«Î§Öµoµ¹¦Û¤v±a¨Ó¥¨ÃB¦¬¯qªº¥Í·N¡A¦pªG»¡¥L¤@ÂI³£¤£¤ß°Ê­þªÖ©w¬O°²¸Ü¡CµÜ¤å´µ±q¨®´[¤º©ñ¸m­»·Ïªº·Ï²°¤¤®³¥X¤@®Ú¤j³·­X·Ï¡AÂI¿U¥H«á§CÀY¤@Ãä§lµÛ¤â¤¤ªº³·­X·Ï¤@Ãä»{¯u¦Ò¼{¦Û¤v¨ì©³À³¤£À³¸Ó±µ¤U³o³æ¥Í·N¡C

¨I«ä¤ù¨è«á¡AµÜ¤å´µ²×©ó©ï°_ÀY¹ï®ÇÃ䪺®ü­Û»¡¹D:¡u§Ú­n¤T¤d¸U¬ü¤¸¡A¦Ó¥BÁÙ­n¥ý¹w¥I¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡A¤]´N¬O¤@¤d¤­¦Ê¸U¬ü¤¸°µ¬°©wª÷¡AªF¦è¹B¥X­^°ê«á°¨¤W¤ä¥I³Ñ¾lªº¤@¤d¤­¦Ê¸U¬üª÷?

¡uµÜ¤å´µ¤Ö·Ýªº³o­Ó­n¨D¤Q¤À¤£¦X³W¯x¡A¦ýų©ó§Ú­Ì¤§¶¡ªº¡y¯S®í¤Í½Ë¡A¡A§Ú¥i¥HµªÀ³±zªº³o¨Ç­n¨D¡C¡v®ü­Û»D¨¥«Ü¬°Ãøªº½K¤F½K¬ÜÀY¡A¤]§CÀY¨I«ä¤ù¨è«á¤~¦n¹³¤U¤F«Ü¤j¨M¤ß¤@¼ËµªÀ³¤F¹ï¤è³o­Ó¦³¨Ç¹L¥÷ªº­n¨D¡CµÜ¤å´µ±q°sÂd¤¤®³¥X¤@²~x0¡Aµ¹¦Û¤v¤Î®ÇÃ䪺¤k¤H­Ë¤W¤@ªM¡AµM«áÁ|°_°sªM»P¹ï¤è¡u¥m¡vªº¤@Án»´»´¸I¤F¸IªM¡A·L¯ºµÛ»¡¹D:¡u¦X§@•°½¨M¡I

­Û´°¬O¥@¬ÉµÛ¦Wªº¡vÃú³£¡v¡A¤@¦~¤§¤¤¥­§¡¤­¤Ñ¤¤´N¦³¤@¤Ñ¬OÃú¤Ñ¡C¦Ó¥B­Û´°ªºÃú±`±`³sÄò¦n´X¤ÑÄjº©¤£´²³sªÅ¤¤¦ü¥G³£¥Rº¡¤F¥Õ¯íªº¤p¤ôºw¡C®õ±à¤hªe¨â©¤ªº¦y³»±Ð°ó¤Î°ª¼h«Ø¿v³£³Q±»»\°_¨Ó¡A¥u³Ñ¤U³Ì³»¼hªº¤@¨Ç³¡¤ÀÅS¦b¥~­±¡A§Ï©»´N¬O¶Ç»¡¤¤ªºªÅ¤¤¼Ó»Õ(®ü¥«®B¼Ó)¡C

¿@Ãú¤¤¡A¦ñÀHµÛ¤@°}¤j¥d¨®°¨¹F±j«lÅF»ïÁn¡A´X½ø¸ü­«¤j¥d¨®¾p¤J¤F³Ò­Û´µ®a±Ú¤UÄݤ@®a¯è¹B¤½¥q¦ì©ó­Û´°½XÀYªº¨p¤H­Ü®w¡A¨ä«á¤@½ø©b¹£¤Î¨â½ø¹p¿Õ°ª¯Å¤pź¨®¤]¸òÀH´X½ø¤j¥d¨®¾p¤J¤F­Ü®w¡C¡u»´ÂI©ñ¡A¸Ì­±¥i³£¬O¤@¨Çºë±K»ö¾¹§OºLÃa°Õ¡I

­Ü®w¤º¡A®ü­Û¤p©jªº¨â¦ì²r¨k«OÃ𥿦bºÊ·þ­Ü®w·h¹B¤u¤H¡A±q¤j¥d¨®¤W¨ø¤U¤@°¦°¦¤v¸g³Q°vºò«Ê¦ºªº¤j¤ì½c¤l¡A¦n¹³¥Í©È¤u¤H·|¦b·h¹B¹Lµ{¤¤±N³o¨Ç¡uºë±K»ö¾¹¡v·lÃa¦üªº¡C²´Á@µÛ¤@°¦°¦¤j¤ì½c³Q·h¶i­Ü®w¡AµÜ¤å´µ¬ðµMı±o¦³¨Ç¤ß·Ð·N¶Ã¡A·Pı¨ì¤@°}±j¯Pªº¤£¦w¡A©ó¬OÂàÀY·L¯ºµÛ¹ï®ÇÃ䪺®ü­Û»¡¹D:¡u«D±`¦n©_¬O¤°»òºë±K»ö¾¹³o»ò­È¿ú¡A¯à§_¥´¶}Åý§ÚªY½à¤@¤U?

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤»³¹

¡uÃø¹DµÜ¤å´µ¤Ö·ÝÃhºÃ³o¨Ç³fª«ªº¯u¹ê©Ê¡A»{¬°§Ú­Ì¬O¦b§Q¥Î³Ò­Û´µ®a±Úªº®ü¹B¤½¥q¡A¶i¦æ¬r«~©Î¨ä¥¦ªF¦èªº¨«¨p¬¡°Ê¡H¡v

ÁöµM¦¹®É®ü­ÛÁy¤WÅS¥X©úÅ㤣´r§Öªºªí±¡¡A¦ýÁÙ¬O¦ù¤â´Â¨â¦W«OÃð¤Ä¤F¤Ä¤â«ü±N¥L­Ì©Û¦Ü¸ò«e¡AµM«á§N§N§h©J¹D¡J¡u§A­Ì³­¦PµÜ¤å´µ¤Ö·Ý¥hÀˬd¤@¤U³fª«¡C¡v

®ü­Û¶X­I¹ïµÜ¤å´µªº¾÷·|´Â¨â¦ì«OÃ𻼤F­Ó²´¦â¡AµM«á¤~»{¯u¥mÅñ¹D¡J¡u§A­Ì¤d¸U­n¤p¤ß¡A³o¨Ç¥i³£¬O¤Q¤À¼b¶Q»ù­È¤£µáªººë±K»ö¾¹¡A¦Ó¥B¹ï¤è­n¨D±o¨ìªº¬O¤@¾ã®M»ö¾¹¡A¤d¸U§O§â½c¤l¸Ì­±¸Ë¸üªººë±K»ö¾¹µ¹§ËÃa¤F¡A¦pªG§ËÃa¤F¤@¡B¨â¥ó¥æ³f®É¥i¤£¦n¥æ«Ý¡I¡v

¡u¬O¡A¤p©j¡I¡v¨â¦W¨­°ª¨â¦Ì¥ª¥kªº§§º~«Ü®¥·q¦aÀ³¤F¤@Án¡AµM«á»âµÛµÜ¤å´µ¨Ó¨ì°ï±o¦p¤s¦üªº¤j¤ì½c®ÇÃä¡AÂàÀY°Ý¹D¡J¡uµÜ¤å´µ¤Ö·Ý¡A±z¬O·Ç³Æ¨ú¥X¨ä¤¤´X°¦½c¤l¶i¦æ©âÀË¡AÁÙ¬O·Ç³Æ§â©Ò¦³½c¤l¥þ³¡¥´¶}¤@°¦°¦Àˬd¡H¡v

¡u©Ò¦³½c¤l¥þ³¡¥´¶}¤Ó³Â·Ð¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³­þ­Ó¥²­n¡AÁÙ¬OÀH«K¨ú¨â°¦½c¤l¥X¨Ó©âÀ˦n¤F¡I¡v

µÜ¤å´µ«üµÛ©ñ¦b¤¤¶¡¤Î®ÇÃ䪺¨â°¦½c¤l¹ï®ÇÃ䪺­Ü®w·h¹B¤u§h©J¹D¡J¡u§A­Ì§â­þ¨â°¦½c¤l§Ë¥X¨Ó¡AµM«á±N¤W­±ªº»\¤l¥´¶}¡C¡v

Å¥¨ìµÜ¤å´µ¤Ö·Ýªº§h©J¡A¤@¦ì¨­§÷»í±ïªº¤uÀY©Û¨ÓÁÙ¦b­Ü®w¸Ì¦£¸Lªº¤u¤H¡A¶}©l±N°ï±o¦p¤p¤s¦üªº¤ì½c¤@¼h¼hÅ|¶}¡AµM«á¨ú¥X¨º¨â°¦³QµÜ¤å´µ«ü©w­nÀˬdªº¤ì½c¡A©ï¨ì¤F¦ÑÁ󭱫e¥ÎÁê´Ò±N¤W­±»\¤lÁê¶}¡C

¡uÁÙ¯u¬Oºë±K»ö¾¹¡I¡v

µÜ¤å´µ¿Ë¦Û©î¶}½c¤l¤ºª««~ªº¥~¥]¸Ë§÷®Æ¡Aµo²{¸Ì­±ÁÙ¯u¬O®ü­Û©Ò¨¥ªººë±K»ö¾¹¡A©ó¬O±N­è¤~¦Û¤v¤ß¤¤ªº¤£¦w¡AÂkµ²¬°²Ä¤@¦¸°µ³o»ò¤j©v¨«¨p¥Í·N¡A©Ò¥H¤ß¸Ì¤~·|¤ñ¸ûºò±iªº­ì¬G¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡A­n¤£­n§â¨C°¦½c¤l³£¥´¶}Àˬd¤@¹M¡H¡v

Áy¤W±¾µÛ¤@¼h´HÁ÷ªº®ü­Û¨«¹L¨Ó¡A§N¦B¦B¦a»¡¹D¡J¡u¬JµMµÜ¤å´µ¤Ö·Ý¦p¦¹«H¤£¹L§Ú­Ì¡A°µ§¹³o³æ¥Í·N¤j®a´N¦U©b«eµ{¡A¥H«á¤]¤£¥Î¦A¨Ó©¹¤F¡I¡v

¡u¿Ë·Rªº®ü­Û¡A³o¥u¬O¨Ò¦æªºÀˬd¤£¥Î¥Í³o»ò¤jªº®ð§a¡H¡v

¨«¹L¥hºO¦í¤k¤Hªº¸yªÏ¡AµÜ¤å´µ§CÀY¦b¤k¤HÁy¤W¿Ë¤F¤@¤f¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì³Ò­Û´µ®a±Ú¦b­^°ê¬F¬É¾Ö¦³«Ü°ªªºÁnÅA¡A©Ò¥H°ò¥»¤W¥u­n¬O±q§Ú­Ì®a±Ú¯è¹B¤½¥qµo¥Xªº³fª«¡A¦b®ü¤W³£¤£·|¨ü¨ì½r¨pĵÀˬd¡A³o¼Ëªº¦X§@¹Ù¦ñ¦b­^°ê¥i¤£®e©ö§ä¨ì¡I¡v

¡u´N¬O¦]¬°³o¼Ë¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~·|ªá¤j»ù¿ú§ä¤WµÜ¤å´µ¤Ö·Ý¡A§Æ±æ¥H«á¯à°÷´M¨Dªø´Á¦X§@¡C¡v

²´¨£©Ò¦³¤ì½c³£³Q¦w¥þ¹B¶i¤F­Ü®w¡A®ü­Û³o¤~Âà¹LÀY¨Ó¨nµÛ®ÇÃ亡Áy°ï¯ºªºµÜ¤å´µ¡A¥Î©R¥Oªº¤f®ð§h©J¹D¡J¡u«Xù´µ¶R®a­þÃä²{¦b«æ»Ý³o¨ÇªF¦è¡A©Ò¥H§Æ±æ³o§å³fª«¯à°÷¦b¤T¤Ñ¤§¤º°_¹B¡A¦³°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡u·íµM¤£·|¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡I¡v

µÜ¤å´µ¦b¤k¤H²´«e«Ü¦³®ð¶Õ¦a´§¤F´§¤â¡A¤@°Æ¦Û¤v¥¿¦b«üÂI¦¿¤sªº³¾¼Ë¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦n¤ï§Ú¤]¬O³o®a¯è¹B¤½¥qªº¸g²z¡A©Ò¥H¦b³o¤è­±®ü­Û¤p©j¥i¥H§¹¥þ©ñ¤ß¡A¤T¤Ñ¤§¤ºµ´¥i¥H¦w±Æ²î²í±N³o§åªF¦è°½¹B¥X­^°ê¡C¡v

¡u¤p¤ß¾p±o¸U¦~²î¡A³o§å»ö¾¹¤Q¤À­«­n¥i¤d¸U¤£¯à¦³¥ô¦ó°{¥¢¡A§_«h¡K¡K¡v

ÁöµM¤k¤Hªº¸Ü»y»¡¨ì¤@¥b´N°±¤F¤U¨Ó¡AµÜ¤å´µÁÙ¬O¥i¥H²M·¡¦a±q®ü­Û¨­¤W·Pı¨ì¤F¤@µ·²H²H±þ®ð¡CÁ@µÛ¹ï¤è²´¤¤°{¹Lªº¤@¹D´H¥ú¡AµÜ¤å´µ¤ß¸Ì¤£¥Ñ¤@Åå¡C

³o®É¡A¥L¤~µo²{¦Û¤v¦n¹³¨Ã¤£¤Q¤ÀÁA¸Ñ²´«e³o­Ó©Ê·P¤×ª«ªº¯u¹ê­I´º¡A°£¤Fª¾¹D¦o¬O«X°ê¤H¦Ó¥BÁÙ¤Q¤À´I¦³¥~¡A¨ä¥¦´X¥G¥i¥H»¡¬O¤@µL©Òª¾¡C

·Q¨ì¹ï¤è¬O«X°ê¤H¡AµÜ¤å´µ¸£³U¸Ì¬ðµM¨S¥Ñ¨Ó«_¥X¡y«X°ê¶Â¤âÄÒ¡z³o¤­­ÓÅý¦Û¤v¤ßÅåÁx¾Ôªº¦WºÙ¡A¨­Åé¤]¤£¥Ñ·L·L¥´¤F­Ó§NŸ¡C

¦¹®Éªº¥L¤~¶}©l«á®¬¡A¦Û¤v«ç»ò·|¦]¬°¸g¨ü¤£¦í¥¨ÃB§Q¯q»¤´b¡A´N³o¼Ëµ}¸Ì½k¶î»P®ü­Û³o¼Ëªº°ê»Ú¨«¨p¥Ç¤l²V¦b¤F¤@°_¡A¦¨¬°¤F¤@±ø÷¤l¤W®êµÛªº¨â°¦¿Â³K¡C

¦Ó²{¦b¡A¦Û¤v¤£¦ý¦¬¤F¹ï¤è¤@¤d¤­¦Ê¸Uªº©wª÷¡A´N³s³fª«³£¤w¸g¦s©ñ¶i¤F®a±Ú¯è¹B¤½¥qªº­Ü®w¡A²{¦b¥L¦pªG·Q°h¥XÅãµM¤w¸g¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C

·Q¨ì«X°ê¶Â¤âÄÒ¹ï¥I¼Ä¤Hªº´Ý»Å¤â¬q¡AµÜ¤å´µ´N¤£¥Ñ¤@°}¤ßÅå¦×¸õ¡A¥u¦nµwµÛÀY¥Ö§â³o±ø¸ô¨«¨ì¶Â¡X¡X

¤­¤Ñ«á¡A¤@½ø¶Â¦â³Ò´µµÜ´µ°ª¯Å¤pÃ⨮¾p¤J­^°êª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö¤j¼Ó¡Aªù¤fªº¨â¦Wĵ½Ã¿g¤F¤@²´¨®µP°¨¤W®³¥X¹ïÁ¿¾÷¦V¤W¯Å¶×³ø±¡ªp¡C

¦]¬°³o½ø°µ¬°»ñ°Ä§ë¸ê¸³¨Æªø¦b­^°ê®y¨®ªº³Ò´µµÜ´µ¤pÃ⨮¡A¥L­Ì³o¨Çĵ½Ã¤H­û¹ê¦b¬O¤Ó¼ô±x¤F¡A´X¥G¤w¸g±N¨®µP¸¹½X·í¦¨¤F¦Û¤vªº¥Í¤é¨c¨c¨è¦b¸£®ü¤¤¡C

¥i³Ì«á¡A±q¨T¨®¤W¨«¤U¨Óªº«o¨Ã¤£¬O´X¦W«O¦w·N·Q¤¤ªº»ñ°Ä¸³¨Æªø¨H«C¥ý¥Í¡A¦Ó¬O¨â¦ìªA¹¢°ò¥»¤W¬Û¦P¡A³£¬ïµÛ¶Â¦è¸ËÁy¤W¬[µÛ¤j¾¥Ãè¤@ÁyÄYµÂªº¨È¸Ç¨k¤l¡C

³o¨â¦ì¦b«Ç¤º³£­nÀ¹´T¾¥Ãè§ê»Åªº¨È¸Ç¨k¤l¡A¦ÛµM´N¬O±Mªù­t³d¡u«OÅ@¡v¨H«C¦w¥þªº­ó«¢¤G±N¡C¶XµÛ³o¨Ç¤Ñ¦ÑÁó¦^°êªº¾÷·|¡A¥L­Ì¨â¤H¾r¾p³o½ø³Ò´µµÜ´µµÛ¹ê¬O¹L¤F¤@§â¦W¨®Å}¡C

­¼¹q±è¨Ó¨ì¦ì©ó³»¼Óªº­Û´°ª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö©Ò¸³¨Æ§½¥D®u¿ì¤½«Ç¡A­ó«¢¤G±N¤£¥Î¹ï¤è©Û©I«K«Ü¤£Â§»ªªº¤@§¾ªÑ¦b³Ò­Û´µ¨kÀï¥ý¥Íªº¹ï­±§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡uÃø¹D¨H¥ý¥Í¸g¹L»{¯u¦Ò¼{¡A¤w¸g¦P·N¤F¨º¤Ñ§Ú´£¥Xªº±ø¥ó¡H¡v

¬ÝµÛ²´«e³o¨â¦ì¾Ú»¡»P¨H«CÃö«Y¤Q¤À±K¤Áªº¤¤°ê¨k¤l¡A³Ò­Û´µÁÙ¥H¬°¬O¨H«C¤W¦¸¨«¤§«e©ñ¥X¤F¬½¸Ü¡A²{¦b¤£¦n·N«ä¨ì³o¸Ì¨Ó¨£¦Û¤v¡A©Ò¥H¤~·|Åý¥Lªº¨â¦ì¤â¤UÀ°¥L±a¸Ü¹L¨Ó¡C

³¯«T°ó²´¨£¹ï¤è»~¸Ñ¤F¥L­Ì¤µ¤Ñªº¨Ó·N¡A©ó¬O·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¦ÑÁó¬O­Ó«Ü­««HÅAªº¼Ð·Ç²Ô¤h¡A©Ò¥H¥L»¡¹Lªº¸Ü¤@¯ë³£·|§I²{¡I¡v

¡u³o»ò»¡¡A§A­Ì³o¦¸¨Ó¬O¬°¤F§¹¦¨¨H¥ý¥Íªº¿Õ¨¥¡AÅý§Ú³o¦ì¥¿ª½ªº­^°ê²Ô¤h¬°¦Û¤v´¿¸g»¡¹Lªº¸Ü»y¥I¥X¥N»ùªº¡H¡v

¤@¥Í¸g¾ú¹LµL¼Æ­·«Bªº³Ò­Û´µ¨kÀï¡A¦¹®ÉÁy¤W±¾µÛ¼J§Ëªº·L¯º¬ÝµÛ²´«e³o¨â¦W¤¤°ê¨k¤l¡A¦ü¥G·Q¬Ý¬Ý¹ï¤è¨ì©³·Q¥Î¤°»ò¿ìªk¡A¨ÓÅý¦Û¤v«á®¬´¿¸g±o¸o¹L¨H«C³o¦ì¨Ó¦Û»»»·¤¤°êªº¬õ³»°Ó¤H¡C

¡u³Ò­Û´µ¨kÀאּ¤HÂÔ·V¡A§Ú­Ì¦ÛµM¬O§ì¤£¨ì±zªº¤°»ò§â¬`¡A¦ý§Aªº¬Y¨Ç«á½ú­Ì¥i´N¡K¡K¡v

³¯«T°ó»¡¨ì³o¸Ì°±¤F¤U¨Ó¡AµM«á´Â®ÇÃ䪺§õ°ê¼y¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A§õ°ê¼y¥ß§Y·|·Nªº±q¤½¤å¥]¸Ì®³¥X¤@³¡µ§°O¥»¹q¸£¡A¨Ã¥B­±¦V³Ò­Û´µ±N¨ä¥´¶}¡C

¡u«ç»ò·|¬OµÜ¤å´µ¡H¡v

¬ÝµÛµ§°O¥»¹q¸£²G´¹«Ì¹õ¤W¡A²M·¡¼½©ñµÛ¦Û¤vªº¤p®]¤lµÜ¤å´µ¶XµÛ¤jÃú±»Å@¡A®¨®¨±N¤@½c½c¤£ª¾¹D¸Ì­±¸ËµÛ¤°»òªF¦èªº¤j¤ì½cª½±µ¹B¶i¤F®a±Ú¨p¤H­Ü®w¡C

¬¾·â¦pª°¯Wªº³Ò­Û´µ¡A°¨¤W´N©ú¥Õ¤F¥L­Ì¬O¦b°µ¤°»ò¡A»a¦Ñªº¤ßŦ¤]¤£¥Ñ¡u¯y¡B¯y¡B¯y¡v¥[§Ö¤F¸õ°ÊÀW²v¡A³s¦£±q©â±P¸Ì®³¥X´XÁû±Ï¤ß¤Y¤§ÃþªºÃĪ«µ¹¦Û¤v³ø¤U¡C

¥i¬O·í¥Lµo²{µÜ¤å´µ¥´¶}¨ä¤¤¤@­Ó¤ì½cÅS¥X¸Ì­±¸Ë¸üªººë±K»ö¾¹®É¡A³Ò­Û´µ¤£¥Ñ¤jÃP¤F¤@¤f®ð¡A¤@ÁûÄa¦b¥bªÅªº¤ßŦ¤]Á`ºâ¬O¤S¸¨¤F¤U¨Ó¡C

¦]¬°¦b¤j¦h¼Æ­^°ê¤H¬Ý¨Ó¡A­^°ê¤§©Ò¥H·|¹ï¤¤°ê¤Î«Xù´µ¹ê¦æªZ¾¹¤Î¦UºØºë±K»ö¾¹¸T¹B¡A§¹¥þ¬O©}±q©ó¬ü°ê¤H¬I¥[ªº¥¨¤jÀ£¤O¡C¦Ó¦b­^°ê¬F©²¤§¤¤¡A¤j¦h¼Æij­û¤Î¦U¯Å¬F©²©x­û¡A¦P¼Ë¹ï©ó³oºØÄY­«¼vÅT­^°ê¥X¤fªº¸T¥O¤]®É±`ªí¥Ü¥XÄY­«¤£º¡±¡ºü¡A©Ò¥H¥­®É¹ï©ó³o¤è­±ªº¨«¨p¬¡°ÊÃg»@¤]³£¬Û¹ï¤ñ¸û»´¡C

¦p¤µ¡A¦Û¤vªº¯è¹B¤½¥q¥u¬O³Q²o³s¶i³oºØ¨Ã¤£¡yÄY­«¡zªº¨«¨p®×¡A³Ì«á¦ô­p¤]´N¬O»@´Ú¤F¨Æ¡A¤£·|¹ï¾ã­Ó®a±Ú©M¦Û¤vªºÁnÅA³y¦¨¤Ó¤j­t­±¼vÅT¡C

¡u§A­Ì·Q¥Î¨«¨pºë±K»ö¾¹³o¼Ë¤@¶µ¨Ã¤£ÄY­«ªº¸o¦W¡A¨Ó«Â¯Ù§Ú³o¼Ë¤@¦ì¥¿ª½ªº­^°ê¶Q±Ú¡H¡v

³Ò­Û´µ­ì¥»¾®­«¦aªí±¡¤]­«·sÅS¥X¤F¼J§Ëªº¯º®e¡A¬Ý¨Ó³o¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªº¬õ³»°Ó¤HÁÙ¬O¤£¤ÓÁA¸Ñ­^°ê¡A©~µM·|·Q¥X¥Î¨«¨pºë±K»ö¾¹³oºØ¡u¤p¨Æ±¡¡v¨Ó«Â¯Ù¦Û¤v´N½d¡C

¡u³Ò­Û´µ¥ý¥Í¯u¬O¤Ó¤ß«æ¤F¡A­è¤~§Ú­Ì¬Ý¨ìªºÁÙ¥u¬O³o³¡¨t¦C¡y¤p¹q¼v¡zªº²Ä¤@³¡¡A«á­±ÁÙ¦³§ó¥[ºë±mªº¤º®e¡A½Ð±z­@¤ßÄ~ÄòªY½à¡I¡v

³¯«T°ó·L¯ºµÛ¦a¾Þ§@¹q¸£¥´¶}¥t¤@­Ó¤å¥ó¡AÅý³Ò­Û´µ¥ý¥ÍÄ~ÄòªY½àÁÙ¨S¦³§¹¥þ¼½©ñ§¹ªº¡u¤p¹q¼v¡v¡C

³Ò­Û´µºÃ´b¦a¿g¤F§¤¦b¦Û¤v¹ï­±ªº¨â¦ì¤¤°ê¨k¤l¡AµM«á¤~§â¥Ø¥ú¦A¦¸Âಾ¨ì¤Fµ§°O¥»¹q¸£«Ì¹õ¤W¡C

³o®É¡A«Ì¹õµe­±¤W¥X²{¤F¤@¿´²î°¼­±¦L¦³³Ò­Û´µ®a±Ú¼Ð»xªº¤j®ü½ü¡A¦Ó¥B¦b«Ì¹õ¤U¤è¥´¥X¤F¤@¦æ¤Q¤À¿ô¥Øªº¦r¹õ¡Aªí©ú¤F¦¹®É®ü½ü©Ò¦bªº¦ì¸m¬Oªk°ê¥~¤½®ü¡C

¤j®ü½üÀRÀR°±¦b®ü­±¡A¨Ã¥BÀHµÛ¬¤´é¼ê´ûªiÀÜ¥ª¥k·n®Ì§Ï©»¬O¦bµ¥­ÔµÛ¤°»ò¡A´N¦p¦P¬O¤@­Ó¤£°±·n®Ìªº¥¨¤jÀ¦¨à·nÄx¡C

´N¦b³o®É¡A®ü½ü«e¥k²î©¶³¡¦ìªþªñªº®ü¤ô¬ðµM¤@³BªmÄË¡A¤@¿´¤¤«¬±`³W¼ç¸¥½wºC¦a¦b®ü¤ôÂл\¤UÅS¥X¤F¥¦¿þÀñªº­±¥Ø¡C

ÁöµM¼ç¸¥¸¥¨­ªº°ê®a¤ÎÄ¥¶¤¼Ð»x³£¤w¸g³Q¤H¬°©Ù¥h¡A¦ý¼ç¸¥¯S®íªº¥~Æ[³y«¬ÁÙ¬OÅý³Ò­Û´µ¤@²´´N»{¥X¤F³o¬O¤@¿´¦Ñ¦¡Ä¬Áp¼ç¸¥¡C

¦Ó³o¿´¤¤«¬±`³W¼ç¸¥¦ô­p¤]¬O¦bĬÁp¸ÑÅé²V¶Ã®É´Á¡A³Q¤@¨Ç®ü­x°ª¯Å©x­û·í¦¨¼oÅK°½°½½æµ¹¦Û¤v¦¨¥ßªº¥Ö¥]¤½¥q¡AµM«á¦bÂà¤â°ê»Ú­x¤õ¶Â¥«¤W¥H°ª»ù¥X°â¥H¦È¨ú¼É§Q¡A¦Ó³Ì«á¸¨¤J¤F°ê»Ú¨«¨p¶°¹Î¤â¤¤¡A¦¨¬°¤@¿´±Mªù¥Î¨Ó¶i¦æ¶Q­«ª««~¨«¨pªº¼ç¸¥¡C

¦ý³o¿´¼ç¸¥ÁÙ¤£¬O¥L¦¹®É¾á¤ßªº­«ÂI¡A¾Ì­ÉÂ×´Iªº¤H¥Í¸gÅç¥L¤w¸g°ò¥»²q¥X¤F¡A¹ï¤è¯u¥¿¹B°eªº³fª«µ´¹ï¤£·|¥u¬Oºë±K»ö¾¹³o»ò²³æ¡C

³o®É¡A«Ì¹õ¤Wªº³õ´º¦A¦¸¤@Âà¡A´X¦W±q¼ç¸¥¤ºÆp¥X¨Óªº«X°ê¨Ð±q®ü½ü¤W¨ø¤U´X°¦¤j½c¤l¡AµM«áºV¸H¸Ë¸ü¦b½c¤l¸Ì´X¥ó¡uºë±K»ö¾¹¡v°íµwªº¥~´ß¡A³Ì²×ÅS¥X¸Ì­±¤j¥]¤j¥]¥Õ¦â¯»¥½ª¬ª««~¡C¦pªG­n±q¼Æ¶q¤W¨Ó§PÂ_¡A³o¨Ç¥Õ¦â¯»¥½ª¬ª««~ªº­«¶q¡Aµ´¹ï­n¥H¤½¤ç¬°­pºâ³æ¦ì¡C

¬Ý¨ì³o¸Ì¡A³Ò­Û´µ¤@±i­ì¥»¬õ¼íªº¦ÑÁy¤]¶}©l¥Ñ¬õÂà¥Õ¡AµM«á¦A¥Ñ¥ÕÂà«C¡A´N¦p¦P¤t¼@¤¤ÅÜÁyµ´¬¡¤@¼Ë¤£°±Åܤ۵ۦUºØ¦â±m¡C

¦Ó¦¹®É¡A§¤¦b³Ò­Û´µ¹ï­±ªº³¯«T°ó¡B§õ°ê¼y¨â¤H¡A«h¬ÝµÛ¹ï­±­^°ê¦ÑÀYÁy¤WÂ×´I¦hªöªí±¡ÅS¥X¤Fº¡·Nªº¯º®e¡A¬Ý¨Ó³o­Ó¥¿µP­^°ê¦Ñ²Ô¤h²×©ó©ú¥Õ¤F¦Û¤v²{¦bªº³B¹Ò¬O¦p¦ó¤¿ÀI¡C

°µ¬°¤@¦W¤H¥Í¸gÅç¤Q¤ÀÂ×´Iªº­^°ê¶Q±Ú¡C³Ò­Û´µ·íµM¤]¤Q¤À²M·¡¡A¦pªG¹ï¤è±N³o¨ÇªF¦è¦b¤¬Ápºô¤W¤j¸v´²¼½¡Aµ¥«Ý¥L¤Î¾ã­Ó³Ò­Û´µ®a±Úªº±N·|¬O«ç¼Ëªº¤£©¯¡C

¹ï©ó¹³¥L³o¼Ë¤@­Ó¡A§â¦WÅA¬Ý±o¤ñ©Ê©RÁÙ­«­nªº­^°ê¦Ñ¶Q±Ú¨Ó»¡¡A¥¢¥h¦WÅA²ª½´N¤ñª½±µ¹Ü¥h¥Lªº©Ê©RÁÙ­n´Ý»Å¡C

·Q³q¤F¨ä¤¤ªº¾ú®`Ãö«Y¡A³Ò­Û´µ³n³n¾a¦b¤F´È¤l¤W§Ï©»¤@¤U¦Ñ¤F¤Q·³¡AµL¤O¦a·nµÛÀY°Ý¹D¡J¡u¬JµM§Ú­Ì³Ò­Û´µ®a±Ú¦³¤@­Ó¦p¦¹¤jªº§â¬`¸¨¦b§A­Ì¤â¤¤¡A°£¤F»ñ°Ä§ë¸ê¥[¤J­Û´°ª÷ÄÝ´Á³f¥«³õ¤º³¡·|­ûªº­n¨D¤§¥~¡AÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥¦±ø¥ó¡A§A­Ì¤]¤@°_³£´£¥X¨Ó§a¡I¡v

¡u¨ä¹ê³o¼Ë°µ¤]¬O­¢©óµL©`¡A½Ð³Ò­Û´µ¥ý¥Í¤@©w­n²z¸Ñ§Ú­Ì³o¨Ç°µ¬°¤U¤HªºÃø³B¡I¡v

±o¤F«K©yÁÙ­n½æ¨Äªº³¯«T°ó¡A¯º½N½N¦a»¡¹D¡J¡u¦A¹L¨â­Ó¤p®É¡A»ñ°Ä§ë¸ê¸³¨Æªø¨H«C¥ý¥Íªº±M¾÷´N·|­°¸¨¦b­Û´°¦è­¥ªº§Æ«äù¡]Heathrow¡^¾÷³õ¡A©Ò¥H§Ú­Ì§Æ±æ³Ò­Û´µ¨kÀï¥ý¥Í¯à°÷©}´L­°¶Q¡A¿Ë¦Û¥hÀ°¦ÑÁó¥´¶}¨T¨®¨®´[ªù¡H¡v

¡u¤°»ò¡A³o­Ó¤£ª¾¹D¤Ñ°ª¦a«p¤¤°ê¨Ð¡A©~µM·QÅý§Ú³o¼Ë¨­¥÷´L¶Qªº­^°ê¶Q±Ú¥h¿Ë¦ÛÀ°¥L¶}¨®ªù¡H¡v

³Ò­Û´µ»D¨¥¥ß§Y¿E°Ê¦a±q®y¦ì¤W¸õ¤F°_¨Ó¡A¨Ï«l©çµÛ®à¤l½ÄµÛ¹ï­±ªº­ó«¢¤G±N¤jÁn­µ§q¹D¡J¡u³o¬O¹ï©ó¤@­Ó­^°ê¶Q±Úªº³Ì¤j«V°d¡A³o¼ËµL²z±ø¥ó§Úµ´¹ï¤£¯àµªÀ³¡I¡v

¡u«u¡A¦pªG³Ò­Û´µ¨kÀï»{¬°³o­Ó±ø¥ó¤£¯à±µ¨ü¡A§Ú­Ì·íµM¤]¤£·|±j¨D¡C¡v

³¯«T°óÁy¤W±¾µÛ§N»Åªº·L¯º¡A·nµÛ·n¦n¹³¤Q¤À¿ò¾Ñ¦a¼Û®§¹D¡J¡u³Ò­Û´µ®a±Ú¦n¤ï¤]¬O¤@­Ó¦³µÛ¤W¦Ê¦~¾ú¥vªº¤j®a±Ú¡A¯u¬O¤£§Ô¤ß¿Ë¤â±N³o¼Ë¤@­Ó¾Ö¦³½÷·×¾ú¥vªº¤j®a±Ú·´·À¡I¡v

¦Ó¦¹®É¡A®ÇÃä¤@ª½¨S¦³»¡¸Üªº§õ°ê¼y«h°¨¤W«Ü°t¦X¦a»P³¯«T°ó°Û°_¤FÂù®¡A§N§N¦a»¡¹D¡J¡u²{¦b¥u­n§Ú°Ê´X¤U¤â«üÀY¡A³o¨Ç¯à°÷Åý³Ò­Û´µ®a±Ú±q¦¹¤@Ãݤ£®¶ªºªF¦è´N·|¦b¤¬Ápºô¤W§Ö³t¶Ç¼½¶}¨Ó¡A¨ì®É­Ô³Ò­Û´µ¥ý¥Í¥i§O©ê«è§Ú­Ì¨S¦³µ¹¹L§A¾÷·|¡C¡v

§õ°ê¼y»¡§¹³o¨Ç¸Ü»y«á¡A±N©ñ¦b¿ì¤½®à¤Wªº¤â´£¹q¸£Âà¦V¦Û¤v³oÃä¡A¶}©l¡u¡@¸Ì°Ô°Õ¡vªº§Ö³tºVÀ»Áä½L±N¹q¸£³q¹L½Ã¬PµL½u¶Ç¿é§Þ³N³s¤W¤¬Ápºô¡AµM«á¤~Âà¹LÀY¨Ó¨nµÛ§¤¦b¹ï­±¥¿¦b°µµÛ¿E¯P«ä·Q°«ª§ªº³Ò­Û´µ¨kÀï¡C

¦bªY½à¹L¹ï¤èÁy¤Wºë±mªí±¡«á¡A¤~§N»Å¦a»¡¹D¡J¡u²{¦b§Ú¥u¬O«ö¤U¦^¨®Áä¡A³o¨ÇªF¦è´N·|°¨¤W¶i¤J¤d¸U­^°êºô¥Áªºµø³¥¤§¤¤¡A¤§«á¦b24¤p®É¤§¤º¡A´NªÖ©w·|¦³¤Q¦h­Ó¤£¦Pª©¥»ÁÁ¨¥¡A¶}©l¯d¶Ç©ó­Û´°ªº¤jµó¤p«Ñ¡C¡v

»¡¨ì³o¸Ì§õ°ê¼y¬G·N°±¹y¤F¤@¤U¡AµM«á¤~±µµÛ»¡¹D¡J¡uºò±µµÛ¡A­^°êĵ¤è­¢©óÁÖ½×À£¤O·|±N§Aªº®]¤lµÜ¤å´µ¤Ö·Ý±a¨«¡y¨ó§U½Õ¬d¡z¡AµM«á¦b±zªº¬F¼Ä±À°Ê¤U¡A­^°êÀˬd¾÷Ãö¤]·|¤¶¤J¶}©l¹ï³Ò­Û´µ®a±Ú¦W¤Uªº©Ò¥H¥ø·~®i¶}½Õ¬d¡A­þ­Ó®É­Ô±z¤Î³Ò­Û´µ®a±Ú±N¦WÅA±½¦a¡A¦b­^°ê¶Q±Ú¤§¤¤¤]·|¥Ã»·©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C¡v

¦Ó¦¹®Éªº³Ò­Û´µ¡A¦Õ¤¤Å¥»DµÛ¹ï¤è¥Rº¡«Â¯Ùªº¸Ü»y¡A²´´Ø«oºò¨nµÛ¹ï¤è»´»´·f¦bÁä½L¦^¨®Áä¤W¨Ó¦^²¾°Êªº­¹«ü¡A°I¦Ñªº¤ßŦ¦A¦¸¤£ª§®ð¦a¶}©l«æ³t¸õ°Ê°_¨Ó¡AÅý¥L³s¦£¤S¨ú¥X¨âÁû½¦Ån¥µ¶i¦Û¤v¼L¤¤¡C

²´¬Ý®É¶¡¤@ÂIÂI¬y³u¡A¦Ó¹ï­±­^°ê¦ÑÀYÁÙ¬O¨S¦³µ·²@°¨¤Wµ¹¥L­ÌµªÂЪº·N«ä¡Aµ¥±o¦³¨Ç¤£­@·Ðªº§õ°ê¼y¦A¦¸¶}¤fĵ§i¹D¡J¡u¦pªG¤T¤ÀÄÁ¤§¤º¡A³Ò­Û´µ¥ý¥ÍÁÙ¤£¯à°÷µ¹¥X½T¤ÁªºµªÂСA¨º»ò§Ú­Ì¤]¥u¦n¹ï±z»¡¡y©êºp¡z¨â¦r¡I¡v

ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A³Ò­Û´µ¤£°±®³¥X¥Õ¦â¤â©¬À¿«ø¦Û¤vÃBÀY¤Wªº¦½¤ô¡A¦Ó¦b¥Lªº¤º¤ß«h§Ï©»¬ðµM±w¤W¤F¬ðµo©Ê¤H®æ¤Àµõ¯g¡A¨âºØ¾Ö¦³¤£¦P«ä·Qªº¤H®æ¥¿¦b°µµÛ¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡C

¦ñÀHµÛ¥j¸³¤j®yÄÁµo¥X¡uºwµª¡Bºwµª¡vªºÁn­µ¡A¤@Â಴®É¶¡¤S¹L¥h¤F¨â¤ÀÄÁ¡A¦Ó³Ò­Û´µ«o¨ÌµMÁÙ¬O¨S¦³µ·²@ªA³nªº¸ñ¶H¡C

§õ°ê¼y´Â®ÇÃä¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¦X§@¦h¦~ªº³¯«T°ó¥ß§Y·|·NªºÂIÂIÀY¡AµM«á¥Î·¥«×¤£­@·ÐªºÁn­µ»¡¹D¡J¡u¬JµM¨kÀï¥ý¥Í¹ï©ó­Ó¤HªººaÅA¡A¬Ý±o¤ñ¾ã­Ó³Ò­Û´µ®a±Úªº¦s¤`ÁÙ­«­n¡A§Ú­Ì¤]¤£¥Î¦A¦n¤ß¬ÛÄU¡A´N«ö·Ó¦ÑÁ󪺧h©J§â³o¨ÇªF¦èª½±µµo¨ì¤¬Ápºô¤W¡AÅý¤j®a³£¨ÓªY½à¤@¤U³Ò­Û´µ®a±Úªº¡y¯u­±¥Ø¡z¡I¡v

¡u§O¡K¡K¡v

³Ò­Û´µ»D¨¥¡A§Ï©»¤@¤U¦p¹Úªì¿ô¯ë±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A·nµÛÀYµL¤O¦a¹¿©B¤F¤@¥y¡J¡u¥u­n§A­Ì¯à°÷±N±a¤l¥æÁÙµ¹§Ú¡A¤@¤Á³£«ö§A­Ì»¡ªº¿ì¡I¡v

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤C³¹

¤jÃú¨ÌµMÅ¢¸n¦b­Û´°¤WªÅ¡A¥Ñ©ó¤U­±¾÷³õ¶]¹D³Q¿@ÃúÅ¢¸n¯à¨£«×¤Ó§C¡A©Ò¥H¤@¬[¾÷¨­Ã¸µÛ¤@°¦ÂA¬õ¥¨¤j¯D¤õ»ñ°Äªº±M¾÷¡A¤@ª½¦b­Û´°¾÷³õ¤WªÅ¤£°±½L±Ûµ¥«Ý¥¿¤È®É¤ÀÅ¢¸n¾÷³õ¤WªÅ¤jÃúªº®ø´²¡C

¦¹®É¦b¤ÑªÅ¤£°±½L±Ûªº­¸¾÷¡A§Ï©»´N¦p¦P¬O¤@°¦¦bªÅ¤¤®i¯Í¿¬µ¾ªº¥¨¤j¶¯ÆN¡A°ª°ª­¸µ¾¦b°ªªÅ¥Î­Áµøªº²´¥úÁ@µÛ³Q¦Û¤v½ò¦b¸}¤Uªº¤j¦a¡C

¡u¨H¥ý¥Í¡A¤U­±¶]¹D¤W¿@«p¤w¸g³vº¥®ø´²¡A¾÷³õ¤è­±¤]µo¨Ó¤F¤¹³\­°¸¨ªº°T®§¡A¾÷ªø½Ð¥Ü¬O§_¥i¥H°¨¤W­°¸¨¡H¡v

¦¹®É¡A¥¿¨nµÛ¸ò«e²G´¹«Ì¹õ­±±a·L¯º¼L¨¤·L·L¦V¤W¼ªº¨H«C»D¨¥¡A©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¸ò«e³o­Ó¬ïµÛ¤@¨­µ§®¼¨îªAªº°Æ¾÷ªø¡A·L¯ºµÛ§h©J¹D¡J¡u¥ý¤£«æµÛ­°¸¨¡Aµ¥¨ì¤¤¤ÈÃú®ð§¹¥þ®ø´²®É¦A­°¸¨¤]¤£¿ð¡A¦Ü©ó²z¥Ñ§A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì¦n¤F¡I¡v

¨H«C»¡§¹¦A¦¸±Nª`·N¤OÂಾ¨ì¤F²G´¹«Ì¹õ¤W¡A¬ÝµÛ¾÷³õ¤W·Ç³ÆÅwªï¦Û¤v¤H¸s¤¤ªº³Ò­Û´µ¨kÀï¤j¤H¡Aº¡Áy·L¯º¦a³ä³ä»¡¹D¡J¡u¬Ý¨Ó³¯«T°ó©M§õ°ê¼y³o¨Ç¤é¤l¤]¨S¶¢µÛ¡A³o»ò§Ö´N·d©w¤F³Ò­Û´µ³o­Ó°ª¶Æªº­^°ê¦Ñ¶Q±Ú¡I¡v

¤@­Ó¤p®É«á¡A¤õ»ñ°Ä¸¹±M¾÷­¸©è¾÷³õ¤WªÅ¤w¸g¨â­Ó¤p®É¡A¥i«oÁ`¬O¥HÃú¤j±j¦æ­°¸¨¦MÀI©Ê¤Ó¤j¦Ó¿ð¿ð¤£ªÖ­°¸¨¡AÅý¤U­±«e¨Ó±µ¾÷¤H¸s¶}©l¤£¦wªºÄ¼°Ê°_¨Ó¡C

¦Ó¤H¸s¤¤³Ì¹LµJ«æªº¡AÁÙ¬O³Ò­Û´µ³o¦ì´¿¸g¬DÆ]¹L¨H«C«ÂÄYªº­^°ê¦Ñ¶Q±Ú¡C°µ¬°­^°ê¤W¬yªÀ·|ªºÀY­±¤Hª«¡A¥L¤w¸g¦b®ÇÃä²³¦h°OªÌÅ岧¥Ø¥ú¤¤­W­Wµ¥«Ý¤F¨â­Ó¤p®É¡AÅý¥L¯u¬O¦³¤@ºØ¦p§¤°wÀÖªº·Pı¡A§Ï©»²{¦b«×¹Lªº¨C¤@¬íÄÁ³£¦p¦P¤@¦~¨º»òº©ªø¡C

°µ¬°¤@°¦¤H¥Í¾\¾ú¤Q¤ÀÂ×´Iªº¦Ñª°¯W¡A³Ò­Û´µ·íµM¤]©ú¥Õ¨H«C³o©úÂ\¬O¦b¬G·NÅý¦Û¤vÃø³ô¡A¥H³ø´_¦Û¤v´¿¸g¦b»y¨¥¤W¹ï¥LªºµL§¡A¦Ó¦Û¤v«o¦]¬°¦³§â¬`¸¨¦b¹ï¤è¤â¤¤¦ÓµL¤O¤Ï§Ü¥u±o»{¥Ñ¹ï¤è®_³Î¡C

³oºØ·¥«×¤£²nªº·Pı¡AÅý¥X¥Í»PÅã¶Q®a®x¤@¥Í¶¶­·¶¶¤ôªº³Ò­Û´µ¡A²Ä¤@¦¸«~À|¨ì¤F­þºØ³Q¤Hª±§Ë»PªÑ´x¤§¶¡µh­W¦ÓµL©`ªº·P¨ü¡A´Á¶¡¬Æ¦Ü´X¦¸·Q©Ø³S¦Ó¥h¡C

¦ý·Q¨ì¨º±iÃö«Y¨ì³Ò­Û´µ®a±Ú¥Í¦º¦s¤`ªº¥úºÐ¡A²{¦b¨ÌµMÁÙºòºò«û¦b¹ï¤è¤â¤¤¡A³Ò­Û´µ¤S¤£±o¤£±j§Ô¦í¤ß¤¤«ã¤õ¡A«pµÛÁy¥ÖÄ~Äò¦b²³¤HÅ岧²´¥ú¤¤µ¥«ÝµÛ¨ÌµM¦bªÅ¤¤½L±Û­¸¾÷ªº­°¸¨¡C

¤¤¤È®É¤À¡AÅ¢¸n¾÷³õªº¿@Ãú¦b¤Ó¶§¥ú½u·Ó®g¤U¦p¦P¦B³·¤@¼Ë³vº¥¿Ä¤Æ®ø·À¡AÅýÅ÷¥ß¦b°±¾÷©Wªþªñµ¥­ÔµÛ­¸¾÷­°Á{±Mªù¬°¨H«C¶}¨®ªùªº³Ò­Û´µ¨kÀï¤jÃP¤F¤@¤f®ð¡A³o¦ì¤¤°ê¬õ³»°Ó¤H³o¤UÁ`¤£·|¦A¦³²z¥ÑÄ~Äò¦bªÅ¤¤½L±Û©Úµ´­°¸¨¤F§a¡I

¦Ó¦¹®Éªº¨H«C«h­è¨É¥Î§¹¤¤À\¡A¤@ÃäªY½àµÛ²´«e²G´¹«Ì¹õ¤W­Û´°¾÷³õªº±¡ªp¡A¤@Ãä¨É¨üµÛ­þºØ¡y¶º«á¤@®Ú·Ï§Ö¼Ö¦ü¯«¥Pªº·Pı¡z¡CĬ®á©M¤t®q«H¤l¨â¤k«h¤À§O§¤¦b¥Lªº¨â°¼¡A±N¤@ÁûÁû­é¦n¥Öªº¸²µå©M«d¦n¥Ö¤Á¦¨¤p¶ôªºªG¦×°e¶i¨k¤Hªº¼L¤¤¡A¥ÎÀu½èªºªA°ÈÅý¨H«C¨É¨ü¨ì¤F§Ï©»«Ò¤ý¯ëªº°ª«~½è¥Í¬¡¡C

¦p¦P¨â­Ó¤p®É¤§«e¤@¼Ë¡A¤U­±«e¨Ó¾÷³õªï±µ¦Û¤vªº¤@¦æ¤H¤Î¼Æ½ø¨T¨®¡A¨ÌµM°±¯d¦b¾÷³õ¬°¨­¥÷¯S®í¶Q»«±M¥Î·Ç³Æªº°±¾÷©W¶]¹Dªþªñ¨S¦³µ·²@Â÷¥hªº·N«ä¡A¦Ó¨ä¶¡Áy¦âÅK«C¨­¬ï±ß§ªAªº³Ò­Û´µ«hÅã±o®æ¥~¤ã²´¡C

®³°_®y¦ì®ÇÃ䪺¹ïÁ¿¾÷¡A¨H«C¯ºµÛ´Â¾r¾p«Ç¤ºªº¾÷ªø§h©J¹D¡J¡u¬JµM¾÷³õ¤WªÅªºÃú®ð¤w¸g¥þ³¡®ø´²¡A§Ú­Ì²{¦b´N¤U¥h§a¡I¡v

´X¤ÀÄÁ«á¡A¤w¸g¦bªÅ¤¤½L±Û¤F¨â­Ó¤p®Éªº¯D¤õ»ñ°Ä¸¹±M¾÷²×©ó¥­Ã­ªº­°¸¨¦b¾÷³õ¶]¹D¤W¡A¨Ã¥B½w½w·Æ¦æ¨ì¶Q»«±M¥Î°±¾÷©W¡A¦bªþªñµ¥­Ô¦h®Éªº¤uµ{¨®°¨¤W¾p¹L¥h¡A±N¨®¸üÄa±è·Ç½T¹ï±µ¦b¾÷­Üªù¤f¡C

ÀHµÛ¾÷­Üªù³Q±q¸Ì­±±À¶}¡A­è¤~¯S·N´«¤F¤@¨­¤¤¤s¸Ëªº¨H«C¥X²{¦b«e¨Ó±µ¾÷¤H¸sªºµø³¥¤¤¡AÁÙ¦V¤U­±ªº²³¤H¤£°±´«°ÊµÛ¤â¤¤ªº¤p¶ê´U¡C

­þ­Ó¼Ë¤l¡A¯u¬O¹³·¥¤F·í¦~¤ò¥D®u¿Ë­u­«¼y»P½±¤¶¥Û¶i¦æ©M¥­½Í§P®É¨«¥X¾÷­Üªùªº¬[¦¡¡C·íµM¡A¨â¤H¦~ÄÖ¤ÎÅ黪¯S¼x¤è­±ªºÄa®í®t¶Z¥²¶·¨Æ¥ýºJ¶}¤£½Í¡C

²´¨£³o¦ìÅý¥L­Ì³o¸Ì³Ü¤F¨â­Ó¤p®É¦è¥_ªº¥D¨¤²×©ó¥X²{¦b¾÷­Üªù¤f¡A­t³d¬°³øªÀ©ÎÂø»xªÀ´£¨Ñ·Ó¤ùªºÄá¼v°OªÌ­Ì¡A«h°¨¤W¤£°±«ö°ÊµÛ¼Æ½X¬Û¾÷ªº§Öªù±N¤@²Õ²Õ¼Æ¾Ú¦s¤J¬Û¾÷Àx¦sªä¤ù¤§¤¤¡A²{³õ¹y®ÉÅT°_¤@°}¡u¡@ìÀ¡B¡@ìÀ¡vªºÁn­µ¡C

¤£°±°{Ã{ªº°{¥ú¿O¡A§Ï©»µ¹¯¸¦b¾÷­Üªù¤fªº¨H«C©Ü¤W¤F¤@¼h»È¦Ç¦âªº¥~®M¡AÅý¥»¨Ó´N­^«TÃtÅx¡B­·¬yÐ×Ålªº¨H«C¨­¤W§ó¥[¦h¥X¤F¤@¥÷¥­®É«ÜÃø¨£¨ìªº²øÄY·P¡C

½w¨B¨«¦V­¸¾÷Äa±è¡A·í¥L®|ª½¨«¨ì¦Û¤v­þ½ø¶Â¦â³Ò´µµÜ´µ°ª¯Å¤pÃ⨮«e®É¡A¨H«C¬ðµM°±¤F¤U¨Ó±Ç¥X¥Ö¥]©â¥X¤@±i¹ñ·sªº¦Ê¤¸­^ÂéµL¼ÄÀs®Ñ«Î§Öµo¤j¶r¶ë¶i³Ò­Û´µ¨kÀ諸¤W¦ç¤f³U¡AµM«áº¡Áy±¾µÛ¼J¯º¦a¨nµÛ®ÇÃä¦ù¤âÀ°¦Û¤v¥´¶}¨®ªùªº­^°ê¦ÑÀY¡A¥H³Ó§QªÌ«ººA©~°ªÁ{¤Uªº°Ý¹D¡J¡u¿Ë·Rªº³Ò­Û´µ¨kÀï¡A¬O§_ÁÙ°O±o§Ú¤W¦¸Â÷¶}¿ì¤½«Ç®É»¡¹Lªº¸Ü»y¡H¡v

¦Ó¦¹®É¡A²´Á@µÛ¦b­^°ê¬F°Ó¨â¬É³£¤Q¤À¦³¶Õ¤O¡A¨Ã¥B¾Ú»¡ÁÙ»P­^°ê¬Ó«Ç¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\Ápôªº³Ò­Û´µ¨kÀï¡A©~µM¦p¦¹©}´L­°¶Q¦Û¶S¨­¥÷¥R·í³o¦ì¦~«C¤¤°ê¶W¯Å´I»¨ªº¤p¤G¡C

¾Ì­É¾·~ªº±Ó·P¡A¥|©Pªº°OªÌ°¨¤W´N·NÃѨì³oµ´¹ï¬O¤@±ø¤Q¤À¦³»ù­Èªº·s»D¡A©ó¬O¦A¦¸©é©R«ö°Ê¼Æ½X¬Û¾÷§Öªù±N³o¡y¾ú¥v©Êªº®É¨è¡z°O¿ý¤U¨Ó¡A¦P®É¤]³£¯É¯É½Ý°_¤F¦Õ¦·¡A§Æ±æ¥i¥H±q¨â¤HÁô¬ù¶Ç¨Óªº¤pÁn¹ï¸Ü¤¤¶å¥X¤@µ·¤£´M±`ªº¨ý¹D¡C

³Ò­Û´µ¦¹®É¤]©ú¥Õ¡A²{¦b³o¤@¹õ©ú¤Ñ¦­±áªÖ©w·|¥X²{¦b­Û´°¦U®a³ø¯ÈªºÀYª©ÀY±ø¡A¦Ó¥B¹ï¤è¦¹®ÉÁÙ¤£Ä@·N©ñ¹L¦Û¤v¡A©~µM·Q¦b¤j®x¼s²³¤§¤U´£°_¨º¥óÅý¥L«á®¬²ö¤Îªº¨Æ±¡¡A¤@±i¦ÑÁy¹y®É¦]¬°Ãø³ô¦Óº¦±o³q¬õ¡AÃBÀY¤W¤]¤£¥Ñ«_¥X¤F¨âÁû¨§¤jªº¦½¤ô¡A¨Ã¥B¶¶µÛÁyÃdºw¸¨¦b¨­¤Wµ§®¼ªº¶Â¦â§ªA¤W¡C

¦¹®Éªº³Ò­Û´µ­±¹ï¨H«Cªº½è°Ý¡AÀª§¼±o¥u·Q°¨¤W¾Ç·|ÅĹ«¥´¬}ªº¥»»â¡A¯à°÷Åý¥L¦b¦a¤W¥´¥X¤@­Ó¤j¦a¬}µM«á¤@ÀYÆp¶i¥h¡A§K±o¦Û¤vÄ~Äò¯¸¦b³o¸Ì¥áÁy¡C

²´¨£³Ò­Û´µº¦±o¦ÑÁy³q¬õªºÃø³ô¼Ò¼Ë¡A·Q¨ì¹ï¤èÁÙ¦³§Q¥Î»ù­Èªº¨H«C¤]¤£·Q§â¨Æ±¡°µ±o¤Ó¹L¤õ¡A¥u¬O¨nµÛ¹ï¤è­±±a·L¯º¦a·nµÛÀY¡AµM«á¤~»âµÛĬ®á¡B¤t®q«H¤l¨â¤kª½±µÆp¶i³Ò´µµÜ´µ©Ð¨®¼e´¯ªº«á¨®´[µ´¹Ð¦Ó¥h¡C

¡u©I¡K¡K¡v

²×©ó°e¨«¤F³o¦ì¨Ó¦Û»»»·¤¤°êªº¡yÅ]°­¡z¡A­ì¥»´£¤ß¦QÁxªº³Ò­Û´µ¤£¥Ñ¤j¤jÃP¤F¤@¤f®ð¡A¥L­è¤~ÁÙ¯u©È¹ï¤è·|¦A¦¸°µ¥X¤°»òÅý¦Û¤v¤U¤£¤F¥xªº¨Æ±¡¨Ó¡C

¡u³Ò­Û´µ¨kÀï¡A¥H±z´L¶Qªº¨­¥÷¬°¤°»ò·|¨Ó¨ì³o¸Ì¬°¤@¦W¤¤°ê°Ó¤H¶}¨®ªù¡A³o¨ä¤¤¬O¤£¬O¦³¤°»ò¤£¥i§i¤HªºÁô±¡¡H¡v

¬JµM¥D¨¤¤w¸g®ø¥¢¦b²³¤Hªºµø½u¤§¤º¡A¦b³o¸Ì­Wµ¥¤F¨â­Ó¤p®Éªº°OªÌ­Ì¡A·íµM¤£·|©ñ¹L®ÇÃäÁ|°Ê©_©Çªº³Ò­Û´µ¨kÀï¡A©ó¬O¯É¯É³ò¹L¨Ó¦V³o¦ì­^°ê¦Ñ¶Q±Ú´£¥X¤F¦Û¤vªººÃ°Ý¡A¨Ã¥B¥Î»y¨¥³]¤U¤@­Ó­Ó¤å¦r°é®M¡A§Æ±æ¯à°÷±q¹ï¤è¤f¤¤®M¥XÂIÃz¬µ©Ê·s»D¥X¨Ó¡C

­±¹ï²³°OªÌªº³ò¶Ï¡A¤H¥Í¸gÅç¤Q¤ÀÂ×´Iªº³Ò­Û´µ·íµM¤]¤Q¤À²M·¡¡A²´«e³o¨ÇÁy¤W±¾µÛµê°°¯º®eªº³Ã¥ë©úÅã¬O¦bµ¹¦Û¤v¤U®M¡C

²{¦b¥u­n¦Û¤v¦^µª¤F¹ï¤èªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¤£ºÞ³Ì«á¦^µªªºµª®×¬O¤°»ò¡A³o¨Ç·Q¹³¤OÂ×´Iªº°OªÌ­Ì¡A³£·|¥Î¥L­Ì¤ñ¤Ñ¤~§ó¥[Áo©úªº¤j¸£¡A±q¤¤²z¸Ñ¥X¦UºØ¦U¼Ëªº·N«ä¥X¨Ó¥[¥H§Q¥Î¡C

©Ò¥H³Ò­Û´µ³Ì²×ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F¨IÀq¡A¦b´X¦W¨­±j¤O§§«OÃðªºÅ@°e¤U««ÀY³à®ð¦aÆp¶i¦Û¤vªº®y¨®¡AºòÀH¨H«C¤§«á¦P¼Ë¤]¬O¦bªÅ®ð¤¤¯d¤U¤F¤@µ·²H²Hªº¨Tªo¨ýµM«áµ´¹Ð¦Ó¥h¡C

¡X¡X

­Û´°¹D§JÄõ¦ì©ó­Û´°¥«°Ï¦VªF¤T­^¨½¡A¦û¦a­±¿n8.5¥­¤è¤½¨½¡A¨ä¤º³¡ªº¹D®æ®q¾Ö¦³¸Ó¦a°Ïµ´¤j³¡¤Àªº°Ó·~©Ê«Ø¿v¡A³ô¨º·ç¨Uº¸¤Ò¦a°Ï¬O¹D§JÄõCBD¨Æ¹ê¤Wªº®Ö¤ß°Ï¡A¾Ö¦³¥]¬A­^°ê²Ä¤@°ª¼Ó¡X¡X¥[®³¤j¼s³õ¤@¸¹¦b¤ºªº²³¦h°ª¼h¼g¦r¼Ó¡A»E¶°¤F»È¦æ¡Aª÷¿Ä¾÷ºc©Mªk«ßªA°Èµ¥²³¦h¦æ·~¡C

¥[®³¤j¼s³õ¤@¸¹¼Ó1991¦~¥¿¦¡µ¤¤u¡A°ª235¦Ì¡B¦a­±«Ø¿v¬°50¼h¡B¦@¦³µ¡¤á¼Æ3960­Ó¥þ³¡¬°¤£ù׿ûµ²ºc¡AÁ`­±¿n¬°37¸U¥­¤è­^¤Ø¡C¦Ó»ñ°Ä§ë¸ê³]¥ß¦b­^°êªº¤½¥q¼Ú¬w¦a°ÏÁ`³¡¡A´N³]¦b¥[®³¤j¼s³õ¤@¸¹¼Óªº³»¼h¥_°Ï¡A¿W¦Û¦û¥Î¤Fªñ¤G¤d¤Øªº¿ì¤½­±¿n¡C

¹s±á¤GÂI¥b

¨H«C¯¸¦b¿ì¤½«Ç¤j¸¨¦aµ¡«e¡A¤@Ãä©âµÛ§¨¦b¤â¤¤ªº­»·Ï¤@Ãä±q°ª³BªY½àµÛ­Û´°¬üÄRªº©]´º¡A³o¸Ì»P¯Ã¬ù¡B­»´ä¡BªF¨Ê³o¨Ç°ê»Ú¤Æ¤j³£·|½AÀöªº©]´º¬Û¤ñ¡A¦P¬°¥@¬É¤Q¤j«°¥«ªº­Û´°ÅãµM¤Ö¤F¤@¥÷¯BµØ¦Ó¦h¤F¤@¨Ç¤ºÄkªºÃ­­«»P²`«×¡A´N¦p¦P¤@¦W¸g¾ú¹L«Æ®ü¨I¯B¬Ý³z¤H¥Í¦ÊºA¡A¤w¸g¹ï¥Í¬¡µL¼¤µL¨Dªº­^°ê¦Ñ²Ô¤h¡C

¦Û¤v¨Ó¨ì­Û´°¤w¸g¤­¤Ñ®É¶¡¡AÁöµM¦b³Ò­Û´µªº¹B§@¤U»ñ°Ä§ë¸ê¦¨¥\¦¨¬°­Û´°ª÷ÄÝ´Á³f¥æ©ö©Ò²Ä¤Q¤G®a¤º³¡·|­û¡C¾Ö¦³¿W¦Û¶i¦æ³õ¤º¥æ©ö¤Îµ²ºâµ¥¦h¶µÅv¤O¡A¨Ï»ñ°Ä§ë¸ê²×©óÂ\²æ¤F¥H«e­þºØ³q¹L¦b­^°ê¥N²z°Ó¡u¿W¥ß°òª÷¡v¤½¥q¡A¶i¦æ´Á³f§ë¾÷¥æ©öÀH®É¦³¥i¯à³Q¹ï¤è½æ±¼ªº¥æ©ö¼Ò¦¡¡A¦ý¨H«C²{¦b«oµ·²@¤]°ª¿³¤£°_¨Ó¡C

³o´X¤Ñ¡A­Û´°´Á»É´Á³f¥æ©ö¦b¼Ú¬ü¤T¤j°]¹ÎªºÁp¤â¥´À£¤U¡A¤w¸g³Q¤H¬°§á¦±ªº´Á»É»ù®æ¦A¦¸¯}¦ì¤U¦æÄ~Äò¤@¸ô¨«§C¡A­¢¨Ï¦b³õ¥~»P¤T¤j°]¹Î¹ï°µ´Á»Éªº¤¤°ê¬F©²³Q­¢¦A¦¸¼W¥[¤G¦Ê»õ¬ü¤¸«OÃÒª÷¡A¥HÁקK¦Û¤vªº­Ü¦ì³Q³o¨Ç°ê»Ú§ë¾÷°ª¤âÁp¤â¥´¼É¡C

¤µ¤Ñ¤U¤È¡A¦ÑÀY¤l¤w¸g¿Ë¦Ûµ¹¥L¨Ó¹L¹q¸Ü¡AÁöµM¦b¨¥»y¤¤¨Ã¨S¦³±Ð°V©Î©R¥O¥Lªº·N«ä¡A¦ý¨H«CÁÙ¬O¥i¥H±q¦ÑÀY¤lªº»y®ð¤¤Å¥¥X¤@µ·¤£¦wªº·N¨ý¡AÅãµM¹ï¥L¯à§_À»±Ñ¤T¤èÁp·ù«ù«O¯d·N¨£¡C

¡u¬JµM¤£¬Û«H§Úªº¯à¤O¡A·íªì¬°¤°»ò¤S­n°µ¥X»P¤T¤j°]¹Î¹ï°µ´Á»Éªº¨M©w©O¡I¡v

¨H«C·nµÛÀYÄ~ÄòªY½àµÛµ¡¥~ªº­Û´°©]´º¡A¦ý¸£¤l¸Ì«o¤w¸g¶}©l«æ³t¹BÂà¡A«ä¦ÒµÛ¥Î¤°»ò¤èªk¯à°÷§áÂà´Á»É¦hÀY²{¦b©Ò³Bªº¤£§Q§½­±¡C

¾ÌÂǵۦb¸êª÷¤W¾Ö¦³ªº¥¨¤jÀu¶Õ¡A¤T¤j°]¹Î³sÄò¦b¥«³õ¤W¤j¶q©ßªÅ´Á»É¡A¤w¸gÂ\¥X¤F¤@°Æ¡y¤£¬O§A¦º´N¬O§Ú¤`¡z¡A»}­n±N¤¤°ê¬F©²¤â¤¤¥¨ÃB¦h­Ü¥´¼Éªº¬[¦¡¡A

¦Ó¤¤°ê¤è­±¤§©Ò¥H°í©w°µ¦hªº²z¥Ñ¤]¤Q¤À²³æ¡A²{¦b¦U°ê¹ï»É¸ê·½»Ý¨D¶q¨S¦³µ·²@´î¤ÖªºÁͶաA°ê»Ú¥«³õ¤W¹ï»É¸ê·½ªº»Ý¨D¨ÌµM©ô²±¡A¦A¥[¤W³Ìªñ¥þ²y¨Ã¨S¦³¤°»ò¤j«¬»ÉÄq³Qµo±¸¥X¨Ó¡A©Ò¥H¤¤°ê¤è­±´N¤@´[±¡Ä@ªº»{¬°¡A³o¨Ç°ê»Ú¤jª£®a²{¦bÁöµM¥i¥H¦bµu®É¶¡¤º¼È®É¾Þ±±´Á»É»ù®æ¨«¶Õ¡A¦ýµ´¹ï¤£¥i¯àÅý»ù­È¤w¸g³Q§C¦ôªº´Á»É»ù®æªø´Á¦b©³³¡¹B¦æ¡A¥u­n¯à°÷µw®¼¨ì°ê»Ú´Á»É»ù®æ¶}©l»ù­È¦^Âkªº¨º¤@¨è¡A¦Û¤v´NªÖ©w¯à°÷Àò±o³Ì«á³Ó§Q¡C

¦Ü©ó°µ¬°¥@¬ÉµÛ¦W¤T¤j°]¹Îªº¬ü°ê¶q¤l°òª÷¡B¤Úµá¯S°òª÷¤Îªk°ê¦Ì°ª»È¦æ¶°¹Î¡A¥L­Ì­ì¥»¥Øªº¤]¥u¬O·Q¨í¤À¤¤°ê¤è­±³Ìªì¦b´Á»É¥«³õ¤W°µ¦hªº¤Q¦h»õ¬ü¤¸¸êª÷¡C

¥H¥L­Ì±q·~¦h¦~ªº¸gÅç¨Ó¤ÀªR¡A¤¤°ê¬F©²­±¹ï¤T®a¶W¯Å¤j°]¹Îªº§¨§ð¤U¡AªÖ©w·|¿ï¾Ü¥á¨ò«O¨®©ñ±ó¤Q¼Æ»õ¬ü¤¸¥þ½uºM°h¥H§K¶V³´¶V²`¨ì³Ì«á¤£¯à¦Û©Þ¡C

¥iµ²ªG«o¤j¤j¥X¥G¤F¥L­Ìªº·N®Æ¡A¦b°ê»Úª÷¿Ä¥«³õ¤Wªí²{¤@¦V³n®z¥i´Ûªº¤¤°ê¬F©²¡A³o¦¸«o§Ï©»¦Y¤F¤j¶q¶t¤ù¬ðµM®¼°_¤F¸y±ì¡A½Õ¶°¤j¶q¸êª÷§ë¤J´Á³f¥«³õ°µ¥X¤@°Æ­n»P¥L­Ì©é­Ó³½¦ººô¯}ªº¬[¦¡¡C

¤¤°ê¬F©²³o­Ó·N¥~ªº¨M©w¡A¦bÅý³o´X¦ì¨Mµ¦¥¢»~ªºª÷¿Ä¤jÆs¦bÅ岧ªº¦P®É¡A¤]Åý¥L­Ì¤£±o¤£¶}©l½Õ¶°¸êª÷·Ç³Æ³­¤¤°ê¬F©²ª±¨ìµL¼ÄÀs®Ñ«Î§Öµo©³¡A¦]¬°¦¹®ÉºM°h´N·N¨ýµÛ¤T¤j°]¹Î±N­±¹ï¤T¤Q»õ¬ü¤¸¥H¤Wªº·l¥¢¡A³o¬O¥L­Ì©Ò¸U¸U¤£¯à±µ¨üªºµ²ªG¡C

¨ä«áªº¤@¬q®É¶¡¸Ì¡AÀHµÛ´Á»É¥æ©ö¦X¬ù¦p¦P¶Â¬}¤@¼Ë±N¨â¤è¶V¨Ó¶V¦hªº¸êª÷§l¤J¨ä¤¤¡A­P¨ÏÂù¤è³£¤w¸g¦¨¬°¥Ã»·¤]¤£¥i¯àºM°hªº¦º¦hÀY»P¦ºªÅÀY¡A¦]¬°²{¦b¥u­n¨ä¤¤¤@¤èÅS¥X¡uÅé¤O¤£¤ä¡vªº±Ñ¹³¡Aµ¥­Ô¦b³õ¥~¥Ñ¼Æ¤dªÑ¦U°ê¤¤¤p«¬°òª÷ºc¦¨ªº¥¨ÃB°ê»Ú´å¸ê´N·|°¨¤W¼³¤W¨Óµh¥´¸¨¤ôª¯¡AÅý§A¥Ã¥@¤£±o½¨­¡C

¦b³o®É·L§®±¡ªp¤U¡A¤w¸g¬OÃMªêÃø¤U¨­«á´N¬O¸U¤VÄa±Vªº¦hªÅÂù¤è¡A¤]¥u¯àµwµÛÀY¥Ö§â¦Û¤v¿ï¾Üªº³o±ø¹D¸ô¤@ª½¨«¨ì¶Â¡AÄ~Äò±N¥H»õ¬°­pºâ³æ¦ìªº¶r²¼¤£°±¥µ¶i³o­ÓµL©³¬}¡A§Æ±æ¯à°÷°í«ù¨ì³Ì«á¹ï¤è²v¥ý­Ë¤Uªº­þ¤@¨è¡C

¦b¸g¹Lºë±K­pºâ¤§«á¡A¨H«C±o¥X¤F¤@­ÓÅý¥L·Pı¤Q¤Àªq³àªºµ²ªG¡A¦pªG°ê»Ú´Á»É¥«³õ¤jÀô¹Ò©Î¤T¤èÁp·ù¤º³¡¤£µo¥Í¥¨ÅÜ¡A²v¥ý­Ë¤UªºªÖ©w·|¬O¸êª÷­±¬Û¹ïÁ¡®zªº´Á»É¦hÀY¥D¤O¡A¤]´N¬O¤¤°ê¬F©²¤è­±¡C

¨H«C§b§b¯¸¦b¤j¸¨¦aµ¡«e«ä¯ÁµÛ¹ïµ¦¡AÀHµÛ¥L¸}Ã䪺·ÏÀY¶V¶°¶V¦hªF¤è¤Ñ»Ú¤]³vº¥ªx¥X¤F³½¨{¥Õ¡A¹w¥ÜµÛ¤Ó¶§§Y±N¤É°_·sªº¤@¤Ñ°¨¤W´N·|¨ì¨Ó¡C

¡u«u¡A¬Ý¨Ó³o¦¸ÁÙ¯u¬O¹J¤W¤F¤j³Â·Ð¡I¡v

·Q¤F¥b±J¨ÌµM¨S¦³²z¥X¥ô¦óÀYºüªº¨H«C¡A¦b§l§¹·Ï²°¤¤³Ì«á¤@®Ú­»·Ï«á¡A·nµÛÀY¦ù¤F¤@­ÓÃi¸y§¤¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç®Ç¡A®³°_¹q¸Ü¹ï­ó«¢¤G±N§h©J¹D¡J¡u§A­Ì°¨¤W»P°ê¤º¨ú±oÁpô¡AÅý¥L­Ì§âªk°ê¦Ì°ª»È¦æ¶°¹Î¸³¨Æ§½¥D®u±ë¡C¦Ì°ª¥ý¥Í©Ò¦³¬ÛÃö¸ê®Æ¥þ³¡§Ë¨Ó¡A§Ú­n»{¯u¬ã¨s¤@¤U³o¦ì¼Ú¬w»È¦æ·~¦«©Ô´µ¶°¹Î»â³Sªº©Ê®æ¯SÂI¡C¡v

¬JµM¥»¤è¹ê¤O¤£ÀÙ¤£¯à»P¹ï¤èµw©é¡A¨H«CµL©`¤§¤U¤]¥u¦n¿ï¾Ü´¼¨ú¡A§Æ±æ¯à°÷±q¤T®a¤j°]¹Î¨­¤W´M§ä¨ì¬ð¯}¤f¡A±N³o­Ó¬Ý¤W¥h¤Q¤À°í©Tªº³ùÂS±q¨ä¤º³¡§ð¯}¡C

¥Ñ©ó¤¤¬ü¤§¶¡«ÈÆ[¦s¦bªº­ì¦]¤Î¼Ä¹ï¤ß²z¡A©Ò¥H·Q±q¯Áù´µ»P¤Úµá¯S³o¨â­Ó¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\Ápôªº¬ü°ê°]¹Î¨­¤W¥´¶}¬ð¯}¤f´X¥G¬O¤@¥ó¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¨H«C³Ì«áÁÙ¬O§â¤À¤Æªº¥Ø¼ÐÂê©w¦b¤Fªk°ê»È¦æ¥¨ÀY¦Ì°ª»È¦æ¶°¹Î¨­¤W¡C

¤¤ªk¨â°êªñ¦~¨ÓÃö«Y³v¨B¤É·Åµo®i¶ÕÀY¤Q¤À¨}¦n¡A¦bÃöÁä®É¨è¨H«C¬Æ¦Ü¥i¥HÅý¦ÑÀY¤l¿Ë¦Û¥´¹q¸Üµ¹ªk°êÁ`²Î§Æ©Ô§J¡AÅý¥L¹ï±ë¡C¦Ì°ª¥ý¥Í¬I¥[¥¨¤j¼vÅT¡]À£¤O¡^­¢¨Ï¹ï¤è´N½d¡C

´X­Ó¤p®É«á¡Aª÷¾vºÑ²´ªº¯µ®Ñ¤p©j±N¤@Å|«p«p¨÷©v©ñ¦b¤F¨H«Cªº¿ì¤½®à¤W¡A¨Ã¬°¦ÑÁó±q·s´«¤W¤F¤@ªM¼ö®ðÄËÄ˪º¼ö©@°Ø¡C

¦¹®É¥¿¦b´Á»É¥«³õ¤W«ü´§´Á³f¥æ©öªº¨H«C¡AÂàÀY·L·L¦V®ÇÃ䪺¯µ®Ñ¤p©jÂIÀYªí¥ÜÁ·N¡AµM«áµ¥¨ì¯µ®Ñ¤p©j°h¥X©Ð¶¡¤~±N«ü´§Åv¥æµ¹¤F»·¦b­»´äªº¿Õ´µªL¡A¶}©l®IÀY»{¯u¬ã¨s³o¦ì±ë¡C

¦Ì°ª¥ý¥Í¡C

¡u«ç»ò·|¬O¦o¡I¡v

·í¨H«C½¾\¨ì¦Ì°ª¥ý¥Í¤l¤kÀɮ׮ɡA«o·N¥~µo²{¤F¤@±i¼ô±xªº­±®e¡A¹ï¤è©~µM´N¬O¨º¤Ñ¦b¤û¬z¤j¾Ç¹J¨£ªº­þ­Óªk°ê¤k«Ä¡C

¬ÝµÛ¨÷©v¤W¤k«Äªº·Ó¤ù¡A¨H«C¤]¤£¥Ñ·Q°_¤¤°ê¤º¦a¤@¦ì¨kºq¬Pºq¦±¤¤ªº¤@¬qºqµü¡F³o¥@¬É»¡¤j´N¤j¡A»¡¤p´N¤p¡K¡K

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤K³¹

¡u³o¦ì·Rµ·»e¤p©j¦b©ÊÁͦV¤è­±ÁÙ¯u¬O¤ñ¸û¦³©Ê®æ¡I

¨H«C¦b¬Ý¹LÃö©ó³o¦ìªk°ê¶Q¤kªº¸Ô²Ó¸ê®Æ«á¡AÁy¤W¤]¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·¤Q¤À©_©Çªº¯º®e¡A³o¦ì¾Ö¦³¶Q±Ú¦å²Îªºªk°ê¶Q¤k¦b©ÊÁͦV³o¤è­±¬Û·í¦J²§¡A¥­®É¥u¹ï¤¤¦~¦¨¼ô¨k¤h¤Î¦~»´¤k©Ê¦³©Ê½ì¡A¦Ü©ó­þ¨Ç¦~»´­^«Tªº¨k¤h«h§¹¥þ¤£¦b¦o¿ï¾Ü§É¦ñªº¦Ò¼{½d³ò¤§¤º¡C

¤]Ãø©Ç­þ¤Ñ¦b¤ûªk¬z¤j¾Ç¥©¹J®É¡A¦o·|¹ï¤Æ¸Ë¦¨¤¤¦~¤H¤§«áªº¦Û¤v¨º»ò·P¿³½ì¡A¤£¦ý¥D°Ê¤W¨Ó»P¦Û¤v·f¥PÁÙÁܽХL¥h¦Û¤vªº¤½´I¡y³Ü©@°Ø¡A¡C

¨H«CºÝ°_¿ì¤½®à¤Wªº©@°Ø³Ü¤F¤@¤f¡A¦b«ä¯Á¤ù¨è«áµ¹»¯º½¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A¦V¦o³o¦ì»P·Rµ·»e¦P¦b¤û¬z¤j¾Ç¤ß²z¾Ç°|¾Ç²ßªº¹w³Æ¤ß²z¾ÇºÓ¤h¡A¥´Å¥·Rµ·»e¥­®Éªº¸Ô²Ó±¡¯¬¡C

¥i»¯º½ªº¦^µª«oÁ`¬O¦³¨Ç§s§s­ø­ø¡AµL¼ÄÀs®Ñ«Î§ÖµoÅý¨H«C¤]¤£¥Ñ²q´ú³o¦ì©ÊÁͦV¤Q¤À©Ç²§ªºªk°ê¶Q¤k¬O¤£¬O¤]´¿¸gÄÌÂZ¹L¦Û¤vªº¤k¤H¡C

·Q¨ì³o¸Ì¡A¨H«C¸£®ü¸Ì¤£¥Ñ¤S·Q¨ì¤F­þ¦ì´¿¸g»P¦Û¤v¦b«D¥¿±`±¡¯¬¤U±ö¶}¤G«×ªº¦P©ÊÅʪ̭n°ö¤j«ß®v¡A¦Û±q¤W¦¸¦o¨Ó¤½¥q¦V¦Û¤v¡y­É¡A¤F¤­¦Ê¸U¤§«á¡A¡A¦o´N¦p¦P¤H¶¡»]µo¤@¼Ë®ø¥¢¦b¤F¦Û¤vªº¥Í¬¡¤¤¡C

ºâºâ®É¶¡¨â¤H®t¤£¦h¤]§Ö¦³¤@¦~®É¶¡¨S¨£­±¤F¡A¯u¤£ª¾¹D³o¦ì´¿¸g´X¦¸¥´¹L¦Û¤v¦Õ¥úªº¡y¤k¼ÉÀs¡A¡A³Ìªñ³o¤@¦~®É¶¡¸Ì¥Í¬¡¹L±o«ç»ò¼Ë¡I

·n·nÀY¡A¨H«C±N¸£³U¸Ì³o­Ó¬ðµM«_¥X¨Óªº©ÀÀY¥Ï¥X¸£®ü¡AµM«á®³°_¿ì¤½®à¤Wªº¤º½u¹q¸Ü¡A§h©J¥~­±¯µ®Ñ°¨¤WÀ°¦Û¤v·Ç³Æ¤@½ø¤£«ç»ò¤ã²´ªº´¶³q«¬¸¹¤pÃ⨮¡A¥L­n¥X¥h¿ìÂI¨p¨Æ¡C­^°ê¤û¬z¤j¾Ç

¦b»¯º½ªºÀ°§U¤U¡A¨H«C«Ü¶¶§Qªº¦b¤j¾Ç®Õ°Ï¤@®y»¨µØ¤k©Ê¤½´I¤º¡A§ä¨ì¤F±ë¡D¦Ì°ª¦b¤û¬z¤j¾Ç§ðŪ¤ß²z¾ÇºÓ¤hªº¤k¨à·Rµ·±K¤p©j¡A¨Ã«Ü»dÂà¦aÄÄ©úÁA¦Û¤vªº¨Ó·N¡A§Æ±æ¯à°÷³q¹L·Rµ·±KºÉ§Ö¨£¨ì¥Lªº¤÷¿Ë¡C

ÁöµM¥H¨H«C²{¦bªº¨­¥÷ª½±µ¶]¥hªk°ê¡A¤]¥i¥H«Ü»´©öªº³q¹L¥¿¦¡³~®|«ô³X¦Ì°ª¥ý¥Í¡C¦ý¨H«C¬Û«H¡A¦p§b¯à°÷¥Ñ¥L¦b­^°ê¤û¬z¤j¾ÇŪ®Ñªº¤k¨à±N¦Û¤v¤ÞÂ˵¹¦Ì°ª¥ý¥Í¡AªÖ©w¥i¥HÅý±q¨Ó¨S¦³¨£¹L­±ªº¨â¤H©Ôªñ¤@¨Ç¶ZÂ÷¡A¦P®É¤]¥i¥HÅý¦Ì°ª¥ý¥Í¦b«Ü¤jµ{«×¤W´î¤Ö¹ï¦Û¤vªº¼Ä·N¡A¥i¥HÅý¨â¤H±µ¤U¨Óªº½Í¸Ü¯à°÷¦b¤ñ¸û¤Í¦nªº®ðª^¤U¶i¦æ¡C¡u¹ï¤£°_¡A¤÷¿Ë¥Í·N¤Wªº¨Æ±¡§Ú±q¨Ó´N¤£´¡¤â¡A©Ò¥H¤]¤£·|À°¨H¥ý¥Í°µ¤ÞÂË¡C

·Rµ·»eÅãµM¨Ã¨S¦³»{¥X¡A²´«e³o¦ì¦ÛºÙ¬O¥@¬É­º´I»ñ°Ä§ë¸ê¸³¨Æªøªº¤¤°ê¤H¡A´N¬O¨º¤Ñ¦Û¤v¦b¤p¾ðªL¸I¤Wªº­þ¦ì«Ü¦³¡y¨ý¹D¡Aªº¤¤¦~¨k¤l¡A©Ò¥H»¡¸Üªº»y®ð¤]¬Oµw±õ±õªº¨S¦³¤@µ·°Ó¶q¾l¦a¡C

¦p§b¤£¬O¦o¹ï»¯º½³o¦ì»P¦Û¤v¦P¦b¤ß²z¾Ç°|¨D¾Çªº¤p®v©f«Ü¦³¡u·N«ä¡v¡A¦ô­p·Rµ·»e³o¦ì¤@¦V¥ô©Êªº¤p¤½¥D¦­´N¹ï¨H«Cª½±µ¤U³v¤F«È¥O¡AÅý²´«e³o¦ìÁy¤WÁ`¬O±¾µÛÃaÃa¯º®eªº¤¤°ê¨k¤l°¨¤W±q¦Û¤v©Ð¶¡¸Ìºu³J¡C¡u¤pº½¡A§Aµ¥¤UÁÙ­n¥h°Ñ¥[¦P¾Çªº¥Í¤é»E·|¡A¦pªG®É¶¡¤ñ¸ûºò´N¥ý¥h§a?¡v

¨H«C¨ÌµM¯¸¦b­ì¦a¨S¦³¦p·Rµ·»e©ÒÄ@­þ¼Ë°¨¤Wºu³J¡A¦Ó¬O¦V®ÇÃ䪺»¯º½¥´¤F­Ó²´¦â¥s¹ï¤è¥ý¦æ°jÁסA¦nÄË¥XªÅ¶¡¨Ñ¦Û¤v»¡ªA²´«e³o¦ì¤NÆZ¤½¥D¡C

¦]¬°¨â¤H¹ï¸Ü¥Îªº¬O¦a¹D¤W®ü¸Ü¡A©Ò¥HÅý®ÇÃ䪺¨üµ·ÄR¬ÝµÛ¤]¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A¤£ª¾¹D¨H«C»P»¯º½¨â¤H­è¤~¨ì©³»¡¤F¨Ç¤°»ò¡C¡u®É¶¡¬O®t¤£¦h¤F¡A¬JµM¨H¤j­ô¤v¸g§ä¨ì¤F¦a¤è¡A¨º§Ú²{¦b´N¥h¥I¬ù¤F¡I

¹ï©ó¨k¤H³oºØ¤¤°ê¦¡ªº·tµø»¯º½¦ÛµM¬O¤ßÆF¯«·|¡A©ó¬O°_¨­¦V·Rµ·»e§iÃãÂ÷¶}¤F¦oªº¨p¤H¤½´I¡A¥u¯d¤U¨H«C»P·Rµ·»e¨â¤H§¤¦b«ÈÆU¤º¤j²´Àü¤p²´¡C

¨H«C¤]¨S¦³¼x¨D¹ï¤è¦P·N«Kª½±µ¬°¦Û¤vÂI¿U¤F¤@®Ú­»·Ï¡A¨Ã¥B¶XÂI·Ï®É¾÷°½°½Áe¤F¤@²´®ÇÃä³o¦ì»¯º½Â÷¶}«á¡A´N·L½K¬ÜÀYº¡Áy¤£°ª¿³ªºªk°ê¶Q¤k¡AÁy¤W¤]¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@µ··SÁô­Y²{ªº¯º®e¡C

¬Ý¨Ó³o¦ì¼b¼b¤k¡AÁÙ¯u¦p¦P¸ê®Æ¤W©Ò¨¥­þ¼Ë©ÊÁͦV¤Q¤À¦³°ÝÃD¡A­è¤~¹ï¤èªº²´¥ú¦³¤E¼h®É¶¡³£°±¯d¦b»¯º½¨­¤W¡A¦Ó±N¦Û¤v³o¦ì¦~¤Ö¦hª÷ªº¶W¯Å«Ó­ôª½±µ·í¦¨¤FªÅ®ð¨Ó¹ï«î¡C

¦Ó¦¹®É¡A²´¨£¨H«C¤£¸g¦P·N´N¦b¦Û¤v­±«eÂI¿U¤F­»·Ï¡A·Rµ·»e­ì¥»½K°_ªº¬ÜÀY§ó¥[ºòÂê°_¨Ó¡AÅãµM¹ï²´«e³o¦ìÅý¥þ¥@¬ÉµL¼Æ¤k¤H¡y«ä©À¡A¨k¤H²{¦bªº¥¢Â§¦æ¬°¤Q¤À¤Ï·P¡C

¡u¬Û«H¥H¨H¥ý¥Í¦b°ê»Ú¤WªºÁnÅA¡A´Nºâ¬O³æ¿W¬ù¨£ªk°êÁ`²Î³£¤£·|¦b¤@¥ó§xÃøªº¨Æ±¡¡A¨S¦³§Úªº¤ÞÂˤ]¤@¼Ë¯à°÷¨£¨ì°ª¦Ì»È¦æ¨t²Îªº°ª¼h¡I

ÀüµÛ³o¦ì§¤¦b¦Û¤v®ÇÃ䪺¯ä¨k¤H¡A·Rµ·»e½KµÛ¬ÜÀY²@¤£«È®ð¦a¦V²´«e³o¦ì¥@¬É­º´Iµo¥X¤F³v«È¥O¡A¥Î«Ü¤£«È®ð¦a»y®ð»¡¹D:¡u¨H¥ý¥ÍÁٽЦ^¡AÃö©ó®a±Ú¥Í·N¤è­±ªº¨Æ±¡¡A§Ú¬O±q¨Ó¤£·|´¡¤â¤]¤£¥i¯àµ¹±z¥ô¦óÀ°§U¡C¡uÃø¹D§Ú´N³o»ò°Q¹½¶Ü?

¤]³\¦]¬°¹ï¤è¬O¤@¦ìº}«Gªº¬ü¤k¡A©Ò¥H¨H«C¤]¨Ã¨S¦³¦]¬°¹ï¤èµo¥Xªº³v«È¥O¦Ó¥Í®ð¡AµM¬O¦ù¤âºNµÛ¦Û¤v¥ú·Æªº¤U¤Ú¡A¤f«n³ä¦Û»y¦a»¡¥X¤F¤@¥y¸Ü·Rµ·»e·Pı¤Q¤ÀÃø³ôªº¸Ü»y¡A¡u¨Ó¤§«e§Ú¤@ª½¤Q¤À·Q¤£³q¡A¬°¤°»ò¹³±z³o¼Ë°ª¶Qº}«Gªºªk°ê¶Q±Ú¤p©j©ÊÁͦV·|³o»ò©Ç²§¡A¥u³ßÅw¦~«C¤k¤H©M¦~ÄÖ¤ñ¸û¤jªº¦Ñ¨k¤l?¡v¡u§A¡A§A²V³J¡K¡K¡v

·Rµ·»e³Q¨H«C²@¤£¯d±¡´¦¤F¦Ñ©³¡A¤@±i­ì¥»¤Q¤Àº}«G¤pÁy³J¹y®Éº¦¦¨¤F½Þ¨x¦â¡A§Ï©»¤@°¦³Q½ò¨ì§À¤Úªº¤p³¥¿ß¤@¼Ëª½±µ±q´È¤l¤W¼u°_¨Ó¡A¼È®É±N°µ¬°¤@¦W¶Q±Ú²Q¤kÀ³¸Ó«O«ùªº­·«×¥µ¨ì¤F¤ö«z°ê¡Aª½±µÅܨ­¬°¤@°¦±q¨Üù¬ö¶]¥X¨Óªº¦×­¹©Ê¥À¼ÉÀs¡A«üµÛ²´«e³o­ÓÅý¦o¤Q¤À°Q¹½ªº¶¯©Ê°Êª«¡A¥Î¬ü§®ªºªk»y«ÜµL¼ÄÀs®Ñ«Î§Öµo¡y¿Ë¤Á¡A¦a±N¨H«Cª½¨t¿ËÄÝ°Ý­Ô¤F¤@¹M¡C

©âµÛ¤â¤¤ªº¯S¨Ñ¤¤µØ·Ï¡A©I§lµÛÄÆ¿º¦bªÅ®ð¤¤²H²H·Ï¯ó¨ý¡Aº¡Áy¯º®eªº¨H«CÁ@µÛ²´«e±i¤ú»R¤ö¤k¼ÉÀs¼L¤¤¤£Â_¦R¥X¦Û¤v®Ú¥»¤@¥y³£Å¥¤£À´ªºªk»y¡AÁy¤W¤£¥ÑÅS¥X¤F·|¤ßªº·L¯º¡C

ÁÙ¦n¦Û¤v³o­Ó¡y¤åª¼¡A¥uÅ¥±oÀ´­^»y¡A§_«h­±¹ï²´«e¬ü¤kªº¡y¿Ë¤Á°Ý­Ô¡AÁÙ¯u¨SÁy¦A¯d¦b³o­Ó©Ð¶¡¸Ì¡A¬Ý¨Ó¦b¬Y¨Ç±¡¯¬¤U°µ¬°¤@­Ó¡y¤åª¼¡AÁÙ¯u¬O®¼¤£¿ù¡C¡u½Ð¨H¥ý¥Í°¨¤WÂ÷¶}§Úªº©Ð¶¡¡A³o¸Ì¤£Åwªï§A³o¼Ë¨S¦³²Ô¤h­·«×ªº¨k¤H¡I

­±¹ï¥D¤HªºÅX³v¨H«C¥u±oµL©`¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¦ý«o¨Ã¨S¦³µ·²@©Ð¶¡ªº·N«ä¡A¦Ó¬O·L¯ºµÛ¹ï²´«eªº¥À¼ÉÀs»¡¹D:¡u¥~­±ªº¤½´Z¤@¦¸©~µM¦¬¶O1­^Âé¹ê¦b¬O¤Ó¶Q¤F¡A·Rµ·»e¤p©jÀ³¸Ó¤£·|¤¶·NÅý§Ú­É¥Î¤@¤U³o¸Ìªº´Z©Ò¡A¬Ù¤U³o1­^Âé§a?¡v·Rµ·»e¦ù¤â¦b¦Û¤vÃBÀY¤W©ç¤F©ç¡AÁy¤W¤]¦P®ÉÅS¥X¤@°Æ¤£´±¬Û«Hªºªí±¡¡A¨S·Q¨ì¦Û¤v©~µM·|±q³o¦ì¨­®a¹L¤d»õ¬ü¤¸ªº¥@¬É­º´I¼L¤¤Å¥¨ì³oºØ¸Ü»y¡A©ó¬O·nµÛÀY©¹¤½´I¸Ì­±½Ã¥Í¶¡¤è­±«ü¤F«ü¡C

¥i¬O·í¨H«C¦A¦¸±q½Ã¥Í¶¡¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A«oÅý·Rµ·»eÅå³Y±o±i¤j¤F¼L¤Ú¡A²´³o­ÓÅý¥L·Pı¤Q¤À²´¼ô¦Ó¥B²V¨­¤W¤U³£¥Rº¡µÛ¦¨¼ô¨k¤H­·ªöªº¤¤¦~¨k¤h¡AÃø¹D´N¬O­è¤~­þ¥u°Q¹½ªº¶¯©Ê¤j»aÃÇ?

²´Á@µÛ³o¦ìªk°ê¶Q¤k²´¤¤ÅS¥XªºÅå³Yªí±¡¡A¨H«C¤]¥u¯à¦b¤ß¤¤¹ï¨­³B©ó»»»·¤¤°êªº·R¬Â»¡©êºp¡A¬°¤F¯à°÷¶¶§Q§âªk°ê¦Ì°ª°]¹Î©Ô¨ì¦Û¤v°}À礤¨Ó¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¤]¥u¦n¡u¬°°ê®½Âß¡v§K¬°¨äÃøÄ묹¤@¤U¦â¬Û¡C

¨H«C¨£³o¦ìªk°ê¶Q¤k²´¤¤°{Ã{µÛºÃ´bªº²´¯«¡AÅãµM¤@®É¤§¶¡ÁÙ¨S»{¥X³o¨­¸Ë§êªº¦Û¤v¦o¨ì©³¬O¦b­þ¸Ì¨£¹L¡A©ó¬O¨«¨ì·Rµ·»eªº¸ò«e¬G·N¥Î¦¨¼ô¨k¤H¯S¦³ªº§C¨IÁn­µ°Ý¹D:¡u´L¶Qªº¤p©j¡A½Ð°Ý¤k¥Í¤½´I¦b¤°»ò¦a¤è?¡v

Âǵ۶K¦b·Rµ·»e¨­Ã仡¸Üªº¾÷·|¡A¨H«C±i¼L¦V¤k¤Hªº¦Õ¹ø¸Ì»´»´«¢¤F¤@¤f®ð¡A¹y®ÉÅý®ÇÃäÂù²´°{Ã{µÛ¤p¬P¬P¥¿³B©óªá説ºAªº¤k¤H¨­Åé¤@°}Ÿ§Ý¡C¡u§A¡A§A´N¬O­þ¤Ñ°Ý¸ôªº¤¤°ê¤H?¡v

·Rµ·»e«üµÛ¨H«CÅå³Y±o¤p¼L±i±o¦Ñ¤j¡A¦ýÂà©À·Q¨ì¦Û¤v·í®É´¿¸gµoÄÌÁܽйï¤è¨ì®a¸Ì¨Ó³Ü¡u³Ü©@°Ø¡v¡AÁy¤W¤]¤£¥Ñ¦³¨ÇÀª§¼¦aÅS¥X¤F¨â¤ù¬õ¶³¡A¹y®É¤S±q¤k¼ÉÀsª½±µÅܦ¨¤F¤@°Æ¨Ä¨Ä¤k¼Ò¼Ë¡A¦³¨Ç²ÛÀߦa§C¤U¤F¦Û¤vªº¸£³U¡C

¡u§Ú¤v¸g¦bCiMO­q¦n¤F¦ì¸m¡A¤£ª¾¹D»À¤H¦³¨S¦³³o­Óºa©¯¡A¯à°÷»P·Rµ·»e³o¼Ë´L¶Qº}«Gªº¤p©j¦@¶i±ßÀ\?¡u¦n¡A¦n°Ú¡K¡K¡v

¨I¾K©ó¨H«C¦¨¼ô¨k¤H¾y¤O¤§¤Uªº·Rµ·»e¡A¦¹®É´¼¤O¥i¯à¤v¸g­Ë°h¨ì¤F¾Ç«e¯Zª¬ºA¡A­±¹ï¨k¤HªºÁܽа¨¤W§â¦Û¤v¸£³UÂI±o¸òÂû°Ö¦Ì¦üªº¡C

¬ÝµÛ²´«e¤k¤H²´¤¤ªº¤p¬P¬P¡A¨H«CÁy¤W¤]¤£¥ÑÅS¥X¤F¦Û«Hªº·L¯º¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v³oºØ¦¨¼ô¨k¤h¸Ë§ê¹ï¤k¤Hªº±þ¶Ë¤Oµ·²@¤£»¹¦â©ó¥­®É¾³õºë­^ªº¸Ë§ô¡A¤£¥Ñ¦ÛÅʦa¦b¤ß¸Ì·t¼Û¤@¥y:¡u«u¡A¬Ý¨Ó¤Hªø±o¤Ó«Ó¡A¨«¨ì­þ¸Ì³£¨ü¬ü¤kÅwªï¡I

CHO¦èÀ\ÆU¦ì©ó­^°êµÛ¦Wªº­ð¹çµóªþªñ¡A¬O¤@®a¨å«¬ªº­^°ê¦¡°ª¯Å¦èÀ\ÆU¡A«Õ¶®ªºÀô¹Ò¡Aº·º·ªºÀë¥ú¡A¦ñµÛ»´¬Xªº­µ¼Ö¡A¯à°÷Åý¤H¦b­Û´°³o­Ó¤j³£¥«¤¤§ä¨ì¤@¥÷ÄÝ©ó¦Û¤vªº¹çÀR¡A¦p§b§A·Q«~¨ý¯Â¥¿ªº­^°ê¤jÀ\³o¸Ì¬O­º¿ï¡C

³o¸Ìªº¿O¨ã³£«Ü§O½o¡A³£¬O¯Â¨©´ß»s§@¡A»Pºë½oªº­^°ê©]¦â¤@¼ËÅý§A¦³§ó¦h¨É¨ü©M¦Ò¨sªº®É¶¡©M¾÷·|¡C¦]¬°®ÁµÛ­ð¹çµó¡A©Ò¥H¦b³o¸ÌÁÙ¥i¼Ê¸t±`¸I¨ì¤@¨Ç­^°ê¬F¾Â¦W¤H©Î¨Ó³o¸Ì¿ì¨Æªº¨ÏÀ]¤H­û¡A³o¨Ç¤H¦b­ð¹çµó¿ì§¹¨Æ±¡¤§«á³q±`³£·|¨Ó³o¸Ì¥æ¬y¤@¨Ç°é¤º«H®§¡A©Ò¥H¤]Åý³o¸Ì¦¨¬°¤F­^°ê¤W¬yªÀ·|ºë­^­Ì¸g±`¥úÅUªº¦a¤è¡C

±ß§ªA¡B»´­µ¼Ö¡Aªø±ø§ÎÀ\®à¤W©ñº¡¦UºØ¬ü­¹¡A¦A¥[À\®à¤¤¥¡¤@±Æ´²µoµÛµ·µ·Àë¥úªºµL·Ï¬õÀë¡Aºc¦¨¤FÀë¥ú±ßÀ\ªº©Ò¦³­«­n¤¸¯À¡C

¦¹®É¡A¥­®ÉÁ`¬O¤Hº¡¬°±wªºCiMO¦èÀ\ÆU¤@¤ù±IÀR¡A¤v¸g³Q¨H«C¥þ³¡¥]¤UªºÀ\ÆU¸g¹L¤F²³æ¾ã²z¡A¼e´¯ªº¤jÆU¤º´N¥u©ñµÛ¤@±iªø±ø§ÎÀ\®à¡A¦Ó¨­µÛ²±¸Ëªº¨H«C»P·Rµ·»e¨â¤H«h¤À§O§¤¦bÀ\®à¨âÀY¡C

À\®à®ÇÃä¡A¤@¦ì¬ïµÛ­^°ê¤¤¥@¬ö¶Q±ÚºÞ®aªA¹¢ªº¤¤¦~¨k¤l¡A¥¿«ü´§µÛ²³¤H¤£°±±N¤@¹D¹D¬ü­¹½ü¬y°e¤WÀ\®à¡C

»DµÛÄÆ¿º¦bªÅ¤¤­»©`¨à5¸¹­»¤ô²H²Hªº»¤¤H­»¨ý¡A¨H«C¼ô½m¦a¨Ï¥Î¤â¤¤¯Â»È»s¦¨ªº¤M¤e¤À­¹µÛ½L¤¤­è¦n¤C¦¨¼ôÁÙ±aµÛµL¼ÄÀs®Ñ«Î§Öµo¤@µ·¦åµ·ªºªk°ê¤p¤û±Æ¡A¤£®É³Ü¤@¤f¯Â»È°sªM¤º62¦~ªº·¥«~¬õ°s¡C

¦Ó§¤¦bªø±ø§ÎÀ\®à¥t¤@ÀYªº·Rµ·»e¡A«h§Ï©»¹ï¦Û¤v¸ò«eªº­¹ª«§¹¥þ¨S¦³µ·²@¿³½ì¡A¥u¬O§b§b¬ÝµÛ¹ï­±ªº¨k¤H¥Î¤Q¤ÀÀu¶®ªº«º¶Õ¤À­¹µÛ½L¤¤ªº¤p¤û±Æ¡C§]Ã`¤U¼L¤¤ªº­¹ª«¨H«CÁe¤F¤@²´¹ï­±ªº¤k¤H¡A³o¸Ì¤~µo²{¹ï¤è©~µM¤°»òªF¦è³£¨S¦³¥Î¹L¡A©ó¬O«ÕÀq¦a»¡¹D:¡u·Rµ·»e¤p©jªº¨­§÷¡A¦ô­p´N³s­þ¨Ç¥@¬É¦W¼Ò­Ì³£¤Q¤À¸r¼}¡AÀ³¸Ó¤£¥Î¦A´îªÎ¤F§a?

¡u§Ú«Ü³ßÅw§A³o¼Ëªº¦¨¼ô¨k¤H¡C¡v¤k¤HÂ\§ËµÛ¤â¸Ìªº°sªM¡A«Üª½±µ¦a¦V¨H«Cªí¥Õ¥X¦Û¤v¹ï©ó¥Lªº¦n·P¡C­±¹ï¤k¤Hªk°ê¦¡ªºªí¥Õ¤è¦¡¡A¨H«C¨Ã¨S¦³ª½±µ¦^µª¹ï¤è¡A¦Ó¬O«Ü©e°û¦a¦^µª¹D:¡u§Ú¦³¦Ñ¨H«CºN¤FºN¦Û¤v¤â¤Wªºµ²±B§Ù«ü¡A¨nµÛ¤k¤H«Ü»{¯u¦a¤S¸É¤W¤F¤@¥y¡A¡u¦Ó¥B§Ú«Ü·R¦o¡I¡u§Ú¤£¦b¥G¡A§Ú¥u·Qª¾¹D¡A§Aªº·Pı¡C§A¡A³ßÅw§Ú¹À?¡vÅ¥¨ì¤k¤H¼L¤¤»¡¥X·N®Æ¤§¤¤ªºµª®×¡A¨H«C©ï°_ÀY±N§¤¦b¦Û¤v¹ï­±ªº¤k¤H»{¯u¥´¶q¤F¤@µf23¦~»´¡Bº}«G¡B¦³´Â®ð¡B¦Ó¥B¥X¨­°ª¶Q¡A¥Õ­õªº¥Ö½§¡A¥Rº¡¬¡¤Oªº¨­Åé¡A¤@Âù©ú«G·|»¡¸Üªº²´¯u¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¤k¤H¡A¥i±¤¡K¡K·³´Ø

·Q¨ì¨º¤Ñ±ß¤W·R¬Âªº²´²\¤ÎµL¼ÄÀs®Ñ«Î§Öµo¦Û¤v¹ï·R¤H³\¤Uªº©Ó¿Õ¡A¨H«C¤£¥Ñ«Ü°í©w¦a­«­«·n¤F·nÀY¡A´Nºâ¬O¥¢¥h¦Û¤v²{¦b©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤ÁªF¦è¡A¥L¤]¤£§Æ±æ¦A±q·R¤H²´¤¤¬Ý¨ì¤@ºw²\¤ô¡C¡u¦pªG§A¤]³ßÅw§Ú¡A§Ú¤£¤¶·N§@§Aªº±¡¤H¡C¡u§Ú·R§Úªº©d¤l¡A¦Ó¥B¤£§Æ±æ¦o¨ü¨ì¤@µ·¶Ë®`¡I¡v¨H«C«Ü°í©w¦a¦^µª¹D¡C

²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤E³¹

»´»´·n°ÊµÛ¤â¤¤ªº¯Â»È°sªM¡AÅýªM¤¤ÂA¬õªº²GÅéªuµÛªM¾À·Æ°Ê¡A·Rµ·»e²´´Ø¤@¯w¤£¯w¦a¨nµÛ¹ï­±ªº¨k¤H¡A§Ï©»·Q±q¥LªºÁy¤W¬Ý¥XÂI¤°»ò¡A¦ý³Ì«á¦o¬Ý¨ìªº¬O¨ÌµM¬O¨k¤H°í©wªº²´¯«¡C

¡u¬Ý¨Ó¨H¥ý¥Í¨Ã¤£¬O¦p¦P¥~¬É³ø¹Dªº¨º¼Ëªá¤ß¡A§Aªº¤Ó¤Ó¯u¬O¤@­Ó©¯ºÖªº¤k¤H¡I¡v

©ú¥Õ¨k¤H¤ß·N¤w¨Mªº·Rµ·»e¤]¨S¦³¦A¦b³o­Ó°ÝÃD¤WªÈÄñ¡A¦Ó¬O·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¦A¹L´X¤Ñ´N¬O§Ú¤÷¿Ëªº¥Í¤é¡A§Ú­Ì®a±Ú¦bªk°ê¨½©ù¦³¤@®y¥j³ù¡A¨H¥ý¥Í¦pªG¦³¿³½ì¥i¥H¥hª±ª±¡H¡v

¡u¯à°÷±µ¨ì·Rµ·»e¤p©jªºÁܽСA»À¤H²`·Pºa©¯¡I¡v

²×©ó±q¤k¤H¼L¤¤±o¨ì¤F¦Û¤v·Q­nªºªF¦è¡A¤ß±¡¤j¦nªº¨H«C¦b¦V·Rµ·»eÁ|°_°sªMªº¦P®É¡A´Â®ÇÃäºÞ®a¼Ò¼ËªºªºÀ\ÆU¸g²z°µ¤F­Ó¤â¶Õ¡C

±o¨ì¨H«C«ü¥ÜªºÀ\ÆU¸g²z·|·N¦aÂIÂIÀY¡AµM«á¦ù¤â¡u°Ô¡B°Ô¡v»´Án©ç¤F¨â¤U¡CÀ\ÆU¤ºªº»´­µ¼ÖºCºC°±¤F¤U¨Ó¡A¤@­Ó²Ô¤h¸Ë§ô¯ëªº¤p´£µ^®a±q¶Â·t¤¤½w¨B¨«¨Ó¡A°Ê§@°ª¶®¦Ó¨å¶Q,¦b¦VÀ\®à¤W¨â¦ì´L¶Qªº«È¤H¦æ§¤§«á¡A¥L¶}©l¥þ¯«³eª`¥Î¦Û¤v¤â¤¤ªº¤p´£µ^ºt«µ¥X°Ê¤H¼Ö³¹¡K¡K

¡uÀë¥ú¡B¬õ°s¡B¦A¥[¤WÀu¬üªº¤p´£µ^­µ¼Ö¡A·Rµ·»e¤p©j¹ï¤µ¤Ñ±ßÀ\ÁÙº¡·N¶Ü¡H¡v

¡u¨H¥ý¥Í¯u¬O¤@¦ì¤Q¤ÀÁA¸Ñ¤k©Ê¤ß²zªºªF¤è²Ô¤h¡A¤µ¤Ñ±ß¤Wªº®ðª^ªº½T¤Q¤À¤£¿ù¡A°÷ù°Ò¸¦§J¡C¡v

·Rµ·»e¤]Á|°_¦Û¤v¤âÃ䪺°sªM¡AÁ|ªM¦V¨H«C¥Ü·N¤F¤@¤U¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú²{¦b¶}©l¦³ÂI¸r¼}¨H¤Ó¤Ó¤F¡I¡v

Å¥µÛ¹ï¤è©úÅã±aµÛ¤@µ··x¨ýªº¸Ü»y¡A¨H«C·L¯ºµÛ®¥ºû¹D¡J¡u¨ä¹ê·Rµ·»e¤p©j¤]¬O¤@¦ì¤Q¤Àº}«G¥X²³ªº²Q¤k¡A¬Û«H±zªº°l¨DªÌ¤]¤@©w¤£¤Ö¡I¡v

¡u¯u¬O¹ï¤£°_¡K¡K¡v

¸Ü¤@¥X¤f¡A¨H«C´N¤£¥Ñ¦b¤ß¸Ì¶}©l«á®¬¤F¡A¹ï©ó©ÊÁͦV¤Q¤À©Ç²§ªº·Rµ·»e¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¸Ü»yÅ¥¦b¦o¦Õ¤¤µLºÃ·|Åý¦o·Pı¬Û·í¨ë¦Õ¡A©ó¬O¨H«C³s¦£«Üºp·N¦a¦V¹ï­±Áy¦â¦³¨ÇÃø¬Ýªº¤k¤H¹Dºp¡C

¡u¨SÃö«Y¡A§Úª¾¹D§A¤£¬O¦s¤ß¿Ø¨ë¡I¡v

·Rµ·»eÁy¤WÅS¥X¤@µ·©_©Ç¦a¯º®e¡A±µµÛÄå®B»´±Ò¦R¥X¤@¥yÅý¨H«C·P¨ì¤Q¤ÀºÃ´bªº¸Ü»y¡J¡u¨ä¹ê§A²{¦bªº¼Ë¤l¡A¤Q¤À¹³§Úªº¤÷¿Ë¡C¡v

¥Ñ©ó¨H«Cªº¥¢»~¡A¹ý©³¯}Ãa¤F­è¤~¤Q¤À®öº©ªº¨}¦n®ðª^·í³õ­±Åܱo¤Q¤À¨I´e¡A©ó¬O¨H«C«ÜÃѽì¦a±N¸ÜÃDÂಾ¨ì­Û´°ªº­·¥ú¤W¡A¨Ã§Æ±æ¹ï¤è¯à°÷°µ¬°ÂQ¾É±a¥LÂsÄý¥j¦Ñ­Û´°ªº¦W³Ó¥j¸ñ¡C

°µ¬°¤@¦W±q¤p¥Íªø©ó¶Q±Ú®a±Úªº·Rµ·»e¡A·íµM¤]©ú¥Õ¹ï¤èªº·N«ä¡A©ó¬O¤]¶¶µÛ¨k¤Hªº«ä¸ô±N¸ÜÃDÂಾ¨ì°Q½×­Û´°®È¹C´ºÂI³o¤è­±¡A«Ü§Ö¤SÅý¨â¤H¤§¶¡ªº®ðª^¦A¦¸¼ö¯P°_¨Ó¡K¡K¡X¡X

¨½©ù¬OÄ~¤Ú¾¤¤§«áªk°ê¤H¤f³Ì¦hªº«°¥«¡C¨½©ù¡A¨ä¦W¨Ó·½©ó¤@­Ó¥s¶©ªº¨k¤Hªe»P¤@­Ó¥s¯Á®¦ªº¤k¤Hªe¦X¦Ó¬°¤@¥Í¥Xªº«Ä¤l¡A¥¦¦ì©óªk°êªºªF«n³¡¡A¬O®y¾ú¥v±y¤[ªº¥j¦Ñ«°¥«¡A¯S§O¬O1998¦~³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦C¬°¥@¬É¤H¤å¿ò²£«°¥«¤§«á¡A¥¦ªº¦a¦ì´N§ó¥[ÅãµÛ¤F¡C¨½©ù«°ªº³Ì¤¤¤ß§Gº¡¤F¤¤¥@¬öªº«Ø¿v©M±Ð°ó¡A³o´N¨Ï¥¦Àò±o±o¤F¡u¾Ö¦³¤@Áû¯»¬õªº¤ßŦ¡v¤§«°ªº¬üºÙ¡C

¡u¤H¤fÁ`¼Æ¦bªk°ê±Æ¦b²Ä¤G¦ìªº¡y¤j«°¥«¡z¡A©~µM¥u¬O¤@®y¥u¦³126¸U¤H¤fªº«°¥«¡I¡v

¤õ»ñ°Ä¸¹±M¾÷¾÷­Ü¤º¡A¨H«C¬ÝµÛ¤â¤¤Ãö©ó¨½©ù³o®y«°¥«ªº°ò¥»¤¶²Ð¡A¤£¥Ñ·L¯ºµÛ¹ï§¤¦b¦Û¤v®ÇÃ䪺§õ°¶§CÁn»¡¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¤¤°ê¬F©²À³¸Óµê¤ß¦Vªk°ê¬F©²¾Ç²ß¤@¤U·d­p¹º¥Í¨|ªº¥ý¶i¸gÅç¡I¡v

¡u³oºØ¸gÅ礤°ê¤H¥i¾Ç¤£·|¡C¡v

§¤¦b¨H«C¥ª¤âÃ䪺§õ°¶ÁÙ¨S¶}¤fµª¸Ü¡A¥k¤âÃ䪺¿Õ´µªL´N·m¥ý¥Î¤@¤f¼Ð·Çªº¤¤¤å´¶³q¸Ü¦^µª¹D¡J¡u³o¬OªF¤è¤å¤Æ»P¦è¤è¤å¤Æ¤§¶¡¦s¦bªº¥¨¤j®t²§©Ò³y¦¨¡A°£«D¤¤°ê¤]¹³¤é¥»­þ¼Ë¨Ó¤@¦¸¡y©úªvºû·s¡z¡A§_«h¡K¡K¡v

Å¥µÛ¹ï¤è¥Î¤@¤f¼Ð·Ç¦Ó¼ô½m¦a´¶³q¸Ü¡A¨H«C¹y®É¥Î¦Û¤v¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¬ðµMµo²{¤F¤@°¦®£Às¦üªº²§¼Ë¥Ø¥ú¨nµÛ®ÇÃä¿Õ´µªL¡A«ÜÅå³Y¦a°Ý¹D¡J¡u§A¡A§A¬O¤°»ò®É­Ô¾Ç±o¤¤¤å¡H¡v

¡uÃø¹D¦ÑÁó¨S¦³Å¥»¡¹L¡A³o­Ó¥@¬É¤W¦s¦bµÛ¤@ºØ¤H¡A´¶³q¤Z¤H³£ºÙ¥L­Ì¬°¡y¤Ñ¤~¡z¡C¡v

¬ÝµÛ¦ÑÁóÁy¤WÅ岧ªºªí±¡¡A©ú¥Õ¦Û¤v¤w¸g±o¨ì·Q­n¹w´Á®ÄªGªº¿Õ´µªL¡A­±±a·L¯º¦a¦^µª¹D¡J¡u¹ï©ó§Ú³o¼Ëªº¡y¤Ñ¤~¡z¨Ó»¡¡A¾Ç·|³QºÙ¬°¥@¬É¤WÃø¹DÀ´ªº¤¤¤å¡A¤]¥u¤£¹Lªá¶O¤F§Ú¤T­Ó¤ë·~¾l®É¶¡¡I¡v

¡u¤Ñ¤~¡H¡vÅ¥¨ì³o¨â­Ó¦r¡A¨H«C´N¤£¥Ñ·Q¨ì¤F¤@­Ó»P¦Û¤v¦³¿Ë±KÃö«Yªº¤k¤H¡A¿g¤F®ÇÃ亡Áy±o·N¯º®eªº¬v°­¤l¡A¥Î½Õ¨Ôªº»y®ð°Ý¹D¡J¡u¤Ñ¤~¥ý¥Í¡A¨º»ò§A¬O»{¬°¦Û¤vªº´¼°Ó¯à°÷»P§õ²M¤k¤h¬Û¤ñ¡H¡v

¡u­ø¡K¡K¡v

´X¬íÄÁ«eÁÙ¦b¥H¤Ñ¤~¦Û©~¦Ó¬v¬v±o·Nªº¿Õ´µªL¡AÅ¥»D¨H«C¤S´£°_­þ¦ìÀ´¤Q¤K°ê¥~»y¡AÁ`¬O¦bµL§Î¤¤Åý¥L¤£¥Ñ¦Û¥D²£¥Í¤@ºØ¦Û¨õ·Pªº¤k¶W¤H¡A­ì¥»±¾¦bÁy¤Wªº¯º®e¹y®É¾®©T¤F¡A·nµÛ¸£³U©k©k¦a»¡¹D¡J¡u¦ÑÁó¡A§A´N§O¦A¥Î§A®a­þ¦ì¤k¶W¤H¨Ó¥´À»§Ú¥®¤pªº¤ßÆF¡A´Nºâ§Ú­è¤~¤°»ò³£¨S»¡¡A³oÁÙ¤£¦æ¹À¡I¡v

¿g¤F¤@²´®ÇÃä««ÀY³à®ðªº¿Õ´µªL¡A¨H«C¼L¨¤Ã䤣¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·±o·Nªº·L¯º¡A¦Û¤v°µ¬°¨k¤Hªºµêºa¤ß¤]±o¨ì¤F¤p¤pªºº¡¨¬¡C¡y¤k¶W¤H¡z¤S¯à«ç»ò¼Ë¡A²{¦bÁÙ¤£¬O³Q§Ú³o­Ó¡y²r¨k¡z­°¥ñ±oªAªA¶K¶K¡C

¦Ó¦b¦¹®É¡A§¤¦b®ÇÃ䪺§õ°¶Å¥»D¨H«C§â¸ÜÃD§è¨ì¤F§õ²M¨­¤W¡A©ó¬O¥Î¶}ª±¯º¦a»y®ð»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A§Aªº¤k¨à¤Q¤À¥i·R¡A¦pªG¥i¯àªº¸Ü§Ú·Q°µ¤pÄƳ·ªº°®¯R¡A§A¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u·íµM¨S°ÝÃD¡A³o¥y¸Ü§Ú¥i¬O¤w¸gµ¥¤F®t¤£¦h¤@¦~®É¶¡¡A§A¤p¤l«ç»òª½¨ì¤µ¤Ñ¤~´£¥X¨Ó¡I¡v

Å¥»D§õ°¶©~µM·|¥D°Ê´£¥X°µ¤pÄƳ·ªº°®¯R¡A¨H«C¤Q¤À°ª¿³±o¦ù¤â¦b§õ°¶ªÓ»H¤W­«­«©ç¤F©ç¡A¥»¨Ó¦b¤@¦~«e¥@¥ñ¥X¥Í®É¥L´N¦³³o­Ó·N«ä¡A¥i§õ°¶«o¤@ª½¨S¦³´£°_³o¨Æ¡C

¦b¥@¥ñº¡¤ëªº®É­Ô¡A¥L´¿¸g¨â¦¸´£¹L³o¥ó¨Æ±¡§Æ±æ¹ï¤è¯à°÷°µ«Ä¤lªº°®¯R¡A¦ý§õ°¶«oÁ`¬O¥H°µ°®¯RÁ`¬OÅý¥L·Pı¨ì¡A¦Û¤v¤w¸g«Ü¦Ñ¤F¬°­É¤f¨â¦¸©Úµ´¤F¥L¡C

Åý¥L¤]©ú¥Õ¤F¡A¦Û¤v³o¦ì¦b·P±¡¤W´¿¸g±µ³s¨ü¹L¨â¦¸¥´À»ªº¥S§Ì¹ï°µ°®¯R¤Q¤À¤Ï·P¡A©Ò¥HÄƳ·¥X¥Í«á¤]¦A¨S´£°_¹L³oÃþ¨Æ±¡¡C¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ³o¤p¤l©~µM¤@¤Ï±`ºA¡A¥D°Ê´£¥X­n°µÄƳ·ªº°®¯R¡AÅý¨H«C¤£¥Ñ¦³¤F¤@¨Ç¨ä¥¦ªº·Qªk¡C

¡u¨Æ¦³¤Ï±`ÅܬO§¯¡I¡v¡]·N«ä´N¬O¡A¦pªG¦³¤H°µ¨Æ»P¥­±`¤£¤@¼Ë«Ü¤Ï±`¡A³o¸Ì­±ªÖ©w´N·|¦³¤°»ò¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡C¡^

¤@¦¸®b·|¹L«á¡A¦b®b·|ÆU®ÇÃ䪺¶Q»«¥ð®§«Ç¸Ì¡A¨Ç·L¾Kªº¦ÑÀY¤l´¿¸g¦V¥L¸ÑÄÀ¹L³o¥y¸Üªº§t¸q¡A¨Ã¥B«Üź¶Æ¦aªí¥Ü¦Û¤v´N¬O¾a³o¥y¸Ü¡A¤~¦¨¥\¸ú¹L¤F³\¦h¬Fªv¼Ä¤H¦b·t¤¤µ¦¹º¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº§ðÀ»¡A¦Ó´N¬O³o¥y¸Ü«á¨Ó¦P¼Ë¤]Åý¨H«C¨ü¯q­ê²L¡C

¦p¤µ¡A§õ°¶³o³Ã¥ë¬ðµM¤Ï±`ªº¥D°Ê´£¥X¨Ó­n·íÄƳ·°®¯R¡A¤£¥ÑÅý¨H«Cªº¤ß¸Ì¶}©l«æ³t¹BÂà°_¨Ó¡A«ä¯ÁµÛ¤Ï±`²{¶Hªº­I«á¡A¬O¤£¬OÁÙÁôÂõۤ°»ò¤£¥i§i¤Hªº¿ß¿°¡C

´X­Ó¤p®É¤§«á¡A·í­¸¾÷¥­Ã­­°¸¨¦b¨½©ù°ê»Ú¾÷³õ®É¡A¨H«C¦b¸£³U¸Ì²×©ó¤Ä°Ç¥X¤F¾ã¥ó¨Æ±¡ªº¤j·§Äg¹ø¡F

ªÖ©w¬O§õ²M³o¦ì´¼°Ó¶W°ªªº¤p¤k¤H¡A´¿¸g¿Ë¦Û§ä¹L³o¦ì»P¦Û¤vÃö«Y¤Q¤À¯S®íªº§õ°¶¦P§Ó¡AµM«á¥Î¬YºØ¤èªkÅý¹ï¤è©}ªAµªÀ³°µ¤pÄƳ·ªº°®¯R¡A³o¼Ë´N¥i¥H¶¶§Q®I¤U¥ñµ§¡A¬°¦Û¤v¤k¨à¥H«á¤J¥D»ñ°Ä§ë¸ê°µ¦n¥ý´Á·Ç³Æ¡C

¡u«u¡A¬Ý¨Ó¦b·d©w¦Ì°ª§BÀ蠟«á¡A¶XµÛ¦^°êÀ°¤pÄƳ·¿ìº¡¤ë°sªº¾÷·|¡A¦Û¤v­n§ä§õ²M¦n¦n½Í½Í¡A¤@©w¤£¯à¦AÅý¦oÄ~Äò°µ¥X³oºØ¯}Ãa¡y®a®x¡z¹Îµ²»Pí©wªº¨Æ±¡¡C¡v

·Q¨ì¦Û¤v¦Ñ±C¦hªº´cªG¡A²×©óÁÙ¬OÃø¥HÁקKªºÅã²{¥X¨Ó¡A¨H«C¤]¤£¥ÑµL©`¦a·n¤F·n¸£³U¡A³o³£¬O¦Û¤v¥H«e¨k©Ê²üº¸»X¤Àªc¹L³Ñ·S±oº×¡C

¦Ü©ó§õ²M³o­Ó´¼°Ó¶W°ªªº¤p¤k¤H¡A¬O¨Ï¥Î¤°»ò¤â¬q­¢¨Ï¦Û¤v³o¦ì¦n¥S§Ì´N½d§CÀY¡A¨H«C¦b¤ß¸Ì¨ä¹ê¤]¯à²q­Ó¤K¤E¤£Â÷¤Q¡C

³q¹L°ê¦w±¡³ø¨t²Î¨H«C¦­´NÁA¸Ñ¨ì¡A§õ°¶³o¤p¤l¦b¾á¥ô»ñ°Ä§ë¸ê¤À¤½¥qÀsÄË°òª÷°ÆÁ`µô³o¬q®É¶¡¸Ì¤â¸}¨Ã¤£°®²b¡AÁöµM¨S¦³¤°»òÄY­«·l®`¤½¥q§Q¯q«Ü¹L¥÷ªºÁ|°Ê¡A¦ý¥­®É³q¹L®³°µ¤¤¶¡¤H¤Î®³¦^¦©³o¨Ç¡y¤p¥´¤p¾x¡zªº¤è¦¡¡A¤]±q»ñ°Ä§ë¸ê¤UÄݪº­»´äÀsÄˤÀ¤½¥q¼´¨¬¤Fªo¤ô¡C

¹ï¦¹¡AÁöµM¥L¦b¤ß¸Ì¸ò©úÃè¦üªº¤@²M¤G·¡¡A¦ý¥L«o¨Ã¨S¦³¥hÂI¯}³o¨Ç¨Æ±¡¡A¦Ó¥BÁÙ¦b·t¤¤¤£µÛ²ª¸ñªººûÅ@µÛ³o¦ì´¿¸gÀ°§U¹L¦Û¤vªº¦n¥S§Ì¡C

´¿¸g¦³¤@¦ì­»´äÀsÄˤÀ¤½¥qªº¥DºÞ¦VÁ`¤½¥qÁ|³ø¡A°µ¬°»ñ°Ä§ë¸ê­»´äÀsÄˤÀ¤½¥q°ÆÁ`µôªº§õ°¶¡A¦b¤@¦¸¤½¶}Äv¼Ð½T©w¤½¥q«á¶Ôªöºc¨ÑÀ³°Óªº¹Lµ{¤¤¦³ÄY­«¹H³W¦æ¬°¡A¥Î§Ëµê°µ°²ªº¤â¬qÅý­»´ä¬Y¨ÑÀ³°Ó¶¶§Q¤¤¼Ð¡A³Ì«á¦¨¬°¤F¤À¤½¥q¦U¶µ¯Ó§÷ªº¿W®a¨ÑÀ³°Ó¡C

³Ì«á¡A³o«ÊÀËÁ|«H³s¦P¬ÛÃö§÷®Æ³£¦b¥L±Â·N¤U³Q¤½¥qºÊ¬d³¡ªù¦©¦í¡AµM«á¥L¦A³qª¾¤H¨Æ³¡ªù¥Î©ú¤É·t­°³oºØ¤Q¤À¥j¦Ñ«o¬Û·í¹ê¥Îªº¤èªk¡A±N³o¦ìÁ|³ø§õ°¶ªº¥DºÞ½Õ¥h¦è¥_¾á¥ô¤À¤½¥q°ÆÁ`¡AÀH«á¦A§â³o¨Ç§÷®Æ¥µ¶i¤F¯È±i¯»¸H¾÷·´«Í·À¸ñ¡C

²¦³º¦Û±q¤ý´Â¶§¥X¨«¥[®³¤j¤§«á¡A¥L²{¦b¤]´N¥u³Ñ¤U¤F§õ°¶³o»ò¤@¦ì¦n¥S§Ì¡A©Ò¥H¥L¤]¤£§Æ±æ¦]¬°³o¨Ç¡y¤p¨Æ¡z¦ÓÅý¹ï¤è¦p¦P¤ý´Â¶§­þ¼ËÂ÷¶}¦Û¤v¡C

¡u¤ô¦Ü²M¦ÓµL³½¡I¡v

¦Û¤vµo¹F¤§«á¤é¶i¤æª÷¨C¤Ñ³£¬O¡u¤j³½¤j¦×¡v¡A©Ò¥H¤]¤£¥i¯à³s¤@ÂI¡u´Ýü³Ñ¶º¡v³£¤£¤Àµ¹¤U­±³o¨Ç¤@ª½¸òµÛ¦Û¤v¥´«÷ªº¥S§Ì­Ì¨É¥Î¡A©Ò¥H¥u­n¤U­±³o¨Ç³Ã¥ë¤£°µ¥XÄY­«·l®`¤½¥q§Q¯qªº¨Æ±¡¡A¥L¥­®É¤]¬O¸C°¦²´³¬¥u²´Ãi±o¥hºÞ¡C

¡u¦ÑÁó¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¤£¬OÀ³¸Ó¤U­¸¾÷¤F¡AÅý³o¨Çªk°ê¨Ð¦b¤U­±¤[µ¥¡A¥i¬O¤@¥ó«D±`¥¢Â§ªº¨Æ±¡¡I¡v

³o®É¡A®ÇÃä¿Õ´µªLªºÁn­µ±N¨H«C±q¨I«ä¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡A³o¤~Åý¥Lµo²{­ì¥»­¸¾÷¤w¸g¶¶§Q¶i´ä¡Aíí°±¦b¤F¾÷³õ¬°¨p¤H±M¾÷±Mªù·Ç³Æªº°±¾÷©W¡C¦Ó³z¹L®ÇÃä¾÷µ¡©¹¥~¬Ý¥h¡A¤@¶¤¥Ñ¤@½ø³Ò´µµÜ´µ¤Î¼Æ½ø»¨µØ©b¹£²Õ¦¨ªº»¨µØ¨®¶¤¤w¸g°±¦b¤F­¸¾÷®ÇÃä¡C

¨H«C¥Ø¥ú¦b³o¨Ç¨®½ø¤W±½¹L¡A³Ì«á°±¯d¦b¤F¤¤¥¡¨º½ø³Ò´µµÜ´µ©Ð¨®ªº¨®µP¤§¤W¡A¦pªG¥L¨S¦³°O¿ù³o¶ô¨®µPÀ³¸ÓÄÝ©ó¦Ì°ª»È¦æ¶°¹Î¸³¨Æ§½¥D®u±ë¡D¦Ì°ª¥ý¥Í©Ò¦³¡C

¦ý¥Ñ©ó¨T¨®³æ­±¤Ï¥ú¬Á¼þªºªý¾×¡AÅý¨H«CµLªk³z¹L¬Á¼þ¬Ý²M©Ð¨®¤º³¡ªº¨ãÅ鱡ªp¡A©ó¬O¥L«ö¤U®y¦ì§ß¤â¤Wªº«ö¶s±µ³q¤F­¸¾÷ºÊ±±«Çªº¤u§@¤H­û¡A¨IÁn§h©J¹D¡J¡u§Ú­n°¨¤Wª¾¹D¡A³o½ø³Ò´µµÜ´µ©Ð¨®¤º¬O¤£¬O§¤µÛ±ë¡D¦Ì°ª¥ý¥Í¡C¡v

¡u©ú¥Õ¡I¡v

±µ¨ì©R¥O¡AºÊ±±«Ç¤ºªº°ê¦w§½¤u§@¤H­û°¨¤W¼ô½m¦a¾Þ§@µÛ¦UºØºë±K±´´ú»ö¾¹¡A¶}©l¹ï³o½ø©Ð¨®¶i¦æ¥þ¤è¦ìªº±½ºË¤ÀªR¡A¥i³Ì«á±o¥X¨Óªºµ²½×«oÅý¥L­Ì¤Q¤À¦YÅå¡C

ÁöµM³q¹L®g½u±´´ú»ö¡A¥L­Ì¥i¥H«Ü²M·¡¦a±´´ú¨ì©Ð¨®«á¨®´[¤ºªº½T§¤µÛ¤@¦ì¨k¤l¡A¦Ó¥B®Ú¾Ú»P¤âÀY´x´¤ªº«H®§¶i¦æ°©Àf¹ï¤ñ¤]¥i¯à½T©w¡A§¤¦b³o½ø©Ð¨®«á¨®´[¤ºªºªÖ©w´N¬O¦Ì°ª»È¦æ¶°¹Î¸³¨Æ§½¥D®u±ë¡D¦Ì°ª¥ý¥Í¡A¦ý¥Í©R±´´ú¾¹«o¥u±´´ú¨ì«e±Æ¥q¾÷ªº¥Í©R¸ñ¶H¡A¦Ó§¤¦b«á¨®´[ªº¦Ì°ª¥ý¥Í«o¨S¦³¥ô¦ó¥Í©R¤ÏÀ³¡A§Ï©»´N¬O¤@¨ã¨S¦³¥ô¦ó¥Í©R¸ñ¶Hªº«ÍÅé¡C

¡uÃø¹D¡K¡K¡v

±µ¨ìºÊ±±«Ç¤u§@¤H­ûªº¶×³ø¨H«C¤]¤£¥ÑÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¸£³U¸Ì¤£¥Ñ«_¥X¤@ºØ¤d¦Ê¦~¨Ó¤@ª½¬y¶Ç©ó¼Ú¬w¤j³°ªº¥j¦Ñ¥Íª«¡F§l¦å°­¡I

¡u¤£¹ï¡A¤£¹ï¡I¡v

¥iÂà©À·Q¨ì¦U¤è­±³£¤Q¤À¥¿±`ªº·Rµ·»e¡A¨H«C¤S¤£¥Ñ¦b³o­Óµª®×¤§¤W¥´¤F¤@­Ó¤j¤jªº°Ý¸¹¡A­ì¥»¥­ÀR¨}¦nªº¤ßºA¤]³Q¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬGÅͱo¤C¤W¤K¤U¡A¦AÃø«O«ù­è¤~ªº¤@Áû¥­±`¤ß¡C

¡u¦Ñ¤j¡A§AªºÁy¦â«ç»ò¤@¤UÅܱo³o»òÃø¬Ý¡AÃø¹D¤U­±³Ò´µµÜ´µ©Ð¨®¤º§¤µÛ¤@°¦¼Ú¬w¯S²£¥Íª«¡A§l¦å°­¡H¡v

¿Õ´µªL«ÜÀH·Nªº¤@¥yª±¯º¸Ü«oÅý¨H«C¤@°}¤ßÅå¦×¸õ¡A©ó¬O³s¦£²`§l¤F¤@¤f®ð¡AµM«á¦Aµ¹¦Û¤vÂI¤W¤@®Ú¤¤µØ·Ï²r§l¤F¨â¤f¡C

¡u¦Û¤vÁÙ¤£¤@¼Ë¤]¬O²§Ãþ¡A¨âºØ²§ÃþÅÍ©M¦b¤@°_¤]³\ÁÙ¯àµo¥Í¬YºØ¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A»¡¤£©wÁÙ¯àÀ¿¥XÀéÄꪺ¡y·R¤õªá¡z¡I¡v

·Q¨ì¦Û¤v»P¹ï¤è¨ä¹ê¦P¼Ë³£ÄÝ©ó«D¥¿±`¤H¡A¦Ó¥B¦Û¤v¨­Å餺¦s¦bµÛ»ñ°Ä¤§¦å¾Ö¦³µÛµ´¹ï±j®«ªº¹ê¤O¡A¨H«C³o¤~Åý¦³¨ÇÅå·W¥¢±¹ªº¦Û¤vºCºC¥­ÀR¤U¨Ó¡AÁy¤W­ì¥»¦³¨Ç»a¥ÕªºÁy¤W¤]­«·s«ì´_¤F¬õ¼í¡A·L¯ºµÛÂàÀY¹ï®ÇÃ䪺¿Õ´µªL»¡¹D¡J¡u²{¦b§Ú­Ì´N¤@°_¤U¥h¡A¨£ÃѤ@¤U³o¥u§l¦å°­§BÀï±ë¡D¦Ì°ª¥ý¥Íªº¯u­±¥Ø¡C¡v¡X¡X

¤°»ò¼Ëªº¨k¤H¤~ºÙ±o¤W¦³«~¦ì¡B¦³®ð½è¡H¦b¨H«C¬Ý¨Ó¡AÀu¶®ªº¨k¤HÀ³¨ã³Æ®É©|¨ý¡B²Ô¤h¨ý¡B¤å¤Æ¨ý¡A¥u¦³¡u¤T¨ý¦X¤@¡vªº¨k¤H¡A¤~¯àºâ±o¤W¯u¥¿¦³«~¨ý¡B¦³®ð½èªº¨k¤H¡C

·íµM¡A¥H¨H«C±aµÛ©úÅãÂù­«¼Ð·Çªº¼f¬üÆ[¨Ó§PÂ_¡A¦Û¤vµLºÃ¦b³o¨Ç¤è­±³£°µ±o¬Û·í¤£¿ù¡A©Ò¥H¥L¤]®É±`¦ÛÅʦa»{¬°¦Û¤v¨­¤W¦ÛµM¬yÅS¥X¨Óªº®ð½è¤Î¤£¤Z«~¦ì¡AµLºÃ¤w¸g¹F¨ì¤F¤@ºØ±`¤HµLªk¥ø¤Îªº°ª«×¡C

¥i·í¥L¬Ý¨£º¡ÀY»È¾v±ë¡D¦Ì°ª§BÀï¥ý¥Íªº®É­Ô¡A¨H«C´X¥G±N¹ï¤è¿ù»{¬°¬OÀYÀ¹Â§´U¡B¤â«ù¶Â³Êªºªk°ê¦­´Á¶Q­G¡A¤]¤£±o¤£¦b¦Û¤v¤ß¸Ì§â³Ì¦³®ð½è¨k¤hªºÀY»åÅýµ¹¤F¹ï¤è¡A¦]¬°³o¦ì§BÀï¥ý¥Í±q°©¤l¸Ì³zÅS¥X¨ÓªºÀu¶®¶Q±Ú®ð½è¡Aµ´«D¥L³oºØ¡u¼Éµo¤á¡v©Ò¯à¤ñÀÀ¡C

¦P®É¡A¨H«C¤]©ú¥Õ¤F·Rµ·»e¦b©ÊÁͦV³o¤è­±¬°¤°»ò·|³o»ò©Ç²§¡C

¦pªG¤@¦ì¶Q±Ú¤Ö¤k¡Aªø¦~¦b³o¼Ë¤@¦ì´I¦³¦¨¼ô¨k¤H¾y¤Oªº¤÷¿Ë¡yâÀ³³¡z¤Uªø¤j¡A¦ô­p¥u­n¬O¥¿±`¤k¤H³£·|²£¥Í¤@ºØÄY­«ªºÅʤ÷±¡µ²¡A¦Ó¹ï­þ¨Ç¦~»´«Ó®ðªº¨k«Ä¤l¥¢¥h¥ô¦ó¿³½ì¡C

»P¦è¸Ë·f°tªºÅ¨­m¡B»â±a¡B¤â¿ö¡B¥Ö¾c¡B¥Ö¥]µ¥°t¥ó¤@¥ó³£¤£¯à¤Öªº²{¥N²Ô¤h¬Û¤ñ¸û¡A±ë¡D¦Ì°ª§BÀï«h¬O¤@¨­¥ÑµôÁ_¥@®a¿Ë¦Ûµô°ÅªºÂ§ªA¡A¤@Âù¨ê±o¥ú«G¥i·íÃè¤l·Óªº¥Ö¾c¡A¤@§â»ù®æ©ù¶Q¡B¥Ã¤£Â÷¨­ªºªø¬`«B³Ê¡AÁ٥û·«O«ùµÛ¤@¤Á¡u¤k¤hÀu¥ý¡v¤Î­þºØ¸Ë§ê±oÅéÀu¶®«o«O«ùµÛ§N¦B¦B¶ZÂ÷·Pªº²Ô¤h­·«×¡C

¦Ì°ª§BÀïÀu¶®ªº²Ô¤h­·«×¡AµLºÃÅý¨H«C¤j¤j´î»´¤F¹ï¥L¯S®í¨­¥÷ªººÃ¼{¡A¦b¤Q¤À¤Í¦n¦a®ðª^¤U»P¹ï¤è§¹¦¨¤F¤½¦¡¤Æªº¤¬¬Û°Ý­Ô¥æ½Í¡A¨Ã¬°¹ï¤è¤¶²Ð¤F»P¦Û¤v¦P¾÷«e¨Óªº¿Õ´µªL¤Î§õ°¶¨â¤H¡C

¦b¦Ì°ª¥ý¥Íªº²±±¡ÁܽФU¡A¨H«CÆp¶i³ÒµÜ´µµÜ´µ©Ð¨®¡A¨Ã¦b«e©¹«Â·G¥j³ùªº¸ô¤W»P¹ï¤è¶i¦æ¤F¿Ë¤Á¤Í¦nªº¥æ½Í¡]¨ä¹ê´N¬O¤¬¬ÛºN©³¡A«Ü§t»W¦aªí¹F¥X¦Û¤vªººA«×¡C¡^

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q³¹

¥Ñ©ó¦³·Rµ·»e¤w¸g¨Æ¥ý°µ¹L¦o¤÷¿Ëªº«ä·Q¤u§@¡A©Ò¥H¨H«C»P¦Ì°ª§BÀï¦b¸g¹Lªì´Á²³æªº¸Õ±´«á¡A´Nª½±µ¶}©l¤FÃö©óÂù¤è¶i¦æ¦X§@¥i¦æ©Ê¤Î¬ÛÃö±ø¥ó°Q»ùÁÙ»ùªº°Ó½Í¡C

¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¡A¨H«C¶}©l¦b¦Û¤v¤ß¸Ì±N²´«e³o¦ì®ð½è°ª¶®ªºªk°ê¶Q±Ú¡A©w©Ê¬°¤@¦ì¨­¤Wªg¬V¤W¤F¥@«U»É¯ä®ðªºªk°ê¶Q±Ú¡C

¥i¥b¤p®É«á¡A·í¨T¨®¦æ¾p¨ì«Â·G¥j³ù¤s¸}¤U¤pÂí®É¡A¨H«C¤w¸g¦b¤ß¸Ì§â¹ï¤è©w©Ê¬°¤F¤@¦W¤Q¤ÀÀ´±o§Q¥Î¾÷·|¶i¦æ¡y§ë¾÷­Ë§â¡zªºµL®¢¦l°Ó¡C¦P®É¨H«C¤]©ú¥Õ¤F¤@­Ó¹D²z¡A¦b²´«e³o¦ì§BÀï¥ý¥ÍµØÄR¥~ªí¤§¤U¡A¨ä¹êÁÙÁôÂõۤ@Áûµ·²@¤£¤ñ¦Û¤v°ª¶Qªº¡yÆSÅÆ¡z¤ßÆF¡C

¦b­è¤~¨â¤HªºÃö©ó¦X§@ªº°Ó½Í¤¤¡A²´«e³o¦ì§l¦å°­§BÀï¥ý¥Í¶XµÛ¨H«C²{¦b¥²¶·±o¨ì¥LªºÀ°§U¡A¤~¯à°÷¦³¾÷·|»P¯Áù´µ¡B¤Úµá¯S»â¾Éªº¨â¤j°]¹Î¹ï§Üªº¹ê»Ú±¡ªp·à¤l¤j¶}¤f¡A©~µM¦V¨H«C¯Á­n»ñ°Ä§ë¸ê¦Ê¤À¤§¤QªºªÑ¥÷¡A¬Ý¨Ó¹ï¤èÁÙ¯u¬O¦W°Æ¨ä¹êªº§l¦å°­¡C

­±¹ï³o¦ì§l¦å°­ªºµL²z­n¨D¡Aªº½T»Ý­n¹ï¤èÀ°§Uªº¨H«C¨Ã¨S¦³°¨¤W©Úµ´¡A¦Ó¬O«Ü©ú´¼¦a§â¸ÜÃD¼È®É§è¶}¡Aµ¥¨ì¥H«á¦AºCºC¨Ó¡y¶}¾É¡z²´«e³o°¦¦Ñ§l¦å°­¡C

¡u¬°¤¤ªk¨â°êªº¶Ç²Î¤Í½Ë°®ªM¡I¡v

Áy¤W±¾µÛ¯u¸Ûªº·L¯º¡A¨H«C¦V¦Ì°ª§BÀïÁ|°_¤F¦Û¤v¤â¤¤¸ËµÛ¦p¦å²G¯ë«Ã¬õªº¯S»s¬õ°s¡A¨Ã¡yºB´n¿E©ù¡zªºªí¥Ü¤@©w­n¦b¤µ«á¤é¤l¸Ì±N³oºØ¶Ç²Î¤Í½ËÄ~ÄòªuÄ~¤U¥h¡A¬°¤¤ªk¨â°ê¹ê¦æ¥|­Ó²{¥N¤Æ¤Î«Ø³]©M¸ÚªÀ·|°µ¥X¦Û¤vÀ³ºÉªº°^Äm¡C

¡u¥|­Ó²{¥N¬O¤°»òªF¦è¡H«Ø³]©M¸ÚªÀ·|¤S¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¨H«C¤@µfÁn¦â­Ñ»ªªº¿E±¡ºtÁ¿¡A¤£¦ý¨S¦³¤Þ°_®ÇÃä§l¦å§BÀï¥ý¥Íªº¦@»ï¡A¤Ï¦Ó§â®ÇÃ䪺¦Ì°ª§BÀﻡ±o©úÅã´h¤F¤@¤U¡A¤£©ú¥Õ¹ï¤è«ç»ò·|¬ðµM·Q°_¸ò¦Û¤v½Í°_¤F³o¨ÇªF¦è¡C

¦Ü©ó¤°»ò¬O¥|­Ó²{¥N¤Æ¤Î«Ø³]©M¸ÚªÀ·|°µ¬°¤@­Óªk°ê¤H¦Ì°ª§BÀï¦ÛµM¤]¬O¤@ÀYÃú¤ô·Q¤£©ú¥Õ¡C¦ý¥X©ó§»ª¡A¥LÁÙ¬O§»ª©Ê¦aÂIµÛÀY»P¨H«C»´»´¸I¤F¸I°sªM¡C

«Â·G¥j³ù¦ì©óªk°ê¨½©ù¥«¦è³¡¡A³o¸Ì­ì¬Oªk¤ý«Â·G©ó1377¦~¶}©l¿³«Øªº¡A¥»¬Oªº¥Î³~¬O¥Î¨Ó°µ¬°¥­®É¥ð°²Á×´»ªº¦æ®c¡A¦ý«á¨Ó¦]¬°¥~Äy¤J«I©Ò¥H§ï«Ø¦¨¤@®y­x¨Æ­n¶ë¡C1382¦~«Ø¦¨«á¡A³o¸Ì´¿¸g¬O¨½©ù¦a°Ï¶°­x¨Æ¡B®üÃö¡B·í¦a¦æ¬FºÞ²z¡B¥qªk©ó¤@¨­ªº¬Fªv¤¤¤ß¡C

®Ú¾Ú­ó«¢¤G±N´£¨Ñªº¬ÛÃö¸ê®Æ°O¸ü¡A±ë¡D¦Ì°ª§BÀ諸¯ª¥ý´¿¸g¬O¤@¦ì«Ü¨üªk¨®¬Ó«Ò¾¹­«ªº¶Q±Ú¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¦b©è¿m¥~¼Ä¤J«Iªº¾Ôª§¤¤¾Ô¥\Åã»®¡A©Ò¥H«á¨Ó³Qªk°ê¬Ó«Ò¥U«Ê¬°¤j¤½Àï¡A«á¨Ó¤S±N¥L´¿¸g§¤Âí«ü´§¾Ôª§ªº«Â·G¥j³ù½ç¤©¥L°µ¬°¼ú½à¡C

ªk°ê¤j­²©R®É´Á¡A©Ò¦³ªº¶Q±Ú³£³Q¥´­Ë°]²£³Q¨S¦¬¡A¦ý³o­Ó¥j¦Ñªº¤j®a±Ú¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¤°»ò­ì¦]«o¬O°ß¤@¨Ò¥~¡A¨ÌµM¥@¥N©~¦í¦b³o®y¥j¦Ñªº«°³ù¤§¤¤¡C

³oÅý¥L¤£¥Ñ¤S¦A¦¸·Q°_³o­Ó®a±Ú¦bºØ±Ú¤W»P±`¤Hªº®t²§¡A·Q¨ì­þ¨Çªk°ê­²©R¶i¤J¥j³ù«á¡A¬Ý¨£¤@­Ó­Ó½ö¦b¥Û»s´Ã§÷¤º§l¦å°­À~±o¸¨¯î¦Ó°kªº±¡´º¡A¨H«C¼L¨¤Ãä¤]§Ô¤£¦í©¹¤W¼¤F¼ÅS¥X¤@µ·¦³¨Ç©Ç²§ªº¯º®e¡C

¦pªG¦Û¤v«D¥¿±`¤Hªº¨­¥÷³Q¼É¥ú¡A¯u¤£ª¾¹D©P³òªº¤H­Ì·|¥Î«ç¼Ëªº²§¼Ë²´¥ú¡A¨Ó¬ÝÀ¹¥L³o¦ì´¿¸g¬O¤¤°êź¶Æªºª÷¿Ä¤Ñ¤~¡B¥@¬É­º´I¡C

¨®¶¤¦b¤s¸}¤U°±¤F¤U¨Ó¡A¨H«C¦b¦Ì°ª§BÀ諸³­¦ñ¤U±q¤s¸}ªu±×©Y¬B¶¥¦Ó¤W¡A¤j¬ù¦V¤WÃkª¦¤F¤@¦Ê¦h¦Ì´N¨ì¤F«°³ù¤jªù¡C¬õ¦â«Î³»¬O«°³ùªº¯S¦â¤§¤@¡A±Ä¥Î¤U¤èªe¬y¸Ì¤@ºØºÙ¬°¡ufisara¡vªº¤ùÅɬ°§÷®Æ¡A³oºØ©¥¥Û·|¦b¥ú½u©³¤U²£¥Íª÷Äݯ몺¥ú¿A¡C

¾Ú»¡·í¦~¬ü°ê­}´µ¥§¼Ö¶é´N¬O¥H«Â·G¥j³ù¬°ÂÅ¥»«Ø³y¤F¥Õ³·¤½¥D«°³ù¡A¤£¹L§â¥Õ³·¤½¥D«°³ù«Ø¦¨§l¦å°­»E©~¦a¼Ò¼Ë¡AÁ`Åý¨H«C¤ß¸Ì¦³¨Ç©Ç©Çªº·Pı¡C

«°³ùªù¤f¨â°¼Áq¥ßµÛ¨â­Ó¤¤¥@¬ö¼Ú¦¡·Ó©ú¿O¡A´Ä¬õ¦âªº¤ì»s¤jªù¤W­±¥Î¨H«C¬Ý¤£À´ªºªk¤å¤â¼gÅé®Ñ¼gµÛ³\¦h©_©Çªº¤å¦r¡A¦AµL¨ä¥L¸Ë¹¢¡C

³o®É¡A¤@¦ì¦P¼Ë®ð½è¤Q¤ÀÀu¶®°µºÞ®a¸Ë§êªº¨k¤l±À¶}¤jªù¡A¤]¨S¦³¦h»¡¸Ü¦Ó¬OÂਭª½±µ±N¤@¦æ¤H»â¶i¤F«°³ù¤º³¡¡C

¨H«CÀH¦P¦Ì°ª§BÀ飼¶i¥j³ù¡A­º¥ý¬Ý¨£ªº¬O¦V¤U¤è©µ¦ùµÛªº¼Ó±è¡A¦Ó¼Ó±è¨â®Ç³£¬O³zµÛ¤@µ·´H®ð¥Ñ¤j¤è¥Û¿v¦¨ªºÀð¾À¡AÁÙ¯u¬O»P¹qµø¤¤¬Ý¨ìªº­þ¨Ç¤¤¥@¬ö¼Ú¬w¥j³ù«Ø¿v¤@¼Ò¤@¼Ë¡AÀð¾À¨â°¼ªº¤õ¬²´²µo¥X·L®z¥ú¨~¡A¤@¤ÁºÉ¦b¥iµø»P¤£¥iµø¤§¶¡¡C

¶V©¹¤U¨«¡A¨H«C´N¶V¯à²M·¡·Pı¨ì¥j³ù¤º­þ¼Ë³±§Nªº®ð®§³vº¥¿@­«¡A§]¤F¤U¤f¤ô¨­¤W¤]Ÿ§Ý¤F¤@¤U¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦aºò¤Fºò¨­¤Wªº¦çª«¡C

²³¤HªuµÛ¼Ó±è¤@ª½¨«¤U¥h¡A¨ì¹FºÉÀY«áºÞ®a±À¶}¤@®°´Ä¬õ¦âªº¤ì»s¤jªù¡A¹y®ÉÅý¨H«C¦³¤F¤@ºØÁŵM¶}®Ôªº·Pı¡A®i¥Ü¦b¥L²´«eªº¬O¤@­Ó­±¿n«Ü¤jÅã±o¤Q¤ÀªÅÃmªº¤jÆU¡A¤ÑªáªOÄ캡¤F±m¦âÃÀ³N¬Á¼þ¡A¬X©Mªº¶À¦â¿O¥úÅý¤@¤ÁÅܱo§óÅãµØ¬ü¡C

¦Ó¦b¤jÆUªº¤¤¥¡«h©ñ¸mµÛ¤@±i±ùªá¤ì»s¦¨ªºªø±ø§ÎÀ\®à¡Aªk°ê¤õÂû¤Î¥Î¬õ¦â¤pªG­×¹¢ªº³J¿|©M¤õ»Lµ¥¦UºØ­¹ª«¡A¦bÀ\®à¤¤¥¡¤@±Æ»È»sÀë¥x©ú«GÀë¥úªº·Ó®g¤UÅã±o²§±`µØ¶Q¡A¬Ý¤W¥h¨ý¹D¦n¹³«Ü¤£¿ùªº¼Ë¤l¡C

¡u¨H«C¡A§Ö¨Ó¹Á¹Á§Úªº¤âÃÀ¡C¡v

´«¤W¤F¤@¨­µØÄRªø¸È°µ¤¤¥@¬ö¶Q±Ú¤p©j¥´§êªº·Rµ·»e¡A¤]¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì¬ðµM«_¤F¥X¨Ó¡AÅS¦b¯Ý«e¦çÃÌ¥~­±ªº¤j¤ù³·¥Õ¯Ý¦×Åý¨H«C¤£¥Ñ±N²´¯«¦b¤W­±¦h°±¯d¤F´X¬íÄÁ¡CºÓ¤jÂù®p¤§¶¡¨º¤@¹D²`²`®l¨¦¡A§ó¬OÅý¥L·Pı¨ì¦Û¤vÅ餺ªº¨k©Ê²üº¸»XÀþ¶¡¶}©l¥[³t¤Àªc¡C

¡u°Q¹½¡I¡v

·Rµ·»e¼L¤WÁöµM³o¼Ë»¡¡A¦ýÁy¤W«o¨S¦³µ·²@¤£°ª¿³ªº¯«¦â¡A¤Ï¦ÓÁÙ²`§l¤F¤@¤f®ðÅý¦Û¤v¯Ý«e¤@¹ï¦×²yÅã±o§ó¥[ºÓ¤j¡A§Ï©»¬O­n±Ã²æ§ô¿£±q¥»´N¶}±o«Ü§Cªº¦çÃ̤§¤¤¸õ¥X¨Ó¦üªº¡A¹y®ÉÅýÂ÷¶}¤W®ü«á¤w¸g´X¤Ñ®É¶¡¨S¦³¤k¤H·x§Éªº¨H«C¤@°}·N°Ê¡C

¡u¯u¬O­Ó»¤¤Hªº¤p§¯ºë¡I¡v

¨H«C±N¤ß¤¤³vº¥¤É°_ªº¼¤±æ¤§¤õ±j¦æÀ£¤U¡AµM«á®¾µÛ®ÇÃ䪺¤k¤H¨«¶i¼e´¯ªº«ÈÆU¡A¨Ã¦b¤k¤H¤Þ»â¤U¦bªø±ø§ÎÀ\®àºò®ÁµÛ¥D¦ìªº®y¦ì¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A·Ç³Æ¨É¥Î¥Ñ·Rµ·»e¿Ë¤â½Õ»sªºªk°ê¬ü­¹¡C

²³¤H¤À§O¦bÀ\®à¥|©P§¤¦n«á¡A¨H«C´Nµo²{§¤¦b¥D¦ìªº¦Ì°ª§BÀïÁy¦â¦³¨ÇÃø¬Ý¡A©ó¬OÃö¤ß¦a°Ý¹D¡J¡u¦Ì°ª§BÀ諸Áy¦â«ç»ò³o»òÃø¬Ý¡A¬O¤£¬O¦³¤°»ò¦a¤è¤£µÎªA¡H¡v

¦Ì°ª§BÀï¤p¤ß¿g¤F¤@²´®ÇÃä¹ï¦Û¤v«ã¥Ø¦Óµøªº¨Ä¤k¨à¡AµM«á¤~¥´µÛ¡y«¢«¢¡z¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¨S¡A¨S¤°»ò¡A¥u¬O§Ú³Ìªñ¤@ª½³£¦b´îªÎ¡A¬Ý¨ì³o»ò¦h¡y¦â­»¨ý¡z­Ñ¥þªº­¹ª««o¤£¯à¦Y¡A©Ò¥H¤ß¸Ì¦³ÂI¤£µÎªA¡I¡v

¡u¤µ¤Ñ§Úªº¨ý¤f¤]¤£«ç»ò¦n¡A¥i¯à¬O­è¤U­¸¾÷®É®tÁÙ¨S¦³­Ë¹L¨Ó¡A©Ò¥H®ø·À³oº¡®à¬ü­¹ªº¥úºa¥ô°È¥i´N¥æµ¹§A­Ì¨â¤H¤F¡I¡v

±N²´«e³o¹ï¤÷¤k¤p°Ê§@ºÉ¦¬²´©³ªº¨H«C¦n¹³©ú¥Õ¤F¤°»ò¡A¼L¨¤¤£¥Ñ¯B²{¥X¤@µ·¦l¶Bªº¯º·N¡AÁy¤W±¾µÛ¯T¥~±Cªº·L¯º¡AÂàÀY¹ï®ÇÃä¬ÝµÛº¡®àº}«Gºë½o­¹ª«ª½¬y¤f¤ôªº¿Õ´µªL¤Î§õ°¶¨â¤H°Ý¹D¡J¡u¦³¨S¦³«H¤ß±N³o¨Ç­¹ª«²Î²Î®ø®§°®²b¡H¡v

¡u¨S°ÝÃD¡A¤@©w§¹¦¨¦ÑÁó¥æ¤©ªº¥úºa¥ô°È¡I¡v

¦¹®É¡A¤w¸g³Q®à¤W»s§@ºë¬ü¨Ã¥BÁÙ¤£°±ÄÆ´²µÛ»¤¤H­»¨ýªº¬ü­¹³r±o²r§]¤f¤ôªº¨â¤H¡A·Q¤]¨S·Q´Nª½±µ©çµÛ¯Ý²ã±N³o­Ó¡y¬ü®t¡z±µ¤F¤U¨Ó¡C

Å¥»D¿Õ´µªL»P§õ°¶¨â¤H©çÂׯݲã«OÃÒ­n§âÀ\®à¤Wªº­¹ª«¥þ³¡®ø·À°®²b¡A¥i§â®ÇÃ䪺·Rµ·»eµ¹¼ÖÃa¤F¡A©ó¬O¯¸°_¨­¨Ó¿Ë¦Û¬°³o¨â¦ìÀ´±oªY½à¦Û¤v¼pÃÀªº²Ô¤h­Ë°s¡C

¬ÝµÛ¨H«C¨â¦ì§U¤â¡A¦¹®É¥¿»DµÛ·Rµ·»e¨­¤W­»©`¨à¤­¸¹­»¤ô´²µo¥X¨Óªº²H²H«Õ­»¡A°µ¥X¤@°Æ¤Q¤À¨É¨üªº¼Ë¤l¡A¦Ì°ª§BÀïÁy¤W¤£¥ÑÄƹL¤@µ·©_©Ç¦a¯º®e¡A¹ï§¤¦b¦Û¤v¤U­ºªº¨H«C§CÁn»¡¹D¡J¡u¨H¥ý¥Í¦p¦¹¦~»´´N¯à¥Õ¤â°_®a³Ð¤U³oµf®a·~¡Aªº½T¦³¹L¤H¤§³B¡I¡v

¹ï©ó¦Ì°ª§BÀï¥ý¥Í³o¥y¦³¨Ç¨SÀY¨S¸£¸Ü»y©Ò­nªí¹Fªº¤°»ò·N«ä¡A¨H«C¦b¤ß¸Ì·íµM¬O¤@²M¤G·¡¡AÁy¤W±¾µÛÁ¾»¹ªº¯º®e·nµÛÀYÁ¾µê¹D¡J¡u§BÀï¥ý¥Í¹L¼ú¤F¡A§Ú¤£¹L¥u¬O¤@­Ó¹B®ð¤ñ¸û¦nªº«á½ú¡A¥H«áÁٻݭn¦V±z³o¼Ëªº«e½ú¦h¦h¾Ç²ß¡I¡v

¡u§A­Ì¦³¤°»ò¨Æ±¡¥i¥H¶º«á¦A½Í¡A²{¦bÁÙ¬OÅý§Ú­Ì¨Ó¨É¥Î³o¹yÂײ±ªº±ßÀ\¡I¡v

¦b·Rµ·»e¡u¤¿¬½¡v¥Ø¥úªºª`µø¤U¡A­è¤~¤w¸g«ÅºÙ¦Û¤v¥¿¦b¦Y¯À´îªÎªº¦Ì°ª§BÀï¡A«Ü¤£±¡Ä@¦a¬°¦Û¤v§Ë¤F¤@¨Ç¤ôªG¨F©Ô¡A¦Ó®ÇÃ䪺¨H«C«h¤]¦³¼Ë¾Ç¼Ë¤]¬°¦Û¤v§Ë¤F¤@¨Ç¤ôªG¨F©Ô¡C

¡u¾a¡A¦³¨S¦³·d¿ù¡A³o¤ôªG¨F©Ô«ç»ò·|³o»ò»Ä¡A³o¬O¤ôªG¨F©Ô¶Ü¡H¡v

¦p¦P¦Û¤v©Ò¹w®Æªº­þ¼Ë¡A¸g¹L·Rµ·»e³o¦ì¶Q±Ú¤p©j¿Ë¦Û²i»sªº¬ü¨ý¨ÎÀa¡Aªº½T¬O¦p¦P¦oªº©ÊÁͦV¤@¼Ë¤Q¤À¦³¯S¦â¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O¤Q¤À²M²n¥i¤fªº¤ôªG¨F©Ô¡A«o³Q¦o°µ¦¨¤F¥Î»Ä¾Lªw¥X¨Óªº¡y»Äµæ¨F©Ô¡z¡C

¦b«~À|¹L¤@¤f¦Û¤v½L¤¤¤ôªG¨F©Ôªº¬ü§®´þ¨ý¤§«á¡A¨H«CµL½×µL¦ó³£¤£´±¦AÄ~Äò«~À|®à¤W³Ñ¤Uªº¨ä¥¦¬ü­¹¡C

¦Ó¦¹®É¡A§¤¦b¨H«C®ÇÃ䪺¿Õ´µªL»P§õ°¶¨â¤H¤]¹J¨ì¤F¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C

¿Õ´µªL¤@Ãä©CÄZµÛ¦Û¤v¼L¤¤¤@¶ô­ì¥»À³¸Ó¤Q¤À¬ü¨ýªº¤õÂû¦×¡AÁy¤W¤]ÀHµÛ¼L³¡ªº¬¡°Ê¦ÓÅܤ۵ۦUºØºë±mªí±¡¡AÅãµM¹ï¦Û¤v¤f¤¤ªº­¹ª«¬Û·í¡yº¡·N¡z¡C

¿g¤F¤@²´®ÇÃ亡Áy¯º®e¡A¥¿µ¥µÛ¥L¹ï­¹ª«°µ¥Xµû»ùªº·Rµ·»e¡A¿Õ´µªLÁy¤W±jÀ½¥X¤@µ·¯º®e¡A¤f¬O¤ß«DªººÙÆg¹D¡J¡u³o¤õÂû¨ý¹DÁÙ¯u¤£¿ù¡A³o¬O§Ú¦Y¹L³Ì¬ü¨ýªºªk¦¡¤õÂû¡I¡v

¡u³o¹Dªk¦¡¬õ°s¤pÀs½¼ªº¨ý¹D¤]¬Û·í¤£¿ù¡A¯u¨S·Q¨ì·Rµ·»e¤p©j¤£¦ý¤Hªø±oº}«G¡AÁٯవ¥X³o¼Ë¬ü¨ýªºµæÀa¡A¯u¬OÃø±o¡I¡v

´N§¤¦b¥L¤U­ºªº§õ°¶¡A¦b«~À|¹L¬õ°s¤pÀs½¼¤§«á¡AÁy¤W¹y®É¤]ÅS¥X¤F¦P¼Ëºë±mªºªí±¡¡AÅãµM¥L­è¤~¦Y¤U¥hªº³o°¦¤pÀs½¼¤]¤Q¤Àªº¡u¬ü¨ý¡v¡C¦ý¥X©ó§»ª¡A¥LÁÙ¬OÂ\¥X¤@°Æ¤Q¤À¯u¸Ûªºªí±¡¡A·L¯ºµÛ±N³o¨ÇÀ³¸ÓºÙ¤§¬°¬rÃħó¥[¦X¾A¶K¤Áªº­¹ª«Æg¬ü¤F¤@µf¡C

¹ï¦Û¤v¼pÃÀ¤ô¥­¯Ê¥F»{ª¾ªº·Rµ·»e¡A¦ü¥G§¹¥þ¨S¦³¬Ý¥X¿Õ´µªL¤Î§õ°¶¨â¤H¹ï­¹ª«ªºÆg¬ü¦³¨Ç¨¥¤£¥Ñ²×¡AÁy¤WÀþ¶¡°ïº¡¤FÀéÄꪺ¯º®e¡AÅãµM¨â¦ì²Ô¤h¹ï­¹ª«ªºÆg¬üÅý¦o·Pı¤Q¤À¨ü¥Î¡C

¡u«¢¡A§A­Ì¨â­Ó¬JµM³o»ò³ßÅw¦Y¥»¤p©j¿Ë¦Û»s§@ªºªk°êµæ¡A¨º»ò´N­n­t³d§âÀ\®à¤W³o¨Ç¬ü¨ý¨ÎÀa³£®ø·À°®²b¡A§_«h§Ú¥i¬O·|¥Í®ðªº³é¡I¡v

·Rµ·»eÅãµM«Ü°ª¿³¦Û¤v¿Ë¦Û°µ¥X¨ÓªºµæÀa¯à°÷±o¨ì¦p¦¹°ªªºµû»ù¡A©ó¬O±µµÛ¤Sº¡Áy¯º®e¦a»¡¥X¤F¤@¥y¸Ü»y¡A®tÂI¨SÅý¨â¦ì±jÀ½¥X¯º®eªº¨k¤h¤@ÀY®â­Ë¦b¦a¤W¡C

²´¨£¿Õ´µªL¨â¤H¦V¦Û¤v§ë¨Ó¨D´©ªº²´¯«¡A¨H«CÁy¤W±¾µÛ¸¨¤«¤U¥Û¦a¦l¯º¡A¥Î¦¨¼ô¨k¤h´I¦³ºÏ©Êªº¨k§C­µ¹ï¨â¤H»¡¹D¡J¡u§A­Ì¦³¨S¦³µo²{¤@­Ó°ÝÃD¡H¡v

¡u¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú­Ì­è¤~¤@¸ô¨«¨Ó¡A§A­Ì¦³¨S¦³µo²{³o­Ó¥j³ù¸Ì­±¤£¦ý«Ü©_©Ç¦a¨S¦³³]¥ß¬èë«Ç¡A¬Æ¦Ü³s¤@¥ó»P¤Q¦r¬[¦³ÃöªºªF¦è³£¨S¦³¡I¡v

¡u¦ÑÁ󪺷N«ä¬O¡K¡K¡v

¿Õ´µªL¨â¤H³£¬OÁo©ú¤H¡A°¨¤W´N»â®©¨ì¤F¦ÑÁó¸Ü»y¤¤©Ò­nªí¹Fªº·N«ä¡A¤£¥Ñ®¨®¨¿g¤F¤@²´§¤¦b¥D¦ì¤W®ð½èÀu¶®Áy¦â¦³¨Ç­Ü¥Õªº¦Ì°ª§BÀï¡AÁÙ¯uµo²{¹ï¤è»P¶Ç»¡¤¤ªº§l¦å§BÀï¤Q¤À·Q¹³¡C

¤@°}³±­·§j¹L¡A¨â¤H¨­¤W³£¤£¥Ñ¶}©l¦P®É·L·LŸ§Ý°_¨Ó¡AÅãµM¤Q¤À®`©È³o¦ì§BÀï¥ý¥Í©Î¬O·Rµ·»e·|¦p¦P¹q¼v¸Ì­þ¼Ëµ¹¥L­Ì¤@­Óªì¾Ö¡AÅý¦Û¤vÅܦ¨§l¦å°­«á¸Ç¡C

¡u§A­Ì´X­Ó¤j¨k¤H¦b¹¿©B¤°»ò¡H¡v

§¤¦b¨H«C¹ï­±ªº·Rµ·»e¡A²´¨£¨H«C¤T­Ó¤j¨k¤H´ê¦b¤@°_¤£ª¾¹D¦b¹¿©BµÛ¤°»ò¡A§¹¥þ¨S¦³Ä~Äò¦A¨É¥ÎÀ\®à¤W¬ü­¹ªº·N«ä¡C

©ó¬O·Rµ·»e¦A¦¸¨«¨ì¤T¤H®ÇÃä¡AÂàÀY¥Î¶}ª±¯ºªº»y®ð¹ï¿Õ´µªL¡B§õ°¶¨â¤H»¡¹D¡J¡u§A­Ì¥i¬O©ç¯Ý½£«OÃÒ¹Lªº¡A­n§âÀ\®à¤W³o¨ÇªF¦è¥þ³¡®ø·À°®²b¡A¦pªG§A­Ì´±­¹¨¥¡A§Ú´N¡K¡K¼K¼K¡I¡v

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤@³¹

¦¹®É¡A¦b¿Õ´µªL¡B§õ°¶³o­Ó¤j¨k¤Hªº²´¤¤¡A·Rµ·»eÁy¤W­ì¥»°g¤Hªº¯º®e¡A¦­¤w¸gÅܦ¨¤F¯T¥~±Cµê°°ªº·L¯º¡A©ó¬O«æ¦£®³°_¤â¤¤¤M¤e¡A¶}©l¤À­¹À\®à¤W¥]»q¦b¥úÂA¥~ªí¤Uªº¡u¬rÃÄ¡v¡A¦n¹³¥Í©È¦Û¤v¦Y±o¤ÓºC·|·S«ã²´«e³o¦ì¬üÄRªº¤k§l¦å°­¡Aµ¹¥L­Ì¨C¤H¤@­Ó­»ÆAªºªì§k¡C

¡u«u§r¡A®tÂI³£§Ñ°O¤F¡A§ÚÁÙ¦³¤@­Ó«Ü­«­nªºµøÀW·|ij¡A¦U¦ì¥¢³­¤F¡I¡v

¿g¤F¤@²´®ÇÃäÀü¤j²´´Ø¨nµÛ¦Û¤vªº¤k§l¦å°­¡AµM«á¦AÁ@Á@¦Û¤v½L¸Ì¦pªGÁÙ¯à¥s¤ôªG¨F©Ôªº­¹ª«¡A¨H«C¹ê¦b¨S¦³«i®ð¦A±N³o¨Ç¡y¬rÃÄ¡z°e¶i¦Û¤v¼L¸Ì¡A©ó¬O«Ü¥¢Â§¦a±q´È¤l¤W¯¸°_¨Ó¤¤³~°h³õ¡A¦b¤@¦ì¨ÍªÌªº¤Þ»â¤U¨Ó¨ì¤F¦Ì°ª§BÀאּ¯S·N¬°¥L¦w±Æªº«È©Ð¡A¶}©l»P»·¦b¤¤°ê¤W®üªº·R¬Â½Í±¡»¡·R¡C

¡u³o»ò­«­nªº·|ij¡A«ç»ò¯à¯Ê¤Ö§Ú­Ì¨â¤H¡K¡K¡v

²´¨£¦ÑÁó­É¤f´`¨«¡A¿Õ´µªL¤Î§õ°¶³o¨â¦ìÁy¤W°ïº¡¤Fµh­W¯º®eªº²Ô¤h¡A¹ê¦b§Ô¨ü¤£¦í¼L¤¤¡y¬ü­¹¡z¹ï¦Û¤v¨ýıªº½ÄÀ»¡A©ó¬O¼È®É±N¦Û¤v¹ï§l¦å°­ªº®£Äߥµ¨ì¤F¸£«á¡A¤]ºòÀH¨H«C¤§«á°k¤]¦üªºÂ÷¶}¤F¤jÆU¡C

¡u«u§r¡A¬Ý¨Ó§Úªº§ó¦~´Á¤w¸g´£«e¨Ó¨ì¡A°O¾Ð¤O¯u¬O®t±o­n©R¡A¤µ¤Ñ©~µM§Ñ°O³Ü¦Ï¦å¤F¡I¡v

¿g¤F¤@²´®ÇÃäÁy¤W¯à¨í¤U¤@¼h´HÁ÷ªº·Rµ·»e¡A¹ï¦Û¤v³o¦ìÄ_¨©¤k¨à©Ê®æª¾¤§¬Æ²`ªº¦Ì°ª§BÀï¡A³s¦£¤]§ä¤F­Ó­É¤f¤@·È·Ï®ø·À¦b¤jÆU¤º¡A¥H¸úÁ×±µ¤U¨Ó°¨¤W±N·|¨Ó¨ìªº¡u¨g­·¼É«B¡v¡C

¡u§A­Ì³o¨Ç°Q¹½ªº³Ã¥ë¡A¯u®ð¦º§Ú¤F¡I¡v

¦Ì°ª§BÀï­èÂ÷¶}¤jÆU¡A¨­«á´N¶Ç¨Ó°}°}²¡¾¹¯}¸HªºÁn­µ¡AÅý¥L¤£¥Ñ·nµÛÀY¦b¤ß¸Ì¬°¨º¨Ç¤¤°ê©ú¥N¯»±m¥j¸³²¡¾¹Àq«s¤T¬íÄÁ¡AµM«á¤~µh©w«äµh¦a¦V®ÇÃäºÞ®a§h©J¹D¡J¡u¤U¦¸¦pªG¦A¦³«È¤H¡A¤@©w­n¥Î¯Âª÷»s¦¨ºL¤£ÄꪺÀ\¨ã¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v

¡u¦³¥ó¨Æ±¡¡A§ÚÁÙ¨S¦³±o¤Î¦V´L¶Qªº¥D¤H¶×³ø¡C¡v

ºÞ®aÁy¤WÅS¥X¤@µ·©_©Çªº¯º®e¡A¨«¨ì¦Ì°ª§BÀï¸ò«e±N¸£³U´ê¨ì¥D¤H¦ÕÃä¡A¤pÁn»¡¹D¡J¡u¥D¤H¦¬Â꺳̫á¤@®M¤¤°ê¥j¸³²¡¾¹¡A¤w¸g¦b¤W¦¸Ãh¯S­ÔÀï¨Ó³Xªº®É­Ô³Q¤p©jºL¦¨¤F¸H¤ù¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¥Îªº¨ä¹ê²¡¾¹³£¬O¨Ç¥é»s«~¡I¡v

¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v

¦Ì°ª§BÀï²´¯]¤lÂà¤F´X°é¡AµM«á¸Ë¥X¤@°Æ¦Û¤v­è¤~¤°»ò³£¨SÅ¥¨ìªº¼Ë¤l¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú­è¤~¤S·Q¤F¤@¤U¡Aı±o¯Âª÷ªºÀ\¨ãÁÙ¬O¤Ó¹L«U®ð¡A¥H«áÀ\¨ãÁÙ¬OÄ~Äò¥Î§Ú¦¬Â꺯»±m²¡¾¹¦n¤F¡I¡v

¡u§BÀï¥ý¥Í¡A±z¯u¬O¤@¦ìºB´nªº²Ô¤h¡I¡v

°µ¬°¤@¦ì¤w¸g»P¦Ì°ª§BÀï¦í¦b¤@°_¥Í¬¡¤F¥b­Ó¥@¬öªº§l¦å°­¡AºÞ®a·íµM¤Q¤ÀÁA¸Ñ³o¦ì§l¦å§BÀ諸©Ê®æ¤ÎµÊ®ð¡A©ó¬O¦bÂIÀYªº¦P®ÉÁÙ¤£§Ñ°O·L¯ºµÛ©ç¤F¹ï¤è¤@°O°¨§¾¡X¡X

¸òÀH¹²¤H¨Ó¨ì¦Ì°ª§BÀאּ¦Û¤v·Ç³Æªº©Ð¶¡¡A¨H«C¶¶¤â±q¤f³U¸Ì±Ç¥X´X±i­^Âé¶ë¶i¹ï¤èªº¦ç³U±N¥L¥´µo¥X¥h¡AµM«á¤~±q¦æ§¤¤¨ú¥X¦Û¤vªºµ§°O¥»¹q¸£¡A³q¹L¿¬µ¾¦b¦t©z¤¤»Ì¦LµÛ¤­¬P¬õºX¼Ð»xªº­x¥Î³q°T½Ã¬P¡AÁpô¤W»·¦b¸U¨½¤§¥~¤¤°ê¤W®üªº·R¬Â¡C

¡u¤p²¢¤ß¡A¤½¥q¸Ì³o¨Ç¤Ñªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¡A¦pªGı±o¤Ó²Ö´N§â¤âÀY¤£­«­nªº¨Æ±¡³£¥æµ¹¤U­±¤H¥h°µ¡C¡v

¦]¬°¦Û¤v±N¿Õ´µªL©M§õ°¶¨â¤H½Õ¨Ó¨ó§U¦Û¤v¶i¦æ½Í§P¡A©Ò¥H²{¦b¤½¥q¸Ì©Ò¦³ªº¨Æ°È³£¼È®É¥Ñ·R¬Â¤@­Ó¤H³B²z¡AÅý¨H«C¤£¥Ñ¦³¨Ç¾á¤ß·R¬Â¯à§_©Ó¨ü±o¦í³o»ò¤jªº¤u§@À£¤O¡C

¡u¿Ë·Rªº¡A¤H®a³o¨Ç¤Ñ¦n·Q§A¡A¨C¤Ñ±ß¤Wªº¬ü¹Ú³£³Q§Aªº¼v¤l©Ò¦û¾Ú¡K¡K¡v

·R¬Â¹jµÛ¼e¼sªº¤Ó¥­¬v°e¤W¦Û¤vªº­¸§k¨Ã¦V¨k¤H¼»¤F¤@·|¼b¡AµM«á¤~§â¸ÜÃDÂà¦^¨Ó¡A·L¯ºµÛ¦^µª¹D¡J¡u³o¨Ç¤Ñ¦hÁ«¦³§õ²M©f©fÀ°¦£¡A§_«h¤½¥q¸Ì³o»ò¦h¨Æ±¡­n³B²z¡A§ÚÁÙ¯u¬O¦³ÂIÀ³¥I¤£¹L¨Ó¡I¡v

¡u¦o«e¨Ç¤Ñ¤~­è¥Í²£§¹¨­ÅéÁÙ³B¦b«ì´_´Á¡A¦Ó¥B¤pÄƳ·³£ÁÙ¨S¦³º¡¤ë¡A³o­Ó®É­Ô¦o«ç»ò¥i¥H§â¤k¨à¥µ¦b®a¸Ì¡A¦o¯u¬O¤Ó¹L¥÷¤F¡I¡v

Å¥»D§õ²M­è¥Í²£§¹¨­ÅéÁÙ¨S¦³§¹¥þ«ì´_¡A´N¶X¦Û¤v½Õ¨«¿Õ´µªL¨â¤Hªº®É¾÷­¢¤£¤Î«Ý¦a¦^¤½¥q¥D«ù¤u§@¡A¦AÁp·Q¨ì¦o­¢¨Ï§õ°¶°µ¤pÄƳ·°®¯Rªº¨Æ±¡¡A¨H«C¤ß¸Ì¹y®É¦³¤F¤@ºØ«Ü¤£µÎªAªº·Pı¡C

²´¨£¦Ñ¤½Áy¤WÅS¥X¤£°ª¿³ªº¯«¦â¡A¤ß¦aµ½¨}ªº·R¬Â¥ß§Y¶}©l¬°¦Û¤vªº¦n©j©fÅG¸Ñ¹D¡J¡u¤£­n³o¼Ë»¡§õ²M©f©f¹À¡A¦o¤]¬O¬Ý§Ú³o¨Ç¤Ñ¦b¤½¥q¤u§@¤Ó¨¯­W¡A©Ò¥H¤~·|¥D°Ê­n¨D¦^¤½¥qÀ°¦£¡I¡v

·L·L½K¤F½K¬ÜÀY¡A¨H«C¤£¥Ñ¦b¤ß¸Ì·t¦Û¼Û¤F¤@¤f®ð¡C¦pªG»¡¨ì­A¤â¬qª±¤ß²´¡A¤ß¦aµ½¨}ªº·R¬Â»P§õ²M¬Û¤ñ¡A®Ú¥»´N¤£¬O¤@­ÓÀɦ¸¤Wªº¹ï¤â¡A³oÅý¨H«C¤£¥Ñ¦b¤ß¸Ìµ¹¦Û¤vºVÅT¤FĵÄÁ¡C

¦pªG¦Û¤v©ñ¥ô¡A¦]¬°¨S¦³¥Í¤U¨k«Ä¦Ó©Ê®æÅܱo¦³¨Ç©Ç²§ªº§õ²M³o¼Ë­J¾x¤U¥h¡A³o­Ó­ì¥»©M¿Óªº¤j®a®x¿ð¦­·|¥X²{Ãø¥HÀ±¸Éªºµõ²ª¡C¦Ó¥L°µ¬°³o­Ó¤j®a®xªº¦u½ÃªÌ¡Aµ´¹ï¤£¯à®e§Ô³oºØ¨Æ±¡ªºµo¥Í¡C

·NÃѨì¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê¡A¨H«C¦b»P·R¤H»¡¤F¤@µf¦×³Â±¡¸Ü¤ÁÂ_µøÀW³s±µ¤§«á¡A¤SÁpô¤W¤F¥¿¦b¦Û¤v¿ì¤½«Ç§å¾\¤å¥óªº§õ²M¡C

³q¹LµøÀW¬ÝµÛ¦Û¤v³o¦ì¯à·Fªº¬õÃCª¾¤w¡A¨H«C¤@®É¶¡¤]¤£ª¾¹D¦Û¤vÀ³¸Ó«ç»ò¶}¤f¡C²¦³º¹ï¤è²{¦b©Ò°µªº¤@¤Á§¹¥þ³£¬O¦b¬°¦Û¤v¤k¨à±N¨Ó°µ¥´ºâ¡A°µ¬°¤@­Ó¥À¿Ë¡A¦o¨Ã¨S¦³°µ¿ù¡C

¡u¦Ñ¤½¡A§A¤°»ò¤]¤£¥Î¦A»¡¡A§Ú³£©ú¥Õ¡A¥H«á§Ú·|ª`·Nªº¡I¡v

³q¹LµøÀW¬ÝµÛ¨k¤HÁy¤W¤£´rªºªí±¡¤Î¤@°Æ±ý¨¥¤S¤îªº¼Ë¤l¡AÁo©úªº§õ²M¶}°Ê¸£µ¬°¨¤W´N²q¥X¤F¹ï¤è¤£°ª¿³ªº­ì¦]¡A©ó¬O¥Î¼»¼b¯ëªº»y®ð¥D°Ê¦V¨k¤H©Ó»{¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡C

¡u§A²{¦bªº¼Ë¤l¡AÅý§Ú¤£¥Ñ·Q°_¤F²Ä¤@¦¸¨£¨ì§A®É­Ôªº±¡§Î¡A§Ï©»¤S¬Ý¨ì¤F­þ­Ó¥~ªí©t¶Æ§N¹æ¡A¤º¤ß«o¤Q¤À±I¹æµh­Wªº¤k«Ä¡I¡v

¨H«CÀRÀR¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¥Í²£¤§«á¡A¨­¤W¦h¤F¤@¥÷¦¨¼ô­·Ãýªº¤k¤H¡A¥Î¤Q¤À¯u¸Ûªº»y®ð»¡¹D¡J¡uÁöµM§Ú¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¡A§A¬°¤°»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¯u¤ß¦a§Æ±æ¡A§A¯à­«·s°µ¦^­þ­Ó§Ö¼Öªº¤p¤k¤H¡A¤£­n¦A±N¿ù»~Ä~Äò¤U¥h¡A¦n¶Ü¡H¡v

·P¨ü¨ì¨k¤H¹ï¦Û¤v¿@¿@ªºÃö¤ß»P·R·N¡A­ì¥»ªí²{±o¤Q¤À°í±jªº§õ²M²´¤¤¬ðµMÀã¼í°_¨Ó¡A¦ý·Q¨ì¦Û¤vªºÄ_¨©¤k¨àªº¥¼¨Ó¡AÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß¦a»¡¹D¡J¡u¥i¬OÄƳ·¥H«á¡K¡K¡v

¡u¬Û«H§Aªº¨k¤H¡AÄƳ·¥H«áªÖ©w·|¦¨¬°¥þ¥@¬É³Ì§Ö¼Öź¶Æªº¤p¤½¥D¡C¡v

­±¹ï¤k¤H²´¤¤´¹¼üªº²\¤ô¡A¨H«C¶X¼ö¥´ÅK±µµÛ«OÃÒ¹D¡J¡u§Úµ´¹ï¤£·|¦]¬°¦o¬O­Ó¤k«Ä¤l¦Ó²£¥Í¥ô¦ó°¾¨£¡C¥u­n¦o¦³¯u¤~¹ê¾Ç¯à°÷³Ó¥ô¸³¨ÆªøªºÂ¾°È¡A»ñ°Ä§ë¸ê¥¼¨Óªº·s¥ô¸³¨Æªø¨Ã¤£¤@©w­n¬O¨k©Ê¡I¡v

¡u§Ú¡A§Ú³£Å¥§Aªº¡I¡v

­±¹ï¨k¤H¯u¸Ûªº«OÃÒ¡A³o¨Ç¤Ñ¨Ó¤º¤ß¤@ª½­I­tµÛ¨I­«­t¸o·Pªº§õ²M¡A²×©ó§Ô¤£¦íÅý²´²µÃ䥴µÛÂ઺²´²\¶¶µÛÁyÃd·Æ¸¨¤U¨Ó¡C

¡u­ú§a¡A§â¤ß¤¤©Ò¦³ªº¤£§Ö³£µo¬ª¥X¨Ó¡AÅý¤@¤Áªº·Ð´o»P¤£¶}¤ß³£ÀHµÛ²´²\®ø¥¢¡AµM«á°µ¦^­þ¦ìÁy¤WÁ`¬O·¸º¡µÛ§Ö¼Ö¯º®eªº¤p¤k¤H¡I¡v

¤k¤HÁy¤W·Æ°Êªº´¹¼ü²´²\¡AÅý¨H«C¦b·Pı¨ì¤@°}¤ßµhªº¦P®É¤S·Pı¨ì¤Q¤ÀªY¼¢¡A²¦³º§õ²Mªº¤ß©³¨Ã¤£Ãa¡A¥u¬O¦]¬°®`©È¤k¨à±N¨Ó·|¦b³o­Ó¤j®a®x¤¤¨ü©e©}¡A©Ò¥H¤~·|°µ¥X³o¨Ç¤£²z´¼ªº¨Æ±¡¡A§Æ±æ±N©R¹B´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡C

¦b¨H«Cªº¦w¼¢¤U¡A²\²´ÂaÄgªº¤k¤H²×©ó«ì´_¤F§Ö¼Öªº¤ß±¡¡A³s¦£±q¤p¥]¥]¤¤®³¥X¤Æ§©²°µ¹¦Û¤v¸É§©¡AµM«á¤S¦V¨k¤H¼»¤F¤@·|¼b¤~¨Ì¨Ì¤£±Ë¦aÕtÂ_¤Fºôµ¸³s±µ¡C

¡u¤k¤H¦h¤F¡A·Ð´o´N¦h¡I¡v

§¤¦b¨Fµo¤W©â¤F¤@®Ú·Ï¡A¨H«C¤~¶}©l¾ã²z¦Û¤vªº¦æ§¡A¨Ã¶¶«K±q¦æ§¸Ì­±±N¦Û¤vªº´X¥ó´«¬~¦çªA¨ú¥X¨Ó¡AµM«á®|ª½¨«¶i¤F¯D«Ç¡C

¥i·í¥LµÎªA¦a½ö¦b¼e¤j¯D¬û¤ºªº®É­Ô¡A­è¤~ÁÙ¦b©ê«è¤k¤H¤Ó¦h¡A·Ð´o¤]¦hªº¨H«C¡A¤S¶}©l«á®¬«ç»ò¨S¦³§âĬ®á¤Î¤t®q«H¤l¨â¤k±a¨ìªk°ê¨Ó¡C

¨É¨üºD¤F¨â¤kÀu½èªA¨Íªº¨H«C¿W¦Û½ö¦b¼e¤jªº¯D¬û¤º¡A¬ðµM¤§¶¡µo²{¤w¸g¤w¸g²ßºD¤F¦³¤k¤H¦b¨­®ÇªA¨Íªº¥Í¬¡¡A¤£¥Ñ¤S¶}©l·Q©À°_¯d¦b­^°êªº¨â¤k¡C

¦pªG¦³¨â¤k¦b¥L¨­ÃäªA¨Í¡A¦Û¤v¦b¬~¯Dªº¦P®É¡AÀ³¸ÓÁÙ¥i¥H«~À|¨ì¤Á¦¨¤p¶ôªº¤ôªG©M­é¹L¥Öªº¸²µå¡C

³o­Ó®É­Ô¡A¨H«Cªº¸£¤l¸Ì¤£¥Ñ¤S·Q°_¤F¦Û¤v¨â¤âªÅªÅªì¨ì¤W®ü®É¡A¤ý´Â¶§­þ­Ó±Mªùª±§Ë¤k©Êªºªáªá¤½¤l¡A´¿¸g¹ï¦Û¤v»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¡J

¡u¤k¤H¡A¯S§O¬Oº}«Gªº¤k¤H¡A¦³®É­Ô¦o­Ì·|µ¹§A±a¨Ó«Ü¦h·Ð´o¡C¦ý¬O¦pªG§A¤w¸g²ßºD¤F¨C¤Ñ³£¦³¬ü¬Û¦ñªº¥Í¬¡¡A¨º»ò¤@¥¹§Aªº¨­Ãä¨S¦³¤k¤H³­¦ñ¡A´N·|¦³¤@ºØ¤Q¤À¤£²ßºD¬Æ¦Üı±o¨­ÃäÁ`¬O¯Ê¤ÖÂI¤°»ò©_©Ç·Pı¡I¡v

ªw¦b½Ä®ö¯D¬û¤º¡A¨H«CµL²á¦a©ïÀY¬ÝµÛÀY³»¤ÑªáªO¤Wº}«Gªº¤¤¥@¬ö±mø¡C¦Ü©ó³o¨Ç±møªº¤º®e¡A«h³£¬O¤@¨Ç±aµÛ¿@­«¯«¸Ü¦â±mªº¥j¦Ñ¾Ôª§¬G¨Æ¡C

¦ý»P¥L¦b¨ä¥¦¦a¤è¬Ý¨ìªº±mø¤£¦P¡A³o¨Ç±mø¤¤´y­zªº¾Ôª§³Ì«á³£¬O¥H¤@¨Ç©_©ÇºØ±ÚÀ»±Ñ±Ð§Ê¤Q¦r­xµ²§ô¡AÅãµM­þ¨Ç¤¤¥@¬öªº±mø®v­Ì¡A¬O¦bªï¦X¬Y¨Ç¤HªºÅܺA¤f¨ý¡C

¡u¦pªG¤W«Ò²{¦b¯à°÷½ç¤©§Ú¤@­Ó¬ü¤k¡]³Ì¦n¬O³B¤k¡^¡A§Ú«OÃÒ¥H«á¦A¤]¤£±N§A¦Ñ¤H®a·í®É°Ý­Ô¹ï¶H¡I¡v

¤]³\¬O¨H«C²{¦bªº¹B®ð¤ñ¸û¦n¡AÀH¤fªºÄ@±æ©~µM³Q¤@¦~365¤Ñ¤§¤¤¡A¦³364¤Ñ³£¦b¥´½OºÎªº¤W«ÒÅ¥¨£¤F¡C

©ó¬O¡A¤W«Ò³o¦ìºB´nªº¤j¯«¡A·L¯ºµÛº¡¨¬¤F¨H«Cªº¥b­ÓÄ@±æ¡A½ç¤©¥L¤@¦ìÁöµM¬üÄR«oªÖ©w¤£¬O³B¤kªº¤k¤H¡C

¡u¦pªG§A¯à°÷¨C¤Ñ³£¶A©G¤W«Ò­þ­Óµê°°ªº°°§g¤l¡A¬Û«H°¶¤j¦Ó¦Ü°ªµL¤Wªº¼»¥¹¤j¯«¡AªÖ©w·|ºB´n¦aº¡¨¬§A³o­Ó¤p¤pªºÄ@±æ¡I¡v

¡u¿Ë·Rªº·Rµ·»e¤p©j¡A¤£¸g«È¤H¦P·N´N¨p¦Û¼²¶i¯D«Ç¡A³o¥i¤£¬O¤@¦ì¶Q±Ú¤p©jÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡I¡v

¦Õ¤¤Å¥µÛ¤k¤H¼ô±xªºÁn­µ¡A¨H«C¥Î²´´Øªº¾l¥ú¿g¤F¤@²´¨­¤W¥u»qµÛ¤@±ø¥Õ¦â¯D¤yªº¤k¤H¡A¸Ó¦ºªº¨k©Ê²üº¸»X¦A¦¸¥[³t¤Àªc¡A¶}©l½ÄÀ»¨H«C¥Î²z´¼¿v°_ªº¯Ü®z¨¾½u¡C

¡u­è¤~¤£¬O§A¦b¥ø¨D¤W«Ò½ç¤©¦Û¤v¤@­Ó¬ü¤k¶Ü¡H¡v

·Rµ·»e¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¦ù¤â¦b¦Û¤v¯Ý«e»´»´¤@©Ô¡A³·¥Õªº¯D¤y´N¶¶µÛ¦o¹à·Æ³·¥Õªº¨­Åé·Æ¸¨¦b¦a¤W¡AÁy¤WÄÆ¿ºµÛ¨â¤ù¬õ¶³¡A©ï°_¦oÅÖ¥©ªº¬ü¨¬ª½±µ¨«¤U¤F¼e¤jªº¯D¬û¡A¨Ã¥B¦b¨k¤H¨­Ã䧤¤F¤U¨Ó¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u²{¦b¬ü¤k´N©ñ§Aªº²´«e¡AÃø¹D§A¤@ÂI¤]¤£¤ß°Ê¡H¡v

¡u¤£¥i¥H§_»{¡A§A«Üº}«G¡A¦Ó¥B¤]¤Q¤ÀÅý§Ú¤ß°Ê¡I¡v

¨H«C¨nµÛ®ÇÃä¤k¤H¯Ý«e¥bÅS¦b¤ô­±ªººÓ¤j¨Å©Ð¡A§Ô¤£¦íÃ`¤F¤@¤f³èªj³ïÄVµo¥X¤@°}¡u©BÂP¡vªºÁn­µ¡A¦ýÂà©À·Q¨ì¨º±ß·R¬Â¶Ë¤ßªº²´²\¡A¤S­«­«·n¤F·nÀY¡A¦³¨Ç¤f¬O¤ß«D¦a»¡¹D¡J¡u§Ú´¿¸g¦V·R©d«OÃÒ¹L¡A¥H«á³£¤£·|¦b¥~­±¶Ã·d¤k¤H¡A§AÁÙ¬O¡K¡K¡v

¡u³á¡K¡K¡v

¨H«C¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A´N·Pı¨ì¦Û¤vÁôÂæb¤ô¥­­±¤§¤Uªº¤p¥S§Ì¡A³Q®ÇÃä¤k¤H¦ù¤âºòºò´¤¦í¨Ã¥B¶}©l¼ô½m¦a¬¡°Ê°_¨Ó¡AÅý­ì¥»ÁÙ³B©ó¥ð¯vª¬ºAªº¤p¥S§Ì¤S¶}©l³vº¥µd¿ô¹L¨Ó¡C

ÀHµÛ¤@±øºÓ¤jªº¥X¤ôµëÀs¦A¦¸ÅS¥X¤F¿þÀñªº­±¥Ø¡A¨H«C¥i¥H©úÅã·Pı¨ì®ÇÃä¤k¤HªºÂù²´¶}©l«_¥X°}°}«C¥ú¡A­þ¼Ë¤l´N§Ï©»¬O¤@ÀY¥¿³B¦bµo±¡´Áªº¥À¯T¡C

¦¹®É¡A­±¹ï²´«e³o¥u¤w¸g¶}©lµo±¡ªº¤k§l¦å°­¡A¦Ûª¾¤µ¤Ñ±ß¤W¦Û¤v¬O¦b§TÃø°kªº¨H«C¡A¤]³vº¥©ñ±ó¤F©è§Ü¡A¶}©l¨I°g©ó»P²´«e¤k§l¦å°­²§¼Ëªº±¡¼¤ºx´õ¤§¤¤¡A¦Ü©ó¦Û¤v¹ï·R¬Âªº©Ó¿Õ«h¼È®É³Q¬¤´éªº±¡¼¤©Ò²T¨S¡C

¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A¥þ¨­¤@µ·¤£±¾ªº·Rµ·»e¤w¸g§¤¶i¤F¨H«CªºÃh¸Ì¡A¨Ã¥B¥D°ÊÄm¤W¦Û¤vªº­»§k¡A¦ù¥X¦Û¤v¦ÞÀY»P¨k¤H¦ÞÀY¤¬¬ÛªÈÄñ¦b¤@°_¡C

¨H«C·Pı¨ìÃh¤¤¤k¤Hªº®B«ÜÀã¼í¡A¦Ó¥BÁ٫ܳn¡A©ó¬O¥Î¦ÞÀY±N¤k¤Hªº¦ÞÀY³»¤F¦^¥h¡AµM«á±N¦Û¤vªº¦ÞÀY¦ù¶i¤k¤H¼L¤¤¡A¶}©l¼ö¤Á¦a«~À|µÛ¤k¤HÄå®ç¤p¼L¤ºªºªÚ­»¡C

¦b«~À|¤k¤H¼L¤¤ªâªÚªº¦P®É¡A¨H«C¤]¨S¦³§Ñ°O¥ÎÂù¤â»´»´¦b¤k¤H¨­¤W»´»´·Æ°Ê¡A·P¨üµÛ·Rµ·»e¥ú·Æ³·¥Õ¥Ö½§¤§¤UªºÅå¤H¼u©Ê¡C¤k¤Hªº¸y­I¤Q¤À¥ú·ÆÂ׵͡AºN¦b¤W­±´N¦p¦P¥¿¦b¼¾ºNº÷½v¤@¼Ë¡A¤â·P·¥¬°µÎªA¡C

¤]³\¬O¦]¬°¦Û¤vª¾¹D¹ï¤è¨Ã¤£ÄÝ©ó¯u¥¿ªº¤HÃþ¡A©Ò¥H¦b³oºØ²§¼Ë§Ö·Pªº¨ë¿E¤U¡A¨H«C¤]·Pı¦Û¤vªº©Ê·P¤]¨Ó±o¯S§O§Ö¡A¥u¬O»P¤k¤H±µ§k´N¤w¸gÅý¥L·Pı¨ì¤Q¤À¿³¾Ä¡A¦Ó¤U­±³»¦b¤k¤H¨{¥Ö¤Wªº¤p¥S§Ì¤]§Ö³tº¦¤j°_¨Ó¡A²o±o¨H«C¤p¸¡ÁôÁô§@µh¡C

¡u¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A§Ú¦Û±q²Ä¤@¦¸¦b¤ûªk¬z¤j¾Ç®Õ¶é¸Ì¨£¨ì§A¡A´N·Pı¨ì§Aªº¨­¤W¦³¤@ºØ«Ü¯S®íªº®ð®§¡C¡v

¦Ó¦¹®É¾a§¤¦b¨H«CÃh¤¤ªº·Rµ·»e¤]Åã±o¤Q¤À¿E°Ê¡A®ð³Ý¦S¦S¦a¦b¨H«C¦ÕÃ仡¹D¡J¡u©M§A¦b¤@°_¡A§ÚÁ`¬O·|·P¨ü¨ì¤@ºØ±q¨Ó¨S¦³Åé·|¹Lªº¹çÀR·P¡I¡v

¡u«Ü°ª¿³¡A¯à°÷±o¨ì¤@¦ìªk°ê¶Q±Ú¤p©j¦p¦¹°ªªºµû»ù¡I¡v

­±¹ï¤k¤HÆg¬ü¨H«C·íµM¬O·Ó³æ¥þ¦¬¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ¤@»yÂùÃö¦a»¡¹D¡J¡u³o¥i¯à¬O¦]¬°¡A§Ú­Ì¨â¤HªºÅ餺³£¬y²IµÛ¤£¦P±`¤H¡y°ª¶Q¡z¦å²GªºÃö«Y¡I¡v

¦pªG¦b¥­®É¡A·Rµ·»eªÖ©w¥i¥H±q³oºØ¸Ü»y¤¤Å¥¥X¤@µ·²Í¥~¤§­µ¡A¦ý¦¹®É¸£¤l¸Ì¤w¸g³Q¼¤±æ§¹¥þ¦û»âªº¤k¤H¡A­±¹ï¨H«Cªº¸Ü»y«h¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C¨ÌµMÁÙ¬OµoÄ̦a®¼°ÊµÛ¦Û¤v¯Ý«e¤@¹ï¤j¦×¼u¡A¦b®ÇÃä¨k¤H¨­¤W¨Ï«l¶ÃóO¡C

·Rµ·»e¯Ý«eªº¤s®p¤Q¤À¶¯°¶¡A¤j·§¥i¥H»P¤ý½{³o¦ì´¿¸g³Q¦Û¤vµø¬°ªF¤èªiÅQ¥´­Ó¥­¤â¡A¤W­±¨âÁû¯»¬õªº¨§¨§¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¹³·¥¤F¨âÁû¯»¬õ¦âªº¬Û«ä¨§¡C

³g°ý¦aºNµÛ¡B§kµÛ¡A¤£°±¦a§l§m¡B»q»QµÛ¥kÃä¤s®p³»ºÝªº¨ºÁû¯»¬õªº¤pÄå®ç¡A¥t¤@°¦¤â«h·Å¬X¦a¼¯ÕfµÛ¤k¤H¯Ý«e¥t¤@®y¤s®p¡C¤k¤H¯Ý¨Å¼u©Ê¬Û·í¤£¿ù¡A³oÅý¨H«CºNµÛ·Pı¤Q¤ÀµÎªA¡C

¤k¤H¦b¨k¤Hªº¬D³r¤U¤]Åã±o¤Q¤À¿³¾Ä¡A¦oÁy¦â¼é¬õ¡A¼L¤¤¤£®Éµo¥X°}°}»¤¤Hªº¡yºq°ÛÁn¡z¡A¤@Âù¤p¤â¤]¤£¥Ì¥Ü®zªº¹ï¨k¤H¨­¤W³Ì±Ó·Pªº³¡¦ì®i¶}¤F­«ÂI§ðÀ»¡C

¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A¦b¤k¤H¼ô½m°Ê§@ªº¨ë¿E¤U¡A¨H«C·Pı¦Û¤v¨­¤W§Ï©»¬OµÛ¤F¤õ¤@¯ë¡A¥u·Q©é©R¦a¿Ë¦o¡B§k¦o¡BÀ½À£¦o¡B´|·b¦o¡A¦Ó³n³n¾a¦b¥LÃh¤¤ªº¤k¤H«h´ý¨­³n±o¹³¤@®Ú¨S¦³°©ÀYªºÄѱø¡AÅý¥L©ú¥Õ¤F¤°»ò¥s¬X­YµL°©¡C

¡u§Ú¤ß¸Ì¦nÃø¨ü¡A§O¦A³r¤H®a¤F¡A§Ú­Ì¥hª×«Ç§a¡I¡v

¦b¨k¤H¬D³r¤U®ð³Ý¦S¦Sªº¤k¤H¡A²×©ó¤]§Ô¤£¦í¦V¨­Ãä¨k¤Hµo¥X¤F¥¿¦¡ªºÁܽСC

¡u¬°¤°»ò­n¥hª×«Ç¡A¦b¯D¬û¤¤¤£¬O§ó¥[¦³±¡½Õ¶Ü¡H¡v

±o¨ì¤k¤HªºÁܽСA¤w¸g³Q¤k¤H³r±o¨â²´«_¤õªº¨H«C¡A«æ¦£Â½¨­±N¤k¤H³·¥ÕÂ׺¡ªº¦×ÅéÀ£¦b¤F¯D¬ûÃä½t¡AµM«á²`²`¶i¤J¤F¤k¤Hªº¨­Åé¡K¡K

·í¨H«C¤£°±¬¡°Ê¨­Åé°µµÛ¡y­W¤O¡z¡A¦Ó³Q¥LÀ£¦b¨­¤Uªº·Rµ·»e«h³¬µÛ²´´Ø¤£°±©D§uµÛ¡C

¦o©D§uªºÁn­µ«Ü©Ç¡A¤£¬O¨ººØ»´·Lªº¡A¦Ó¬O¤@ºØ¦³ÂIÃþ¦ü½¿½»­þºØµo¦Û³ïÄV²`³Bªº¦y¾U¥sÁn¡C

³oÅý¨H«C¤S¤£¥Ñ²q·Q¡A¬O¤£¬O©Ò¦³¤k©Ê§l¦å°­¦b»P¨k©Ê°µ·R®É³£·|µo¥X³oºØ©_©ÇªºÁn­µ¡C

²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤G³¹

²Ä¤G¤Ñ¡Aºë¯«¹¡º¡ªº¨H«C¨Ó¨ì¥j³ù¤jÅS¥x¤W¨É¥Î¥¿©vªk¦¡¦­À\¡C¦Ó¦¹®Éªº¿Õ´µªL¤Î§õ°¶¨â¤H¡A¤w¸g¦­¥L¤@¨B§¤¦bÀ\®à«eÀqÀq§CÀY°ÙµÛ¦Û¤v½L¤¤ªº­¹ª«¡C

¡u§A­Ì¤µ¤Ñ«ç»ò³o»ò¦wÀR¡A¬O¤£¬O¦³¤°»ò¸Ü·Q¹ï§Ú»¡¡H¡v

¤À­¹§¹¦Û¤v½L¤¤¤­¦¨¼ôªº²ü¥]³J¡A¨H«C¬ðµMµo²{§¤¦bÀ\®à¤Wªº¿Õ´µªL¨â¤H¤µ¤Ñ¦n¹³¯S§O¦wÀR¡A¤£¥Ñ®¨®¨¿g¤F¤@²´¨â¦ì¥¿Àq¤£°µÁn¡A¥u¬O§CÀY¨g°Ù¦Û¤v½L¤¤­¹ª«ªº¨k¤h¡A¦Ó¥B¥ß§Y´Nµo²{¤F¤@­Ó«Ü¦³·N«äªº¨Æ±¡¡C

¦¹®Éªº¿Õ´µªL¤Î§õ°¶¨â¤H¡A²´°é©P³ò³£±¾µÛ¤@°é²H²Hªº¶Â²´°é¡AÁy¦â¦³Åã±o¦³¨Ç»a¥Õ¼¬±|¡A¦Ó¥B¤@Ãä¦YµÛ¦­À\ÁÙ¤@Ã䤣°±¥´µÛ«¢¤í¡AÅãµM¬O·í¤ß¦Û¤v·|¦bºÎ¹Ú¤¤¬ð¾D¡u¯T§k¡v¡A©Ò¥H¬Q±ß¤~·|¤@ª½´£¤ß¦QÁxµLªk¤JºÎ¡C

Á@µÛ¨â¤H°ÆµLºë¥´ªöªº¼Ë¤l¡A¨H«C©úª¾¬G°Ý¦a·L¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¡A¨S¦³¨­¤WÄÆ´²µÛ²H²H«Õ­»ªº¤k¤H·x§É¡A§A­Ì³o¨â­Ó³Ã¥ë´N¥¢¯v¤F¡H¡v

¡u¦ÑÁó¡A³o­Ó¦a¤è¦íµÛ¹ê¦b¬O¤£µÎªA¡A¤£¦p§Ú­Ì´«­Ó¦a¤è¡A¦í¨ì¤s¸}¤U¤pÂí¸Ì­±¥h«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u«ç»ò¡AÃø¹D§A­Ì¦b³o®y¤¤¥@¬ö¥j³ù¤¤¦í±o¤£µÎªA¡H¡v

¨H«CÁy¤W±¾µÛ¤@°Æ©_©Çªºªí±¡¡AÂàÀY¥Î¤Q¤ÀÅå³Y¦a»y®ð¹ï¿Õ´µªL»¡¹D¡J¡u°O±o¥h¦~¸t½Ï¸`ªº®É­Ô¡A§A³o­Ó³Ã¥ëªá¤F¤­¤Q¸U¬ü¤¸¡A¯S·N¦b­^°ê¯²¤F¤@®y¤¤¥@¬ö¤p«°³ù¡A¦P­þ­Ó¬ü°ê¤j©ú¬P¤@°_¦@«×¸t½Ï¸`¡A¦³¨S¦³³o¦^¨Æ¡H¡v

¹ï©ó¦Û¤v³o¦ì¦ÑÁ󯫳q¼s¤jªº¥»¨Æ¡A¿Õ´µªL¦­¤w¸g¨£ÃѹL¡C©Ò¥H¥L¦¹®É¤@ÂI¤]¤£·|·P¨ì©_©Ç¡A¹ï¤è«ç»ò·|ª¾¹D¦Û¤v¥h¦~¸t½Ï¸`´¿¸g¯µ±K¦b­^°ê­Û´Ë¥j³ù«×°²ªº¨Æ±¡¡A©ó¬O¦Ñ¹ê¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡u³o¤£´Nµ²¤F¡I¡v

¨H«C¨nµÛ¿Õ´µªL¯º½N½N¦a±µµÛ»¡¹D¡J¡u¦p¤µ¡AºB´nªº¦Ì°ª§BÀï¦P·NÅý§A­Ì§K¶O©~¦í«Â·G¥j³ù¡AÃø¹DÁÙ·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¡v

¡u¥i¬O¡K¡K¡v

·Q¨ìÁÙ­nÄ~Äò¦í¦b³o®y¥j³ù¤¤»P­þ¨Ç§l¦å°­¬°¥î¡A¿Õ´µªL´N·Pı¨ì¦Û¤v­I¯á¤@°}µo²D¡A©ó¬O±i¤fÁÙ·QÄ~Äò¦A»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý«o³Q¨H«C¦ù¤âµL±¡¥´Â_¡C

¡u¤£¥Î¦A¦h»¡¡A¤£ºÞ§A­Ì¦³¤°»ò²z¥Ñ¡A¥X©ó¹ï¦Ì°ª§BÀ諸´L·q¡A§Ú¤£·|¦P·N§A­Ì´£¥Xªº³o­ÓµL²z­n¨D¡A¨â¦ì²{¦bÁÙ¬O¦n¦n·Q·Q¡Aµ¥¤U«ç»ò¥hÀ³¥I¦Ì°ª°]¹Î­þ¨Ç½Í§P±M®a§a¡I¡v

¥Ñ©ó¨H«C¥H«e¨M©wªº¨Æ±¡¡A°ò¥»¤W±q¨Ó³£¨S¦³¥X²{¹L¥¢»~¡A³oÅý¿Õ´µªL²{¦b¤w¸g¹ï¨H«C²£¥Í¤F¤@ºØºD©ÊªA±q«äºû¡A©Ò¥H¤]«Ü¦ÛµM¦aÂIÂIÀY¡A¦A¦¸©}ªA©ó¹ï¤èªº¡u±jÅv¡v¤§¤U¡C

¨É¥Î¹LÂײ±ªº¦­À\¡A¿Õ´µªL»P§õ°¶¨â¤H±a»âµÛ¯S·N±q°ê¤º½Õ¨Óªº°ê¦w§½½Í§P±M®a¡A¶}©l»P¦Ì°ª»È¦æ¶°¹Î¬£¥Xªº½Í§P¤H­û¶i¦æ¦X§@½Í§P¡A¦Ó¨H«C«h»P¦Ì°ª§BÀï­¼¨®¨Ó¨ì¦ì©ó¨½©ù¥«­¥ªº°ªº¸¤Ò²y³õ¥´°ªº¸¤Ò¡C

¡X¡X

¬õ¬P°ªº¸¤Ò²y³õ¦ì©óªk°ê¨½©ù¥«­¥¡A±q«Â·G¥j³ù¶}¨®¨ì²y³õ¤j·§»Ý­n¥b¤p®É¥ª¥k¡A¦Ó±q¥«¤¤¤ß¨ì²y³õ¨®µ{¶È»Ý20¤ÀÄÁ¡A¥æ³q¤Q¤À«K§Q¡C²y³õ¿ï§}¦X²z¡A¥|©P¸s¤sÀô©ê¡A»a»A²M«Õ¡A´Ó³Q­Z±K¡A¦a¶Õ»dãé°_¥ñ¡C²y³õ¥Ñ¥@¬É¥|¤jµÛ¦W°ªº¸¤Ò²y³õ³]­p¤½¥q¤§¤@ªº¬ü°êù§B¯S¡Aã´µ¤½¥q³]­p/ºÊ²z¡AµÛ¦W³y«¬®v¥D¾É³y«¬¡A¬°¤s¦a¡A¥C³®µ²¦X«¬²y³õ¡C

²y³õÁ`Åé³W¹º¬°18¬}°ê»Ú¼Ð·ÇÀA¼Ð¯Å°ªº¸¤Ò²y³õ¡A¦û¦a­±¿n3600¯a¡A²y³õÁ`ªø«×¬°7232½X¡A¼Ð·Ç±ì72±ì¡A²y³õ¤º¤ô°ì­±¿n¼sÁï¡A³]¦³¥|­Ó¤H¤u´ò¡A63­Ó¨F§|¡A²y³õ¯ó©W¿ï¥Î¬ü°ê¶i¤f¯óºØ¡ATee¥x¡BªGÀ­¡B²y¹D¬°«m°Ë°ÅªÑ¿o¯ó¡A°ª¯ó°Ï¬°¦­¼ô¥ÝÀu¨}«~ºØ²V¼½¡A¨Ã¥BÁÙ³]¦³«Ç¤º½m²ß³õ¡A¥i¥þ¤Ñ24¤p®É¬°«È¤H´£¨ÑÀu½èªA°È¡C

¥´°ªº¸¤Ò²y¬O¤@¶µ¨ã¦³¯S®í¾y¤Oªº¹B°Ê¡C¥¦¬O¤H­Ì¦b¤ÑµMÀu¶®ªº¦ÛµMªººñ¦âÀô¹Ò¤¤¡AÁë·Ò¨­Åé¡A³³§M±¡¾Þ¡A´£°ª§Þ¥©ªº¬¡°Ê¡C

¡u°ªº¸¤Ò¡v¡A¥»¬O­^»ygolfªºÄ¶­µ¡C¦b­^»y¤¤¡Agolf¤@µü¬O¥Ñºñ¡]green¡^¡B®ñ®ð¡]oxygen¡^¡B¶§¥ú¡]light¡^©M¤Í½Ë¡]friendship¡^³o¥|­Ó³æµüªº¥´ÀY¦r¥À©Ò²Õ¦¨ªº¡C¤@¶µ¹B°Ê¡A¯à­Ý¦³¤W­z¥|¶µ»¤¤Hªº¤º®e¡A¦b±R©|¥ð¶¢ªº²{¥NªÀ·|¤¤¡AÃø©Ç¥¦¯à¦¨¬°¤H­ÌªºÃd¨à¤F¡C

ªk°ê¦a¼s¤Hµ}¸gÀÙµo¹F¥Í¬¡´I¨¬¥@¬É»D¦W¡A°µ¬°ªk¨®²Ä¤G¤j«°¥«ªº¨½©ù¡A«Ø³yªº°ªº¸¤Ò²y³õ­±¿n¦ÛµM¤]¬O¤jªº¥X©_¡A¦Ó¥B©Ò¦³¾¹§÷³£¬O¥Ñ­^°ê¶i¤f¡A³]¬I¤§¥ý¶i»¨µØµ´«D°ê¤º­þ¨Ç©Ò¿×¥@¬É¯Å°ªº¸¤Ò²y³õ©Ò¯à¤ñ¦ü¡C

¤@¤ä¥ÑµÜ´µ³Ò´µ¤Î»¨µØ©b¹£²Õ¦¨ªº¶W»¨µØ¨®¶¤¡A½w½w¾p¤J²y³õ¤º³¡VIP·|­û°±¨®³õ¡A¦­¤w¸gµ¥­Ô¦b¦¹ªº²y³õ¸g²z°¨¤W¨«¹L¨Ó¿Ë¦Û¬°¦Ì°ª§BÀï¤Î¨H«C¨â¤H¥´¶}¨®ªù¡AµM«á¤Þ»âµÛ¥L­Ì¨«¶i¶Q»«§ó¦ç«Ç¡C

­è¨«¶i²y³õ±Mªù¬°¨­¥÷¯S®í´I»¨·Ç³Æªº§ó¦ç«Ç¡A¨â¦ìª÷¾vºÑ²´¨­µÛ¹B°Ê¸Ëªø±o¤]¤Q¤À²M¯Âªºª÷¾v¤pÄ_¨©´N¨«¤F¹L¨Ó¡C¦o­Ì¤â¤¤±·µÛªº¹B°Ê¸Ë¡AÅý¨H«C©ú¥Õ¤F²´«e³o¨â¦ì¤pÄ_¨©ªº¥ô°È¡A´N¬OªA¨Í¦Û¤v´«¤W³o®M¹B°Ê¸Ë¡C

·íµM¡A¦pªG¦Û¤v·Q¦b³o¸Ì°µ¤@¨Ç¤ñ¸ûÆSÅƪº¨Æ±¡¡A¬Û«H²´«e³o¨â¦ì¤pÄ_¨©¤]ªÖ©w¤£·|©Úµ´¡C²¦³º¯à°÷±o¨ì¦Û¤vªºÃd©¯»P¥L³o¦ì¥@¬É­º´I§è¤WÃö«Y¡A³o¥i¬O¦o­Ì¹Ú´K¥H¨Dªº¨Æ±¡¡C

¡uªk°ê¤HÁÙ¯u¬O¤@­Ó¼ö±¡ªº¥Á±Ú¡I¡v

¬ÝµÛ²´«e³o¨â¦ìªø¬Û¤Q¤À¶§¥ú²M¯Âªºª÷¾v¤pÄ_¨©¡A¨H«C¼L¨¤Ã䤣¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·©Ç²§ªº·L¯º¡A¬Ý¨Ó²y³õªº­t³d¤H¤]¤Q¤À²M·¡¥L³ßÅw²M¯Â«¬ªº¤k«Ä¡A©Ò¥H¤~·|¦w±Æ²´¨£³o¨â¦ì¤pÄ_¨©¨ÓªA¨Í¦Û¤v¡C

¦Ü©ó¹ï¤èÁÙ¬O¤£¬O³B¤k¡A³o­Ó»Ý­n¦Û¤v¿Ë¨­ÅéÅç¤~¯à±o¥Xµ²½×ªº°ÝÃD¡A¨H«C¥i¨S¦³¿³½ìª¾¹D¡C¦pªG»¡¬Q±ß»P·Rµ·»eµo¥Í¿Ë±KÃö«Y¬O¤@­Ó¥¢»~¡A¨º»ò¨H«C¤£§Æ±æ³oºØ¥¢»~¦A¥X²{²Ä¤G¦¸¡C

¨H«C±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¤@Å|­^Âé¡A¨Ã±N³o¨Ç¶r²¼±q¨â¤k¶}±o«Ü§Cªº¦ç»â³B¡A¶ë¶i¦o­ÌÂù®p¤§¶¡²`²`ªº¨Å·¾¤§¤¤¡AµM«á¤~·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¨â¦ì¤p©jªº½T«Üº}«G¡A¦ý§Ú¨Ã¤£²ßºDÅý²ö¥Í¤k¤H¦ø­Ô¡I¡v

¥´µo¨«¨â¦ìªk°ê¤pÄ_¨©¡A¨H«C®³¥X¹q¸Ü¼·¤F¤@­Ó¹q¸Ü¸¹½X¡A¦V¥¿¦b¦Ì°ª»È¦æ¶°¹Î¶i¦æ½R°Ó½Í§Pªº¿Õ´µªL¸ß°Ý¶i®i±¡ªp¡C

¥i¬O¨H«C«o¨S¦³±q¿Õ´µªL­þ¸Ì±o¨ì¥ô¦ó¦n®ø®§¡A¦Ì°ª§BÀï³o°¦¦Ñª°¯W¦Y©w»ñ°Ä§ë¸êµL¤O¦bª÷¿Ä¥«³õ¤W³æ¿W¹ï§Ü¥@¬É¤T¤j°]¹ÎªºÁp¤â§ðÀ»¡A©Ò¥H¦Ì°ª°]¹Îªº½Í§P¤H­û¦b½Í§P¤¤ºA«×¤Q¤À±jµw¡A¨ÌµM§â¨â¤è¦X§@ªº¥ý¨M±ø¥óÂê©w¦b»ñ°Ä§ë¸ê¥²¶·µLÀvÃØ°eµ¹¦Ì°ª°]¹Î¦Ê¤À¤§¤Q¤½¥qªÑ¥÷¡A¥Hªí¥Ü¦X§@¸Û·Nªº»ù½X¤W¡C

¡u¤£­n«æµÛµªÂйï¤è¡A§A­Ì¥ý©ì©µ®É¶¡§â¹ï¤èí¦í¡A§Ú¦b³oÃä·|§ä­Ó¾÷·|¡A¦A»P¦Ì°ª§BÀï­þ­Ó¸Ó¦ºªº¦Ñ³Ã¥ë¦n¦n½Í½Í¡I¡v

±¾Â_¹q¸Ü¡A¨H«C§¤¦b§ó¦ç«Ç¸Ì§l¤F¤@®Ú·Ï¡A¦b¥J²Ó·Q¦n¦Û¤vÀ³¸Ó«ç¼Ë¦V¦Ì°ª§BÀï¶}¤f¤§«á¡A³o¤~´«¤W¹B°Ê¸Ë¨«¥X¤F§ó¦ç«Ç¡A¶}©l»P¦Ì°ª§BÀï³o¥u¬¾·âªº§l¦å½¿½»¸û¶q°_¤F²y§Þ¡C

­è¥´§¹¤»­Ó¬}¡A¨H«CÁÙ¨S¦³§ä¨ì¦X¾A®É¾÷»P¹ï¤è¦n¦n½Í½Í¡A¦Ì°ª§BÀï´N¦b±µÅ¥¹L¤@­Ó¹q¸Ü¤§«á¡A°¨¤W¦V¨H«C¥´¤F­Ó©Û©I¥^¥^Â÷¶}¤F²y³õ¡A¹y®ÉÅý¨H«C·Pı¨ì¦Û¤v¤Q¤À¨S­±¤l¡C

¬ÝµÛ¦Ì°ª§BÀï¥^¥^Â÷¥hªº­I¼v¡A¨H«C¦b¨I«ä¤ù¨è¤§«á¡AÂàÀY¹ï®ÇÃ䪺­ó«¢¤G±N§h©J¹D¡J¡u§A­Ì»°§Ö¥h¬d¬d¡A¨ì©³¥X¤F¤°»ò¤j¨Æ¡H¡v

¡u¨S°ÝÃD¡A¤T¤ÀÄÁ·d©w¡I¡v

§õ°ê¼y·L¯ºµÛ´Â¨H«C°µ¤F­Ó¤@¤ÁOKªº¤â¶Õ¡AµM«áÁpô¤W¤Ú¾¤¤@¦ì±Mªù­t³d»Pªk°ê±¡³ø³¡ªù¶i¦æ¡y·¾³q¡zªº¨ÏÀ]°ÑÃÙ¡A¦A³q¹L¹ï¤è±qªk°ê±¡³ø³¡ªù±o¨ì¤F²Ä¤@¤âªº³Ì·s±¡³ø¡C

±q§õ°ê¼yÁy¤W¾®­«ªºªí±¡¡A¨H«C´N¤w¸g¤j·§²q¨ì¤F³o¦¸ªÖ©w¤£·|¦³¦n®ø®§¡A¦ýÁÙ¬O¤£¦º¤ß¦a°Ý¤F¤@¥y¡J¡u±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u«ÜÁV¿|ªº®ø®§¡A¯Áù´µ¤Î¤Úµá¯S³o¨â°¦ª÷¿Ä¤jÆsªº±M¾÷¡A¤­¤ÀÄÁ«á±N·|­°¸¨¦b¨½©ù°ê»Ú¾÷³õ¡I¡v

¡u³oªº½T¬O­Ó«ÜÁV¿|ªº®ø®§¡I¡v

¨H«C­±µLªí±¡¦a´§°ÊµÛ¤â¤¤ªº²y±ì¡A±N¥»¸Ó½ü¨ì¦Ì°ª§BÀïÀ»¥´ªº¥Õ¦â°ªº¸¤Ò¤p²y¥Î¤OÀ»¥X¡AµM«á¤~­W¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú´±«OÃÒ¡A¦Ì°ª§BÀï³o¥u¬¾·âªº¦Ñª°¯W¡A²{¦b¤ß±¡ªÖ©w¤£¿ù¡I¡v

¡X¡X

ÁÙ¬O¨º±iªø±ø§ÎÀ\®à¡A¦ÓÀ\®à¤W¨ÌµM©ñµÛ¥Ñ·Rµ·»e¤p©j¿Ë¤â¨î°µªººë¬ü¡u¬rÃÄ¡v¡A¥u¤£¹L¤µ¤ÑªºÀ\®à®Ç°£¤F§l¦å½¿½»¥~¡A¤S¦h¤F¨â°¦¨­¤W¥´µÛ¬ü°ê¬P±øºX¯O¦Lªºª÷¿Ä¤jÆs¡C

¦Ó¦¹®É¨H«Cªº¤ß±¡¥i¯à¥u¯à¥ÎÁV¿|¨â­Ó¦r¨Ó§Î®e¡A²´Á@µÛ¦Ì°ª§BÀï»P§¤¦b¦Û¤v¹ï­±ªº¯Áù´µ¤Î¤Úµá¯S¨â¤H§â°s¨¥Åw¡A§â¥L³o¦ì¦P¼Ë´L¶Qªº«È¤Hª½±µ·í¦¨¤F¬Ý¤£¨£ªº®ðÅé¡A³oÅý¨H«C¦³¤F¤@ºØÄY­«ªº¦M¾÷·P¡C

²{¦b¡A¥L¦b¤ß¸Ì¬Æ¦Ü¶}©l·Pı¨ì¡A¦pªG¦Û¤v¯à°÷µªÀ³²´«e³o°¦ª°¯W¤@¼Ë¬¾·âªº¦Ñ§l¦å°­´£¥Xªº±ø¥ó¡A¥i¯à¬O¤@­Ó¬Û·í¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C

²¦³º»P¾ã­Ó°ê®a¥Á±Úªº§Q¯q¬Û¤ñ¡A­Ó¤Hªººa°d±o¥¢¹ê¦b¬OÅã±o¤Ó¹L·L¤£¨¬¹D¡C

¦pªG³o¦¸¤¤°ê¬F©²¦A¦¸¦b¦è¤è°]¹ÎªºÁp¤â³ò¶Ï¤U±Ñ¨«³Á«°¡A±q¦Ó·l¥¢¤W¤d»õ¬ü¤¸¥¨¸ê¥~¶×Àx³Æ¡A³Ì«á¦b°ê¤º·|¤Þ°_«ç¼Ëªº¦h¦Ì¿Õ¨¦µP®ÄÀ³½Ö¤]»¡¤£²M¡C

¦ý¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¡A­þ¨Ç¤w¸g¿sµø¤¤«n®ü¤º¨º±iÄ_®y«Ü¦h¦~ªº¬F«È­Ì¡AªÖ©w·|¶X¾÷¦V¥Ç¤U¤j¿ùªº¦ÑÀY¤lµo°_¶i§ð¡A¤¤°ê¬F©²°ª¼h±N·|¦A¦¸ªï¨Ó¡u¤º³¡²M¬~¡vªº°ª¼é´Á¡C

·íµM¡A´Nºâ¦Û¤v²{¦b²n§Öªº¦P·N¡A±N»ñ°Ä§ë¸ê¦Ê¤À¤§¤QªºªÑ¥÷ÃØ°eµ¹³o°¦¦Ñ½¿½»¡A¹ï¤è¥i¯à³£¤£·|¶R¥Lªº±b¡C

ÀHµÛ¯Áù¯Á¤Î¤Úµá¯S³o¨â­Ó¸Ó¦º¬ü°ê¨Ðªº¨ì¨Ó¡A§¤¦b¥D¦ì¤W±N¦Ì°ª°]¹Î·í¦¨¤@¥ó©_³f¥i©~°Ó«~¥ª¥k³{·½ªº¦Ñª°¯W¡AªÖ©w¤£·|¦Aº¡·N©ó»ñ°Ä§ë¸ê¦Ê¤À¤§¤QªºªÑ¥÷¡C

¨H«C¥Î¸}³kÀY¤]¯à²q¨ì¡A¹ï¤èªÖ©w·|¶X¾÷´£¥X·sªº­n¨D¡A¦Ó²{¦b³o°¦¦Ñ½¿½»¬G·N§N¹J¦Û¤v¡A¦Ó»P¯Áù´µ¡B¤Úµá¯S¨â¤H¿Ë¤Á¥æ½Í¡A´N¬O¬°©ú¤Ñ½Í§P¤¤©ï°ª»ù½X®I¤Uªº¥ñµ§¡C

ºÝ°_°sªMºCºC«~À|µÛªM¤¤ÂA¬õ¦p¦åªº¬õ°s¡A¨H«C«o·Pı¨ì­ì¥»¬ü§®ªº¬õ°s¡A¦¹®É¦b¦Û¤v¼L¤¤¤w¸gÅܱo¤Q¤À­WÀß¡A´N¦p¦P¦Û¤v²{¦bªº¤ß±¡¤@¼Ë¡C

¨S¤°»ò¦n¾á¤ßªº¡A¦pªG¹ê¦b¬O¨ì¤F¤s½a¤ôºÉªº®É­Ô¡A¤j¤£¤F¦A¥h¥Õ®c«ô³X¤@¤U¤p¥¬¤°¥ý¥Í¡C·íµM¡A°µ¬°Â§»ö¤§¨¹¥LªÖ©w¤£·|ªÅ¤â«e©¹¥Õ¦Y¥Õ³Ü¡A°µ¬°Â§ª«ªº¡u¤â´£½c¡v¥LÁ`·|±a¤@°¦¹L¥h¡C

Âǵ۳ܰsªº±»Å@¡A¨H«C¶X¾÷¿g¤F¤@²´À\®à¤W¥¿¦b¤¬¬Û§j±·ªº¤T°¦¦Ñª°¯W¡A¤ß¸Ì¨S¥Ñ¨Óªº·Pı¨ì¤@°}·ÐÀꤣ¦w¡A¥u¦n¥Î³o¼Ë¤£¤Á¹ê»Úªº·Qªk¨Ó¦w¼¢¦Û¤v¡C

¨ä¹ê¨H«C¦Û¤v¤ß¸Ì¤]¤Q¤À²M·¡¡A¹³¤W¦¸­þ¼Ë´£µÛ®Ö¼u¥h«Â¯Ù¬ü°êÁ`²Îªº¨Æ±¡¡A¥Ã»·¥u¥i¯à°µ¤@¦¸¡C

¦Û¤v¦pªG¤£¬O¥´¤F¬ü°ê¬F©²¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î¡AÅý¤p¥¬¤°Á`²Î¦b¨S¦³µ·²@·Ç³Æªº±¡ªp¤U¬ðµM­±¹ï¥Í¦º§à¾Ü¡A¦ô­p¦Û¤vªº­p¹ºªÖ©w¤]¤£·|¶¶§Q¹ê²{¡C

·í®É¡A¦pªG¤p¥¬¤°¯à°÷°µ¥Xµ´¹ï¤£§´¨óªº«ººAªí²{±o¦A±jµw¤@¨Ç¡A¥L¤]·|¦b³Ì«á¤T¬íÄÁ¿é¤J±K½Xªý¤î®Ö¼uªºÃz¬µ¡A²¦³º¥Lªº¥»·N¥u¬O·Q±Ï¥X¦Û¤vªº©d¨à¡A¦Óµ´«D¬O·QÅF¥­¥Õ®c¬D°_²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡C

¥¿¦b¨H«CºÝµÛ°sªM¿W¦Ûµo§bªº®É­Ô¡A§õ°ê¼y¨«¹L¨Ó­Á¦b¥Lªº¦ÕÃä¤pÁn¶×³ø¹D¡J¡u¦ÑÁó¡A¦ÑÀY¤l¥´¨ÓªºµøÀW¹q¸Ü¡I¡v

¡u¦U¦ì¡A¤£¦n·N«ä¡A§Ú¥h±µ­Ó¹q¸Ü¡I¡v

¨H«C©ú¥Õ¡A¦ÑÀY¤l¦¹®É¥´¹q¸Ü¨ÓªÖ©w¤S¬Oµ¹¦Û¤vºVĵÄÁ¡A­ì¥»·ÐÀꪺ¤º¤ß¹y®ÉÅã±o§ó¥[Æ{´e¡A¦b¦VÀ\®à¤Wªº½Ñ¦ì»¡¤FÁn­µ©êºp«á¡A¸òÀH§õ°ê¼y¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

¡u¿Ë·Rªº¦ÑÁó¡A¥_¨Ê²{¦bÀ³¸Ó¬O²`©]¨âÂI¦hÄÁ¡A³o»ò±ß§ä¨ì§Ú³o­Ó¡y¤@¸¹¬ã¨s©Ò¡z¡A¬O¤£¬O¤¤¬ì°|ªº­þ¨Ç°|¤h­Ì¤S¹J¤W¤F¤°»òµLªk¸Ñ¨MÃøÃD¡H¡v

¨«¶i©Ð¶¡¡A¨H«C¾ã²z¤F¤@¤U¦Û¤v»ö®e¡AµM«á½Õ¾ã¦Û¤vÁy³¡ªí±¡°µ¥X¤@°Æ«H¤ß¤Q¨¬ªº¼Ë¤l¡A³o¤~§¤¨ì¤F¨Fµo¤W¦V«Ì¹õ¤Wªº¦ÑÀY¤l¥´¤F¤@Án©Û©I¡C

Åã¥Ü«Ì¤ºªº¦ÑÀY¤lÁy¦â¦³¨Ç»a¥ÕÅã±o¤Q¤À¼¬±|¡CÅãµM³o¨Ç¤é¤l¦b³B²zÁc­«¤½°Èªº¦P®É¡A¥LÁÙ¤Q¤À¾á¤ß¥Ñ¤¤°ê¬F©²¤Î»ñ°Ä§ë¸êÁp¦X²Õ¦¨ªº¤¤¸ê°]¹Î¡A¦P¦è¤è°]¹Î¦b­^°ê»É¦X¬ù´Á³f¥«³õ¤Wªº¨¤³v±¡ªp¡A©Ò¥H¤~·|Åý³o¦ìÀHµÛ¦~ÄÖ¼Wªøºë¤O¤w¸g¬O¤j¤£¦p«eªº¤¤°ê­º¸£¦p¦¹¼¬±|¡C

¡u§AÀ³¸Óª¾¹D¡A§Ú²{¦b§ä§A¬O¬°¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C¡v

¦ÑÀY¤l­±¦â¾®­«¦a±µµÛ»¡¹D¡J¡uÅý§A¦P¯Áù´µ¤Î¤Úµá¯S³o¼Ë¸gÅçÂ×´Iªº¦Ñª°¯W¤Ä¤ß°«¨¤¡Aªº½T¬O¦³¨ÇÃø¬°§A¤F¡I¡v

¨H«C»D¨¥¡A­ì¥»¦Û«Hº¡º¡ªºÁy¤W¹y®ÉÅS¥X¤F¤@µ·¤£©ö¹îıªºµL©`­W¯º¡A¦ýÁÙ¬O«Ü¦³«H¤ß¦a¦V¦ÑÀY¤l«OÃÒ¹D¡J¡uÁöµM³o¦¸­±¹ïªº¼Ä¤H¤Q¤À±j¤j¡A¦ý§Ú«o¨ÌµM¤Q¤À°í©wªº¬Û«H¡A³Ó§Q²×¨s·|Äݩ󰶤jªº¤¤°ê¡I¡v

¦ÑÀY¤l²ö¤£°µÁn¦a¨nµÛ¨H«C¬Ý¤F¤@·|¡AµM«á¤~¶}¤f»¡¥X¤F¤@­Ó¹ï©ó¨H«C¨Ó»¡¤Q¤À¤£§®ªº®ø®§¡J¡u­è¤~¬ü°êÁ`²Î¤p¥¬¤°µ¹§Ú¥´¤F¹q¸Ü¡A¦b¹q¸Ü¤¤«ÜÁô±â¦aªí¥Ü¤£§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¡A³q¹L¬YºØ´ë¹DÅýªk°ê¬F©²¹ï¦Ì°ª°]¹Î¬I¥[¼vÅT¡A§_«h¡K¡K¡v

»¡¨ì³o¸Ì¡A¦ÑÀY¤l¨S¦³¦A±N«á­±ªº¸Ü»yÄ~Äò»¡§¹¡A¦Ó¬O»y®ð¤@Âà¥Î«Ü©êºp¦a»y®ð»¡¹D¡J¡u¤p¨H¡A³o¦¸´N¥þ¾a§A°Õ¡I¡v

¡u§Ú¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡I¡v

²´¨£¹ï­±¦Ñ¤HÁy¤W±»¹¢¤£¦íªº°I¦Ñ¡A¨H«C¤£¥Ñ¤S·L¯ºµÛ¦w¼¢¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u¦ÑÁó´N©ñ¤ß¦n¤F¡A¦b¤é¥»¨º»òÁ}¥¨ªº¥ô°È³£§¹¦¨¤F¡A·d©w³o¤T±ø¦ÑÆs³½ÁÙ¤£¸òª±¦üªº¡A³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¨S¦³§Ú¨H«C¿ì¤£¦¨ªº¨Æ±¡¡C¡v

¡X¡X

¤l©]¨âÂI¡A¨H«C¿W¦Û§¤¦b¤@¤ùº£¶Âªº«ÈÆU¨Fµo¤W¡A¤@®Ú±µ¤@®Ú§lµÛ¤â¤¤ªº¯S°^¤¤µØ·Ï¡A¸£¤l¸Ì«o¨ÌµM·QµÛ¼Æ¤p®É«e»P¯Áù´µ¡B¤Úµá¯S¨â¤H¦@¶i±ßÀ\®Éªº±¡´º¡C

±q®u¶¡¦Ì°ª§BÀï³o°¦¦Ñª°¯W¹ï«Ý¦Û¤v»P¨â¦ì¬ü°ê¨ÐªººA«×¤¤¡A¨H«C»D¨ì¤F¤@µ·¤£²»ªº¨ý¹D¡A¬Ý¨Ó¯Áù´µ¤Î¤Úµá¯S³o¨â¦ì¬ü°ê¨Ð¤w¸gµ¹¥L¶}¥X¤F¤£§Cªº»ù½X¡C

¦Ó¨º¥u¤~½¿½»ÁÙ¨S¦³©ú½T©Úµ´¦Û¤v¡A«hªí©ú¥L¦¹®ÉÁÙ¨S¦³§â½Í§Pªº¤jªù°ô¦º¡AÁÙ·Q¥Î¦Ì°ª°]¹Î³o­Ó­»óhóh¥ª¥k³{·½¡A¬°¦Û¤v´«¨ú§ó¤jªº¹ê»Ú§Q¯q¡C

»DµÛÄÆ¿º¦bªÅ¤¤ªº²H²Hªº²M­»¨ý¡A¨H«C¤£°±­«½ÆµÛ§l·Ï¡BÂI·Ïªº°Ê§@¡A¶Â·t¤§¤¤­»·Ïªº¤õ¬P©¿«G©¿·À´N¦p¦P°­¤õ¤@¯ë¡C

¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A´X¤p®É«e¦b»P·Rµ·»e°µ·R§¹²¦¨Ã±N¹ï¤è°e¦^»Ó©Ð¡AµM«á¦A¦^¨ì¦Û¤v©Ð¶¡¤§«á¡A¸g¹L¤j¶q¹B°Ê¥»À³¸Ó·P¨ì¤Q¤À¯h­Âªº¨­Åé¡A¦¹®É«o§Ï©»¦p¦P¤@°¦­è¥Rº¡¹qªº»W¹q¦À¤@¯ë¡Aºë¯«¦Ê­¿«ç»ò¤]ºÎ¤£µÛ¡C

¨H«C³Ì«á±N¦Û¤v¨­Å骺³oºØ²§±`²{¶HÂkµ²¬°¹J¨ì¬D¾Ô®É¡A¨­Åé¦Û°Ê±Nºë¯«½Õµ²¨ì¤F¤@ºØ¤®¾Äª¬ºA¤§¤¤ªº­ì¦]¡C

³oºØ¥¢¯vªº¹Òªp¥O¥L¬Û·íÀYµh¡A·Q¨ì©ú¤ÑÁÙ­n»P¦Ì°ª§BÀï¶i¦æÃö©ó¦X§@·N¦Vªº°Ó½Í¡A¨H«C¯¸°_¨­¨Ó¶}©l¦b©Ð¶¡¤º¨Ó¦^¨«°Ê¡A§Æ±æ¾A¶qªº¹B°Ê¯à°÷¤Ä°_¦Û¤vªººÎ·N¡A§K¦Û¤v©ú¤Ñ¦b½Í§P®à¤Wºë¯«µäÃûµ¹¹ï¤è¯d¤U¤£¦nªº¼vÅT¡C

¥H«e¨H«C¤]¸g±`¦³¹L¥¢¯vªº¸g¾ú¡A¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U³Ì¦nªº¿ï¾Ü´N¬O§Q¥Î¥~³¡¦]¯À¤z¯A¤@¤U¡A¨Ò¦p¡F´²¨B¡B³Ü°à°s¡K¡K

¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A¤w¸g°O¤£²M¦Û¤v¦b«ÈÆU¸Ì¨«¹L¦h¤Ö¦^¨Óªº¨H«C¡A¥´¶}·Ó©ú¿O¨Ó¨ì½Ã¥Í¶¡¦A¦¸²R¤ú»P¬~Áy¡A¹ïµÛÃè¤l¦A¦¸¦b¦Û¤v¥ú·Æªº¤U¤Ú¤W¨í¤F¤@¹MÄG¤l¡AµM«á¤S¦A¦¸¨Ó¨ì«ÈÆU±q°sÂd¸Ì¨ú¥XµÊ°s¡A­Ë¦b«ÈÆU¨Fµo¤W¶}©l¥bªM¥bªM¦a±N³oºØ·L­Wªº²GÅé­Ë¤J¦Û¤v¼L¤¤¡C

¦ý³oºØ¦b¥H«e¦Ê¸Õ¤£²nªº¤èªk¡A¤µ¤Ñ±ß¤W«o¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡A¤­¤äªÅªÅ¦p¤]ªº¡u¦Ê«Â¡v°à°s²~³Q©ñ¦¨¤@±Æ¡C

¬ÝµÛ²´«eªº¤­¤äªÅ°s²~¡A¨H«CÁy¤W¤£¥ÑÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡C¥¦­Ì¯u¹³¬O¤­¦W©¾¸Ûªº½Ã§L¡A¥¿¤@°Ê¤£°Ê¦a°í¦u¦b¦Û¤vªº±^¦ì¤§¤W¡C

¦¹®É¡A¨H«CªºÀY¸£¤´µM¤®¾Ä¡A§Ï©»¦³¤@±ø»}¤£½}¥ðªº½½¤û¦b¸£³U¸Ì¤£°±¨Ó¦^ª¦¨Óª¦¥h¡A¨H«C±N³o±ø½½¤ûÂkµ²¬°¦Û¤v¼ç·NÃѸ̹良¨Ó¥Í¬¡¤Î±j¤j¹ï¤âªº®£Äß¡C

³o­Ó®É­Ô¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¨H«C¤Ï¦Ó¦³¨ÇÃh©À°_¦Û¤v¦b¦è¦w®É¡A°µ¬°¤@­Ó¨S²¼¤l¡B¨S¦ì¤l¡B¨S©Ð¤l¡B¨S¨®¤l¥|µL¤H­ûªº³æ¯Â¥Í¬¡¡C

¤£»Ý­n»P¬F°Ó¨â¬É¦Ñª°¯W­Ì¤Ä¤ß°«¨¤ª±¤ß²´¡A¤£»Ý­n¾á¤ß¦Û¤vªº¤k¤H·|¥Xª¬ªp¡A¤£»Ý­nÁ`¬O·Q¤è³]ªk¦b­pºâ¹ï¤âªº¦P®É¡AºÉ¶qÁקK³Q¹ï¤è­pºâ¡A­þ¨Ç¤é¤l¯u¬O¬ü¦n¡I

¡u©N¡B©N¡K¡K¡v

À𨤭þ®y¥j¦Ñªº¥j¸³¤j®yÄÁ¡A¦A¦¸ÅT°_¤F®®¦ÕªºÁn­µ¡A´£¿ôµÛ¨H«C¡A²{¦bªº®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¤l©]¤TÂIÄÁ¡C¡B

¨S¿ìªk¡A¨ÌµM¨S¦³µ·²@ºÎ·Nªº¨H«C¥u¦n¥õ±æ¤ÑªáªO«sÁn¼Û®ð¡A¨Ã¥B¶}©l¨Ï¥X¦Û¤v¹ï¥I¥¢¯vªº±þ¤â¡@¡A«ä¯Á¤H¥Í¦s¦b©ó³o­Ó¥@¬É¤Wªº¯u¥¿·N¸q¡C

ÁöµM³o­Ó¸ÜÃD¦³¨Ç¨I­«¡A¦Ó¥B¦Û¤v¤]³\¥Ã»·¤]¤£·|§ä¨ìº¡·Nªºµª®×¡A«o¬O¥L¹ï¥I¥¢¯vªº²×·¥ªZ¾¹¡C

¨C­Ó¤H³£¦³¦U¦³¨ä¥Í¦s¤è¦¡¡A¨H«C§¤¦b·N¤j§Q¯u¥Ö¨Fµo¤W¤@ÃäÄ~Äò³ÜµÛ°à°s¤@Ãä·QµÛ¡C¤ý´Â¶§¤]½}¿Õ´µªL¤]½}§õ°¶¤]½}¡A¬Æ¦Ü¥L»P¦Û¤vªº¤k¤H­Ì¤]½}¡C¤j®aµL¤£©}±q·NÃѸ̪º¬YºØ«ü¥O¦U¦æ¨ä¨Æ¡A¼Ö¤]½}´d¤]½}{©Î³\½Í¤£¤W´d¡^¡Aµ²ªG¥u¯à«i´±­±¹ï¡C

¤£¡A¤£¬O«i´±­±¹ï¡A¤j¦h¼Æ±¡ªp¥u¯à»¡¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡]³o·íµM©Î³\½Í¤£¤W¡^¡A¥i¯à³o´N¬O©Ò¿×ªº¤H¥Í¡A§Î§Î¦â¦âªº¤H¥Í¡C

¤H¥Í¦]¤H¦Ó²§¡A¦]¨­Åé¸Ìªº¬Y­ÓªF¦è¦Ó²§¡C¦]Âø¤CÂø¤Kªº¤£©ú¦]¤l¦Ó²§¡C§YµM³o¼Ë¡A¨º»ò¡X¡X¨H«C¨n¦íÄa¦b¤ÑªáªO¸ÌªºªK§Î¿O¡X¡X¨º»ò§Ú¦ó¥²¬°¤F³o¨Ç¤£¶}¤ßªº¨Æ±¡¦Û´M­W´o¡H

«ä¯ÁµÛ³o¨ÇµL½ì¦ÓÄYµÂªº°ÝÃD¡A¨H«C²×©ó·P¨ü¨ì¤F©P¤½ªº¥l³ê¡AÅܱo¤Q¤À¨I­«ªº²´¥Ö¤]¶}©l³vº¥¦X¤W¡A´N³o¼Ë½ö¦b¨Fµo¤WºCºC¶i¤J¤F¹Ú¶m¡C

¡u«Ä¤l¡A§A²×©ó¨Ó¤F¡K¡K¡v

¥i´N¦b¨H«C·Ç³Æ¦b¹Ú¤¤»P©P¤½¤U¶H´Ñªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤Q¤À¼ô±xªºÁn­µ¶}©l¦b¥Lªº¸£®ü¸Ì¤£°±ÅT°_¡A§Ï©»¦p¦P¤@¦ì·O·Rªº¤÷¿Ë¦b¥l³êµÛ¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¨£­±ªº¨à¤l¤@¯ë¡C

·P¨ü¨ì¹ï¤è¤÷¿Ë¯ëªº¥l³ê¡A¨H«C¸C¶}²´´Ø²ßºD©Ê¦a­º¥ý¥´¶q¤F¤@¤U¦Û¤v²{¦b¨­³BªºÀô¹Ò¡AÅå©_¦aµo²{¦Û¤v²{¦b©~µM¨­³B¦b¤@­ÓµêµLÄÆ´ùªºªÅ¶¡¤§¶¡¡A¥|©P°£¤F¤@±æµL»Úªº¶Â·t¤Î³±§Nªº®ð®§¤§¥~§OµL¥¦ª«¡C

¨H«C²¦³º¬O¨£¹L¤j³õ­±¡A¸g¾ú¹L¤j­·¤j®öªº¦¨¼ô¨k¤h¡A¦b¸g¹Lªì®Éªº¤£ª¾¥¢±¹¤§«á¡A«Ü§Ö­«·s½Õ¾ã¦n¦Û¤vªº¤ßºA¡A¥Î¤Q¤À¥­ÀR¦aÁn­µ°Ý¹D¡J¡u§A¬O½Ö¡A§â§Ú¥l³ê¨ì³o¸Ì¨Ó¦³¤°»ò·N³~¡H¡v

¡u¦]¬°§A¬O¤@¤d¦h¦~¨Ó¡A¶i¤J³o®y¥j³ù¤º°ß¤@¨­¤W¬y²IµÛ¤O¶q¤§¦åªº¤H¡I¡v

¹ï¤è§C¨IªºÁn­µÅã±o¤Q¤ÀÄÆ´ù¡A§Ï©»¦b«Ü»»»·ªº¤ÑÃä¡A¦ý¥J²ÓÅ¥¤Sı±o³o­ÓÁn­µ´N¦b¦Û¤v¦ÕÃä¡CÅý¨H«C¤£¥Ñ©_©Ç¦aÂàÀY¦V¦Û¤v¥|©P±æ¥h¡A§Ï©»·Q§ä¨ì³o¦ì¯«¯µ¤Hª«ªº¨­¼v¡C

¡u·Q¨£§Ú¶Ü¡H¡v

¦¹®É¡A­þ­ÓÁn­µ¦A¦¸¦b¨H«Cªº¦ÕÃäÅT°_¡A¨Ã¥Î¤@ºØ¤Q¤À±µªñ©ó¶Ê¯vªºÁn­µ±µµÛ»¡¹D¡J¡uÅwªï¨Ó¨ì¤H¶¡¦aº»¡I¡v

¡u¤°»ò¤H¶¡¦aº»¡H¡v

¨H«CÁÙ¨S¦³·Q©ú¥Õ¹ï¤è¨ì©³·Q­nªí¹F¤°»ò·N«ä¡A¸}¤Uªº¤j¦a´N¶}©l¦p¦P§ë¤J·Ò¿ûÄlªº¦B»\¯ë§Ö³tº²¤Æ¦¨¨L¬v¤j®ü¡A¨Ã¥B¨³³t±N¥L§¹¥þ²T¨S¦b¤@ºØ¤Q¤À©_©Çªº²GÅ餧¤¤¡C

¤@ºØ¦Û¤v±q¨Ó¨S¦³Åé·|¹Lªº·Pı¡A³q¹L¥]³ò¦b¥L¨­Ã䪺²GÅé½w½wª`¤J¨­Åé¡AÅý¥LÅé·|¨ì¤F­þºØ¦Û¤v±q¨Ó¨S¦³·P¨ü¹Lªº·O²»¤÷·R¡A­þºØ¥u¦³¦b¹Ú¤¤¤~´¿¸gÅé·|¹Lªº·PıÅý¨H«C·P¨ì¤Q¤À¨I¾K¡A§Ï©»¦Û¤v¤S­«·s¦^¨ì¤F¥À¿ËªºÅ餺¡AÁÙ³B©ó­F­L®Éªºª¬ºA¡C

´N¦b¨H«C¨I¾K»P³oºØ©¯ºÖ·Pı¤§¤¤ªº®É­Ô¡A¤@ªÑ¯«¯µªº¤O¶q¬ðµM½Ä¶i¤F¥Lªº¸£®ü¤§¤¤¡A²×©óÅý¥L©ú¥Õ¤F¤°»ò¥s¤H¶¡¦aº»¡K¡K

¡u¤£­n¡A¤£­n¡A¤£­n¡K¡K¡v

¦ñÀHµÛ¹ÚÅm¦üªºµh­W¥sÁn¡A¨IºÎ¦b¨Fµo¤Wªº¨H«C¬ðµMº¡ÀY§N¦½§¤¤F°_¨Ó¡A¤ß¦³¾l±ª¦a¤j¤f³ÝµÛ²Ê®ð¡A²´¯«¤¤¤]¬yÅS¥X¤F±q¨Ó¨S¦³¹Lªº®£Äß¡C

¡u«u³é¡K¡K¡v

¨H«C¦ù¤â¦b¦Û¤vªº¤j»L¤W¥Î¤OÀ¾¤F¤@¤U¡A¤@°}¼@¯Pªº¯kµh²×©óÅý¥L½T©w¡A­è¤~¦Û¤v¥u¬O°µ¤F¤@­Ó©_©Ç¦Ó¤Q¤À¯u¹êªº¹Ú¡A­þ¨Ç¨Æ±¡¦b²{¹ê¤¤¨Ã¨S¦³µo¥Í¹L¡C

­è¤~¦b¹Ú¤¤¡A¥L¦bÅé·|Åý­þºØ¦Û¤v´¿¸g³Ì´÷±æªº¤÷·R¤§«á¡A¤S°¨¤WÅé·|¨ì¤F¦Û¤v¤º¤ß²`³B³Ì¤£Ä@·N¬Ý¨ìªºªF¦è¡C

·R¬Â²³¤k¦b¦Û¤v¼Ä¤Hªº­¢®`¤U¤@­Ó­Ó´dºGªº¦º¥h¡A¦Ó¦Û¤v«h¥þ¨­¦p¦P³Q¥Û¤Æ¤@¯ë¡A¥u¯à¯¸¦b®ÇÃä§b§b¬ÝµÛ¤k¤H­Ì³v¤@¦b¦Û¤v¸ò«eµh­W¦a¦º¥h¡A«o¨S¦³¯à¤O¤W«eªý¤î³o¤@¤Áªºµo¥Í¡A­þºØ·Pı´Nºâ¬O²{¦b·Q°_¨ÓÁÙÅý¥L¤ß¦³¾l±ª¡A·P¨ì¤Q¤À®£Äß¡C

¡u¨Ó§a¡A«Ä¤l¡A§ÖÂI¨ì¤÷¿Ë³o¸Ì¨Ó§a¡K¡K¡v

´N¦b³o®É¡A¨H«Cªº¦ÕÃä¤S¦A¦¸ÅT°_¤F­þ­Ó¥O¥L¤Q¤À®£ÄߪºÁn­µ¡A¨Ã¥B¥Î¤@ªÑ©_©Çªº¯à¶q¦b«ü¤ÞµÛ¥L¡A«e©¹¬Y­Ó¦a¤è¡C

¡u¤Ûı¡A³oªÖ©w¬O¤Ûı¡I¡v

¨H«Cµh­W¦a·nÀY¸£³U½Ä¶i¯D«Ç¡A¥´¶}¯Âª÷»s¦¨ªº¤ôÀsÀY±N¯D¬û¤§¶¡©ñº¡§N¤ô¡AµM«á¦A±N¦Û¤vªº¸£³Uª½±µ®â¶i¯D¬û¤§¶¡¡AÅý¦B²Dªº²GÅé¥]³òµÛ¦Û¤vªº¸£³U¡C

¡u¨Ó§a¡A«Ä¤l¡A§ÖÂI¨ì¤÷¿Ë³o¸Ì¨Ó§a¡K¡K¡v

¦ý­þºØÅý¥L·P¨ì¤Q¤À®£ÄߪºÁn­µ¡A¨ÌµM¦b¥Lªº¦ÕÃ䤣°±°jÅT¡AÅý¨H«Cªº²z´¼³vº¥¼Ò½k°_¨Ó¡A¨­Åé¤]§Ï©»´N¦p¦P¤@­Ó³Q´X®Ú´X§Î²Ó÷¾ÞÁaµÛªº¤ì°¸¡A¤£¨ü±±¨î¦a¦b¯«¯µ¤O¶q±±¨î¤U¨«¥X©Ð¶¡¡A¶¶µÛ¤@±ø±q¨Ó¨S¦³¨«¹Lªº«C¥Û¸ô´Â¥j³ù©³¼h¨«¥h¡C

¡u¨H¥ý¥Í¡A«°³ù¤U­±¬O±ë¡C¦Ì°ª®a±Ú¾ú¥N®a¥D¦w®§¤§¦a¡A°£¤F®a±Ú¦¨­û¤§¥~¡A¥ô¦ó¤H¤£±o¤J¤º¡I¡v

·í¨H«C¨«¨ì¤@¹D¤W­±ÀJ¨èµÛ³\¦h©_©Çªá¯¾ªº¥Ûªù«e®É¡A­þ¦ìÁy¤WÁ`¬O±¾µÛµL¥i¬D­ç¯º®e¡A§Ï©»¥Ã»·À¹µÛ¤@°Æ­±¨ãªººÞ®a¬ðµM¥X²{¦b¨H«C²´«e¡C

¦Ó¥L¨­«á¤¤¸òµÛªº¨â¦W¦~»´¤H«h¬O­±¦â³±¨I¡A§Ï©»¦p¦P¨â°¦¥¿¦bµ¥«Ý¥D¤H©R¥O±N¥Ø¼Ð¼¹¦¨¸H¤ùªº´c¤ü¤@¯ë¡C

¡u%%¢D¢D#¡@¡K¡K¡v

³o®É¡A¨H«C¤ß¸Ì¬ðµM©À¥X¤@¦ê¤Q¤À©_©Çªº©G»y¡A²´«e³o¦ì¦ÑºÞ®a¤Î¥L¨­«áªº¨â°¦¡y´c¤ü¡z§Ï©»¬O¦p¦P¤¤¤F¶Ê¯v³N¤@¼Ë¡AÂ಴¶¡´N³n³n­Ë¦b¦a¤W³´¤J¤F¨IºÎ¤§¤¤¡A

§Ï©»¬O°µ¹L¤d¦Ê¦¸¤@¼Ë¡A¨H«C¼ô½m¦a«r¯}¦Û¤vªº¤¤«ü¦b¥Ûªù¤Wµe¤F¤@­Ó¤»¨~¬P¹Ï®×¡A«p­«ªº¥Ûªù´N¦b¤@°}¡u¹Ç¡K¹Ç¡K¡vªºÁn­µ¤¤³vº¥¶}±Ò¡C

³o®y«Â·G¥j³ùªº¯µ±K¡A´N¦p¦P¤@¦ì¦¬¹L¿úªº±D¤l¤@¼Ë¡A¥¿¦b«È¤H­±«e³vº¥¿Æ¤U¦Û¤v¨­¤Wªº¤@¥ó¥ó¦çª«¡A¶}©l¦V«È¤H®i¥ÜµÛ¦o³Ì²]¿º»¤¤Hªº¸UºØ­·±¡¡C

¨«¶i¥Ûªù¡AÂ\¦b¨H«C²´«eªº´N¬O³q©¹¤£¦P¦a¤èªº¤@­Ó¤T¤e¸ô¤f¡A¶Âº£º£ªº¤J¤f§Ï©»´N¦p¦P©ÇÃ~±i¤jªº¦å¬Ö¤j¤f¤@¼Ë¡Aµ¥«ÝµÛ¦Û§ë¸¨ºôªº­¹ª«¦Û°Ê°e¶i¥¦ªº¼L¤¤¡C

¦Ó´N¦b¤T¤e¸ô¤f¥¿¤¤¥¡¡A«hÁq¥ßµÛ¤@°¦Âù²´Äì´OµÛ¤@¹ï´²µoµÛ²H²H«Õ¥úºñÄ_¥Û¡A¼L¨¤ÃäÁٴݯdµÛ¤@ºw¦å²Gªº¥¨¤j½¿½»ÀJ¹³¡A½¿½»¯Ý¤f³¡¦ìÁÙÀJ¨èµÛ¤@ªT¥Nªí±ë¡C¦Ì°ª®a±ÚªºÀ²³¹¡C

¦b¯«¯µ¤O¶qªº±±¨î¤§¤U¡A¨H«C¨Ã¨S¦³¿ï¾Ü¤T­Ó¤J¤f¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¡A¦Ó¬O¦ù¤â¦b½¿½»ÀJ¹³¯Ý¤f³BÀ²³¹¤W«ö¤F¤@¤U¡C

ÀHµÛ½¿½»ÀJ¹³ªº½wºCªº¤U¨I¡A¤@±ø¯µ±K³q¹D¥X²{¦b¨H«Cªº²´«e¡C¤@°}°}¼ô±xªº¯à¶q±q¤J¤f³B¤£Â_´é¥X¡A¹y®ÉÅýÁôÂæb¨H«CÅ餺ªº»ñ°Ä¤§¦å¤]¶}©lļ°Ê°_¨Ó¡A¨Ã¥BÅw§Ö¦a¸õ°ÊµÛ¡BªmÄ˵ۡC


¡° ¡° ¡° ¥»¤å¬° icejack ­Ó¤H·N¨£¤À¨É¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡I¡° ¡° ¡°



½Ö¬O½Ö©R¤¤ªº¹L«È¡A½Ö¬O½Ö¥Í©Rªº½üÂà¡C
«e¥@ªº¹Ð¡A¤µ¥@ªº­·¡AµL½aµLºÉªº«s¶Ëªººë»î¡C

[¼Ó ¥D] |
µoªí©ó:2006-03-11 06:09

  ºµ»\¯¸ -> ¤å¾Ç´²¤å

v ³Ì·s¤å³¹        ºµ»\¯¸¬°¦Û¥Ñ°Q½×½×¾Â¡A©Ò¦³­Ó¤H¦æ¬°©Î¨¥½×¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡C¤å³¹¤º®e¦p¦³¯A¤Î«IÅv½ÐÁpµ¸§Ú­Ì¡A±N¥ß§Y§R°£¬ÛÃö¤å³¹¸ê®Æ        v ºëµØ¤å³¹

               

©_¼¯·j´M
§¹¥þ¤ñ¹ï ©Î ¼Ò½k¤ñ¹ï

½u¤W¦¬¬Ý¡G ´ºÂI§Y®É¼v¹³ | ½u¤W¬d¸ß¡G ¤õ¨®®É¨èªí³Ì¤W¤è

    Powered by ºµ»\¯¸  Code © 2005-2017 Plurk Twitter 
Ū¨ú¬í¼ÆTime 0.024968 second(s),query:4 Gzip enabled
   ²{¦b®É¶¡¬O 2024-11-30 20:57

¡@